Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-24 / 146. szám, hétfő
HÍREK - VÉLEMÉNYEK KÖZLEMÉNY A KISEBBSÉGI MAGYAR SZERVEZETEK TANÁCSKOZÁSÁRÓL (Folytatás az 1. oldalról) - a magyar kisebbségek önálló és autonóm oktatás- és nevelésrendszerének kiépítését; - az önálló művelődési és tájékoztatási rendszerek megteremtését; - a nemzeti hagyományok szabad ápolásához szükséges jogi feltételek biztosítását; -az anyanyelv szabad és egyenjogú használatának szavatolását a társadalom minden területén. A szervezet biztosítja az állandó kapcsolattartást az Európa Tanácscsal, az Európa Parlamenttel, az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlettel és más nemzetközi fórumokkal, amelyeknek hatáskörébe tartozik a kisebbségi kérdések nemzetközi szintű megoldása. Ugyanakkor lehetőséget teremt a magyarságot érintő kisebbségi sérelmek esetén a közös és egységes fellépésre valamennyi nemzetközi fórumon. A működőképességhez szükségesnek tartják egy közös információrendszer létrehozását, amely az operatív és pontos tájékoztatást biztosítja az egységes álláspont kialakítása, valamint a kisebbségi sérelmekkel összefüggő kölcsönös állásfoglalások érdekében. A szervezet létrehozza a saját döntéshozó és koordináló testületét, amelynek feladata dönteni a nemzetközi közvélemény elé tárandó, a kisebbségi magyarság sorsát érintő közös kérdésekről. Az ügyvitelre külön operatív hálózatot alakít ki. A kisebbségi szervezetek az adott határidőig írásban közlik belépési szándékukat. A szervezet Alapítólevél aláírásával jön létre. Ópusztaszer, 1991. június 21. IRÁNY: A GYŐZTES VÁLASZTÁSOK? JELCINNEK JÓ SAJTÓJA VAN BUSH ÓVATOSAN ÖRÜL GORBACSOV LONDONI ÚTJÁNAK Borisz Jelcin, a frissen megválasztott orosz elnök háromnapos egyesült államokbeli útja során nagyon jó benyomást keltett, s helyrehozta a legutóbbi amerikai látogatása során alaposan megtépázott reputációját. Erre a következtetésre jutott a Reuter hírügynökség szombati kommentárja. A cikk szerint Jelcin egy egészen egyszerű üzenetet akart tolmácsolni Washingtonnak, azt, hogy Moszkvában nem Gorbacsov az egyetlen elnök. Bush viszont, aki méltó fogadtatásban részesítette vendégét, igyekezett kiegyensúlyozott politikát folytatni és értésre adta, hogy továbbra is partnerének - netán első számú partnerének - tekinti Gorbacsovot, valamint azt, nem lenne jó, ha Jelcin megpróbálná „felborítani a csónakot". Jelcin erre azt felelte, a néptől kapott mandátumot a mélyreható gazdasági reformok végrehajtására és senki, tehát még Gorbacsov sem kényszerítheti rá arra, hogy engedjen ebből a programból. Az AP hírügynökség véleménye szerint Jelcin azzal tett jó benyomást az amerikaiakra, hogy állandóan hangsúlyozta hűségét a demokratizáláshoz, a piacgazdasághoz és a privatizáláshoz. A tegnap érkezett hírek szerint Bush is értékelte a szovjet-amerikai viszonyt az U. S. News and World Report című hetilap legújabb számában. Azt mondotta, olyan demokratikus Szovjetuniót szeretne látni, amelyben tisztelik a köztársaságokat, s úgy véli, hogy a Moszkvában zajló folyamatok ebbe az irányba hatnak. Bush szerint a Szovjetunió jelenleg a szinte hihetetlen mértékű változások korszakát éli. Moszkva és Washington között továbbra is vannak nézeteltérések az egyes kérdések megközelítési módjait illetően. Az USA nem tudja teljesíteni a szovjetek néhány kívánságát, ők viszont Washington több elképzelését nem hajlandók végrehajtani. Ezek közé tartozik a fegyverkezési kiadások csökkentése, a balti köztársaságok függetlensége, valamint Kuba támogatásának a megfékezése. Figyelemre méltó: az amerikai elnök azt mondta, örül annak, hogy Gorbacsov ott lesz Londonban a hét legfejlettebb ország csúcstalálkozóján, de nem tudja, hogy a szovjet vezető mit fog kérni. Az eddigi moszkvai jelzések arra utalnak, hogy Gorbacsov nem kéregetni megy, de ha mégis így tenne, „ha mégis óriási pénzösszegeket kérne, azzal az Egyesült Államokat és partnereit óriási dilemma elé állítaná, mert ilyen eszközeink nincsenek"- szögezte le Bush elnök. WEIZSÄCKER ÜZENETE GORBACSOVNAK Németország-szerte megemlékeztek a Szovjetunió elleni hitleri támadás 50. évfordulójáról. Potsdamban a szovjet katonák emlékművét megkoszorúzta Richard von Weizsäcker államfő és Manfred Stolpe branderburgi tartományi miniszterelnök. A német elnök a második világháború idején a Wehrmacht katonájaként hosszú ideig állomásozott ebben a városban, többször megsebesült. Weizsäcker üzenetet intézett Mihail Gorbacsovhoz, amelyben azt hangsúlyozta, hogy bízik Európa békés jövőjében. Aláhúzta, a náci német vezetés törvénytelen támadó háborúja a Szovjetuniónak óriási károkat és szenvedéseket okozott. Ugyanakkor emlékeztetett arra, a német-szovjet viszonyban vannak kellemesebb fejezetek is, egyebek között az összeurópai folyamat, amely hozzásegítette a német nemzetet az egyesüléshez. A Die Welt című bonni napilap szombaton viszont arról tájékoztatott, hogy Konsztantyin Alekszejevics hadseregtábornok, a szovjet védelmi miniszter helyettese titokban, a német kormány tudta nélkül tett látogatást az országban állomásozó szovjet alakulatoknál. A lap szerint Alekszejevics a nyugati szovjet hadseregcsoport főparancsnokával együtt a Wismar környéki csapatokat kereste fel. A német külügyminisztérium telefonon tiltakozott a bonni szovjet nagykövetnél, emlékeztetve arra, hogy a hasonló esetekben milyen a nemzetközi gyakorlat. CSALÓDÁSOK ÉS REMÉNYEK 1991. JÚNIUS 24. VÁCLAV HAVEL: A TÖBBSÉG A VÁLÁS ELLEN Václav Havel köztársasági elnök szokásos vasárnapi rádióbeszédében visszatért a kroméŕíži találkozóra. Bár hosszú és nehéz volt a tanácskozás, de hozott eredményeket, mondotta. A pártok zöme pozitívan viszonyult a tárgyalásokhoz. „Ha a képviselőtestületek nem ezen az úton fognak haladni, félek, hogy akkor már csak egyetlen alternatíva marad, mégpedig a két köztársaság fokozatos szétválása" - mondotta Václav Havel, majd hozzátette: „Az emberek és a politikai pártok zöme azonban nem kívánja a válást. A közös állam gondolata ellen egyedül a Szlovák Nemzeti Párt foglalt állást". Megemlítette továbbá, hogy a konföderáció előfutára a széthullásnak. Nem szilárd szövetség. „Valóban jobb mindjárt elválni, mint valamilyen ideiglenes államalakulatban élni néhány évig, amely úgyis az állam megosztásába torkollna". A köztársasági elnök szerint a megoldás egyik módja lehet: egyezmény a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács között. „Erősen hiszem, hogy a kroméŕíži tárgyalások jó alapot adtak a továbblépéshez, hogy a nemzeti tanácsok megkötik az egyezményt, és hogy a Szövetségi Gyúlés kidolgozza az alkotmányt". BÉCSBEN KÖZÉP-EURÓPÁRÓL Bécsben tegnap ért véget a középeurópai fórum, vagyis Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország politikusainak, tudósainak, értelmiségijeinek háromnapos értekezlete. A tanácskozást értékelve Ján Čarnogurský, szlovák kormányfő kijelentette: e három országnak nincs kidolgozott elképzelése a kölcsönös együttműködésről, ami azt jelenti, hogy a negyedik országokkal szemben sem dolgoztak ki közös eljárást. Ez a Keletre és a Nyugatra egyaránt vonatkozik. Fennáll tehát a veszélye annak, hogy mindhárman önállóan igyekeznek visszajutni Európába, bár ha intenzívebbé tennék együttműködésüket, akkor ez sokkal könnyebben menne. Figyelembe kell venni: három országról, de négy nemzetről van szó, s Szlovákia lényegében központi helyzetet foglal el ebben a felállásban. ZÁSZLÓS GÁBOR: EGYÉRTELMŰ KAPCSOLATOKAT Véleménycserére gyűltek össze szombaton Pozsonyban a gazdasági reform és a piaci szerkezet alkotmányos feltéteiei címmel megrendezett nemzetközi konferencia résztvevői. A jelenlévőket Zászlós Gábor, a szlovák kormány alelnöke köszöntötte. Hangsúlyozta, hogy a találkozó hozzájárul a köztársaságok és a szövetség kapcsolatainak megvilágításához. Több nyugati közgazdász véleménye szerint az erős föderáció a legalkalmasabb arra, hogy Csehszlovákiát sikeresen átvezesse a piacgazdaságba. Zdenék Jičinský, a Szövetségi Gyűlés alelnöke mintegy válaszul az elhangzott véleményekre elmondta, hogy jelenlegi körülményeink között akár bizonyos fogyatékosságok árán is a lehető legrövidebb időn belül el kell fogadni az új alkotmányt. A FIATALOKRÓL ÉS A NYUGDÍJASOKRÓL Tegnapi tévébeszédében Helena Woleková, szlovák munka- és szociális ügyi miniszter a nyugdíjasokról szólt, akik nehéz helyzetben vannak, habár az állam igyekszik részben ellensúlyozni növekvő kiadásaikat. A végzős fiatalokat említve kérte a vállalkozókat és az üzemek vezetőit: segítsenek az ifjú nemzedéknek abban, hogy bizonyíthassák rátermettségüket. Az energiaárak jelentős emelkedésével kapcsolatban felhívta a figyelmet arra, hogy ésszerű takarékoskodással, hasznos ötletekkel csökkenteni lehetene a kiadásokat. TŰZ TEMEUNBEN Ismeretlen ok miatt tűz ütött ki szombaton 17 óra 50 perckor az épülő temelínl atomerőműben. A tűz, amely húsz perc alatt sikerült eloltani, valószínűleg a műszaki berendezés üzemzavarának tudható be. Személyi sérülés nem történt. A tűzkárok nem késleltetik az építést, és nem okoztak környezeti károsodást. (Folytatás az l. oldalról) biakban többször is hivatkozott a DSZM tömegbázisára. A rá jellemző nyers határozottsággal elemezte a szlovák társadalom legidőszerűbb gondjait, nem sajnálva a kritikát a jelenlegi kormánykoalíciótól. Beszédéből kitűnt, mindent megtesz a választások előtt azért, hogy elhigygyék: mozgalma tudja a megoldást! Bírálta a jelenlegi gazdasági politikát, amely szerinte nem hat ösztönzően a vállalkozásra, nem teremt megfelelő számú munkahelyet, képtelen meggátolni továbbiak megszűnését, és kilátástalanná teszi százezrek jövőjét. „A munkanélküliek száma meghaladja a százezret. További emelkedés várható az éppen szakképesítést szerzett fiataloknál, aki nem a jövőjüket fogják építeni, hanem aszociális magatartásformákat sajátítanak el, problémahalmazt teremtve ezzel néhány évtizedre." A mozgalom rekonstruálni óhajtja az Esély Szlovákiának választási programot, s annak öt pillérét egy hatodikkal toldja meg - a nemzetközi kapcsolatok területével. Vladimír Mečiar szerint Szlovákiát igenis ismerik külföldön, igenis felmerült az igény a tőkebefektetésekre, külföldről érkező beruházásokra. így a nemzetközi kapcsolatok jelentős részét képezik a következő választási programnak. Az állarnjogi elrendezésről szólva a mozgalom elnöke ismét azt hangoztatta, amit a múlt heti sajtótájékoztatón: először meg kell állapodni az egymás mellet élés tartalmában, utána öntsük ezt formába és nevezzük el valahogy. Ez a mozgalom nem teszi le a garast egyik dogmatikusan értelmezett államforma mellett sem, hiszen nem biztos, hogy a föderáció, konföderáció, unió stb. fogalma mindenkinél ugyanazt jelenti. (Folytatás az 1. oldalról) „A királynő és kísérete az északi kapun hagyta el a templomot, s gyalog folytatta útját a ferencesek templomához. A fajárda, amelyen haladt, piros-fehér-zöld posztóval volt bevonva... A menet végén a királyi kamara elnöke lovagolt, arany és ezüst emlékpénzt szórva a nép közé". Úgy láttam, az emberek ismerik ezt a hagyományt, ugyanis hangosan követelték „jussukat". A bohócok - pénz helyett - cukorkát osztogattak a gyerekeknek, mindkét fél legnagyobb megelégedésére. Mivel az ünnepség végén - nem úgy mint hajdanán - elmaradt az ökörsütés, s a különleges díszkútból sem folyt vörös és fehér bor, az emberek a közeli presszókba, cukrászdákba vonultak. Indultam volna én is, de a közeli padon egy könyvet lapozó házaspárra lettem figyelmes. Melléjük ültem. „A királynő újfent hintóba szállt, s a Duna-partra vitette magát, ahol a koronázási domb mellett egy fekeA nemzeti pillér megerősítése volt az egyik oka a NYEE szakadásának. De Vladimír Mečiar szerint a DSZM nem feledkezik meg a nemzeti kisebbségekről sem. „Programunk alapja a polgár. Érezze magát mindenki a Szlovák Köztársaság állampolgárának, tekintet nélkül nemzetiségére, vallására stb. Nem engedhetjük meg viszont, hogy Szlovákia bármely területén a szlovákok kisebbségben legyenek. Lojalitást ígérünk, lojalitást várunk viszont a kisebbségektől is. Sok értelmes magyar nemzetiségű állampolgár él közöttünk, aki nem úgy gondolkodik, mint a politikai reprezentációjuk!" A küldöttek ezután négyórás szavazási maratonban hagyták jóvá a mozgalom alapszabályát, majd megválasztották a DSZM tisztségviselőit. Amint az várható volt, a mozgalom elnöke Vladimír Mečiar lett, az alelnökök: Augustín Marián Húska, Michal Kováč és Milan Kňažko. A közgyűlés végén fogadták el a mozgalom programját, amelyben többek közt az Esély Szlovákiának választási program részeit véltem fölfedezni. A késő esti sajtótájékoztatón Vladimír Mečiar elmondotta, hogy mozgalma kiváló ellenpólusa lesz a kereszténydemokratáknak, és kimondta, hogy kritikus megjegyzései ellenére képes együttműködni velük, ha a körülmények úgy alakulnak. LOVÁSZ ATTILA Az alakuló közgyűlés résztvevőit táviratban üdvözölte Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Hangsúlyozza, hogy a szlovák nemzet identitástudatának megszilárdítására törekszik, a szlovák'államiságot új alapokra kívánja helyezni. Erre a legjobb lehetőség a tényleges egyenjogúságon alapuló föderációban kínálkozik. te mén várakozott. Mária Terézia fölült rá, és fölvágtatott a háromszínű posztóval borított dombra. Az odanyújtott kardot megragadva, a négy égtáj felé vágott, jelezve, hogy ő is kész megvédeni az országot mindennemű ellenségtől, bárhonnan támad is." - Szép lehetett - sóhajtott az ősz hajú úr. — Tetszett az ünnepség? - kérdeztem. — Igen, hiszen Pozsony büszke lehet múltjára, arra, hogy székesegyházában 11 Habsburg-házi uralkodót koronáztak magyar királlyá és nyolc királyi hitvest magyar királynévá - közölte elégedetten Taróczy Pál, ám a felesége, Erzsébet asszony hozzáfűzte: -Én már félek. Nehogy valaki, valakik a fejünkre olvassák, hogy visszasírjuk a Monarchiát. De aztán látva az elégedetten sétáló embereket, a látványtól boldog gyerekeket, végül ő is mosolyogva mondta, jó móka, szép ünnepség volt. PÉTERFISZONYA (Folytatás az 1. oldalról) A Tanjug hírügynökség szerint a Baker-látogatás után Milan Kucsan egyáltalán nem titkolta, hogy pesszimista, de kifejezte azt a reményét, a világ végül is pragmatikusan fogadja majd a független Szlovéniát és el fogja ismerni. Úgy ítélte meg hogy a külföld számára sokkal könynyebb a független Szlovénia és Horvátország elfogadása, mint a többi tagköztársaság esetében lenne. A horvát és a szlovén vezető szombati találkozóján a köztársasági kormányfők is részt vettek. A tanácskozáson megállapodtak abban, hogy a két parlament összehangolja lépéseit, amelyekkel az elkövetkező napokban törvénybe iktatják az önálló és szuverén horvát, illetve szlovén államot. Megegyeztek abban is, hogy ők ketten azonnal elismerik egymást. Másokra ugyanis nem számíthatnak, hiszen Európa és a világ egységes Jugoszláviát akar. Baker szombaton délelőtt érkezett az albán fővárosba, Tiranába, ahol óriási ünneplésben részesítették. Már a repülőtéren hozzávetőleg húszezres tömeg várta, albán és amerikai zászlókat lengetve. Tirana utcáin 150 ezren ünnepelték az amerikai diplomácia vezetőjét, a transzparenseken ez volt olvasható: „Isten áldd meg Amerikát!" Ilyen magasrangú washingtoni politikus még soha nem járt ebben a balkáni országban. Az amerikai diplomácia vezetője 6 millió dolláros segélyt ígért az albán kormánynak. Ramiz Alia államfőnek azt mondotta, hogy e pénzösszeg egy részét élelmiszer és gyógyszer formájában kapják meg. Baker Tirana főterén több százezres hallgatóság előtt mondott beszédében nagyra értékelte, hogy Albániát felvették az összeurópai folyamat tagországává, s ezt a berlini külügyminiszteri értekezlet egyik legnagyobb eredményének nevezte. Ylli Bufi albán kormányfő ebből az alkalomból Tirana díszpolgárává avatta az amerikai külügyminisztert. VÁLSÁGBAN A MEZŐGAZDASÁG? Szombaton ülésezett a Szlovákiai Földművesek Pártjának Központi Bizottsága, valamint a Cseh Mezőgazdasági Párt Végrehajtó Bizottsága. Mindkettő élesen bírálta a szövetségi és a köztársasági kormányok agrárpolitikáját és foglalkozott a gazdasági reformmal a mezőgazdaságban. A Szlovákiai Földművesek Pártja követeli, hogy az egyes kormányok és a parlament a lehető legrövidebb időn belül tárgyalják meg a mezőgazdaság helyzetét. Véleménye szerint az ágazat a visszaszorító gazdaságpolitika és a mezőgazdászok munkájának nem megfelelő értékelése miatt válságba jutott. A mezőgazdasági termények felvásárlása még mindig megoldatlan. František Trnka, a Cseh Mezőgazdasági Párt elnöke úgy véli, hogy a jelenlegi szakszerűtlen ágazati politika a mezőgazdaság problémái felületes ismeretének következménye, míg a szövetkezetek leépítése teljesen céltudatosan történik. A Cseh Mezőgazdasági Párt Végrehajtó Bizottsága levelet intézett Václav Havel köztársasági elnökhöz, a cseh kormány elnökéhez, valamint a Cseh Nemzeti Tanács elnöknőjéhez, melyben elutasítja a kormány viszszaszorító gazdaságpolitikáját és követeli az adó- és hitelpolitika azonnali módosítását. Amennyiben a mezőgazdászok érdekeit nem sikerül tárgyalások útján megvédeni, nem marad más hátra, mint a közeli napokban országos sztrájkot hirdetni. VIVA T DOMINA ET REX NOSTER!