Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-24 / 171. szám, szerda

1991. JÚLIUS 24. lÚJSZÓi HÍREK - VÉLEMÉNYEK DUBČEK LEMONDÁSÁT KÖVETELIK A Polgári Demokrata Párt képviselői klubja a Szövetségi Gyűlésben felszólította Alexander Dubčeket, hogy mondjon le a Szövetségi Gyűlés elnökének tisztségéről. A klub tegnapi ülésén ugyanis arra a következtetésre jutott, hogy Alexander Dubček - ahogy saját maga is ennek hangot adott - már nem tagja a kormánykoalíciónak, és részéről az ellenzék tényleges támogatása összeegyeztethetetlen a parlament elnöki tisztjének betöltósóvel - hangoztatta a Csehszlovák Sajtóirodához eljuttatott nyilatkozat. GABONATABUK LÁNGOKBAN Már hét alkalommal vonulak ki a tűzoltók a határba, jóllehet Szlovákiában még csak második hete folyik az aratás. Az esetek többségében a lábon álló gabona gyulladt meg. Az anyagi kár 208 ezer korona. Háromszor villám okozta a tüzet vagy a magasfeszültségű villanyvezetéken keletkezett rövidzárlat, (gy lett a lángok martaléka Bodrogszerdahelyen (Tóketerebesi járás) 13 hektárnyi árpa (a kár 171 ezer korona). Négy esetben a munkavédelmi előírások meg nem tartása, illetve égő cigarettavég eldobása okozott tüzet. Még nagyobb károk keletkeztek a takarmány betakarítása során. Kilenc tűz csaknem 5 millió korona anyagi veszteséget okozott. Ľubovec község (Eperjesi járás) földműves-szövetkezetében a szénatároló égett le, melyben 7 ezer köbméter széna volt. Az itt keletkezett kár 3,3 millió korona. SZENCITÜZESET A KÁR MÁR ISMERT Lapunk hétfői számában beszámoltunk arról, hogy vasárnap tűz ütött ki a szenei dög- ós hulladékfeldolgoző üzem raktárában. Ennek okát még nem állapították meg, de az már ismert,' hogy az okozott kár 180 000 korona. KI KAPHAT ENGEDÉLYT? Az egyénileg behozott, az 1986ban és az azóta gyártott használt autók esetében megvan az esély arra, hogy a csehszlovákiai hivatalok, főleg abban az esetben, ha ezek a járművek az európai piacra irányultak, és megfelelnek az Európai Gazdasági Bizottság homológ-előírásainak, problémamentesen nyilvántartásba vegyék. Ezt a közvéleményt adta közre tegnap Prágában a Cseh Belügyminisztérium. A közlekedésrendészeti hatóságok e gépkocsik esetében nem kérik ki a homológvizsgálatról, valamint a gépkocsi technikai állapotáról szóló egyéb okmányokat. Fennáll viszont annak a veszélye, hogy az 1986 előtt gyártott személygépkocsikra nem adnak engedélyt a közutainkon való közlekedésre. A közlekedésrendészeti hatóságok minden esetben saját maguk dönthetnek, hogy szükséges-e kikérni a jármű homológvizsgálatát bizonyító okmányt. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. július 24-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 51,95 52,75 Francia frank 5,18 " 5,26 Német márka 17,57 17,86 Olasz líra (1000) 23,60 24,97 Osztrák schilling 2,49 2,53 Svájci frank 20,26 20,59 USA-dollár 31,07 31,46 A VÍZLÉPCSŐ ÜGYÉBEN AZ SZNT ALELNÖKÉNÉL MILAN ZEMKO ÍGÉRETEI (Munkatársunktól) - Végre eljutottak a csallóköziek és a bősi vízlépcső üzembe helyezése ellen tiltakozó környezetvédők aggályai a szlovák parlament elnöksége elé. Milan Zemko, az SZNT alelnöke ugyanis tegnap délután fogadta az Eurolánc polgári kezdeményezés, a Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szövetségének, valamint a Csallóközi Régió polgármestereinek képviselőit. NYUGATI BANK A TERRORIZMUS SZOLGÁLATÁBAN A küldöttség tájékoztatta az alelnököt az immár harmadik hete tartó megmozdulás céljairól, és követelték, függesszék fel az építkezési munkálatokat, s a parlament gátolja meg, hogy a kormány a Szlovák Környezetvédelmi Tanács, a Szlovák Tudományos Akadémia független szakembereinek és a térség lakóinak véleményét figyelmen kívül hagyva döntsön a vízlépcső megépítéséről. Kérték az alelnököt: tolmácsolja az elnökségben, a megmozdulást nem külföldről irányítják, s nem pusztán a csehszlovákiai magyarok „akciójáról" van szó. Aprólékosan szóltak a vízlépcső környezeti kihatásairól is. , ÜZEMBE HELYEZIK A BŐSI VÍZLÉPCSŐT (Folytatás az 1. oldalról) elvégzett munkák minőségével összefüggő aggályaival kapcsolatban kijelentette, ennek folyamatos ellenőrzése a műszaki felügyelet dolga volt, ós feltételezi, hogy ez meg is valósult. Szerinte, ha e tekintetben megalapozott gyanú merülne fel, szükségessé válna egy ellenőrzócsoport felállítása. A kormány ezenkívül foglalkozott a szlovákiai autópálya-hálózat bővítésének lehetőségeivel. Tisztában van a legfontosabb teendőkkel, ám megvalósításukat erősen korlátozzák az anyagi lehetőségek. Egyetértett azzal, hogy szövetségi szinten mezőgazdasági piaci regulációs alapot hozzon létre. Ennek feladata elsősorban a nem kívánatos ármozgások tompítása lesz. A Libération című lapban megjelent interjújával kapcsolatban Ján Čarnogurský utalt bizonyos félreértésekre, és hangsúlyozta, hogy Szlovákiának az Európai Közösségeken belüli önállóságát illetően csak általánosságban beszélt. A kormányülést követő szokásos sajtóértekezleten Villám Oberhauser erdőgazdasági- és vízgazdálkodási miniszter és Ivan Tirpák, a Szlovák Környezetvédelmi Hivatal elnöke jelent meg. Viliam Oberhauser elmondta az újságíróknak, hogy a bősi erőmű üzembe helyezésének halogatása naponta 20 millió koronás kárt okoz. Az üzemeltetés hasznából szerinte Szlovákia szinte minden ökológiai problémáját meg lehetne oldani. Megtudtuk, hogy jelenleg senki sem tudja, tulajdonképpen mi módon fog a valóságban kinézni az átmeneti megoldás, hiszen megpróbálják figyelembe venni a napjainkban egymás után befejeződő tudományos vizsgálatok eredményeit. Az átmeneti megoldás költségeit jelenleg 8,4 milliárd koronára becsülik, és a javaslatuk szerint ezt fele-fele arányban fedezné a szlovák, illetve a szövetségi költségvetés. A bősi erőmű a tervek szerint 1992 októberében kezdené meg működését, és az egész építkezés 1995-ben fejeződne be. Oberhauser úr hosszasén fejtegette a magyar fél merev álláspontjával kapcsolatos véleményét is. Azt persze elfelejtette hangsúlyozni, hogy a legutóbbi tárgyalások után a magyar küldöttség vezetője elmondta, őket köti parlamentjük érvényes határozata, ezért e fórum beleegyezése nélkül a közös szakmai bizottságok felállításába nem mehetnek bele. Ezért halasztották el a döntést szeptember 15-éig. A miniszter úr szerint a magyar fél elképzelései a vízlépcső építése által érintett területnek ún. „environmentálisan elfogadható állapotba" történő visszaállításáról, illetve a

z ezzel kapcsolatos hajózási és árvízvédelmi kérdések megoldásáról teljesen embrionális állapotban vannak. A vízlépcső káros hatásaival foglalkozó dokumentumokat, melyeket a magyar kormány bocsátott a rendelkezésükre, tudományos ismeretterjesztő színvonalúnak nevezte. Munkatársunk tiltakozását, hogy a minisztérium irányítása alá tartozó beruházó vállalat nem tette lehetővé) hogy az újságírók zavartalanul követhessék azzal ütötte el: az engedélyt nem a beruházótól, hanem a kivitelezőtől kellett volna kérni (ez természetesen nem igaz - a szerk. megj.). Ivan Tirpák, a Szlovák Környezetvédelmi Hivatal elnöke ezzel szemben sokkal megfontoltabb álláspontot képviselt. Egyrészt kifejtette meggyőződését, hogy a vízlépcsőt valamilyen formában be kellene fejezni, de figyelmeztetett, hogy nem teljesen célszerű az óriási haszonnal számoló gazdasági számításokkal érvelni. Az átmeneti megoldással kapcsolatban biztosította az újságírókat, hogy az ágazathoz tartozó hivatalok csak olyan megoldásokat engedélyeznek (pl. a vízjogi engedély kiadása is ide tartozik), amelyekről megbízhatóan bebizonyosodik, hogy nem jelentenek lényeges környezetkárosítást. Figyelmeztetett arra is, hogy a vízlépcső valamilyen formában történő befejezése jótékony hatással is lehet a természetre (pl. megemeli a talajvízszintet). A tudósító tehát leszűrte a következtetést: a kormány elhatározta, hogy építeni fog, de még maga sem tudja, mit. A kormány tegnapi ülésén még tárgyalt a görög katolikus és a pravoszláv egyház közti viták megoldásáról, egyetértett a Duna menti országokkal, illetve a Szlovákiával határos régiókkal elkezdett sokoldalú együttműködés folytatásával. Foglalkozott a lakbérfizetés tömeges megtagadásának jelenségével. Elrendelte, hogy biztosítsák a valóságos fűtési költségek megállapításának, illetve a lakbérhátralék behajtásának feltételeit. Meghallgatta a Pozsony, Rózsahegy, Garamszentkereszt ós Jolsva környékének környezetszennyezési helyzetével foglalkozó jelentést. Elrendelte hasonló felmérés elkészítését Vágsellye, Szered környékén, a Szepességben, a Felsó-Nyitra völgyében, Kassa környékén, illetve Strážske és Vranov között. A zsolnai Vág Menti Vegyiművekben törtónt robbanással kapcsolatban kötelezte az ipari minisztériumot és a város vezetőségét, hogy hasonló esetekre biztosítsák a lakosság megfelelő védelmét. Egyetértett az ökológiai stabilitás területi rendszere kialakításáról szóló javaslattal, (amelynek célja a környezetrombolás megállítása), illetve a szlovákiai falvak felújításának programjával. Ennek segítségével a Szlovák Környezetvédelmi Hivatal javaslatára szeretnék visszaállítani a falvaknak a korábbi években megbontott szociális, kulturális és gazdasági rétegződését. A programba a falvak az önkormányzatok által kidolgozott pályázati munkák útján kapcsolódhatnak be. Egyetértett továbbá a kormány hazánknak a veszélyes hulladékok szállításának bejelentéséről rendelkező Baseli Szerződéshez való csatlakozásával. -tlCOLLIN POWELL A KREMLBEN Mihail Gorbacsov szovjet államfő tegnap a Kremlben fogadta Collin Powellt, az amerikai fegyveres erők vezérkari főnökei testületének elnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A szovjet fővárosban tegnap megtartott sajtótájékoztatón Vitalij Ignatyenko, a szovjet elnök szóvivője egyebek között közölte, hogy a tanácskozás tárgya elsősorban a Start-szerződés megkötése, továbbá a közép- és a rövid hatósugarú rakétákról szóló szerződés teljesítésének ellenőrzése valamint a közel- és a közép-keleti helyzet volt. A találkozón egyébként jelen volt Dmitrij Jazov szovjet védelmi miniszter, Mihail Mojszejev, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke és Szergej Ahromejev marsall, a szovjet államfő tanácsadója is. A The Sunday Times napilap csak olajat öntött a tűzre legújabb cikkével, amely már amúgy is a magasba csapott a Bank of Credit and Commerce-International (BCCI) machinációi miatt. A cikk szerzője ugyanis azt állítja, hogy a BCCI bndoni fiókjaiból évtizedeken át finanszírozták a Nyugat elleni terrorista akciókat. A brit titkosszolgálat már több mint egy évvel ezelőtt figyelmeztette a Bank of Englandot a központi bank és a brit kormány számára egyaránt rendkívül kellemetlen ügyre. Az említett vasárnapi lap értesülései szerint a BCCI pénzelte a világ legveszélyesebb terroristáját, Abu Nidalt, csakúgy, mint több szélsőséges vallási csoportot Iránban, amelyek a libanoni túszok elrablásáért is felelősek. Például Abu Nidal 250 ember haláláért felelős. A napilap a BCCI bukását a század legnagyobb pénzügyi botrányának minősíti. A szerző úgy tudja, hogy a BCCI-ben a csalásokat 25 vezető beosztásban levő alkalmazott követte el, akik ellopták az egyszerű emberek pénzét. Ezt azzal próbálták leplezni, hogy kölcsönöket írtak ki egyrészt közismert személyek számára, akik semmiről sem tudtak, másrészt pedig teljesen ismeretlen emberek részére, akik nevét a telefonkönyvből keresték ki. Ráadásul a bank mint tanácsadókat fizetett meg konzervatív képviselőket: Julian Ameryt, Julian Ritsdallt és Frederik Bennetet. A BCCI-vel korábban együttműködött James Caliaghan egykori kormányfő is, ő azonban időben elhatárolta magát ettől á pénzintézettől. A BCCI rovására írható a drogmaffiák pénzének a tisztára mcsása is. Ráadásul 25 brit községi tanács sem kaphatja most meg a BCCI-ben elhelyezett 70 millió fontját. John Major brit kormányfő hétfőn a parlament képviselőházában bejelentette, hogy független bizottság vizsgálja ki a BCCI csalásait. Visszautasította Neil Kinnock munkáspárti vezér azon vádjait, amelyek szerint ő is tudott volna a csalásokról. Major ezt állította, hogy e bank ügyeiről csak július 18-án szerzett tudomást, s hogy visszavágjon Kinnocknak, rágalmazónak nevezte ót. Ezért viszont a Munkáspárt főnöke sértődött meg, s követelte, hogy a kormányfő kérjen tőle bocsánatot. Más lapok tovább bővítették a BCCI bűnlajstromát, azt állítva, hogy a bank titkos számláiról finanszírozták a nukleáris fegyverek kifejlesztését Irakban és Pakisztánban. OHRIDBAN BÉKENYILATKOZAT SZÜLETETT (Folytatás az 1. oldalról) oka: az ülés résztvevőinek többsége elutasította azt a kérésüket, hogy a Horvátországban levő jugoszláv csapatokat azonnal parancsolják vissza a kaszárnyákba. Tudjman még a tanácskozás befejezése előtt elhagyta Ohridot, mert hétfőn rendkívül kiéleződött Horvátországban a helyzet. Megfigyelők szerint a második világháború óta nem voltak olyan véres összecsapások, mint most a szerbek és horvátok között. A harcokban több mint 20 ember vesztette életét. A legsúlyosabb összecsapás Vinkovci városkában volt. Az itteni horvát rendőrség azt állította, hogy a közeli, szerbek lakta Mirkovci községből indították á támadást. Ez utóbbiak szerint viszont a horvátok nyitottak először tüzet. A hétfői harcok miatt több nemzetközi vasúti járatot is el kellett terelni. A Nyugat-Európa és Belgrád -Zágráb vonal helyett a nemzetközi gyorsok Budapesten és Bécsen keresztül közlekednek. Tudjman horvát elnök hétfőn este drámai beszédet mondott a televízióban, felszólítva a horvát állampolgárokat: legyenek megfontoltak, ne hagyják magukat kiprovokálni, ugyanakkor azt kérte tőlük, legyenek határozottak és álljanak készen „akár az általános háborúra is Horvátország védelmében. Azt mondotta, azért hagyta ott Ohridot, mert a testület tagjai nem voltak hajlandók visszaparancsolni a katonákat a kaszárnyákba. Bejelentette, a horvát szervek mindent megtettek azért, hogy felfegyverezzék saját védelmi erőiket. „Annyi fegyvert vásároltunk, amennyit csak tudtunk" - jelentette ki. Szlobodan Milosevics szerb elnök az ohridi ülés végén azt mondta, sajnálja, hogy a résztvevők nem jutottak közös nevezőre. Boriszav Jovics, az államelnökség szerb tagja pedig azt magyarázta, miért utasították el Horvátországnak a hadseregre vonatkozó kérését. Szerinte, ha az egységeket visszaparancsolnák a kaszárnyákba, az „nyílt polgárháborút jelentene, patakokban folyna a vér". Elmondta, tegnap folytatni kellett volna az államelnökség ülését, de „Tudjman nem hajlandó részt venni mindaddig, míg nem teljesítik a feltételeit

ľ A háborús helyzet miatt Jugoszlávia szomszédai is aggódnak, s mint arról a Reuter hírügynökség jelentette, csütörtökön és pénteken erről a témáról folytat tárgyalásokat a román és az albán külügyminiszter. A hírügynökség szerint a román külügyminisztérium részleteket nem közölt, viszont diplomáciai források hangsúlyozzák, mindkét ország fél attól, hogy a horvátok és szerbek közötti lehetséges háború a határokon túlra is kiterjedhet. Egyébként a román külügyminiszter Tiranába utazása előtt az olasz diplomácia vezetőjével, Gianni de Micheliszszel fog tárgyalni. A bolgár kormány úgy döntött, nem-száilít fegyvereket és más katonai eszközt Jugoszláviába. Egyidejűleg tagadta a belgrádi sajtónak azt az állítását, amely szerint Bulgária 20 ezer géppisztolyt adott el Horvátországnak. Szófia ezzel az embargóval csatlakozott az Európai Közösségek, s több más ország döntéséhez. AZ EGYÜTTÉLÉS A FÖDERÁCIÓT SZORGALMAZZA DURAY MIKLÓS A RÁDIOŽURNÁLBAN Duray Miklós kételkedik abban, hogy még ebben a választási időszákban sikerül megalkotni az új alkotmányokat - tűnik ki abból az interjúból, melyet az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke adott a Rádiožurnál munkatársának. A tegnap délben sugárzott műsorban megkérdezték az elnöktől, mi a véleménye arról, hogy a Szövetségi Gyűlésben a vártnál lassabban születnek a törvények. Duray Miklós válaszában rámutatott arra, hogy a. három politikai szubjektum már nincs összhangban. A kormány javaslatai nem egyeznek a parlament politikai elképzeléseivel, s hogy a kormánykoalícióhoz tartozó pártok parlamenti képviselői is nem egyszer ellenjavaslatot terjesztenek be. Ez a normális demokráciákra nem ellemzó jelenség, az egyik legfőbb oka a lassú törvényhozásnak. A riporter megjegyezte: sokan vádolják az Együttélést azzal, hogy Szlovákia szétverésére törekszik, s inkább Budapesten keres kapcsolatokat. Erre Duray Miklós azt válaszolta, hogy ezek a vádak nincsenek alátámasztva. Az Együttélés a föderáció megtartását szorgalmazza, mert amennyiben felbomlik a szövetség, megszűnik Csehszlovákia kontinuitása nemzetközi jogi szempontból. Azzal, hogy az Együttélés a föderáció mellett teszi le a voksát, a szövetségi állam megtartására törekszik - hangsúlyozta az elnök. A föderáció támogatása még nem jelenti azt - mondta -, hogy kizárnánk Szlovákia lakosságának az önállóság megteremtését célzó akaratát. De ezt törvényes, alkotmányos módszerekkel kell kinyilvánítani. Az Együttélés nem fog nyomást gyakorolni a választókra a népszavazás kiírása esetén. Duray Miklós végezetül megjegyezte: nem tartja helyesnek az olyan magatartást, amellyel a kisebbség gátolja a többséget akarata kinyilvánításában. Milan Zemko megígérte, megpróbál közbenjárni, hogy vonják vissza a rendőröket a gátról (sajtóforrások szerint hétfőn közel 150 egyenruhás tartózkodott Csölösztőnél). Fennáll ugyanis a veszélye annak, hogy az idő múlásával valamilyen durvább összetűzésre kerül sor a rend őrei és a környezetvédők között. Az alelnök is úgy látta: az SZNT Elnökségének a lehető legrövidebb időn belül foglalkoznia kell a bősi vízlépcső kérdésével. Zemko úr úgy fogalmazott, lehetőség van arra, hogy az elnökség már a legközelebbi augusztusi ülésen meghallgassa az illetékes tárca vezetőit az említett kérdésről. G. A.