Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-08 / 82. szám, hétfő
CSAK HAGYJANAK BENNÜNKET DOLGOZNI Ezeket a dolgokat úgy lehet túlélni, hogy nem azt nézzük, mennyire fékeznek bennünket a környező akadályok, hanem abból kell kiindulni, hogy dolgozni kell. Nem tüntetni, sztrájkolni, hanem dolgozni, mert annak a látszatja előbb-utóbb megvan. (4. oldal) Hétfő, 1991. április 8. • FÜGGETLEN NAPILAP Ára 2,80 korona KINEK KELL MA A CSIPKÉS KOMBINÉ?! - A hazai belső piac teljesen romokban hever, ezért kénytelenek vagyunk jelentősen visszafogni a termelést - állította az üzem megbízott igazgatónője, Viera Kerd'ová. - Jelenleg jóformán csak a nyugati exportra gyártott termékek tartanak bennünket úgy-ahogy talpon. XLIV. évfolyam, 82. szám ( 5' oldal ) MIKOR LESZ FÖLDTÖRVÉNY? A Szövetségi Gyűlés új ügyrendje szerint lehetőség van arra, hogy a törvénytervezet visszakerüljön a bizottságokba vagy egyeztető eljárásra kerüljön sor. Az ügyrendi törvény más lépéseket is lehetővé tesz, de ezeket sajnos nem részletezi, mondta Vladimír Dlouhý, szövetségi gazdasági miniszter közvetlenül azután, hogy a parlament nem fogadta el a földtörvényt. A miniszter azt tartaná megfelelőnek, ha a tervezet a bizottságokba kerülne vissza. Véleménye szerint a Nemzetek Kamarája azért nem fogadta el a törvényt, mert a délelőtti tanácskozáson kevés ^képviselő vett részt, s így nem szavaztak meg számos értelmes módosító javaslatot, amelyekkel a kormány is egyetérthetett volna. Ezeket a javaslatokat a bizottságokban ismét meg kellene vitatni, majd pedig szavazni róluk. Arra a kérdésre, hogy személyesen nagyon csalódott-e, azt válaszolta, hogy a dokumentum nem került le véglegesen a parlament programjáról. A kormány hétfőn tanácskozik a törvénytervezetről, s olyan állásfoglalásra törekszik majd, amely közelíti egymáshoz a nézeteket. Elképzelhetőnek tartotta azonban, hogy minél később fogadja el a parlament a földtörvényt, annál jobban lassul majd a kárpótlások és a privatizálás folyamata Josef Lux, a Nemzetek Kamarájának közös előadója megállapította, hogy a törvény elfogadása ellen szavazott a jobboldal és a baloldal egyaránt. Josef Lux bevallotta, nagy csalódás volt számára, amikor látta a kormány tagjainak üres székeit, hiszen a kormánytagok fele képviselő. A szavazáson egyetlen miniszter vett részt, mégpedig Vladimír Dlouhý, a tervezet előterjesztőinek képviselője. Úgy vélem, nem egy jó helyzet, ha a képviselők egyharmada és az összes miniszter hiányzik egy ilyen fontos törvény megvitatásakor, jelentette ki Lux képviselő. A VÉDEKEZÉS MÁR NEM ELEGENDŐ (Munkatársunktól) - Nyílt szellemű, problémafeltáró vitával folytatódott szombaton Losoncon a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének 3. bővített országos választmányi ülése, melyet a résztvevők közül többen is vízválasztóként, a kezdeti eufória, az ösztönösségi időszak végeként értékelték a szövetség történetében. A vita során szó esett a pedagógusok egyre romló szociális helyzetéről, fizetésemelésük égető szükségességéről, az iskoláinkban használatos tankönyvfordítások minőségéről, a kétnyelvű bizonyítványokkal kapcsolatos gondokról. Többen rámutattak, hogy a magyar pedagógusok egy része nem érdeklődik különösképpen a szövetség iránt. Csicsay Alajos, a párkányi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatója elmondta, hogy több kollégáját nem a tagdíj összege riasztja vissza a szövetségtől, hanem annak egyre inkább kiütköző tömegszervezet jellege, amelyből már elege van a pedagógusoknak (is). A bővített országos választmány jelenlevő tagjai egyértelműen leszögezték: a szövetségnek az eddigi, az oktatásügyünket ért folytonos, nyílt vagy burkolt támadásokkal szemben tanúsított védekező magatartása idejét múlta, aktív és céltudatos munkával kell kézbe vennie a dolgok irányítását. Az ülés végén elfogadott határozatban egyebek mellett megbízták Pukkai Lászlót, a szövetség elnökét, hogy állapítsa meg, hogy a szlovák nyelv tanítása új koncepciójának kidolgozásával megbízott bizottság figye ; lembe vette-e a magyar pedagógusok véleményét is. -kajóVÁLÁS: KASSÁN MEGSZÜLETETT AZ ELVI MEGÁLLAPODÁS A KÉT IRÁNYZAT KÖZÖTT (Munkatársunktól) - A Demokratikus Szlovákiáért elnevezésű platform képviselőivel szimpatizálók is részt vettek a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Szlovákiai Tanácsának szombati trencsénteplicr ülésén. A tanácskozás résztvevői több órás vita eredményeképpen megegyeztek abban, hogy mihamarabb véget kell vetni a súlyos belpolitikai válsággal fenyegető viszálynak, amely hangot, hogy a NYEE diszkreditálni akarja a DSZ-t. Igaztalannak és egyoldalúnak minősítették Jozef Kučerák beszámolóját is, amelyben a miniszterelnök-helyettes részletesen ecsetelte a szlovák kormányon belüli feszültségeket, súrlódásokat. A Kučerák által mondottakra azonban csak általánosságban reagáltak. Erre minden bizonnyal Vladimír Mečiar és Milan Kňažko lett volna Ritka pillanat ezekben a feszült napokban: Fedor Gál és Jozef Kučerák mosolyog, Miroslav Kusý viszont szemmel láthatóan gondterhelten szavaz... (Peter Brenkus felvétele) a mozgalom két irányzata között robbant ki. Az egyetlen lehetséges megoldásnak a válást tartják, melyet közgyűlésnek kell kimondania. A NYEE képviselői a mozgalmon belüli helyzetet és ennek társadalmi kihatásait elemezve rámutattak arra, hogy a kettészakadásra tulajdonképpen már az új platform létrehozását követően került sor, ám nem legitim módon. Ugyanakkor az új irányzat képviselői a gyakorlatban meglehetősen eltávolodtak a NYEE programjától. A felszólalók konkrét adatokkal támasztották alá, hogy a NYEE több alkalommal kezdeményezte a párbeszédet, ám a DSZ hívei több esetben ezeket a javaslatokat válaszra sem méltatták. A DSZ platformot képviselő Michal Kováč, Rudolf Filkus és Augustín Marián Húska miniszterek nem fogadták el azokat a vádakat, hogy platformjuk nem hajlandó kapcsolatot teremteni, illetve együttműködni a másik irányzattal. Ellenkezőleg, annak a véleményüknek adtak a leghivatottabb, de őket a trencsénteplici találkozó résztvevői hiába várták. A két politikus a DSZ platform nagykaposi és hnúšťai alapszervezetének alakuló közgyűlésén vett részt. František Mikloško, az SZNT elnöke az egyes nagyon radikális és nacionalista irányzatokról szólt, amelyekben olyan emberek csoportosulnak, akik 1989 novembere előtt jórészt a kommunista pártban fejtettek ki aktív tevékenységet. Ezzel kapcsolatban vetette fel a kérdést, hogy ezek az emberek nem élnek-e viszsza a társadalom egészséges mozgásával, s az új irányzatokban való aktivizálódásuk nem szolgálja-e csupán a saját karrierista törekvéseiknek folytatását. A több mint nyolcórás vita keretében kifejtette véleményét Marián Čalfa szövetségi kormányfő is. A tanácskozás résztvevői megegyeztek abban, hogy a válást kimondó rendkívüli közgyűlésre április 27-én Kassán kerül sor. G. A. TÖBB E2ER ÜTER FŰTŐOLAJ KERÜLT LÉVA CSATORNAHÁLÓZATÁBA (Munkatársunktól) - Amikor tegnap a helyszínen jártam, már csak néhány olajfolt úszott a lévai szennyvíztisztító medencéiben, illetve a Podluzsányi patak vizének felületén, ám pénteken és szombaton még néhány köbméter fűtőolaj szennyezte a város csatornahálózatát. A gyors és határozott beavatkozásnak köszönhetően az olaj mintegy 95 százalékát sikerült tartályokba szivattyúzni, majd vegyi anyagokkal semlegesíteni. A baleset elhárításán több tucat vízügyi szakember és katona dolgozott. Az anyagi és egyéb kár nagyságát egy szakértőkből álló bizottság vizsgálja, mely bizonyára fényt derít arra a ma még megválaszolatlan kérdésre is, hogy műscdM nioa, netán emberi gondatlanság okozta-e a történteket. Szerencsére a tetemes olajmennyiség ellenére nem történt ökológiai katasztrófa. Igaz, ez részben a véletlenen múlott. Ha történetesen a hét végén megerednek az ég csatornái, az esővíz irgalmatlanul a Garamba mossa a nem csekély olajmennyiséget. Hogy hány köbméterről van pontosan szó, ebben a kérdésben eltérőek a vélemények. A lévai laktanya parancsnokságán, melynek kazánházából már csütörtök óta csordogált a kanálisba a drága nyersanyag, 3,5 köbméterről beszélnek. A környezetvédők, illetve a vízművek szakemberei viszont csaknem a duplájára taksálják a kifolyt mennyiséget, (ordódy) A BT ELÍTÉLTE IRAKOT SZÁZEZRÉVEL MENEKÜLNEK A KURDOK BAGDAD ELFOGADTA A TŰZSZÜNETET • HUMANITÁRIUS SEGÉLY AZ EXODUS ÁLDOZATAINAK Az iraki parlament szombaton 160 szavazattal 31 ellenében elfogadta az ENSZ Biztonsági Tanácsának szerdai határozatát az Irak és a szövetségesek közti tűzszünet feltételeiről. Bagdadban egyben bejelentették, Abbasz Dzsaburi eddigi védelmi miniszter helyére Szaddam Husszein elnök vejét, Husszein Kamii Hasszan Mazsidot nevezte ki. A parlament elnöke, Szaadi Mehdi Szaleh a szavazást megelőzően kifejtette, a határozat elfogadására feltetlenül szükség van ,,az amerikai -cionista összeesküvés megakadályozása érdekében". Ugyanakkor élesen bírálta a határozatot, mivel az, véleménye szerint, azoknak az agresszív törekvéseknek a megnyilvánulása, hogy az arabokat és az egész közel-keleti térséget kitegyék a cionisták zsarolásának. Az iraki külügyminiszter levélben tájékoztatta az ENSZ főtitkárát és a Biztonsági Tanács elnökét a 687. számú határozat elfogadásáról. ENSZ-források szerint azonban Iraknak több kikötése is van a határozat teljesítését illetően. A kuvaiti ENSZ-nagykövet még aznap nyugtalanságának adott hangot emiatt és bejelentette, kérni fogja a Biztonsági Tanácsot, hogy utasítsa el az iraki (Folytatás a 2. oldalon) HELMUT KOHLT ERFURTBAN FÜTTYKONCERT FOGADTA A NYUGATIAK TÜRELEMRE INTIK A KELETIEKET A tavaly decemberi parlamenti választások után Helmut Kohl szövetségi kancellár most először tesz látogatást a volt NDK területén. Tegnap délelőtt Erfurtban füttykoncertben is része volt, nemcsak tapsban, mint korábbi látogatásai során, amikor a keleti tartományokban hősként ünnepelték. Időközben azonban tömegessé vált a munkanélküliség és érezhetően csökkent az életszínvonal. Richard von Weizsäcker szövetségi államfő szombaton Halléban járt. Azt hangoztatta, nagyobb megértést kell teremteni a keleti és a nyugti országrész lakossága köpött. Hangsúlyozta, az egyesítés nemcsak szociális és gazdasági ügy, hanem lélektani probléma is. Max Streibl, a bajor kormány elnöke felhívásban fordult az új tartományok lakosságához: emlékezzenek a régi értékekre, a bátorságra, a szorgalomra és a szerénységre. A nyugati országrész 40 év alatt érte el azt a jólétet, amiben ma él, nem pedig néhány hónap alatt. Streibl szerint senkinek sem szabad azt várnia,-hogy az egyesítés után fél évvel a volt NDK területén is elérik (Folytatás a 2. oldalon) ALBÁNIA HAT MANDÁTUM SOKAT ÉR Albániában tegnap tartották a parlamenti választások második fordulóját. Tizenkilenc választókörzetben szólították ismét urnákhoz az állampolgárokat. Tizenhét körzetben az elsó forduló két legsikeresebb jelöltje mérte össze erejét, két körzetben csak most volt az első forduló. Reggel hatkor nyitottak a választóhelyiségek és este hatig lehetett szavazni. Jelentős a második forduló tétje is, hiszen ha a kommunisták még legalább hat mandátumot szereznek, kétharmados többségük lesz a parlamentben, ami azt jelenti, hogy az ellenzék állásfoglalására való tekintet nélkül lesznek képesek jóváhagyni az alkotmánymódosításokat is. Szombaton este közölte az albán televízió: az elnöki tanács úgy döntött, április 15-én tartják meg az új parlament alakuló ülését. MEGNYÍLT A 22. BRÜNNI NEMZETKÖZI VÁSÁR VERSENYKÉPESEK VAGYUNK? Jozef Bakšay, hazánk külkereskedelmi minisztere nyitotta meg tegnap a fogyasztási cikkek 22. brünni nagyvásárát. 32 ország több mint ezer kiállítója hozta el termékeit a morvaországi városba; a vásár történetében először mutatkozik be Kanada, Hongkong és az Egyesült Államok, ugyanakkor jóval kevesebb terméket hozott a Szovjetunió és Románia. A külkereskedelmi miniszter szavai szerint hazánk a piacgazdaság útjára lépett. A január elsején meghirdetett gazdasági reformunk mindenekelőtt a liberalizálás és a belső konvertibilitás jegyében zajlik. Jozef Bakšay azt is hangsúlyozta, hogy minden feltételt meg kell teremteni az ország belkereskedelmének felélénküléséhez, ami a külkereskedelem és külföldi kapcsolataink aktivizálása nélkül elképzelhetetlen. A 22. brünni vásár választ ad arra a kérdésre is, hogy termelőink és vállalkozóink versenyképesek-e a külföldi piacon. x x x Tegnap este kiosztották a vásár díjait. Hazánk vállalatai 12 aranyérmet szereztek, két-két első díjat francia, japán, jugoszláv, olasz és osztrák cégek, egyet-egyet pedig norvég és német résztvevők kaptak.
