Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-04 / 155. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1991. július 4. Az év 185. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ULRIK - PROKOP nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.44 - nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 23.39 - nyugszik 12.37 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 270, apad Medve: 280, apad Komárom: 290, apad Párkány: 280, apad • 1921-ben született Gerard DEBREU Nobel-díjas amerikai közgazdász • 1941-ben halt meg Tadeusz BOY-ZE­LENSKI lengyel író, költő, kritikus, műfor­dító (szül. 1874)., mim ifi VÁRHATÓ? Változóan felhős idő, többfelé eső, ziva­tar. Az éjszakai hőmérséklet 18-14 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28 fok. Mérsékelt északkeleti szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: de­rült idő, kisebb felhőátvonulások várha­tók, pénteken megnövekszik a gomolyfel­hőzet, elszórtan zápor, zivatar. Az éjsza­kai hőmérséklet 18-14 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 24-28 fok, dé­len 30 fok. mosMÉmoutaift A légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárás-érzékenyek közérzetére. Tovább­ra is jó a fizikai erőnlét és a szellemi teljesítőképesség. Délután a síkságokon és Szlovákia déli részén erős felmelege­dés várható, a szív- és érrendszeri beteg­ségben szenvedőknek javasoljuk, hogy kerüljék a fizikai és szellemi megterhelést. Előrejelzés péntekre és szombatra: lé­nyeges változás nem várható. OLVASÓINK FIGYELMÉBE Lapunk legközelebb július 6-án, szombaton jelenik meg. FELHÍVÁS A pozsonyi Hematológiai és Vér­transzfúziós Állomás (Partizánska 4) felhívással fordul a véradókhoz és a lakossághoz: sürgősen adjanak vért. A vér és vérkészítmények készlete katasztrofális. MÁR PÉNTEKEN ilasárnap A július 5-én megjelenő szám tartalmából • MINDENNAPI KENYERÜN­KET... Dobos László írása • LESZ ELÉG KENYÉRNEKVALÓ JÖVŐRE? T. Szilvássy László riportja egy szövetkezetből • A KENYÉR Ozorai Katalin írása arról, hogyan sütöttek kenyeret régen és ho­gyan készül a mai házi kenyér • EGY EURÓPAI RANGÚ TÖRTÉ­NÉSZ TANÁCSA Ordódy Vilmos beszélgetése • NEMES HÖLGYEK TÜNDÖKLÉ­SE ÉS BUKÁSA Duba Gyula szatírája • ÁLLANDÓ ROVATAINK: Gyer­mekvilág, Házunk tája, Hogy mik vannak, Humor, sport, heti rádió és tévéműsor. Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként égés* «ap> a hét tttftf napján (vasárnap is) este 19 órától ttraánap dételött Í1 óráig a 210/44^26-os présonyf tete­fpnszámon veszi Hívásaikat A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ML? HOL? MIKOR? CSÜTÖRTÖK MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki be­szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: Az újonc (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Gorillák a ködben (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop Vetítés 9­tól 13-ig: A halálosztó (am.) • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vad orchideák (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Drá­gán add az életed (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nicsak, ki beszél (am.) • ELÁN: Rózsák háborúja (am.) • SLO­VAN: Sírigtartó szerelem (am.) • TAT­RA: Veszett a világ (am.) • ÚSMEV: A bolygó neve: Halál (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Dirty Dan­cing (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hujlámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Zenés műsor gyerekeknek. 9.50 Dialógus-stúdió. 10.30 Riporterek stúdió­ja. 11.25 Harc a demokráciáért. Kanadai dokumentumfilm-sorozat. 1. rész. 15.30 Morvaország legjobbjai. A Bojané fúvós­zenekar műsora. 16.10 A felügyelő. NSZK bűnügyi film. 17.00 Autósok, moto­rosok műsora. 17.40 A nap percei. 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.00 Harc a demokráciáért. Kanadai dokumentum­film-sorozat. 1. rész. 21.05 Élet csipké­ben. Spanyol filmsorozat. 1. rész. 22.00 Események, kommentárok. 22.40 Bole­slav Polívka porondja. Zenés szórakozta­tó műsor. SZÍ 14.55 Wimbledon '91. Helyszíni közvetí­tés Londonból. Női egyes elődöntők. 19.30 Tévénapló. 20.00 Linda. Magyar tévéfilmsorozat. 9. rész. Panoptikum. 21.00 Széles e világon. Dokumentumfilm­sorozat. 21.30 Időszerű események. 21.53 Sport. 22.05 Moliére: Az úrhatnám polgár. Színházi közvetítés. 23.40 Wimb­ledon '91. összefoglaló. TA 3 7.00-10.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-da­lok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hirek. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screen­sport. 15.00 Zöld kocka. Környezetvéde­lem. 16.00 TV 5-hírek., 16.15 Live at the Village Vanguard. Country-fesztivál. 16.30 Follow me. 56-57. rész. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 Pozsony - regio­nális adás. 18.30 Európai forgószínpad. A Deutsche Welle magazinja. 19.00 TV 5­hírek. 19.20 Clin d'Oeil. Kulturális maga­zin. 19.30 TSN-hírek. 19.50 MCM-zene­csatorna. 20.00 Thalassa. Magazin a ten­gerről. 21.00 Screensport. 21.30 A tudo­mány világa. 22.00 Antenne 2-híradó. 22.35 Wimbledon '91.23.03 New Hamps­hire-! szálloda. Amerikai-angol filmvígjá­ték. 0.55 Dulcima. Angol film. 2.30-7.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 Verk­li. 9.00 Jóga. 14.30 Román nyelvű nem­zetiségi magazin. 14.55 Angol nemzetkö­zi teniszbajnokság. Női egyes elődöntő. 17.30 Gaia. ökológiai filmújság. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyermekhittan. 18.45 IS. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Egészséget min­denkinek! Dr. Czeizel Endre műsora. 20.40 Visszaszámlálás. 22.25 Kultúrem­ber. Művészeti folyóirat. 23.05 Menedzser Magazin. 23.50 Késő esti Híradó. 23.55 BBC-híradó. TV 1 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informá­ciós magazin. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. 17.30 Dominó. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Kincses sziget az űrben. Angol­olasz tévéfilm-sorozat. 5. rész. 20.00 Kör­zeti tévéstúdiók műsora. 21.00 Néprajzi értékeink. 21.10 Kriminális bűnügyi króni­ka. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Apa. Magyar film - 1966, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Tájak és emberek. 10.00 Mi. 10.30 Micsoda ajkak, micsoda szemek. Ameri­kai film. 13.00 Tv-híradó. 13.10 A wyo­mingi revolverhősök. Amerikai western. 14.35 Az állatok Paradicsomai. 15.00 Ha­jó a zöld csillagról. Bábsorozat. 15.30 Pinocchio. 15.55 Kis emberek - nagy emberek. 16.10 Liliputi látogató. Ifjúsági sorozat. 16.35 S. O. S. - Hills End nem válaszol. Ifjúsági sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Repülő orvosok. Sorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Történe­tek Ausztriából. Vidámságok Burgenland­ból. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Pajtá­sok. Amerikai film. 22.55 Key Largo. Amerikai film. 0.30 Chicago 1930. 1.15 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 14.00 Sport. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Mondd az igazat! 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúra! Kulturális hírek. 22.00 Tv-híradó. 22^30 Klub 2, Vitaműsor, majd: Hírek. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Szeretetreméltó ellenfelek. Olasz játékfilm. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Űrmacskák. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Egy Duke ritkán jár egyedül. Western. 16.45 A rendőrnő. Krimisorozat. 17.45 Boszor­kányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Hír­adó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 A szép szörnyeteg. Amerikai film. 21.00 A Nava­rone-i ágyúk. Angol játékfilm. 23.40 Hírek, sporthírek. 23.55 A félelem szemei. Angol film. 1.45 Elátkozott örökösök. RTL 8.35 Vásárlók magazinja. 9.25 Már me­gint Te?! 9.50 A macska és a kanári. Amerikai film. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Kerekek. 12.15 A hatalom ára. 13.05 A kalapács. 13.30 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.00 Wimb­ledon '91. A teniszverseny közvetítése. 20.15 Az A-csapat. 21.10 McCloud. Kri­misorozat. 22.30 Wimbledon '91. össze­foglaló. 23.03 A New Hampshire Hotel. Amerikai-angol filmvígjáték. 0.55 Dulci­ma. Angol film. SUPER CHANNEL 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.00 Kö­lyökóra. 10.00 Egyveleg. 12.30 UNESCO­fejezetek. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Kölyökóra. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg-különki­adás. 20.00 Fókusz. 20.30 Financial Ti­mes. 21.00 Vissza a 80-as évekbe! 22.10 Elfogva. Amerikai sci-fi. 0.20 Hírek. 0.30 Vissza a 80-as évekbe! 1.30 Egyveleg­különkiadás. 2.30 Egyveleg. TV 5 7.30 Kanadai híradó. 8.00 Zöld kocka. 9.05 Isten hozta Franciaországban! 9.35 Szerencsés reggelt! 16.15 Jelenidő. 17.15 Női szemmel. 17.45 Főzólecke. 18.00 Iniminimagimo. 18.15 Kim és Klip. 18.30 A hegy. 19.30 Francia híradó. 20.00 Iskolakerülés. Riportfilm. 20.35 Azi­mut. 21.35 Orvosi magazin. 23.20 A Tour de France kerékpárverseny. 23.40 Kultu­rális szórakoztató magazin. 0.25 Hotel. PÉNTEK MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki beszél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MET­ROPOL: Vaklárma (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Gorillák a ködben (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetí­tés 9-től 13-ig: A halálosztó (am.) • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Nikita (fr.-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTRO­POLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Drágán add az életed (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nicsak ki beszél (am.) • SLOVAN: Sírigtartó szerelem (am.) • TATRA: Veszett a világ (am.) • ÚS­MEV: A bolygó neve: Halál (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Harckocsi­zó zászlóalj (cseh) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riportA 2.00 Hírek. 12.12 Tánc­házi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneor­szágban. Ism. 13.00 Hírek. 13.05 Útkere­ső. Gazdaságpolitika tíz percben. 13.15 Popzene mindenkinek, közben: 13.20 Or­vosi tanácsok. 13.45 Anyanyelvünk. Ja­kab István: Valaki felé vagy valakinek? 14.00 Hírek. 14.05 Mikrofonközeiben. Ri­portműsor. 14.45 Helyesen szlovákul. 14.50 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág, gyermekműsor. 15.35 Tánc­zene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság, egyházi magazin. 16.35 Közkedvelt dalla­mok. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zenekari muzsika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Gyermekműsor. 9.40 Karlstejni éj­szaka. Cseh filmmusical. 11.05 Volt egy­szer két írnok. Tévéfilmsorozat. 3. rész. 12.00 örökzöld dallamok. "12.40 A ma­jomkirály. Kínai filmsorozat. 17. rész. 13.35 „Húzd ki magad, Katica". Cseh filmvígjáték. 14.50 Mary Poppins. Szovjet mesefilmsorozat. 1. rész. 15.55 Jaffa fé­nyei. Séta az ódon izraeli kikötővárosban. 16.10 Shirley Temple-Black. Portréfilm. 17.05 George Michael. Dokumentumfilm a popsztárról. 17.55 Nürnberg - a világ legnagyobb játékvására. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Egy más Európa. 5. rész. 21.00 A klán. VI/6. rész. 22.00 M-Session. Fiatalok estje. 23.25 Bűvész­parádé. SZ 1 13.55 Wimbledon '91. Férfi egyes mérkő­zés. 19.10 Angol nyelv kicsinyeknek. 19.30 Tévénapló. 20.00 Thessalonikii fi­vérek. Tévéjáték 1. rész. 21.40 Időszerű események. 22.10 Diszkóritmusban. 22.30 A vak igazságszolgáltatás. Ameri­kai bűnügyi film. 24.00 Wimbledon '91. összefoglaló. TA 3 7.00-10.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-ze­necsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hirek. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.00 TV 5-hírek. 16.15 Az amerikai vadon. 16.30 Follow me. 56-57. rész. 17.30 A tudo­mány világa. 18.00 CNN-hírek. 18.30 Fő­zólecke. 19.00 TV 5-hírek. 19.20 Clin d'Oeil. Kulturális magazin. 19.30 TSN­hírek. 19.50 MCM-dalok. 20.00 A nap hőse. Amerikai filmvígjáték. 21.50 MCM­dalok. 22.00 Antenne 2-híradó. 22.30 Wimbledon '91. 23.03 A vad páros. Ame­rikai akciófilm. 1.40-7.00 CNN-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 Sors­társak. 8.45 Fúben-fában. Természetgyó­gyászati magazin. 8.55 Dallas. 28. rész. A legifjabb Ewing 1. 9.55 Walt Disney bemutatja... 13.30 Cigány-magazin. 13.55 Wimbledon '91. Férfi egyes elődön­tő. 17.20 ,, Traffic Jam". Könnyűzenei kí­vánságadó. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Ab­lak. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.05 Esti mese. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Dal­las. 28. rész. A legifjabb Ewing 1. 21.05 Panoráma. 22.10 Telesport. 22.50 Késő esti Híradó. 22.55 Antenne 2-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informáci­ós magazin. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. 17.30 Dominó. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 A szupercsoport. Amerikai bűnügyi film. A pestis. 20.00 Mesék az írógépről. ötven perc az irodalomról. Vinkó József műsora. 20.55 Exkluzív. Mester Ákos mű­sora. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 A varázshegy. NSZK film­sorozat. Hl/2, rész. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Mi. 10.30 Árnyas erdőben. NSZK film. 12.15 Belföl­di jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Foly­tassa tanító! Angol film. 14.35 Batman. Akciófilmsorozat. 1. rész. 15.00 Hajó a zöld csillagról. Bábfilmsorozat. 15.30 Pinocchio. 15.55 Kis emberek - nagy emberek. 16.10 Liliputi látogató. Ifjúsági sorozat. 16.35 S. O. S. - Hills End nem válaszol. Ifjúsági sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Szeren­csekerék. 19.00 Wimbledoni teniszbaj­nokság. Férfi elődöntő. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Két férfi, egy eset. Krimisorozat. 21.15 Hírességek fő­zőcskéznek. 21.25 Oldalpíllantások. 21.35 Konvoj. Amerikai film. 23.20 Esti sport. 23.40 Negyedik fázis. Amerikai film. 1.00 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 13.55 Akkori­ban. 14.00 Sport. Wimbledoni teniszbaj­nokság. Férfi elődöntő. 19.00 A tartomá­nyok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Ausztrál dokumen­tumfilm a fürdőruha-divatról. 21.00 Tudo­mányos magazin. 21.15 Gazdasági ma­gazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Üdvözlégy Mária! Svájci-francia fii. 0.15 A rokokó bevonulása a huzzik szigetbirodalmába. Osztrák film. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30 Hírek. 8.35 Szomszédok. 9.35 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Egy Duke ritkán jár egye­dül. 11.05 A szép és a szörnyeteg. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Fejecske, fejecske. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 High Chaparral. Westernsorozat. 16.45 Ellenségek életre­halálra. 17.45 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szeren­csekerék. 20.00 Kis drágák. Amerikai filmvígjáték. 21.40 Hírek. 22.00 Gyilkos­ság rendelésre. Amerikai játékfilm. 23.45 Simson verhetetlen. Amerikai filmvíg­játék. RTL 8.35 Vásárlók magazinja. 9.00 Hírek. 9.20 1960-as slágerparádé. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Kerekek. 12.10 A hata­lom ára. 13.10 Kaliforniai klán. 14.00 Wimbledon '91. 20.15 Az A-csapat. 21.10 McCloud. Krimisorozat. 22.30 Wimbledon '91. összefoglaló. 23.00 A vad páros. Amerikai akciófilm. 1.40 ... és hamarosan a sötétség. Angol krimi. 3.15 A fiúk Isz­tambulba mennek. Olasz filmvígjáték. 4.35 Anna Magdaléna Bach visszaemlé­kezései. Olasz-NSZK film. SUPER CHANNEL 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.00 Kö­lyökóra. 10.00 Egyveleg. 12.30 Hello Ausztria, hello Bécs! 13.00 Japán gazda­sági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Kölyök­óra. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyve­leg-különkiadás. 20.00 Terror éjjel. Ame­rikai film. 22.20 Autó- és motorsport ma­gazin. 23.20 Egyveleg-különkiadás. 0.3Ö Vissza a 80-as évekbe! 1.30 Egyveleg­különkiadás. ' TV 5 7.30 Kanadai híradó. 8.00 Tévéturizmus. 9.05 Isten hozta Franciaországban! 9.30 Szerencsés reggelt! 16.15 Iskolakerülés. 16.50 Azimut. 17.15 Női szemmel. 17.45 Főzőlecke. 18.00 Iniminimagimo. 18.15 Kim és Clip. 18.30 Tévéturizmus. 19.30 Francia híradó. 20.00 Útijegyzetek. 21.35 Varietéműsor. 23.20 A Tour de France kerékpárversenye. 23.40 Kulturális ma­gazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás:' 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. 4® M m A: m •sMhH A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és SZILVÁSY ERZSÉBET Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirde­tésfelvétel közületeknek: 210/4455.. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents