Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-06 / 156. szám, szombat
NACIONALISTA GULYÁS Jerguš Ferko kollégám elhatározta, hogy nem is levest, hanem gulyást főz a lerágott csontból; megint riportot írt a Dél-Szlovákiában élő szlovákok magyarok általi elnyomásáról, és háromszor is megemlítette az Új Szót. (4. oldal) Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 156. szám Szombat, 1991. július 6. A SZÖVETSÉGI KORMÁNY ÁLLÁSFOGLALÁSA A JUGOSZLÁVIAI HELYZETRŐL ALKOTMÁNYOS UTON ÉRVÉNYESÍTENI A NÉPAKARATOT Az 1991. évi szövetségi állami költségvetés módosításával, a csehszlovák gazdaság fejlődésének elemzésével, az egykori SZISZ vagyonával kapcsolatos kérdésekkel és a jugoszláviai helyzettel foglalkozott csütörtöki ülésén a szövetségi kormány. Jóváhagyta az 1991. évi szövetségi állami költségvetés módosítását, amelyet az tett szükségessé, hogy a nemzetgazdaság fejlődése eltért azoktól a feltételezésektől, melyekből kiindulva megalkptták a szövetségi és a tagköztársasági állami költségvetéseket. Az árszínvonal növekedése például meghaladta a feltételezett harminc százalékot, erőteljesen csökkent a fizetőképes kereslet, s a hazai termelés is. A továbbiakban a szövetségi kormány tudomásul vette a csehszlovák gazdaság fejlődését elemző jelentést azzal, hogy a következő ülésén a tagköztársasági kormányok képviselőinek jelenlétében még visszatér rá. A szövetségi kormány jogalkotási tevékenységének jövő félévi tervét Pavel Rychetský, a kormány alelnöke terjesztette elő. Eszerint augusztusban és' szeptemberben a kormány több mint húsz törvénytervezettel foglalkozna, így például (Folytatás a 2. oldalon) Tegnap országszerte megemlékeztek Cirill és Metód, a két szláv hittérítő napjáról. - Nem véletlen, hogy épp Cirill és Metód idejében vált teljesen szabad és önálló állammá Nagy Morvaország. Azóta kísér bennünket a Cirill-Metód-i hagyomány egészen napjainkig, mert a két hittérítő szellemi munkássága nem semmisült meg, s nem semmisült meg a kereszténység sem - mondotta Ján Čarnogurský, amikor Dévényben megnyitotta a Cirill és Metód Napokat. (Jana Noseková felvétele) SZLOVÉNIA NEM FOGAD EL SEMMILYEN ULTIMÁTUMOT ÖSSZECSAPÁSOK HORVÁTORSZÁGBAN • HÁGAI HATÁROZAT Szlovénia elutasította a jugoszláv államelnökség által szabott ultimátumot, nem adott utasítást a katonák visszavonulására a laktanyákba. Épp ellenkezőleg a szlovén területvédelmi alakulatok új védelmi állásokat, barikádokat emeltek, mivel tartanak a szövetségi hadsereg támadásától. A köztársaságban azonban tegnap délutánig nyugodt volt a helyzet. Milan Kucan szlovén elnök az olasz rádiónak adott nyilatkozatában elmondta, a szlovének „úgy fognak védekezni, mint a második világháború idején". Hangsúlyozta továbbá, „abszurd követelni tőlük azt, hogy adják fel, amit már elértek" - mondotta Kucan, s hozzáfűzte, készen áll a párbeszéd folytatására. Lojze Peterle szlovén kormányfő még csütörtökön közölte, szándékában áll elutazni Brüsszelbe, hogy ott MEGFIGYELŐCSOPORT JUGOSZLÁVIÁBA Tegnap hajnalban ért véget a helsinki folyamatban részt vevő 35 ország képviselőjének prágai tanácskozása, amelyen úgy döntöttek, hogy megfigyelőcsoportot és jószolgálati missziót küldenek Jugoszláviába. Az első csoport feladata az lesz, hogy ellenőrizze a tűzszünet betartását. A második csoport közvetítő szerepet játszana a jugoszláviai válság rendezésében. A megfigyelőcsoport és a jószolgálati misszió kiküldésére vonatkozó döntés bonyodalmak közepette született meg. A jugoszláv küldöttség csütörtökön a késő esti órákig nem volt hajlandó elvi álláspontot elfoglalni a kérdéssel kapcsolatban, s ezt azzal magyarázta, hogy a belgrádi szövetségi szervek döntésére kell várnia. A megbeszéléseket a Szovjetunió küldöttségének magatartása is fékezte. Kifejtette: a jószolgálati misszió kiküldése talán egy idegen ország belügyeibe való beavatkozás lenne. Végül is ezt a döntést két szovjet feltétellel fogadták el. tárgyalásokat folytasson az Európai Közösségek vezető képviselőivel. Peterle is határozottan elutasította a JSZSZK Államelnökségének javaslatát, mely szerint Szlovéniának azonnal, illetve legkésőbb július 7-ig vissza kell állítani a jugoszláv államhatárokon az eredeti állapotot. A szövetségi hadseregnek a határátkelőhelyekről történő távozása után a szlovénok ismét saját zászlóikat tűzték ki, és az országot feltüntető táblán újból a Szlovénia felirat szerepel. Szlovéniában nem, Horvátországban viszont összecsapásokra került sor a szerb fegyveresek, és a horvát nemzeti gárda rendőrökkel megerősített egységei között. Az Európai Közösségek tagállamainak külügyminiszterei tegnap Hágában tanácskoztak arról, milyen lépéseket tehetnének a jugoszláviai helyzet rendezése érdekében. (Munkatársunktól) - A Kormorán meghitt hangulatú vendéglő volt Somorja közelében, a Duna partján. Mint annyi más érték, ez is áldozatául esett a bösi vízerőmű építésének. Helyén ma befejezés előtt áll az a szivattyúállomás, amely segítségével a közeljövőben meg szeretnék kezdeni a felvízcsatorna feltöltését. Ezt a helyet választották ki a somorjai Eurolánc polgári kezdeményezés tagjai, hogy az építkezés elfoglalásával és az itt folyó munkák lassításával fejezzék ki tiltakozásukat a bösi erőmű befejezése, illetve a felvízcsatornának a közeljövőben tervezett részleges feltöltése ellen. Az akció szerda reggel 6 órakor kezdődött. A Hydrostav néhány sofőrje eleinte ugyan maximális agresszivitással reagált a kezdeményezésre, de végül is személyi sérülés nem történt. Ezután az idő viA sürgős ülést Hans van den Broek holland külügyminiszter, az EK soros elnöke hívta össze. Döntés született arról, hogy a tizenkettek Jugoszláviába küldenek három megfigyelőt, akik a tűzszünetre, a törékeny fegyvernyugvásra fognak felügyelni. A Reuter hírügynökség ezzel öszszefüggésben azt írta: több miniszter a vitában síkraszállt a fegyverkorlátozási embargó mellett és szorgalmazta, hogy fagyasszák be a gazdasági együttműködést Jugoszláviával, amíg nem lesz tiszta a helyzet. Genscher német külügyminiszter még a hágai konferencia megkezdése előtt nyilatkozta, szükségesnek tartja, hogy az EK kilátásba helyezze Szlovénia és Horvátország függetlenségét, amennyiben a jugoszláv hadsereg (Folytatás a 2. oldalon) szonylag nyugódtan telt el, csak szócsaták folytak. Az akcióba az Eurolánc tagjain kívül bekapcsolódott több helyi lakos, a Bodakon levő természetvédelmi tábor résztvevői, a Természetvédelmi Világalap (WWF) és az osztrák Global 2000 környezetvédelmi szervezet tagjai is. Szerda délután meglátogatta őket Dominik Kocinger, a bős-nagymarosi ügyekben illetékes kormánybiztos, akitől megtudtuk, hogy szerinte mindenkinek joga van véleményének kinyilvánítására, de meggondolandó, milyen jogi következménye lehet az itt folyó munkák akadályozásának. Véleménye szerint a felvízcsatorna feltöltése összhangban van a kormány döntésével, mivel a szigetelés károsodásának megakadályozására szolgál. Vargha János ismert magyarországi természetvédő ezzel szemben nagyon szép jelképnek tartotta, hogy a természet K0HL-G0RBACS0V TALÁLKOZÓ SEVARDNADZE DÖNTÖTT Helmut Kohl német kancellár tegnap egynapos villámlátogatást tett Kijevben, ahol Mihail Gorbacsovval folytatott tárgyalásokat. Bonn abból indult ki, hogy ezekre a megbeszélésekre mindenképp szükség volt a hét legfejlettebb ipari ország londoni csúcsértekezlete előtt, amelyen a szovjet elnök beszámol országa problémáiról és óhajairól. Kohl képet akart alkotni Gorbacsov politikai és gazdasági koncepciójáról. Ha a szovjet politika valóban a demokratikus irányba tart, akkor Kohl annak híve: segíteni kell Gorbacsov rendszerén, hogy elkerülje a gazdasági összeomlást. Eduard Sevardnadze volt szovjet külügyminiszter, az új demokratikus mozgalom egyik alapító tagja csütörtökön közölte, kilép az SZKPból. Sevardnadze levelet küldött a párt központi ellenőrző bizottságának, s ebben közölte, hogy elhagyja a kommunista párt sorait. elkezdte visszahódítani a csatorna területét. Sárkány András, a kezdeményezés egyik szervezője szerint nagy siker, hogy már az első nap folyamán több érintett vállalat vezetője, sőt a kormánybiztos is ellátogatott hozzájuk, és így személyesen meggyőződhettek arról, hogy a lakosság körében létezik egy ilyen ellenállás a bősi vízieröművel szemben. Ha a kormány a továbbiakban sem tanúsít konstruktív hozzáállást az erőmű további sorsát illetően, készek további akciók kezdeményezésére. Csütörtökön az ellenállás kiterjedt a felvízcsatorna területére is, ahol így kénytelenek voltak leállítani a növényzet úthengerrel folyó roncsolását. Az ünnep alatt a „harcszíntéren" csönd honolt, de hétfőn a már külföldön is nagy visszhangot kiváltó tiltakozó akció tovább folytatódik. -tlTÓTH KÁROLY : N|NQ$ KONTRASZELEKCIÓ (Munkatársunktól) - A Független Magyar Kezdeményezés csütörtöki sajtótájékoztatóján A. Nagy László elnök, Tóth Károly főtitkár, és Gyurovszky László vezetőségi tag tájékoztatták az újságírókat a szerdai koalíciós tárgyalásokról. Tóth Károly elmondta, hogy a kormánynak a nyilvánossággal szemben offenzívebb politikát kell folytatnia, hiszen az elmúlt időszak lényeges, pozitív történései alig ismertek a lakosság körében. Gyurovszky László, ismertette az FMK álláspontját a NYEE államszerződési tervezetéről. Szerinte különösebb kifogások nem merültek fel, de az FMK figyelmeztette koalíciós partnerét, hogy nem két nemzet, hanem két köztársaság köt szerződést. A jugoszláviai helyzettel kapcsolatbari elmondta: „Szerintünk Jugoszláviában a helyzet azért komoly, mert mindkét oldalon hiányzik a megegyezési szándék. Bár sokszor vonnak manapság párhuzamot Jugoszlávia és hazánk között, mégis lényeges különbség van az önállósulási törekvésekben. Jugoszláviában nemcsak két nemzet elszakadásáról van szó, ott a föderáció mellett egy formális változások utáni posztsztálinista vezetés van, míg a szlovénok és a horvátok inkább a nyugati értékrendek felé orientálódnak." A Český denník kérdésére válaszolva A. Nagy László elmondta, (Folytatás a 2. oldalon) 21 ÉV UTÁN CSEHSZLOVÁK-OLASZ EGYÜTTMŰKÖDÉSI SZERZŐDÉS Václav Havel, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság elnöke meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Francesco Cossiga Olaszország köztársasági elnöke, Gianni de Mi-: chelis külügyminiszter kíséretében. Václav Havel a magas rangú olasz vendégeket a prágai vár első udvarában katonai díszpompával fogadta, majd megkezdődtek a hivata- v los tárgyalások. Jirí Dienstbier és Gianni de Michelis külügyminiszterek baráti és együttműködési szerződést írtak alá. Ez az első kétoldalú szerződés, mellyel Csehszlovákia meg akarja erősíteni európai helyzetét, mint független demokratikus állam. Ebből az alkalomból a két külügyminiszter a csehszlovák és az olasz kormány 1990-ben kötött vízumegyezményének módosítását írta alá. Az egyezmény értelmében július 15-től mindkét ország állampolgárai érvényes útlevéllel 90 napig tartózkodhatnak a másik fél országában. A tárgyalások során Václav Valeš, a szövetségi kormány alelnöke és Vito Lattanzio olasz külkereskedelmi miniszter gazdasági, ipari és műszaki együttműködési szerződést írt alá. Francesco Cossiga még csütörtökön a délutáni órákban találkozott Marián Čalfával, a szövetségi kormány elnökével. Megbeszélésük során áttekintették a jugoszláviai helyzetet, majd a gazdasági együttműködés lehetőségeiről tárgyaltak. Tegnap délelőtt a magas rangú olasz vendég meglátogatta František Tomááek bíborost, majd a délutáni órákban kíséretével Pozsonyba \itazott. A VENDÉGLŐ HELYÉN GÉPEK PIHENNEK VÍZLÉPCSÖFOGLALÁS SOMORJA MELLETT