Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)

1991-05-17 / 114. szám, péntek

HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Ml? HOL? MIKOR? NAPTÁR Péntek, 1991. május 17. Az év 137. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Paszkál - Gizela nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.58 - nyugszik 20.26 órakor A HOLD kel 07.38 - nyugszik -, órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 295, árad Medve: 265, változatlan Komárom: 280, változatlan Párkány: 245, árad • Távközlési világnap • 1866-ban szüle­tett Alfred Erik SATIE francia zeneszerző (t 1925). mmn Ü mrnttt Borult időre, erős felhősödésre számítha-, tunk, többfelé eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 5-1 fok. A nap­pali hőmérséklet csúcsértéke 9-13 fok. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: tovább tart a felhős, az évszakhoz képest hideg idő. Esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. Vasárnap napközben Nyu­gat-Szlovákiában csökken a felhőzet, már csak elszórtan lesz futó eső. Az éjszakai hőmérséklet 6-2 fok. A nappali hőmér­séklet 8-12, vasárnap délnyugaton 14 fok körül alakul. Fokozottan próbára teszi az időjárás az érzékeny szervezetű embereket. Csök­ken a teljesítő- és összpontosító képes­ség. A szív- és érrendszeri megbetegedé­sekben szenvedőknél anginás panaszok lépnek fel. Jelentkeznek a reumatikus és az operációk utáni fantomfájdalmak. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: lényeges változás nem várható. Kérdezni kíván? Üzenete van számunkra? Fontos közéleti dolgokról akar véleményt mondani? HíVüA AZ ÚJ SZÓT! Értesítjük olvasóinkat, hogy szombatonként egész nap, a hét többi napján pedig este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/4426-os pozso­nyi telefonszámon szerkesz­tőségünk üzenetrögzítője ve­szi hívásaikat. MIT FŰZZEK? Mákos guba Hozzávalók: 8 egyenes kifli vagy stangli (esetleg a péknél vett vagy otthon, kelt tésztából sütött guba), tej, cukor, egy evőkanál zsír, 15 dkg mák, méz, só. A kifliket megszárítjuk, és édes tejjel leforrázzuk. Ha megszívták magukat, a fölösleges tejet leöntjük róluk, és a tész­tát megforgatjuk a forró zsírban. Tálra téve meghintjük a darált mákkal, és forró mézet csurgatunk a tetejére. Csak frissen jól SZOMBATON 8-tól 10-ig Szom­bat délelőtt publicisztikai magazin. Az iskolások műsorának szerdai adását 11.10-től ismételjük meg. Nyelvművelő rovatunk öt perccel 12 óra előtt jelentkezik. A déli híreket a Slágerlista követi majd 13 órakor az Új-Hullámhossz adását hallgat­hatják: Imavasárnap - kérdőjelek­kel; Tőkés László nyilatkozata arról miért maradt távol; Puccs az igazga­tó ellen?? Dr. Pálházy Béla a pozso­nyi Ružinov kórházban kialakult helyzetről; Kapitalizmus a Csalló­közben; Látogatóban a Varia 'Kft­ben; Egy esküvő tanulságai avagy mi lesz veled PÜT? 14 órakor folyta­tódik Koncsol László verstani soro­zata, az Ütemező. 15 órakor Fehér foltok. A pozsonyi Farkas Mihály és dr. Molnár Sándor visszaemlékezé­sei. 16.30-tól műsorzárásig Kíván­ságműsor a hallgatók levelei alapján. VASÁRNAP 8 órakor hírekkel kezdődik a magyar adás, majd klasszikus zenét közvetítünk. 8.30­kor Világosság egyházi magazin: ASZEPSI CS0MB0RI MÁRTON NAPOK MŰSORA 1991. május 17-18-19-én Péntek: 16.30 Képkiállítás megnyitása a Tájházban 17 00 Régi képeslapok kiállítása a történelmi Abaúj-Torna vármegyéről 17.30 Népművészeti műsor (fellépnek az óvodások, a Fehér Liliom­szál, a nagyidai llosvai tánccsoport és a mecenzéfi német vegyeskórus) 19.00 Pünkösdi táncház (közreműködik az llosvai zenekara, pün­kösdi szokások megidézése) Szombat: 16.00 Emléktábla leleplezése a halottasház­nál a II. világháború áldozatainak tisz­teletére 17.00 Lópatkolás, vaskovácsolás a tájház műhelyében 18.00 „Hontalanok útja" - a szepsi gimnázium Pávatoll kisszínpadának előadása „Az Úristen őrizz engem, mert az ö or­szágát zengem..." - irodalmi összeállí­tás magyar költők istenes verseiből 19.00 Marosvásárhely és tanulságai - Kin­cses Előd marosvásárhelyi jogász és dr. Czine Mihály irodalomtörténész elő­adása. Vasárnap: 16.00 Bács Ferenc budapesti Jászai-díjas színművész Színek és évek című mű­sora Könyv és képeslapok kiállítása és árusí­tása a művelődési házban, kovácsolt kerti szerszámok árusítása a tájház udvarán. Jegyelővétel az alapiskolában, könyv­tárban és a művelődési házban-. A lakodalmas rock új felfedezettjei! Ferdi és röhögő bandája meg a Józsi Egy sikeres csapat üjabb állomásai 1991. május 19., vasárnap 16.00 óra Feketenyék 20.00 óra Bős Nóták, cigánydalok, humor. ÚP-480 ISZTAMBUL ÉS ANATÓLIA Utazni és utaztatni vágyók részére szállást biztosítok félpenzióval és att­raktív programokkal - 18 DM egy fö - Isztambulban és Törökország bár­mely részén. Cím: HOTEL BITER ­Tourism Organization Manager Ahmet Biter Fii Yokusu 23 Unkapani ­Istambul - Turkey Tel.: 0090-1-523 01 68 Fax: 523 88 19 - 533 14 94. Ú-1525 Pünkösd vasárnap dr. Mikó Jenő református püspök szól a hallgatók­hoz. 10.35-kor Családi magazin, melynek szerkesztője a hidaskürti magán-szakmunkásképzőbe kalau­zolja hallgatóit. Három téma a 11 órakor kezdődő Irodalmi mozaik­ból: Tóth László előadása a 45 és 49 közötti időszak csehszlovákiai magyar irodalmáról; a Téka című rovatban beszélgetés hangzik el Po­pély Gyulával a Népfogyatkozás cí­mű megjelenése kapcsán, Püski Sándortól pedig Esterházy Lujza Szívek az ár ellen című könyvéről hallunk. 12.10-kor Fiatalok stúdió­ja. Benne: Visszapillantások a Ghý­mesi művelődési táborra; a műsor vendége Dóra; bemutatjuk a Fit­pluszt; eljutottak-e a hallgatók levelei New Yorkba? 14.05-kor Fáklya kul­turális magazin. A tartalomból: Or­szágos népművészeti fesztivál 36­szor; Oscar Kokoschka életmű kiállí­tása a bécsi Kunstforumban; Bemu­tató a Tháliában és a Jókai Színház­ban; 16.05-től 17 óráig Köszöntő. (th) KÖZLEMÉNYEK A Szlovák Filharmónia és a Csemadok Pozsonyi Városi Választmánya meghívá­sára az Amadinda magyarországi ütő­hangszer-együttes koncertje 1991. má­jus 18-án, 19.30 órai kezdettel lesz a Szlovák Filharmónia hangversenyter­mében (Redut). Jegyelővétel a Csema­dok városi titkárságán naponta 8.00-tól 16.00-ig, és a Szlovák Filharmónia pénz­tárában (Palackého 2.) 13.00-tól 17.00-ig. Dunaszerdahelyen, a volt pártház épü­letében (3. emelet) május 20-án 10-től 19.00 óráig dr. Paulicky Péter, kandidá­tus, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselő­je fogadónapot tart. A jelzett időpontban és azontúl minden hétfőn 16.00-tól 19.00 óráig (ugyanott) javaslataikkal, kérdéseikkel, panaszaikkal fordulhatnak a tisztelt választópolgárok a parlamenti képviselőhöz. Dr. Püspöki Nagy Péter május 19-én, vasárnap Pozsonyban a Ferencesek templomában a 9 órás magyar mise után 2. előadását tartja a Bibliáról. * * * Az Együttélés Politikai Mozgalom tisz­telettel értesít minden érdeklődőt, hogy ma este fél hétkor Pozsonyban, a Cse­madok székházban, május 18-án 19.00­kor Szepsiben, a művelődési házban, május 19-én 15.00 órakor Kassán, a Thália Színházban az erdélyi Kincses Előd A marosvásárhelyi esemény követ­kezményei és tanulságai címmel tart előadást. A Nyitrai Művelődési és Pihenőpark és a Galántai Városi Művelődési Központ a polgármester védnökségével és a Ma­gánvállalkozók Szövetségének támogatá­sával május 19-én, vasárnap a Galántai Művelődési Ház nagytermében nemzet­közi társastáncversenyt rendez, öt or­szág versenyzőinek részvételével. A verseny 14.00 órakor kezdődik, a gá­laműsor 18.30-tól lesz. Tizenegy szlovákiai magyar képző­művész - Bartusz György, Fodor Katalin, Gály Katalin, Lipcsey György, Lőrincz Zsuzsa, Mikus Balázs, Németh Ilona, Petrla Ferenc,-Rónai Péter, Szentpéteri Ádám, Schrantz György - alkotásaiból nyílik kiállítás a Budapest Galéria Lajos utcai kiállítóházában május 21-én 17.00 órakor. A kiállítást Farkas Veronika művé­szettörténész rendezi és Fitz Péter művé­szettörténenész nyitja meg. MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A háború áldozatai (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Szaka­dék (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METRO­POL: A flambírozott nő (NSZK) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A nagy kékség (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13-ig: Nap, széna, eper (cseh) • SLOVAN: Big (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Kék bársony (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Vad szi­vek (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Rózsák háborúja (am.) • SLOVAN: Szerelmesnek lenni (am.) • TATRA: Él az ötös II. (am.) • ÚSMEV: Szellemirtók (am.) KOMÁROM PANORÁMA-KERTMOZI: Kilenc és fél hét (am.) 21. SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fül­ben (19) • KIS SZÍNPAD: Showmen (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - Asztória): A szent család (19) • (Operett-társulat - Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáski­rálynő (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Traviata (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Fehér házasság (Bemutató - Komárom, 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 12.00 Hírek. 12.10 Mű­sorismertetés. 12.10 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. Ism. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. Gazdaság­politika tíz percben. 13.15 Popzene min­denkinek, közben 13.20 Ovosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anya­nyelvünk. Mayer Judit: Mi a hektika és a hektikus? 14.00 Hírek. 14.05 Életfa. Nyugdíjasok magazinműsora. Ism. 14.50 Helyesen szlovákul. 14.55 A nap slágere. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág, gyermek­műsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság. Egyházi magazin. 16.35 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zenekari mu­zsika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Napocska. Gyer­mekműsor. 9.00 Események, kommentá­rok. 9.30 A nap percei. 9.35 Szondák. Publicisztikai magazin. 10.15 Riporterek stúdiója. 11.15 A nap percei. 16.00 Sate­lit. összeállítás külföldi és hazai tudósítá­sokból. 16.40 özvegyek. 8. rész. 17.30 A nap percei. 17.40 The Chart show. Angol slágerlista. 18.30 Vásári pillanatok. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00 Rafael Kubelík negyven év utáni visszatérése hazájába. Dokumentumfilm. 21.00 A korcs. Német bűnügyi filmsorozat. 2. rész. 22.30 Események, kommentárok. 23.00 The Chart Show. Angol slágerlista. 23.50 Hírek. SZ'1 16.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. Gyermekműsor. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol nyelvlecke kicsinyek­nek. 12. rész. 18.20 A Föld arcai. Trópusi őserdők. Természetfilm. 18.50 Rendőrsé­gi magazin. 19.30 Tévénapló. 19.50 Csa­ládi kör. 20.50 Diszkó - idősebbeknek. örökzöld dallamok. 21.30 Időszerű ese­mények. 21.53 Sporthírek. 22.00' Van Eyck - a flamand festészet atyja. Belga dokumentumfilm. 22.20 Memling - a bruggei festő. Francia dokumentum­film. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM zene­csatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN­hírek. 14.30 MCM zenecsatorna. 15.50 RTL plus hirek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Les Badaboks. 4. rész. 16.20 MCM-da­lok. 16.30 Follow me. 49-50. rész. 17.30 Dinamó. Kulturális magazin. 18.00 MCM­zenecsatorna. 18.30 Screensport. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM­dalok. 19.45 Quodlibet. Kulturális maga­zin. 20.05 Királyi opera. Dokumentumfilm. 20.50 Momix - öt tánckép. 21.50 Tv5­hírek. 22.10 Screensport. 23.10 Tutti Frutti Erotikus játékshow. 0.10 A stewar­desek. Svájci szexfilm. 1.35 Háromdi­menziós családi magazin-műsor. 2.20 Vámpír Velencében. Olasz horrorfilm. 3.50 Forma-1. Monacói Nagydíj. 5.50-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.15 Menedzser Magazin. 9.00 ,,Ami a szívemen, a számon" Behár György szerzői estje. 9.55 Forma-1. Francia -kanadai-magyar játékfilmsorozat. XI11/2. rész. 10.40 Sorstársak. 10.55 Segítség. 14.10 Kőszeg 1991. 15.05 Bagem sama. A pécsi stúdió cigánymagazinja nemcsak cigányoknak. 15.30 Walt Disney bemutat­ja... 17.20 „Traffic Jam". Könnyűzenei kívánság-adó. 17.50 Pénzvilág. Hírek, té­nyek, információk. 18.00 Ablak. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.05 Esti me­se. 19.15 Klip-mix. 19.30 Híradó. 20.05 Dallas. Amerikai filmsorozat. 21. rész, Julie visszatér. 20.55 Panoráma. 22.00 Tévémozi. La Sept. Az 51-es dosszié. Francia film. 23.45 Privát Magyarország. Dokumentumfilm-sorozat. 0.35 Híradó. 0.40 Antenne 2-híradó. TV 2 . 15.00 Gyerekeknek. 15.35 Délutáni film­ajánlat. Tigris, tigris. 16.30 ötről-hatra. 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek. 17.45 Telesport. Honvéd - Hunlagu-kupa. öttu­sa, lovaglás. 18.45 Esti egyenleg. 19.00 Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilm. A repülő madár. 20.05 ötven perc muzsikáról. 21.00 Feleki Kamill és vendégei. 111/1. rész. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 A pokol kilenc köre. Cseh­szlovák filmdráma. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kapcsolatok. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Vad víz. Né­met-osztrákjátékfilm. 12.10 Fred Basset. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-hiradó. 13.35 Santa Fétöl nyugatra. 14.00 Lieb­ling Kreuzberg. 15.00 Te meg én. 15.05 Pinocchio. 15.30 An-tan-ténusz. 16.10 Dusty. 16.35 Mozart-kviz. 17.10 Wurli­tzer. 18.05 Mi. 18.30 A Hagenbeckek. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Eurozsaruk. Kri­misorozat. 21.10 Hírességek főzöcskéz­nek. 21.30 Taffin. Angol-amerikai játék­film. 23.25 A lavinaexpressz. Amerikai kémfilm. 0.50 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás panoráma. 15.45 Művészle­xikon. 15.55 Monte Carlo-i történet. Olasz játékfilm. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Szerencsekerék. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Dokumen­tumfilm. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. Gazdasági magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Félelmetes éjsza­kai történetek. SAJ 1 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.50 Paradise. 16.45 Ellenségek életre­halálra. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencseke­rék. 20.00 Egy vásott kölyök történetei. Német játékfilm. 22.00 Utolsó lovaglás Santa Cruzba. Osztrák-német western. 23.45 Blue City. Amerikai játékfilm. 1.10 Tenisz. RTL 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kala­pács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 Német dallamok. 16.45 Játékshow. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Híradó. 19.20 A négy ököl Rióba megy. Amerikai film­vígjáték. 21.15 Gyilkosság a hobbija. Kri­miéorozat. 22.10 Focishow. 23.10 Tutti Frutti. 0.10 A stewardesek. Svájci szex­film. 2.20 Vámpír Velencében. SUPER CHANNEL 6.00 Egyveleg. 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 8.30 Napja­ink Ázsiája. 9.10 Egyveleg. 12.30 Halló Ausztria, halló Bécs! 13.00 Japán gazda­sági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyve­leg. 20.00 Tanulmány skarlátvörösben. 22.20 Egyveleg. 23.20 Dzsessz. 0.30 Kék éj. 1.30 Egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) A XVI. DUNA MENTI TAVASZ MŰSORA Dunaszerdahely 9.30: Bábkiállítás megnyitása 10.00: Pedagógiai bábjáték 12.00: Az alkotó játék 14.00: A budapesti Panboro társulat moz­gásszínházi előadása (Sztravin­szkij: Tűzmadár) 16.00: A pozsonyi Ludus színháziskola vendégjátéka (Kipling: A dzsungel könyve) 18.00: A dunaszerdahelyi felnőtt bábosok műsora * 19.00 v Szakmai beszélgetés, vita VÁLLALKOZÓK INFORMÁCIÓS RENDSZERE AT/XT PC-re Egyszerű és kettős könyvelés Cím: Mészáros, Vlčanská 17 927 01 Šaľa Tel.: 0706/59-06 vagy 0706/32-77 ÚP-464 A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro"at: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Ventúr-ska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel, közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Híriapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. » / Index:48097

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents