Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-06 / 81. szám, szombat
SPORT I ÚJ szói 1991. ÁPRILIS 6. A lévai futballisták legutóbbi SZNL l-es mérkőzésükön 4:0-ra verték a Michalovcét. Felvételünkön Mäsiar veszélyezteti a vendégek kapuját. (Gunits László felvétele) FOLYTATÓDIK A NÖI I. KÉZI LABDALIGA BIZAKODÓ HANGULAT NYÁRASDON Hetvenhét napos szünet után ma és holnap sorrendben a 19. (valójában azonban a december 12-én elmaradt 15.) forduló mérkőzéseivel folytatódik a női I. kézilabdaliga. A visszavágó sorozatból összesen még négy összecsapás vár a csapatokra, majd utána csoportokba osztva play off-találkozókon dől el az 1990/91-es bajnokság végső sorrendje. Kialakulóban a bajnoki érmekre esélyes négyesfogat. Biztos résztvevői a listavezető Slavia és a bajnok Šaľa, közel állnak idekerülésükhöz a Partizánske és a Topol'níky. Februárban lapunkban bizakodóan nyilatkozott mostani negyedik helyük megőrzéséről Németh Pál, a nyárasdiak edzője, bár hozzáfűzte, nem lesz könnyű dolguk, mert négy mérkőzésből hármat (Partizánske, Zlín, Prešov) idegenben játszanak és csak a Šal át fogadják otthonukban. Tegnap pillanatnyi esélyeikről Singhoffer Lajos, a kézilabdaszakosztály elnöke így vélekedett: „Nagy nevekkel indultunk a bajnokságban, csak éppen ők alig szerepeltek a csapatban. Pillanatnyilag mindössze 11 játékosunk van, köztük egyetlen kapus. Újra játszik Orbánná (eddig Pappová néven ismerték a kézilabdarajongók), számíthatunk Šrámekovára is. Volner még nem épült fel, Lépes ugyan a játékosunk, de csak azért, mert nem igazolhat át az Interbe, közben se itt, se ott nem játszik. Még véletlenül se számolunk azzal, hogy nem kerülünk a négy közé. Ott aztán minden történhét, de végeredményben a bronzéremmel is megelégednénk. Mindenesetre bizakodunk..." Még sok minden történhet az alsóházban, ahol az utolsó négy helyezettre a kiesés elkerülésének összecsapásai várnak. Egyelőre a többszörös bajnok Prešov és az utóbbi évek élcsapata, az Inter is ide tartozik. Elméletileg a Starttól a sereghajtóig valamennyi együttes erre a sorsra juthat. Vajon mit mutat a január óta feledésbe merült táblázat? 1. Slavia 18 14 0 4 332:312 28 2. Šaľa 18 13 1 4 441:298 27 3. Partizánske 18 11 2 5 406:354 24 4. Topol'níky 18 11 2 5 387:364 24 5. Štart 18 8 2 8 332:348 18 6. ZMDŽ 18 8 1 9 346:369 17 7. Olomouc 18 7 2 9 350:352 16 8. Zlín 18 '6 3 9 342:373 15 9. Prešov 18 5 3 10 372:400 13 10. Nitra 18 6 0 12 331:397 12 11. Bohemians 18 5 1 12 308:346 11 12. Inter 18 4 3 11 284:381 11 És a hétvégi párosítás: Inter-ZMDŽ, štart - Prešov, Bohemians - Šaľa, Zlín - Slavia, Nitra - Olomouc, Partizánske -Topol'níky. (JMK) Nemcsak a labdarúgásban, jégkorongban, de a különböző teremsportokban is gyarapodik az „idegenlégiósok" száma. Nem kevés a cseh és á szlovák sakkozók száma, akik főleg a német sakkligában szerepelnek, mint például Ftáčník, Smejkalés Jansa nagymesterek, Pribyi Hausner, Hába nemzetközi mesterek és mások. A Németországban játszó idegenlégiósok között találjuk a magyar Riblité s Adorjánt, a szovjet 7a/volt világbajnokot, valamint Vaganjan és Razuvajev nagymestereket, az amerikai Christiansent és Fedorowiczot vagy az angol sakkozás két legkiválóbb képviselőjét, Short és Nunn nagymestereket. Bemutatjuk egy szovjet és egy cseh „idegenlégiós" játszmájára Bielefeld-Nürnberg Wgatalálkozóról: ^ SZABÁLYTALAN MEGNYITÁS Világos: Glek - Sötét: Pribyi 1 e4 d6 2.d4 Hf6 3.Hc3 c6 4.f4 Va5 5.Fd3 e5?! 6.Hf3 (a március 16.-án közölt Djurhuus-Kramnij játszmában világos 6.dxe5 fxe5 7.f5!-el előnybe került, viszont nem olyan jó 7.fxe5 dxe5 8.dxe5 Hfd7 és sötét jól áll) 6.. Fg4 7.Fe3! exd4 8.Fxd4 Vb4?! (kétes értékű gyalognyerés, jobb volt 8...Hbd7) 9.Fe2! Hxe4 10.0-0 d5 (vagy 10.. .Hxc3 11 .Fxc3! Vxf4 12.Ve1. nagyon erős támadással, ugyancsak rossz 12...Fe7 13.Fxg7 vagy 12...Fe6 13.Hd4 ill. 12...Kd8 13.He5 miatt).11. Hxe4 dxe4 12 c3 Vxb2 13.Be1! f5? (természetesen nem 13...exf3 14.Fxf3+ Fe6 15.f5 vagy 13...Fxf3 14.Fxf3 f5 15.Fh5+ miatt, de 13...Fe7 volt szükséges) 14.a4ü (fenyeget 14.He5 Fxe215.Bxe2 vezérnyeréssel, ugyancsak elvész a vezér 14...exf3 15.Fxf3+ Fe7 16.Be2 után) 14 . .Hd7 15.Hg5! Fc5 (az egyedüli a Fxg4 és Be2 fenyegetés ellen) 16.Fxg4 Vxc3 17.Fxc5 Vxc5+ 18.Kh1 Hf6 (18...fxg4 19.Bxe4+ Kd8 20.He6+ és nyer.) 19.Vb3 0-0-0 20.Bab1 Bd7 21.Fh3 Be8 22.He6 Va5 23.Bec1 Vd5 24.Vxd5 Hxd5 25.Fxf5 (a többi már könynyű!) 25 . . .g6 26.Fh3 Kb8 27.Hc5 Bde7 28.Fd7 Bd8 29.Bxb7+ Ka8 30.Fxc6 Bxb7 31 Hxb7 Bc8 32.Hd6+ és sötét végre feladta. 1714. SZ. FEJTÖRŐ F. Michel (1956) 0 w MM Világos indul és a 2. lépésben mattot ad (2 pónt) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Ve3, Bd2 és e2, Ha7 és f1, Fa2 és g1„ gy: e3 és f6 (10 báb). Sötét: Kc4, Vb3, Bbí, Ha4 és c1, Fa5, gy: b6 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 16. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségériek címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1712. sz. fejtörő (Bakcsi Gy.) megfejtése: 1.f7! (fenyeget 2.Vxe5+ Hxe5 3.Hf6 matt) 1 ...Ff4 2,f8H! és Fxe6 matt, 1 . . .Be1 2.f8 V! és Va8 matt. Az e heti nyertesek: Varga Kálmán, Rozsnyó, Ján Kušnír, Pöstyén. DELMÁR GÁBOR JÉGKORONGVÁLOGATOTT A VB ELŐTT V0LEK IS HELYET KAP A CSAPATBAN? A csehszlovák jégkorong-válogatott a slanýi edzőtáborozáson a világbajnoki felkészülés utolsó szakaszához érkezett. Már csak négy barátságos mérkőzés van hátra, és irány Finnország! Svédország csapatával kétszer, vasárnap és hétfőn hazai pályán, míg a németekkel szerdán, a svájciakkal csütörtökön idegenben mérik össze erejüket. A visszatérést követően a hokisok kis időt családjuk körében tölthetnek, de már vasárnap, április 14-én ismét Slanýban lesz a gyülekező. Két nappal később a huszonhármas keret elutazik a finnországi Turkuba. Még azok a játékosok sem lehetnek biztosak a vb-részvételben, akik repülőre ülnek, ugyanis 16-án végződik a tengerentúlon az NHL play off első fordulója. Nem kizárt, hogy az utolsó pillanatban valamelyik Kanadában szereplő csehszlovák korongozó erősíti meg a válogatottat. Legegyszerűbb a helyzet a kapusoknál, hisz a három „portás": Bríza, šindel és Svoboda helye biztosra vehető. Hašekre nem számíthat Stanislav Neveselý, ugyanis Dominik klubjában hallani sem akarnak a világseregszemlén való szerepléséről. A védelemben a szakvezetés nem számít az NHL-ből erősítésre, így^az edzéseken szereplő Stavjaňa - Ŕezníček, Gudas - Medŕík és a Ščerban - Šlégr hátvédpárosok minden bizonnyal ott lesznek Skan- / dináviában. Kuchyňa, Adam, Tichý és šmehlík közül kerül majd ki a hetedik védő. Legnagyobb fejtörést UTBDARÚGÁS MIKLOŠKO ARANYAT ÉR. Ludék Mikloško, az angol II. ligás West Ham United csehszlovák kapusának értékét már-már aranyban lehet mérni, írja a The Sun napilap. A hírneves Manchester United ki is vetette hálóját a nagyszerű formában lévő portásra, hogy az Old Traford stadionjába csalogassa, de eddig ellenállt a kísértésnek. Pedig nem kis pénzről lenne szó. A West Ham annak idején 300 000 fontért vette meg a játékost a Baník Ostravától, de ma a Manchester Unitednak már 1,3 milliót kellene leszurkolnia érte. Az MU egyébként most gondban van, ami a kapusukat illeti; jelenleg az Arsenaltól kölcsönzött Jim Leighton tölti be ezt a szerepet, amíg nem találnak egy kitűnő védőt. MILUTINOVICS KISPADOT VÁLTOTT. Bora Milutinovics, az ismert jugoszláv edző vállalta el az Egyesült Államok labdarúgó-válogatottjának vezetését. A szakember Bob Ganslert váltja fel a kispadon és EREDMÉNYEK • MEGBÜNTETTÉK fékezhetetlen szurkolótábora viselkedése miatt a Sparta Praha futballklubját, összesen 25 000 koronát kénytelenek fizetni a rendbontásokért; ebből 5000-el a Slávia Praha, 20 000-et pedig a Baník Ostrava elleni összecsapás idején elkövetett vétségekért. A klub csütörtöki döntése alapján a Bohemians elleni mérkőzés idejére lezárják a stadion állóhelyszektorát. • SZOMBATHELYEN a Savaria Kupa női röplabdatorna második fordulójában Kuba 3:1 arányban nyert a Szovjetunió,, a Koreai Köztársaság pedig 3:0-ra Magyarország ellen. • HILTON HEADBEN rangos női tenisztorna folyik (az összdíjazás 500 000 dollár). Jól szerepelnek a csehszlovák teniszezőnők, Jana Novotná és Helena Suková is bejutott a viadal negyeddöntőjébe. A legjobb nyolc közé Martina Navrátilová, a tavalyi győztes szintén beverekedte magát. Novotná, a negyedik helyen kiemelt játékos, a negyeddöntőben a szovjet Natalja Zverevával, Suková pedig az argentin Gabriela Sabatinivel találkozik. Eredmények: Novotná - Labato 6:1, 6:1, Suková - Pazo6:4, 6:0, Meshi - Capriati 3:6, 6:3, 6:3, Sabatini - Kelesi 6:3, 6:2. • AZ NHL PLAY OFF-mérkőzéseinek első fordulójából: St. Louis - Detroit 3:6, Chicago -- Minnesota 3:4 (hosszabbítás után), Calgary - Edmonton 1:3, Los Angeles - Vancouver 5:6. a támadósorok kijelölése okozza a szakvezetőknek. Az edzőmérkőzéseken Dolana, Kučera, Vlk - Kölnik, Ťoupal, Doležal - Rosol, Lang, Kašťák - Hrbek, Jelinek, Žemlička - Lubina, Augusta*, Beránek csatártriókkal próbálkoztak. Azonban csak az első két sor tűnik véglegesnek, a többieknek az utolsó előkészületi mérkőzéseken kell majd bizonyítaniuk. Ma érkezik Prágába David Volek, a New York Islanders jobbszélsője, ugyanis klubja nem jutott tovább az NHL küzdelmeiből. Nem kizárt, hogy ő is csatlakozik az együtteshez. A csapat edzőjének véleménye szerint főleg tapasztalt középcsatárra lenne szüksége a gárdának. Neveselý titkos reménye, hogy Peter Šťastný tölti be ezt a posztot, de együttese, a New Jersey meglepetésre győzött Pittsburghban. Sok még a nyitott kérdés, de a visszaszámlálás már megkezdődött. szerződése az 1994-es világbajnokság végéig szól. A 36 éves szakvezető így továbbra is az amerikai kontinensen marad. Mint ismeretes, a legutóbbi vb-n Costa Rica csapatát irányította, méghozzá eredményesen. A kis ország labdarúgótörténelmének legnagyobb sikerét az ő szakvezetésével érték el, hiszen a nyolcaddöntőbe vezette a válogatottat. Az ezt megelőző világbajnokságon Mexikó nemzeti tizenegyét edzette. „Hiszem, hogy bejutunk a második fordulóba" - jelentette ki rendületlen optimizmussal új funkciója betöltése után. BRAZIL PANASZ. A Brazil Labdarúgó Szövetség panaszt emelt a FIFA-nál négy olasz klub ellen (AS Roma, Lecce, Parma, Bari). A kiváltó ok az volt, hogy Falco szövetségi kapitány kérését, miszerint az említett klubokban játszó brazil labdarúgókat engedjék el az Argentína - Brazília hagyományos rangadóra, mind a négy egyesület elutasította. Csupán Bari főnöke indokolta meg a csapatukban játszó Joao Paulo távolmaradását, a többi csapat válaszra sem méltatta Falcao kérését. • JUAN ANTONIO SAMARANCH, a NOB elnöke adta át Szergej Bubka szovjet rúdugrónak az Asztúriai Herceg-dijat. Az 50 000 dollárral járó kitüntetést minden évben azok a sportolók érdemlik ki, akik nagy mértékben hozzájárultak a sport népszerűsítéséhez és fejlődéséhez. Bubka ebben az évben zsinórban javítja a világcsúcsokat, és több éves kimagasló teljesítményével rászolgált az elismerésre. • TRENCSÉNBEN „osztozkodtak" a katonacsapatok a most bevonult jégkorongozókon. íme a'Dukla Jihlava szerzeményei: Procházka (Kladno), Baluň (Zlín), Kupka (Litvínov), Pospíšil (Zlín). Dukla Trenčín: Brabec (Č. Budéjovice), Zajíc (Kladno), Kostolanský (Nitra). ŠKP PS Poprad: Kroták (Košice), Smolík (Olomouc). • FEDERAL WAY-BEN az amerikai egyetemi úszóbajnokságon a 14 éves Anita Nallo kétszer is átírta 200 méter mellúszásban hazája rekordját. A 25 méteres medencében az előfutamban 2:27,89-re, majd a döntőben 2:27,08-ra javította az országos csúcsot. • ORLANDO, férfi tenisztorna színhelye (összdíjazás 250 000 dollár). A második fordulóban - Agassi - Engel 6:4, 6:4, Gilbert - Baur 6:3, 7:6. • A Sazka 14. játékhetének (kisorsolt) PANEL-tippjei: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 211122012 0 0 2 0 FUTBALLMENETREND I. liga 21. FORDULÓ, április 7., vasárnap - 16.30: Sparta - Bohemians, Ostrava - Nitra, DAfc - Hr. Králové, Olomouc - Brno, Inter - Prešov, Cheb - Vítkovice, B. Bystrica - Dukla. Április 8., hétfő - 16.30: Slavia - Slovan. 1. Slovan 20 11 5 4 32:14 27 2. Cheb 20 11 4 5 33:19 26 3. B. Bystrica 20 10 6 4 29:20 26 4. DAC 20 8 9 3 26:24 25 5. Sparta 20 8 7 5 32:22 23 6. Olomouc 20 9 3 8 33:22 21 7. Slavia 20 7 7 6 33:30 21 8. Prešov 20 8 4 8 29:27 20 9. Vítkovice 20 8 3 9 31:32 19 10. Inter 20 7 5 8 20:28 19 11. Ostrava 20 8 2 10 31:26 18 12. Bohemians 20 7 4 9 26:32 18 13. Dukla 20 7 4 9 22:36 18 14. Hradec 20 5 6 9 17:32 16 15. Nitra 20 5 5 10 22:27 15 16. Brno 20 1 6 13 10:35 8 SZNL I 20. FORDULÓ, április 6., szombat -15.30: P. Bystrica - Senec, Žilina - Humenné, Šaľa - ŠKP, Spoje - Levice, Michalovce - Hurbanovo, Lokomotíva - Jelšava. Vasárnap, április 7., -15.30: Trnava - Senica, VSS - Stropkov. 1. Trnava 19 11 4 4 40:11 26 2. VSS 19 113 5 26:18 25 3. Senec 19 11 2 ' 6 32:23 24 4. Hurbanovo "19 8 6 5 21:16 22 5. Senica 19 9 3 7 22:19 21 6. Levice 19 8 4 7 28:21 20 7. Stropkov 19 7 6 6 15:19 20 8. Lokomotíva 19 9 1 9 26:26 19 9. Žilina 19 7 4 8 33:31 18 10. Humenné 19 5 8 6 18:18 18 11. P. Bystrica 19 6 5 8 22:26 17 12. ŠKP 19 6 4 9 24:25 16 13. Šaľa 19 7 2 10 16:29 16 14. Michalovce 19 6 3 10 20:36 15 15. Jelšava 19 6 2 11 14:31 14 16. Spoje 19 5 3 11 18:26 13 SZNL M NYUGATI CSOPORT. 20. forduló, április 6., szombat - 15.30: TTS Trenčín - VTJ Trenčín, Bánovce - Partizánske, Topoľčany - Dubnica. Április 7., vasárnap - 15.30: Vráble - Zl. Klasy, Púchov - Prievidza, Slovan B - Doprastav, Dúbravka - Sereď, Matador - N. Zámky. 1. Prievidza 19 13 2 4 40:12 28 2. Dubnica 19 11 4 4 34:19 26 3. VTJ Trenčín 19 10 3 6 35:28 23 4. Púchov 19 8 5 6 33:12 21 5. Dúbravka 19 8 5 6 28:23 21 6. Partizánske 19 8 5 6 28:25 21 7. N. Zámky 19 8 5 6 23:21 21 8. Bánovce 19 8 4 7 30:32 20 9. Slovan B 19 8 3 8 26:21 19 10. Sereď 19 7 5 7 20:17 19 11. Doprastav 19 5 8 6 23:26 18 12. Vráble 19 6 6 7 22:27 18 13. Matador 19 4 7 8 13:23 15 14. Topoľčany 19 6 2 11 23:37 14 15. TTS Trenčín 19 4 3 12 23:44 11 16. Zl. Klasy 19 2 5 12 10:44 9 KELETI CSOPORT. 20. forduló, április 6., szombat - 1 5.30: Handlová - VSŽ Košice, Martin - K. N. Mesto. Április 7., vasárnap-15.30: Sp. N. Ves - Bardejov, Čadca - Giraltovce, Ružomberok - Budkovce, Vranov - Detva, Trebišov - Bytča, B. N. Ves - R. Sobota. 1. Bardejov 19 12 3 4 39:16 27 2. Sp. N. Ves 19 11 5 3 31:18 27 3. VSŽ 19 11 4 4 40:24 26 4. Bytča 19 8 9 2 30:9 25 5. Ružomberok 19 10 1 8 33:25 21 6. Vranov 19 10 1 8 27:28 21 7. Trebišov 19 8 3 8 36:32 19 8. R. Sobota 19 6 7 6 17:23 19 9. Giraltovce . 7 4 8 19:25 18 10. Budkovce 19 8 1 10 20:22 17 11. B. N. Ves 19 6 4 9 24:29 16 12. Detva 19 4 7 8 17:30 15 13. Čadca 19 7 1 11 16:30 15 14. K. N. mesto 19 5 4 10 24:35 14 15. Handlová 19 5 3 11 21:34 13 16. Martin 19 3 5 11 20:34 11 Labdarúgó NB I 20. FORDULÓ, április 6., szombat - 16.30: Békéscsaba - Pécs, Veszprém - Bp. Honvéd, Tatabánya - Debrecen; 18.30: Ferencváros - Siófok, Videoton - Vasas, UTE - Szeged, Rába ETO - Vác. Április 7., vasárnap - 17.30: Volán - MTK-VM. 1. Bp. Honvéd 19 14 3 2 37-13 31 2. Ferencváros 19 13 3 3 37-12 29 3. Vác 19 12 3 4 29-20 27 4. Veszprém 19 8 8 3 22-14 24 5. Pécs 19 10 3 6 22-13 23 6. Tatabánya 19 8 7 4 21-17 23 7. MTK-VM 19 7 4 8 24-28 18 8. Videoton 19 6 5 8 25-27 17 9. Békéscsaba 19 7 3 9 21-24 17 10. Siófok 19 4 9 6 13-19 17 11. Rába-ETO 19 5 5 9 23-27 15 12. Szeged 19 5 5 9 12-22 15 13. Debrecen 19 4 5 10 14-23 13 14^ UTE 19 5 3 11 19-29 13 15. Vasas 19 5 2 12 22-33 12 16. Volán 19 4 2 13 18-38 10