Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)

1991-04-24 / 96. szám, szerda

r ÉVFORDULÓ AKIT ZSDANOV „TANÍTOTT" ZENÉLNI NAPTÁR Szerda, 1991. április 24. Az év 114. napja .Névnapjukon szeretettel köszöntjük GYÖRGY - JURAJ nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 05.33 - nyugszik 19.54 órakor A HOLD kel. 15.04 - nyugszik 03.37 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 75, válto­zatlan Medve: 70, változatlan Komárom: 90, apad Medve: 65, változatlan • 1911-ben született Eugen JEBELEA­NU román költő, műfordító • 1966-ban halt meg Simon CSIKOVANI grúz költő (szül. 1903). MIMIN MtÁBHftfÖ? Túlnyomóan felhős idő, elszórtan eső. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4 fok, nyugaton 2 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok, északon 7 fok körül várható. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: túlnyomóan borult idő, délen és keleten gyenge esó, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 4 és nulla fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 fok. A kora délutáni hőmérséklet 9-13 fok, pénteken délen és délnyugaton 15 fok körül alakul. • ORVOSMMIIOUiGlil ­Az időjárás-érzékenyek közérzetére a légköri viszonyok kedvező hatással lesznek. A déli óráktól jelentkeznek a mozgásszervi betegségekben, elsősor­ban reumában szenvedők panaszai. Előrejelzés csütörtökre: a szív- és ér­rendszeri megbetegedésekben szenve­dők panaszmentesek. Fokozódnak a reu­más fájdalmak. Előrejelzés péntekre: nincs változás. ÖSI HAGYOMÁNYOK Szent György napja, április 24-e, már az igazi tavasz, a meleg idó beköszöntését jelzi. A jó idő folytán jószágkiverő nap lett Szent György napja: ekkor hajtották ki az állatokat a legelőre. A lovas Szent György ugyanis nemcsak az emberiséget szabadítja meg a gonosz sárkánytól, hanem a fényes napot is kiszabadítja a tél rabságából. Szent György ünne­pe az ősi, pogánykori hagyományok­ra nyúlik vissza. A tavasznak, a bő­ségnek, a szaporulatnak kezdetét is jelzi. A néphit szerint a Szent György éjszakáján húzott harmatban van a föld zsírja, ereje: ezért húzzák meg más földjét lepedővel ilyenkor a bű­bájos asszonyok, s kifacsart levéből csöppentenek a kovászba, hogy nagyra nőjön a kenyerük, pogácsá­juk, s a tehenükkel meg is etetik e pogácsát, hogy jól hízzék, és sok tejet adjon. Maguk a lányok, asszo­nyok pedig megmosdanak a „szent­györgyharmat"-ban, hogy szépek és egészségesek legyenek. (t) A HOLNAPI 12 OLDALAS SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: • Czeizel Endre tudja: rákban fog meghalni • AMI, a csodaműszer • Ml a csehszlovákiai flflpagyar? - II ' ; ::|j||l 0 A Csemadok - kicsit alulnézetből • Bílek és Hašek bizakodó • A szurkoló tippel játék indul A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. A negyvenes évek vége felé Andrej Zsdanov, akit Sztálin a harmincas évektől az irodalom és a művésze­tek szakértőjének tartott, magához hivatta Prokofjevet és Sosztakovi­csot, és előadást tartott nekik arról, hogy a zenében a melódia a leglé­nyegesebb. Szergej Prokofjev, aki alig nyolcévesen szerezte első ope­ráját, aligha becsülhette sokra az intő szózatot, hiszen muszikájának egyik jellegzetessége éppen a bővé­rű dallamvilág, amely még az orosz és főleg a grúz népdalokból is táplál­kozott, nem beszélve a klasszikus elődökről, akikhez mind korai alkotói korszakában, mind később a maga fanyar, gunyoros modorában hű ma­radt. Elég, ha a Rómeó és Júlia szvitjének áradó érzelmességére, lí­rai dallamvezetésére gondolunk, ne­tán a korai művek közül a méltán A RELAX UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI: MÜNCHEN-SALZBURG MÁJUS 9-12 Ár: 1390 korona ISZTAMBUL MÁJUS 25-29 Ár: 2250 korona GÖRÖGORSZÁG ­ISZTAMBUL 1 hét tengerparti lakosztályokban 4 nap Isztambul JÚLIUS 19-31 Ár: 6390 korona Jelentkezés és felvilágosítás duna­szerdahelyi irodánkban Telefon: 0709/272 45 ÚP-353 legkedveltebb Klasszikus szimfónia kacagtató, tréfás melódiavilágára. Ez a Haydnt követő szimfónia­gyöngyszem a zeneirodalom egyik legnagyszerűbb példája annak, ho­gyan lehet a váratlan hangzásbeli fordulatokkal, meglepetésekkel mu­latságos, humoros zenét produkálni. A száz éve született művész 1917 után tizenöt évre elhagyja hazáját, hogy mint pianista és zeneszerző bejárja a világot. 1932-ben hazatér, s azután művészetével a hazát szol­gálja - világszinten. Szinte minden zenei műfajban alkot, mindig az em­berit, a progressziót kifejezve. Utol­só zenekari műve, a VII. szimfónia nem véletlenül viseli az Ifjúság cí­met, csupa életöröm, dallam, ked­ves fintos, tűnődő líra. Két nappal Sztálin halála előtt állt meg a szíve. (bit) oktbm-^" utazási iroda ötnapos autóbusz-kirándulást kínál önnek az AMSZTERDAMI maratoni futásra. Emellett megtekinthetik Hollandia szépségeit! Időpont: május 9-étől 13-ig. Ára: 3650 korona Szállás: amszterdami szállodában. Az ár tartalmazza az útiköltséget (in­dulás Pozsonyból), a szállást, félellá­tást, valamint az idegenvezetés és biztosítás díját. Cím: P. 0. Box 9, Malinovského 1 814 99 Bratislava Telefon: 07/204 2135 (13-18 óra között) 07/827 673 (18 óra után) Fax: 07/57848. ÚP-334/1 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az 54. hadtest (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Rózsák hábo­rúja (am). 15.30, 18.00, 20.30 •MET­ROPOL: Tetők (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A szolgálólány naplója (am.) 15.00, 17.30, 20.00 •nonstop vetítés 9-től 13-ig: Él az ötös II. (am.) • SLO­VAN: A diáklány (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A lifttől balra (fr.) 15.00,17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Szakadék (am.) • MLADÁ GARDA: A sápadt lovas (am.) • SLO­VAN: Rózsák háborúja (am.) • TAŤRA: A vörös zsaru (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: „V" mint Vivaldi (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az öngyilkos (19) • KIS SZÍN­PAD: A földigiliszták életéből (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Játékszín - Dúbravkai Műve­lődési Ház): Juan és a nők (19)* ISTRO­POLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: AM és EA (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A tanítónő (Komárom - 10.30, 15.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés, információs műsor, Benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.40 Tanuljunk szlovákul. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Kicsinyek műsora. 9.00 Események, kommentárok. 9.30 A nap percei. 9.35 Hosszű mérföld. Tévé­filmsorozat. 4. rész. Ism. 10.50 A Kutilka fúvószenekar műsora. 11.30 A nap per­cei. 15.25 Virágok között élünk. Kertes házak. 15.35 A nap percei. 16.00 A mo­csarak meséi. Tévéfilmsorozat. 3. rész. Szerelmi bájital. 16.40 Zenés szórakozta­tó műsor gyerekeknek. 17.10 Halláskáro­sultak tévéklubja. 17.40 A nap percei. 17.50 Riporterek stúdiója. 18.40 Motoro­sok magazinműsora. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Az Amerikai Filmakadémia díjainak átadása. Részle­tek a díjkiosztó ünnepségről. 21.35 Bu­meráng. M. Lasica és J. Satinský műsora. (A műsor 1969-ben készült). 22.15 Ese­mények, kommentárok. 22.45 Női sikoly. Francia tévéfilm. 23.40 Hírek. SZ 1 16.25 Tizenkét hónap az erdőn. Április. Magyar dokumentumfilm. 16.50 Ufo. Fia­talok szórakoztató magazinműsora. 17.30 Publicisztikai műsor a bányászat problé­máiról Szlovákiában. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 9. rész. 18.20 Welcome to English. 60. lec­ke. 18.50 Alkotni annyit jelent mint élni. 19.10 Pusztába kiáltott szó. Dokumen­tumfilm. 19.30 Tévénapló. 20.00 Az elve­szett Éden. Spanyol tévéfilm. 21.30 Idő­szerű események. 22.00 Extra sportma­gazin. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM zene­csatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN­hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.40 A nők. Filmsorozat. 2. rész. 15.50 RTL plus hírek. 16.00 Hupikék törpikék. 13. rész. 16.25 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 46-47. rész. 17.30 A dicsőség útján. 71. rész. 18.00 Screensport. 19.00 A mai nap. 19.30 MCM-dalok. 19.50 Quodlibet. Angyalok konyhája. 20.05 A tánciskola. Filmsorozat. 4. (befejező) rész. 21.05 A felszabadulás. Bolgár film. 21.25 Elza Klensch divatbemutatója. 21.45 MCM-da­lok. 22.00 Tv5 - hírek. 22.20 Screensport. 22.50 A genetikai gép. Sorozat. 23.20 MCM-daíok. 23.40 RTL plus-hírek. 23.50-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.05 Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10 Hármas csatorna. 9.55 Hősök. Ausztrál tévéfilmsorozat. 4. rész. 10.45 Stúdió '91. 16.30 Kőszeg 1991 17.30 Déli videóúj­ság. 17.45 Sorstársak. 18.05 Szám-adás. Gazdasági negyedóra. 18.25 Kamera: mozgókép. 4. rész. 18.55 Esti mese. 19.10 Cimbória. Telefonos játék gyere­keknek. 19.30 Híradó. 20.05 Színházi este. Shakespeare: Rómeó és Júlia. Tra­gédia két részben. 21.10 Új Világ. Külpoli­tikai képes krónika. 22.55 Híradó 3. 23.10 ZDF-híradó. Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 17.15 Tv2, benne: riportok, zene. 17.45 Torpedó. 18.00 Telesport. 18.25 Gyere­keknek. 18.52 Tv2. 19.00 Búcsúdal Lin­dának. NDK bűnügyi tévéfilm. 20-34 Tv2. 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2. 21.30 Szimul­tán. Hogyan legyünk gazdagok. 22.15 Jósé Feliciano. NSZK zenés film. 23.00 Tv2 Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.30 Francia nyelvlecke. 10.00 Iskolaté­vé. 10.30 Felhőtánc. Amerikai film - 1979. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi. 13.35 Roseanne. 14.00Wicher­ték a szomszédból. Sorozat. Természet­film. 15.05 Kacsamesék. 15.30 Izgalom Meseországban. Bábszínház. 15.55 Mini színpad. 16.10 Mint kutya-macska. Soro­zat. 16.35 Zenei műhely. 17.00 Mini tv­híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi. 18.30 Bay watch. 19.30 Tv­híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Hon­vágy... ott, ahol a virágok nyílnak. Oszt­rák film. 21.40 Oldalpillantások. 21.50 Dallas. 22.35 A férfi, aki szerette a nőket. Francia film. 0.30 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Művész­lexikon. 16.55 Akkoriban. 17.00 A bebiz­tosított társadalom. 17.30 Tájak és embe­rek. 18.00 Családi kapcsolatok. Sorozat. 18.30 Kulcslyuk. Leskelödés sztárok ott­honaiban. 19.00 A tartományok mai nap­ja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hí­rek. 20.15 Égő titok. Film Stefan Zweig azonos című novellája alapján. 22.00 Tv­híradó. 22.30 Esti sport, majd Tv-híradó. EUROSPORT 6.30 Európai üzleti hírek. 7.00 Gyermek­műsor. 8.30 Eurobic. 9.00 Jégkorong. 11.00 Céldobás. 11.30 Eurobic. 12.00 Golf. 14.00 Autósport. 15.00 Kerékpáro­zás. 16.00 Fedettpályás gyeplabda. t8.00 Beckenbauer és a labdarúgás. 18.30 At­létika. 19.30 Eurosport hírek. 21.00 ököl­vívás. 23.00 Harci művészetek fesztiválja. 23.30 íjászat. 0.00 Labdarúgás. 1.00 Nagy kerekeken. 1.30 Eurosport-hírek. SAT 1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 10.10 Ifjabb Sherlock Holmes. Ism. 12.05 Sze­rencsekerék. 13.35 Bingo. 14.00 Ökör­mesék. 14.25 Közkórház. 15.10 Szom­szédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Örült Vad­nyugat. Westernsorozat. 16.45 Kalifornia ege alatt. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szeren­csekerék. 20.00 Booker. 21.00 Dupla ne­gatív. Kanadai játékfilm. 23.05 Elátkozott örökösök. 23.55 Filmesek órája. 0.10 Te­nisz. 1.10 Booker. RTL 6.00 Halló, Európa! 9.35 Az esőfa orszá­ga. Amerikai játékfilm. 1. rész. 11.00 Koc­kázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőr­ségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 A kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A vadrózsa. 15.55 Chips. A sziklák alatt. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A hatmi llió dolláros férfi. 19.15 Út a menny­országba. 20.15 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat. 21.15 Német népi dallamok. 22.50 A St. Elsewhere klinika. 23.50 Harc a maffia ellen. Krimisorozat. 0.40 New York őrangyala. SUPER CHANNEL 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 A Financial Times üzleti hírei. 7.20 Sport­hírek. 7.30 Nemzetközi hírek. 7.40 Finan­cial Times. 8.00 Nemzetközi hírek. 8.20 Közöspiaci hírek. 8.30 Halló Ausztria, hal­ló Bécs! 9.00 Egyveleg. 12.30 Turistama­gazin német nyelven. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Honey West. 19.30 Richard Diamond. 20.00 Vadvilág. 20.30 Napjaink Ázsiája. 21.00 Dzsesszkoncert. 22.00 Nemzetközi hírek. 22.10 Sporthírek 22.20 Financial Times. 22.50 A tudomány világa. 23.30 Sportma­gazin. 0.20 Nemzetközi hírek. TV 5 16.05 Hírek. 16.15 Rendkívüli kiküldött. 17.15 Női szemmel. 17.45 Angyalok konyhája. 18.00 Iniminimagimo. 18.20 Kis herceg. 18.30 Gazdasági és kulturális magazin. 19.00 Hírek. 19.20 Pillantás. 19.30 Az FR3 tévéhíradója. 20.00 Jeleni­dő. 21.00 Tévéhíradó. 21.35 Francia színházi estek. A király haldoklik. 23.10 Hírek. 23.25 Ex, libris. (Műsorváltozás lehetséges!) SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI /TÄ KISSZÖVETKEZET / yw Székesfehérvár Z— > Schönherz Z. u. 4/A ALBACOMP H-8001 P. O. B. 161 Magyarország Vámszabadterületi kiszolgálással devizáért IBM kompaktibilis számítógépek részegységek, alkatrészek, hálózati elemek, printerek. Raktári átadással vagy azonnali szállítással. Amit eddig Bécsben keresett, azt nálunk olcsóbban megtalálja! KÉRJEN TÁJÉKOZTATÁST! Telefon: 0036-22-12-338, 0036-22-27-532 Telefax: 0036-22-15-414 Telex: 0036-22-29-200 Ml MENNYIBE KERÜL? ÁTLAGOS FOGYASZTÓI ÁRAK A 16. HÉTEN Árufajta Pozsony Ny-szlov. Közép-szl. Kelet-szl. Cseh. Közt. ker. ker. ker. Marhalapocka kg 28,00 29,24 29,39 28,29 30,33 Marhacomb kg 46,00 47,00 46,38 45,90 58,60 Sertéskaraj kg 60,00 59,55 59,85 58,91 59,00 Sertéstarja kg 50,33 50,15 50,88 50,91 49,50 Sertéscomb kg 68,00 67,22 67,65 71,22 67,80 Csirke kg 41,00 40,24 39,14 39,50 36,54 Virsli kg 48,00 49,92 52,51 49,95 — Tojás „A" db 1,83 1,79 1,75 1,82 1,79 Zsíros tej I 6,20 6,25 6,24 6,29 6,09 Sunar 500 g db 27,00 27,13 26,27 27,51 27,39 Vaj kg 70,00 70,03 70,67 65,24 64,78 Eidam sajt kg 59,20 57,17 57,12 59,33 — Búzaliszt kg 6,40 6,46 6,48 6,49 6,47 Kristálycukor kg 14,33 14,16 14,19 14,20 14,19 Rizs kg 16,33 17,20 15,17 15,38 20,11 Olaj ü 21,00 20,26 23,55 21,83 26,42 Burgonya kg 5,20 5,80 5,57 5,12 5,58 A Szlovák Statisztikai Hivatal adatai Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és VALÉRIA NEMCOVÁ Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents