Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)

1991-04-17 / 90. szám, szerda

1991. ÁPRILIS 17. HfREK - VÉLEMÉNYEK .ÚJ szól ÚJABB IRAKI-IRÁNI KONFLIKTUS A LÁTHATÁRON? TANKOKKAL A KURDOK ELLEN • SZAÚD-ARÁBIA NÖVELI FEGYVERES ERŐINEK SZÁMÁT JELCIN KUDARCA AZ EURÓPA PARLAMENT GORBACSOWAL SZIMPATIZÁL NÉHÁNY SORBAN .Az iráni ENSZ-misszió hivatalos tiltakozást tett közzé, amelyben azzal vádolja Irakot, hogy egy dandárja hétfő este Kurdisztánban átlépte a közös határt és azt három kilométer hosszan elfoglalta. ENSZ-források szerint a terület, amelyet a támadás ért, délre fekszik attól a határszakasztól, amelyen keresztül a kurdok tízezrei menekülnek a szomszédos Iránba. Teherán szerint ezzel a lépéssel Irak megsértette az 1988 augusztusában kötött tűzszünetet. A már idézett nyilatkozat felszólítja a bagdadi kormányt: ha el akarja hárítani a figyelmet a belső káoszról, más manőverekhez kellene folyamodnia, nem a külső ellenségesség felújításához. Hétfőn az iraki ENSZ-misszió is egy memorandumot tett közzé, amelyben Iránt vádolja a tűzszünet és Irak szuverenitásának megsértésével. A dokumentum szerint március közepe óta Irán több ellenséges akciót hajtott végre, fegyveresei több ízben behatoltak Irak területére, megsemmisítették a határőrség állásait és iraki célpontokat lőttek. Még a hivatalos nyilatkozatokba foglalt kölcsönös vádaskodást megelőzően a teheráni rádió arról számolt be, hogy Teherántól kb. 520 kilométerre délnyugatra, Szaré Pole Zahab iráni határváros közelében iraki tankok próbálták elvágni a kurd menekülők útját. A rádió szerint a harckocsik tüzet nyitottak és több személyt megöltek. Más forrásokból nem erősítették meg ezt a hírt. Török források szerint a mostani 400 ezerről 650-700 ezerre emelkedtek a közeli napokban a Törökországba menekülő iraki kurdok száma. A határ menti tartományok különleges kormányzója szerint eljutnak a segélyszállítmányok a térségbe, de további élelemre, sátrakra és takaróra van szükség. Megkezdődött a beteGeorge Bush amerikai elnök hétfő este jelezte, már nem ragaszkodik ahhoz, hogy csak akkor kerüljön sor találkozójára Mihail Gorbacsovval, ha már elkészült a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló szerződés (START). Mariin Fitzwater, az elnök szóvivője azonban közölte: nem lehet szó a csúcstalálkozóról, amíg nem sikerül megoldani az ellentéteket az európai hagyományos fegyverzet csökkentéséről a tavaly Párizsban aláírt sokoldalú gek, a terhes nők, az anyák és kisgyermekeik letelepítése a völgyekben. A magas hegyekben ugyanis rendkívül zord az időjárás és az orvosi ellátás is minimális. Az amerikai külügyi szóvivő szerint naponta kb. ezer iraki menekült hal meg, pedig gyógyítható betegségekben szenvednek. A brit külügyminiszter bejelentette, hogy a héten további hat helikopterrel erősítik meg a légihidat, amely a segélyszállítmányokat juttatja el Törökországba a kurd menekülteknek. A térséggel kapcsolatos az a hír is, hogy Fahd szaúdi uralkodó az iszlám szent hónap, a ramadan befejeződése alkalmából mondott beszédében bejelentette: az öböl-háborúból levont tanulságok alapján országa növeli fegyveres erői számát és a fegyverzet minőségét. Jaszszer Arafat, a PFSZ elnöke pedig szintén a ramadan befejeződése alkalmából közzétett üzenetében úgy vélekedett, nem az a fontos, hogy milyen formája lesz a térség problémáival foglalkozó nemzetközi konferenciának, hanem az, hogy tiszteletben tartsák a palesztinok jogait és megkezdődjön a párbeszéd a Palesztinai Felszabadítási Szervezettel. xxx A Humanitárius Együttműködés Csehszlovák Tanácsának szlovák kamarája közli, hogy 1991. április 16-tól a következő címre lehet eljuttatni az iraki kurdoknak szánt anyagi és pénzügyi támogatást: Raóianská utca 51. szám (raktár), Pozsony. Az anyagi támogatás a következő folyószámlára fizethető be: Általános Hitelbank (Všeobecná úverová banka Bratislava-mesto), a számla száma: 182-107531-012. További információkat a 584-18, 51890, 530-72 számú telefonokon szolgáltatnak. szerződés teljesítése és értelmezése körül. Amíg mindezt nem tisztázzák, nem lehet a dokumentumot ratifikálásra a szenátus elé terjeszteni. A moszkvai csúcstalálkozót eredetileg februárra tervezték, de végül az öböl-háború és a START-szerződés körüli ellentétek miatt elhalasztották. A halasztás mellett szólt a szovjet hadsereg baltikumi beavatkozása is. Fitzwater szerint a párizsi szerződés esetében várható a kompromisszum megszületése. Beszélgetésem Jelcin úrral nem töltött el túl sok bizalommal. Elmondtam neki, hogy amikor mi itt, Nyugat-Európában egyesülünk, a közös politikát és a pénzügyi uniót dolgozzuk ki, a másik oldalon szeparatizmust, széthullást és nagyon gyakran a szakadék szélén való egyensúlyozást látunk - mondotta tegnap rádiónyilatkozatában Enrique Baron Crespo, az Európa Parlament elnöke. Hozzáfűzte, Jelcin bátor ember benyomását keltette benne, de az Európa Parlament inkább Gorbacsov irányvonalával szimpatizál. Hangsúlyozta, az Oroszországi Föderáció parlamentjének elnöke nem az ő meghívására, hanem mint az egyik francia kormányon kívüli szervezet vendége érkezett Strasbourgba. A francia sajtó tegnap arról cikkeZviad Gamszahurdia grúz államfő tegnap polgári engedetlenségi mozgalmat hirdetett a köztársaságban - közölte az AFP hírügynökség a grúz sajtóra hivatkozva. Az újonnan megválasztott államfő első rendelete utasítja az állami szerveket, hogy az egész köztársaság területén „nemzeti és polgári engedetlenséget tanúsítsanak", így lépjenek fel a szovjet érdekekkel szemben. A kampány célja többek között annak elérése, hogy a fegyveres erők valamennyi szövetségi egysége távozzon Grúzia területéről. A grúz parlament rendelkezett egy egyeztető tanács létrehozásáról is; ennek feladata, hogy a sztrájkbizottságok segítségével biztonsági rendszert hozzon létre Grúzia gazdasági érdekeinek garantálására. Változatlanul feszült a helyzet Belorussziában, hiszen a köztársasági sztrájkbizottság és a belorusz vezetés képviselői közti hétfői tárgyalási forduló konkrét eredmények nélkül zárult. A sztrájkbizottság ismételten hangsúlyozta: ha április 22-én nem születnek eredmények, akkor másnap megkezdődik a köztársasági politikai sztrájk. Georgij Tarnovszkij, a köztársazett, hogy Borisz Jelcin Strasbourgban nem érte el célját. Abban bízott, felveheti a kapcsolatokat Oroszország és az Európa Parlament között, de csalódnia kellett, mivel az EP elnöke egyértelműen közölte vele, hogy a tizenkettek csak szuverén országokkal létesítenek viszonyt. Ugyanezt kellett hallania az Európa Tanács főtitkárától is. Hiába ismételgette Jelcin, hogy szuverén állam elnökeként joga van nemzetközi megállapodásokat kötni és aláírni, Strasbourgban nem talált megértésre. A sajtó arra is felfigyelt, Párizs hallgat, ami Jelcin kérését illeti, hogy fogadja őt Mitterrand elnök. Idézték a külügyminisztérium álláspontját, amely hangsúlyozta Jelcin látogatásának magánjellegét. ság főügyésze megerősítette, hogy vizsgálatot indít az április elején kezdődött és egyre terjedő sztrájkmozgalom körülményeinek tisztázására. Szerinte mindenekelőtt Minszkben komoly károkat okoztak a munkabeszüntetések, a veszteségeket pedig kompenzálni kell. Ez a bejelentés csak tovább rontott a helyzeten, hiszen a sztrájkbizottság már korábban azzal fenyegetőzött, hogy ha üldözni fogják a sztrájkok szervezőit, akkor azonnal megszakítják a tárgyalásokat a kormánnyal és általános sztrájkot hirdetnek. A radikális politikai pártok felhívására tegnap tiltakozó sztrájk kezdődött Kijevben. A sztrájkolok többek között követelik Mihail Gorbacsov lemondását, továbbá a szovjet küldöttkongresszus és parlament feloszlatását. Ugyancsak követelik a köztársasági parlament feloszlatását és új többpárti választások kiírását, a közintézmények, a hadsereg és a KGB depolitizálását, valamint az SZKP vagyonának államosítását. Az Interfax hírügynökség szerint az ukrán parlamenti ellenzék támogatásáról biztosította a sztrájkolok követeléseit, kivéve az Ukrán Legfelsőbb Tanács feloszlatását. M

ihail Gorbacsov szovjet elnök, aki pénteken Japánból hazatérőben megáll Dél-Koreában a közeljövőben várhatóan hivatalos látogatást tesz Szöulban - közölte DélKorea moszkvai nagykövete. Nem zárta ki annak lehetőségét, hogy Gorbacsov hivatalos útja keretében látogatást tesz Észak-Koreában is. B

écs hétfőn szokatlan gyászmenet szemtanúja volt. Mintegy 200 taxis kísérte el utolsó útjára kollégáját, Leopold Stettgebert, akit rablótámadás során egy újvári férfi lőtt le. A 23 éves gyilkost röviddel tette elkövetése után őrizetbe vették. A menet egyben a bécsi taxisok tüntetése volt, amelyen nagyobb biztonságot követeltek. Az osztrák fővárosban ugyanis az utóbbi időben jelentős mértékben megnövekedett a taxisok ellen elkövetett rablótámadások száma. F

rancesco Cossiga olasz államfő kénytelen volt ismét tárgyalásokat kezdeni a kormánykoalíció pártjaival, hogy megpróbálja elejét venni az újabb kormányválságnak. Hétfőn este ugyanis Giorgio La Malfa, a Republikánus Párt elnöke közölte, pártja a parlamentben nem szavaz bizalmat az új kabinetnek. A republikánusok így reagáltak a posztok elosztására Giulio Andreotti miniszterelnök régi-új kabinetjében. Andreotti állítólag nem tartotta be a kormány öszszeállítása során kötött megállapodást. V

ioleta Chamorro nicaraguai elnök hétfőn háromnapos hivatalos látogatásra az Egyesül Államokba érkezett, ahol tárgyalásokat folytat George Bush elnökkel és több más vezető politikussal. Nyugati hírügynökségek szerint Chamorro látogatásának legfőbb célja, hogy újabb amerikai hiteleket szerezzen a korábbi szandinista kormány és a polgárháború által romba döntött nicaraguai gazdaság számára. A közép-amerikai ország külföldi adóssága 11 milliárd dollár. B

arbara Bush, az Egyesült Államok elnökének felesége „a világ legjobb viccének" nevezte azt, hogy elődje, Nancy Reagan a Fehér Házban titokban találkozott Frank Sinatrával, amíg Ronald Reagan dolgozott. Ezt állítja Kitty Kelley a Nancy Reagan életéről szóló könyvében. Barbara Bush szerint a Fehér Házban állandóan akkora a zűrzavar, hogy lehetetlenség észrevétlenül bejutni az elnök lakásába. A könyvet „hazugságnak és pletykának" nevezte. Arra a kérdésre, elképzelhetőnek tartja-e, hogy valaki róla is ilyen szenzádóéhes könyvet írjon, az Egyesült Államok First ladyje azt válaszolta: „Ó, igen, remélem". A

usztria fővárosában Bécsben, tegnap csehszlovák és osztrák energetikai szakértők, környezetvédők kezdtek tárgyalásokat. Ezeknek az a célja, hogy áttekintsék az osztrák szakértőknek a csehszlovákiai energiafogyasztás csökkentésére vonatkozó terveit. T

iranában hétfőn csupán harminc percig ülésezett az új albán parlament, mivel a demokratikus ellenzék betartotta a tanácskozás bojkottjára tett múlt heti ígéretét. A Demokrata Párt, a legnagyobb ellenzéki párt, amely 75 képviselővel rendelkezik a 250 tagú albán parlamentben, csak akkor hajlandó részt venni az üléseken, ha a kommunista kormány bíróság elé állíttatja az április 2-i, shkodrai tüntetések során elkövetett gyilkosságok tetteseit. A parlamenti ülést mára napolták el. O.erbiában tegnap sztrájkba léO

ĺ pett a fém- és textilipar mintegy 700 ezer dolgozója. Követelik a törvény által garantált bérek kifizetését, az adók eltörlését, amelyeket még a „kommunista" szkupstina hagyott jóvá a múlt év végén. Amennyiben két napon belül nem teljesítik követeléseiket, a sztrájk kiterjedhet az egész szerb gazdaságra. G

eorge Bush elnök jövedelme tavaly összesen 450 ezer dollár volt, és ebből 100 ezret fizetett adóba - közölte a Fehér Ház. Bushnak 200 ezer dol láros el nöki fizetésén kívül a többi jövedelme magánvagyonból származott. A Bush-házaspár az elmúlt évben 40 ezer dollárt adott jótékonysági célokra. JOGOSAN VAGY TÖRVÉNYESEN? Nem új az a javaslat, amellyel a német külügyminiszter a hét végén állt elő, s amelyet hétfőn végül is elfogadott az Európai Közösségek külügyminiszteri konferenciája. Genscher azt indítványozta, hogy bíróság elé kellene állítani Szaddam Husszein iraki elnököt mint háborús bűnöst azokért a bűncselekményekért, melyeket az utóbbi években elkövetett. Vagyis az Irán elleni háború kirobbantásáért és a nyolc év alatt elkövetett bűnökért, Kuvait lerohanásáért és a megszállás idején végrehajtott gaztettekért, a vegyi fegyverek bevetéséért a kurdok ellen és mostani irtásukért. Margaret Thatcher akkor brit kormányfő volt az első, aki már tavaly ősszel úgy vélekedett, Szaddamnak felelnie kell az agresszióért. Később Bush elnök is többször kijelentette, a diktátor nem úszhatja meg szárazon ezt a háborút. Hitlerhez hasonlította őt, amit akkor sokan túlzásnak tartották és nem éppen taktikusnak, mivel úgy vélték - ez is még ősszel volt -, van remény a háború elkerülésére. A háborúnak vége - Szaddam pedig maradt a helyén, s pozíciója van olyan erős, mint augusztus 2-a előtt, ha nem erősebb. Mert a szövetségesek megelégedtek Kuvait felszabadításával, s bár megszállva tartják Irak területének 15 százalékát, nem tettek semmit az ellen, hogy a csak minimális veszteségeket szenvedett elit alakulat, a Köztársasági Gárda necsak északon törje le a kurdok felkelését, hanem a síiták harcát is délen, az orruk előtt. Tökéletesen meg lehet érteni Bush elnök álláspontját, hogy nem avatkozik be az iraki belharcokba, nem áldoz fel talán még annál is több katonát, mint amennyi a háborúban elesett, egy olyan ügyért, amihez semmi közük. Viszont megkérdőjelezhető ez az álláspont, ha tudatosítjuk: amíg Szaddam a helyén van, ez a régió egy puskaporos hordó. Szaddam ugyanis a vereség után ugyanahhoz a taktikához folyamadott, mint az Iránnal kötött tűzszünetet követően, propagandagépezete ismét azt próbálta elhitetni a tömegekkel, hogy ez valójában egy győzelem volt, hiszen Irak két hónapon át állta a gazdasági embargó következményeit, s közben harcolni is tudott az „imperialista összeesküvők" ellen. S bár a tömegek egyre kevésbé hisznek az ilyen butaságokban, az mégis veszélyes, hiszen vannak igazságmorzsái, melyekbe belekapaszkodhatnak az elnök legfanatikusabb hívei. Lassan módosul a propaganda hangvétele, már nem a hadsereget dicsőíti - nehéz is, hiszen az egyszerű katonák tömegesen adták meg magukat, eldobált fegyvereikkel, magasba emelt karjukkal mondtak nemet Szaddamra-, hanem a Köztársasági Gárdát, amely közben már végigkegyetlenkedte az országot. Mivel ez a szégyentelenül hazug propaganda külföldön, az arab országokban is hal,rendkívül veszélyes. Hiába volt a koalíció tagja több arab ország, az egyszerű emberek közül sokan bedőltek Szaddamnak, aki éppen erre számított. Csak arra nem, hogy a kormányok akár az utca ellenében is szembefordulnak vele. Ennek a helyzetnek mielőbb véget kellene vetni, az pedig csak úgy lehetséges, hogy Szaddamot ország-világ előtt felelősségre vonják, bebizonyítják, hogy háborús bűnös és elítélik. Egy ilyen ítélet jogos lenne, de kérdés, mennyire törvényes. Márpedig a törvényességhez nem férhet kétség, ellenkező esetben Szaddamból arab mártírt csinálnak. Kiindulási alap a nürnbergi per lehet. Az ott alkalmazott elvek szerint béke elleni bűncselekménynek számít már a háború kirobbantása is, ugyanígy természetesen az emberirtás. Kétségtelen, hogy Szaddam mindebben vétkes. De a második világháború óta hány kisebb háború, *az emberirtás hány esete maradt megtorlatlanul? Akkor miért éppen Szaddam? Hiszen volt közben Korea, Vietnam, Palesztina, Libanon, Kambodzsa, Afganisztán ... Sajnos, hosszú a sor. De szerintem ez nem lehet érv, csak ürügy. Egyszer már fel kell végre hagyni a struccpolitikával, különben nem új, de semmilyen világrend sem lesz. Elkezdeni viszont okosan kell, nehogy nagyobb legyen a kár, mint a haszon. Az adott helyzetben az lenne az ideális, ha Szaddamot saját népe vonná velelősségre, de erre egyelőre aligha lehet számítani. Egy nemzetközi törvényszék felállítása is hordoz magában veszélyeket. Mert ha a szövetségesek csak vádlóként, Szaddam és az iraki hadvezetés pedig az egyetlen vádlottként szerepelne, az elfogulatlanság ki lenne zárva. Kuvait és Szaúd-Arábia indítványa is lehet éppen megoldás. Ők iszlám igazságszolgáltatási követelnek, hiszen Szaddam az utóbbi időben nagyon feltűnően demonstrálta vallásosságát. Márpedig a Koránon alapuló sarija, az iszlám törvénykezés értelmében büntetendő a hittársak elleni agresszió, a vagyonuk elrablása, a kegyetlen bánásmód a nőkkel és gyerekekkel szemben, a fák kivágása és a kútmérgezés - vagyis ebben az értelemben azok a környezeti károk is, melyeket Szaddam a háború során okozott. Ezeknek a gaztetteknek a büntetése: a kar és a láb levágása vagy keresztrefeszítés. Míg az iszlám jog szerinti vádemelés elfogadhatónak tűnik, addig a kiszabható büntetések már aligha. Az lenne a legjobb, ha ebben az ügyben is az ENSZ vállalná a főszerepet és a hágai Nemzetközi Bíróság. Figyelembe kell venni azt is, hogy külföldön nem állítható bíróság elé egy hivatalban lévő államfő. A törvényszéknek valóban pártatlannak kell lennie, az eljárásnak végtelenül tisztességesnek, a vádiratnak pedig kell, hogy legyen keze meg lába is, nehogy az igazságot feszítsék keresztre és ezzel lehetővé tegyék Szaddam mennybemenetelét. GÖRFÖL ZSUZSA A START-SZERZŐDÉS MÁR NEM FELTÉTELE A CSÚCSNAK POLGÁRI ENGEDETLENSÉGI MOZGALOM GRÚZIÁBAN KIJEVET IS ELÉRTE A SZTRÁJKHULLÁM