Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)
1991-07-16 / 164. szám, kedd
1991. JULIUS 16. HBBmBBBHBm AZ FMK BŐSRŐL A Független Magyar Kezdeményezés szem előtt tartva választópolgárai érdekeit, a környezetvédelmi és gazdasági szempontokat, megalakulásától a bősi vízi erőmű eredeti tervek szerinti befejezése ellen foglalt állást. Közgyűléseink határozata értelmében több ízben interpellációval fordultunk a szövetségi és a szlovák kormány illetékeseihez, és nyíltan tiltakoztunk az úgynevezett C variáns megvalósítása ellen. A legutóbbi koalíciós tárgyalásokon határozott fellépésünknek köszönhetően sikerült megakadályozni egyes szélsőséges politikai erők azon szándékát, hogy rendőri erővel oszlassák fel a vízi erőmű területén táborozó környezetvédők tiltakozó akcióját. A kormány figyelmét több ízben felhívtuk a magyarországi fél álláspontjában bekövetkezett változásokra és a folyamatos tárgyalókészségre. Leszögeztük, hogy képviselőink és mozgalmunk ellenzik a vízi erőmű üzembehelyezését megfelelő független és nemzetközi véleményezés nélkül. A Független Magyar Kezdeményezés azonban ellenezte az építkezés körül kialakult emocionális hangulatkeltést, mivel úgy vélte, hogy ez akadályozza a tárgyilagos döntéseket. Ezért az ügyet sohasem használtuk ki propagandacélokra, és ettől a jövőben is tartózkodni fogunk. Mindazonáltal támogatásunkról biztosítjuk a vízi erőmű ellenzőinek demonstrációját, és úgy véljük, hogy ügyük igazságos. Biztosítjuk őket, és Csallóköz lakosságát, hogy mindent megteszünk érdekeik hatékony képviseletéért a kormánykoalícióban. Tegnap a délelőtti órákban Berényi József, az FMK SZNT-beli képviselője, Tóth Károly, az FMK főtitkára, öllős László, az FMK választmányának tagja, Uher Tibor, az FMK Dunaszerdahelyi járási elnöke, meglátogatták a bősi erőmű ellen tiltakzó környezetvédők csoportját. Az FMK képviselői megismertették őket álláspontjukkal, majd kifejtették, hogy az FMK továbbra is ellenzi a bősi erőmű befejezését. Reményüket fejezték ki, hogy a magyar-csehszlovák tárgyalásokon sikerül megegyezni, a józan ész győzedelmeskedik a gigantomániás építkezés folytatását illetően. Szolidaritásukról biztosították a tiltakozókat és leszögezték: mindent megtesznek azért, hogy a bősi erőmű kérdése az érintett lakosság érdekeinek megfelelően oldódjék meg. Az FMK képviselői elmondták, hogy az SZNT-ben külön parlamenti vitát fognak kezdeményezni a bősi erőműről. (FS) TRAGÉDIA A VASMŰBEN Az elmúlt hét közepén robbanás történt a Kelet-szlovákiai Vasmű Rt. acélművében. Az akkori friss jelentések úgy tájékoztatták a közvéleményt, hogy a szerencsétlenség során egy 41 és egy 33 éves dolgozó másod-, illetve harmadfokú égési sérülést szenvedett, s felépülésük 2-3 hónapot vesz igénybe. Sajnos, a tegnapi kassai esti újság már jóval szomorúbb hírt közöl: a két férfi időközben belehalt sebeibe. (g-g) HELYREIGAZÍTÁS Nem Tamás, Mátyás A vasárnap kezdődött somodi művelődési tábor megnyitásáról tegnap megjelent tudósításomban tévesen közöltem Usztics Mátyás, budapesti színművész keresztnevét. Hibámért ezúton kérek töle és olvasóinktól elnézést. Gazdag VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. július 16-án Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 51,58 52,38 Francia frank 5,15 5,23 Német márka 17,48 17,77 Oiasz líra (1000) 23,49 23,86 Osztrák schilling 2,48 2,52 Svájci frank 20,18 20,51 USA-dollár 31,40 31,79 HÍREK - VÉLEMÉNYEK A SZÖVETSEGI GYULES KAMARAINAK 16. EGYÜTTES ÜLESE A NYUGDÍJASOK TOVÁBBRA IS KAPHATNAK FIZETÉST A KÉPVISELŐK ELVETETTÉK A 98. CIKKELY MODOSITASÁT 9 FONÁK HELYZET HELYREHOZÁSA « BOROS ZOLTÁN AZ SZBISZ-T ELLENŐRZŐ SZERV TAGJA (Munkatársunktól) - A szociális biztosítási rendszer módosítására vonatkozó törvényjavaslathoz tért vissza héttő délután a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 16. együttes ülése. Ez előtt azonban a képviselők jóváhagyták Miloslav Ransdorf (CSKP) és Ladislav Kováč (NYEE) indítványát, hogy sürgős interpellációk esetében a kormány számára megszabott válaszadási végső határidő 30 napon belül legyen. Amint ismeretes, a kormány törvényjavaslatát nem hagyta jóvá a parlament mindkét kamarája, így a Szövetségi Gyűlés Elnöksége egyeztető tárgyalást kezdeményezett. Erről Michal Prokop számolt be a képviselőknek. A törvénymódosításra a nyugdíjjal párhuzamos kereseti lehetőségre vonatkozó 98. paragrafus miatt nem került sor. A parlament mielőbb az egész törvénymódosítási javaslatról döntött volna, megszavazta, hogy a módosított törvényből kimarad a párhuzamos nyugdíjfolyósítást, illetve fizetést kizáró 98. paragrafus új szövegezése is. Mivel ezzel a novellával tévedésből megszüntették az 1983-ból származó 142-es számú kormányrendeletet is, amely a nyugdíjasok munkafeltételeire vonatkozik, fonák helyzet keletkezett, mivel lehetetlenné tették a nyugdíjasok bármilyen feltételekkel történő alkalmazását. Az esetet több felszólaló és az ülést irányító Zdenčk Jičínský is „technikai hibának" minősítette, s ezután a parlament újbóli szavazással helyrehozta a tévedést. A végeredmény: továbbra is hatályos az a törvényes rendelkezés, amely lehetővé teszi a nyugdíjasok számára, hogy a törvény szabta feltételekkel munkát vállaljanak, s ezért fizetést kapjanak, anélkül, hogy nyugdíjuk folyósítása megszűnne. Ezután a két kamara titkos szavazással megválasztotta a Szövetségi Biztonsági és Információs Szolgálat munkáját felügyelő különleges parlamenti ellenőrző szervet. A Népi Kamara részéről beválasztották a felügyelő szervbe: Július Popovnický (KDM). Albert Černý (PF Szoc. Dem), Jiŕí Pospíšil (PDP) képviselőket. A Népi Kamara részéről a szerv negyedik tagját későbbi időpontban választják meg. A Nemzetek Kamarája cseh részéből az alábbi képviselők jutottak a felügyelő szervbe: František Pernica (MSZT-I ), Vlasta Parkanová (PDSZ), Boros Zoltán (Együttélés), Ladislav Kováč (NYEE). A parlament keddi ülésének napirendjére* kerül a népszavazásról szóló törvényjavaslat megvitatása is. (sm) A HELYZET VÁLSÁGOS, DE NEM REMÉNYTELEN (Folytatás az 1. oldalról) sére. „Mi természetesen eldöntöttük, hogy az érvényes megállapodás keretein belül fogunk tárgyalni. A többi a vitás kérdésekről tárgyaló munkacsoportok feladata lesz. Mi mindenesetre elkészítettük a vízlépcső befejezésének többféle változatát" - mondta. Az előzetes információink alapján a tárgyalások környezetvédelmi összefüggések megvitatásával kezdődtek. Ezután a magyar fél - élén Mádl Ferenc kormánybiztossal, a küldöttség vezetőjével - kifejezte álláspontját, hogy a szerződés megszüntetése után ki- és miként viselné a veszteségeket, illetve hogyan oldanák meg az árvízvédelmet és a hajózást. Szó esett az esetleges energetikai együttműködésről is. A csehszlovák küldöttség hangsúlyozta, hogy a beruházás 80 százaléka készen van, és mivel a környezeti veszélyek minimalizálhatóak, nehezen tudják elképzelni, hogy ne helyezzék üzembe a vízlépcsőt. Először esett szó hivatalosan is róla, hogy nem számolnak a nagymarosi vízlépcső megvalósulásával. A kiadott időponttól jóval később kezdődő nemzetközi sajtóértekezleten Ján Carnogurský, a csehszlovák küldöttség vezetője ismertette az újságírókkal az elfogadott közös közleményt. Ezek szerint a csehszlovák küldöttség javasolta, hogy az erőmű további sorsát illetően a két fél által felvetett módozatokat. egy vegyesbizottság ítélje meg, amely a csehszlovák, magyar és az Európai Közösség szakértőiből állna. A csehszlovák küldöttség hangsúlyozta, hogy csak olyan megoldást fogadhat el, amely lehetővé teszi a bősi vízi erőmű üzembe helyezését és tekintettel a fenyegető károkra nem fogadhatja el a magyar félnek a munkák leállítására tett javaslatát. A magyar küldöttség megbízásának megfelelően javasolta, hogy álljanak el a vízlépcső üzembe helyezésétől, és együttműködést ajánlott fel a környezetvédelem, hajózás, árvízvédelem és az energetika terén. Hangsúlyozta, hogy semmilyen körülmények között sem ért egyet olyan megoldással, amely megkérdőjelezi a Duna nemzetközi jellegét. A környezetvédelmi kockázatok megítélésére a magyar fél kétoldalú szakmai bizottság felállítását javasolta. A küldöttségek megegyeztek, hogy az elhangzott javaslatokról tájékoztatják kormányukat és parlamentjüket, és szeptember 15-ig kölcsönösen beszámolnak egymásnak a szakmai bizottságok felállításáról szóló döntésről. Ezután sor kerülhet a kormányküldöttségek újabb tárgyalására. -tlAUBIHATÁR0ZAT0K ÉS KÉZMOSÁS (Folytatás az 1. oldalról) • A szerb csetnikek és a horvát rendőrök közötti tűzharc mégis érthetőbb lenne, nem? - Érdekes módon mi még nem kaptunk hírt erről az esetről. e Hírünk van arról, hogy Branko Kostic, az államelnökség alelnöke kijelentette: a hadsereg nem tér vissza a kaszárnyákba, mert egyedül a katonaság képes megakadályozni a nemzetiségi konfliktusok kiterjedését. Azt is mondta, az államelnökség elsőrendű feladata, hogy az eddigieknél jobban aktivizálja a hadsereget Horvátországban. Szerintem ez a határozatok megsértését jelenti... - Kostic Crna Gora-i politikus, ő a legutóbbi tévébeszédében azt is mondotta, irreálisnak tartja az államelnökség szombat hajnali határozatait arról, hogy két nap alatt leszereljék az úgynevezett illegális fegyveres alakulatokat. • Akkor lényegében minden fél megsérti a határozatokat, hiszen a horvátok azonnal közölték, hogy nem szerelik le nemzeti gárdájukat. - Ez így van, szerintem maguk az elnökségi tagok is tudták, hogy ezeket a határozatokat nem lehet végrehajtani. Tömören szólva: nyilvánvalóan olyan alibihatározatokat hoztak, amelyek egyrészt a külföldnek szóltak, másrészt demonstrálhatták velük, hogy az elnökség megtette a magáét. • És ezzel az államelnökség mossa kezeit? - Igen. Látni kell, hogy a dolgok irányítása nem az államelnökségen múlik, a hatalom nem az ő kezében van, itt az egyes köztársasági vezetések diktálnak. • Megdöbbenéssel olvastam Franjo Tudjman horvát elnök legutóbbi nyilatkozatát. Egy brit lapnak azt mondta, a szerb-horvát konfliktus rendezése úgy képzelhető el, hogy feldarabolják Bosznia-Hercegovinát, egy részt kap Horvátország, egy részt Szerbia, és létre kellene hozni egy önálló muzulmán államot. Mi erről a véleménye? - Ez lenne a legmegfelelőbb mód arra, hogy kirobbantsanak egy általános háborút. Sajnos, egyre inkább úgy tűnik, hogy a fegyveres konfliktus elkerülhetetlen • ön ennyire pesszimista? Lát valamilyen kiutat? - Mást nem, mint hogy lesz vérontás és utána folytatódnak a tárgyalások. Már annyira összegubancolódott a helyzet, hogy szerintem nem fogjuk elkerülni a megrázkódtatást. A felek egyszerűen képtelenek feloldani azt az ellentétet, amely jelenleg a nemzetek önrendelkezésének elve és a köztársasági határok megvonása között van. (malinák) (Folytatás az 1. oldalról) parkban, a Trafalgar Square és Buckingham, vagyis a királyi palota között. Az államférfiak már vasárnap és tegnap délelőtt is tartottak kétoldalú megbeszéléseket, illetve találkoztak vendéglátójukkal, Major kormányfővel. A miniszterelnök és felesége, Norma vasárnap vacsorára hívta meg a Downing Street 10-be a Bush-házaspárt. A külföldi lapok és hírügynökségek a legkülönbözőbb jóslatokba bocsátkoztak a csúcs előtt, nemcsak a várható megállapodásokat, hanem még a napirendet illetően is. Az AP amerikai hírügynökség úgy vélekedett, a középpontban Irak lesz, továbbá a Szovjetunió, a világkereskedelem és az egyes országokban érvényes kamatlábak. Hogy Irak kerül az előtérbe, azt nyilván a francia és az amerikai elnök vasárnapi tárgyalásaira alapozta. Mitterrand és Bush ugyanis kijelentette, a katonai csapástól sem rettennek vissza, ha Irak nem számolja fel nukleáris programját. Természetesen a szóbeszédek és a megalapozott értesülések mindenekelőtt az esetleges szovjet segélyprogramra összpontosítanak. Moszkva legfőbb „ügyvédje", Helmut Kohl kancellár, s Mitterrand is úgy véli, hogy segíteni kellene a szovjeteken. Bush viszont azt mondta, hogy nem ír alá „kitöltetlen csekkeket" és nem tesz semmi olyat, amit esetleg úgy lehetne értékelni, hogy a Nyugat elveszítette érdeklődését a kelet-európai országok megsegítése iránt. Elolvasva Gorbacsov 23 oldalas levelét, Szélsőbaloldali terroristák összeesküvését leplezte le a török rendőrség. Céljuk George Bush amerikai elnök jövő hétre tervezett törökországi látogatásának megakadályozása volt - közölte a Hürriyet isztambuli napilap. Az összeesküvést állítólag akkor leplezték le, amikor a rendőrség terroristaellenes csoportja a hét végén rajtaütött a Dev-Sol nevü marxista-leninista terrorista csoport rejtekhelyén. A csoport 11 tagját megölték, további 11 -et pedig letartóztattak. Egy meg nem nevezett rendőrtiszt szerint a Dev-Sol „ellenséges akciókat" tervezett a Bush-látogatás idejére. amelyben magyarázza a szovjet gazdaság reformjának tervét, Major azt mondta, nem lehet tudni, hogyan fog az megvalósulni. A kanadai kormányfő kétségbe vonta, hogy a Nyugat képes lesz válaszolni Gorbacsov levelére. Japánnak három feltétele van: választ akar kapni arra, képes-e a Szovjetunió gazdaságilag jól kihasználni a segélyeket; érdekelt-e Gorbacsov a katonai kiadások csökkentésében; s a harmadik feltétel természetesen a Kurill-szigetek visszaadására vonatkozik. ANDRÁSSY ILONA HAZATÉRT KRASZNAHORKÁRA (Munkatársunktól) - Egy ideig úgy tűnt, nem teljesül, nem teljesült be Andrássy Ilonának halála előtt néhány nappal kimondott végakarata, vagyis az, hogy tetemét szülőhelyén, Krasznahorkán helyezzék örök nyugalomra. Ott, abban a családi kriptában, ahol az Andrássy-család tizenöt tagja pihen. A tavaly Budapesten elhunyt Andrássy Ilona óhaja halála után egy évvel valóra vált - a hamvait tartalmazó urnát az elmúlt szombaton magyar, szlovák és német nyelvű gyászszertartás keretében helyezték el a várkápolna kriptájában. Az újratemetését intéző 71 éves Andrássy Géza gróf - Ilona öccse - az újságíróknak arra a kérdésére, hogy ha a helyzet úgy hozná, vissza térne-e családi birtokára, a következő választ adta: - Igen. Persze,. Liechtensteintől nem akarnánk teljesen elszakadni, hiszen az az ország igen kegyes volt hozzánk, befogadott minket, s immár harminc éve liechtensteini az állampolgárságom, Vadúzban vannak eltemetve szüleim. Nővéreméhez hasonlóan az ő testi maradványaikat is szeretnénk hazahozni, s elhelyezni a családi kriptában. (gazdag) VISSZHANG A VÉLEMÉNY NEM VÉTEK Dusza István az Új szó július 11 -ei számában „Berényi József képviselő úr sirámai" címmel felrója az SZNT legfiatalabb képviselőjének a kárpótlásról alkotott nézeteit, sőt felszólítja a Független Magyar Kezdeményezést, hogy határolja el magát Berényi úr felszólalásától. Erről a kérdésről nyilatkozik Tóth Károly, az FMK főtitkára: -Tisztelem Dusza Istvánt, mint embert és rint jó tollú újságírót, de azt hiszem, Berényi József felszólalása kapcsán alaptalan felindultságának adott hangot. Erről tanúskodik maga a cím és cikkének néhány kitétele. Megdöbbentettek az olyan kifejezések, mint „parlamenti demagógia", „korosztályi sovinizmus" stb. Ami a kérdés másik részét illeti, a magam részéről nem fogom javasolni, hogy az FMK Politikai Testülete egyáltalán foglalkozzék a felszólalással. Először is: ha mozgalmunk felvállalta, hogy diákot is jelöltet és a fiatalabb korosztály érdekeit is megjeleníti a parlamentben, akkor nem látok okot arra, hogy most, amikor erre sor került, elhatároljuk magunkat tőle. Másodszor: Berényi József nem valami kényszerűségként vállalta fel a programunkat, hanem alakitója volt, és ma is teljes erőbevetéssel azt képviseli. Ennek például Bős kapcsán, vagy az iskolaügy területén látható eredményei vannak. Harmadszor: jelen esetben olyan véleményt képvisel, amit nem hogy elítélni nem tudok, hanem egyenesen tisztelek. Nem hiszem, hogy egy véleményre vagy a másfajta felfogásra, kiátkozással s elhatárolódással kellene válaszolni. Hozzá lehet tenni, hogy Berényi József volt az egyetlen képviselő, aki az úgymond ,,KDM-es árral" szemben, más szempontokat is felvetett. Hangsúlyozom, egy külön vélemény nem sértheti programunkat. Sőt! Olyan szempontokat vethet fel, amelyekre korábban nem gondoltunk. Van Dusza Istvánnak egy elejtett megjegyzése az FMK-ról is. Mondván, hogy az egy „liberális, pártszerü, értelmiségi klubbá zsugorodott". Úgy látszik, Dusza István maga sem tartja ezt a kijelentését fontosnak, csak úgy odaveti és nem fejti ki bővebben, mit ért ezen. Kilenc képviselőnk van a parlamentben, jelen vagyunk a kormányban, tárgyalunk fontos miniszterhelyettesi megbízatásokról, Podstránksý úr személyében miénk a mezőgazdasági miniszterheiyettesi poszt, rengetegen keresnek fel bennünket mezőgazdasági ügyekben, létrehoztuk a Szövetségi Gyűlésben az emberi jogi és kisebbségi bizottságot, jelentős szerepünk volt a földtörvény kidolgozásában és elfogadásában, képviselőink rangos nemzetközi fórumokon vannak jelen (Európa Parlament, Európa Tanács, genfi értekezlet). A privatizációban elfoglalt álláspontunk miatt az elmúlt hónapokban számunkra is meglepetésszerűen nőtt a tekintélyünk. Polgármestereink és önkormányzati képviselőink jelen vannak egész Dél-Szlovákiában. Ha ez klubbá „zsugorodást" jelent, akkor azt emelt fővel vállalom. (FS)