Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-17 / 90. szám, szerda
CASINOS SLOVAKIA A fürdőváros vezetői leplezetlen örömmel fogadták a kaszinó megnyitását és mindenben segédkeztek, hogy a Művészetek Házában 120 négyzetméternyi területen mielőbb megnyílhasson a játékterem. Nem tagadták, hogy haszon üti a markukat... (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szerda, 1991. április 17. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 90. szám VEGYES HÁZASSÁGOK A nemzetiségileg vegyesen lakott területeken a kölcsönös asszimiláció természetes, megakadályozhatatlan folyamat. Nehéz lenne pontosan megállapítani, hogy ez számbelileg kinek a rovására és kinek a javára történik. Talán nem is ez a vegyes házasságok legnagyobb problémája. (6. oldal) ÜLÉST TARTOTT A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA MEČIAR ISMÉT ELNAPOLTA A REFORMOT (Munkatársunktól) - A szlovák kormánynak úgy tűnik meg kell szoknia, hogy a kormányfő megsérti a kormány ügyrendjét, állapította meg tegnap szemmel láthatóan elkeseredve Jozef Kučerák, a szlovák kormány alelnöke, miután a kormány a Meóiarral támadt konfliktusát kővetően elutasította a gazdasági reform programját. . Vladimír Mečiar tegnap valójában már másodszor érte el, hogy az irányítása alatt álló kormány elnapolja a gazdasági reformot, a tényleges piacgazdaság bevezetését. Az elmúlt héten (mint arról beszámoltunk), Jozef Kučerákot azzal vádolta, hogy „ideológiai definíciókat" ismételget tervezetében, és vele szemben a platformjához tartozó Rudolf Filkus miniszter tervezetét emelte ki, mint a szlovákiai sajátosságokat is tekintetbe vevő gazdasági reformtervezetet. Filkus miniszter a tegnapi kormányülés előtt váratlanul visszavonta tervezetét, amit azzal magyarázott, hogy indokolatlan lenne a kormányban vitatkozni róla. Jozef Kučerák reformtervezetéről a kora délutáni órákig folyt a vita, amely - mint azt Ján Čarnogurský az ülés szünetében az újságíróknak elmondta - azzal zárult, hogy a jövőben egy új tervezet kidolgozására kerül sor. Ezt viszont már az említett Filkus miniszter terjeszti majd elő. Arra a kérdésre, hogy valójában mivel kell kiegészíteni a gazdasági reform tegnap elutasított tervezetét, Ján Čarnogurský elmondta, hogy a tervezetnek valójában konkrét, pontosan célzott intézkedéseket kellene tartalmazia az egyes szlovákiai vállalatok, régiók és gazdasági ágazatok vonatkozásában. Jozef Kučerák szerint ez viszont visszatérés a gazdaságirányítás adminisztratív módszereihez, ahelyett, hogy a vállalatoknak alkalmazkodniuk kellene a piacgazdaság követelményeihez. Ugyancsak az ő nézete az is, hogy a gazdasági reformnak a vállalatok, reszortok színtjéig lebontott tervezetét az ágazati miniszterek valójában azért támogatják, mert eddig képtelenek voltak intézkedni a reform ér-? dekében és a tervezettől várják el, hogy megtudják, mikor, mit és hogyan kell intézkedniük az általuk irányított ágazathoz tartozó vállalatok rendes működése érdekében. Vladimír Ondruš azon kijelentésével kapcsolatban pedig, hogy egyes miniszterek a Gazdasági Tanács nemrégi ülése óta megváltoztatták véleményüket, Jozef Kučerák megállapította: ez is csupán annak a jele, hogy egyes miniszterek a gazdasági reform sikere helyett a saját személyes érdekeiket tartják szem előtt, miközben ezek az érdekek a politikai helyzet alakulásától függően változnak. F. M. (Folytatás a 2. oldalon) MIHAIL GORBACSOV JAPÁNBAN TÁRGYAL Kaifu: VÉGRE DÖNTENI KELL A KURIL-SZIGETEKROL Közép-európai idő szerint tegnap kora reggel Tokióba érkezett Mihail Gorbacsov szovjet államfő. Magas rangú személyiségek fogadták a szovjet elnököt és feleségét, Raiszát a Haneda repülőtéren. A szovjet vezető a repülőtéren semmilyen nyilatkozatot sem tett, nyomban a hivatalos fogadtatási ceremóniára hajttatott. A japán hatóságok 22 ezer rendőrt mozgósítottak, az ő feladatuk Gorbacsov és kíséretének védelmezése a jobboldali aktivisták tervezett tüntetéseivel szemben. A rendőrök kiürítik az utcákat, amerre a szovjet kocsisor jár. Tokió központjában az Akaszakapalotában van Gorbacsov és felesége ideiglenes rezidenciája. Itt, a palota előtt zajlott a hivatalos fogadtatás a díszegység felvonulásával. A szovjet elnöki párt Akihito császár és Micsiko császárné üdvözölte. Közben a rezidencia falain túl a szélsőjobboldal néhány ezer képviselője tüntetett követelve a Kurilszigetek egy részének haladéktalan visszaadását. Az erős rendőrkordon megakadályozott minden rendbontást. Az AFP hírügynökség szerint az Akaszaka-palota közelében letartóztattak egy tőrrel felfegyverzett férfit, aki állítólag az egyik szélsőjobboldali szervezet tagja. A fogadási ceremónia után a császári palotában került sor a két államfő formális találkozójára, a történelemben először. A tervezett fél óra helyett 50 percig tartottak a megbeszélések. A palota szóvivője szerint a szovjet államfő kijelentette, nagyon boldog, hogy ellátogathatott Japánba, és arra fog törekedni, hogy siker koronázza tárgyalásait a japán képviselőkkel. A császári audiencia után az Akaszaka-palotában került sor az első tárgyalási fordulóra Mihail Gorbacsov és Kaifu Tosiki miniszterelnök között. Vitalij Ignatyenko, Gorbacsov szóvivője az első találkozót úgy jellemezte, mint „jó kezdetet". A szavai szerint gyümölcsöző és nagyon komoly tárgyalások három órán át tartottak és a négy Kurilsziget problémáját érintettek. Ignatyenko szerint Gorbacsov felhívta tárgyalópartnere figyelmét arra, hogy a szovjet-japán kapcsolatok nem felelnek meg azoknak a változásoknak, melyek a közelmúltban játszódtak le a világban. Hivatalos japán képviselők szerint Kaifu felszólította a szovjet elnököt a négy megszállt sziget visszaadására. Szerinte eljött az ideje annak, hogy politikai döntést hozzanak eb(Folytatás a 2. oldalon) ORSZÁGGYŰLÉSI HATÁROZAT A magyar parlament követeli a kabinettől, hogy a csehszlovák kormánnyal folytassa a tárgyalásokat a kormányközi szerződés és azon további megállapodások érvénytelenítéséről, amelyek a dunai vízlépcső építésével függnek össze. Ezt tartalmazza az Országgyűlés tegnap elfogadott határozata. A parlament, amely a környezetvédelmi bizottság által kidolgozott javaslatból indult ki, támogatásáról biztosította a kormány döntését a közös vízerőmű magyar része építésének leállításáról. Követeli a szlovák oldalon folyó munkálatok befejezéséről szóló megállapodás megkötését, továbbá a vízlépcsővel összefüggő pénzügyek megvitatását is. A FEGYVERGYÁRAK TERMÉKVÁLTÁSA NEMZETKÖZI ÉRDEK MICHAEL ŽANTOVSKÝ SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA (Munkatársunktól) - Michael Žantovský elnöki szóvivő tegnapi sajtótájékoztatóján elsőként az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank ünnepélyes megnyitásán részt vevő Václav Havel köztársasági elnök megbeszéléseiről informálta az újságírókat. A CSSZSZK elnöke megbeszéléseket folytatott Major brit kormányfővel. Samir izraeli miniszterelnökkel s Weigl német pénzügyminiszterrel. A megnyitóünnepség során formaságoktól mentes 'eszmecserét folytatott Mitterrand francia elnökkel és Robinson ír elnökasszonnyal, -s-a londoni repülőtéren találkozott Iliescu román elnökkel is. Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank kormányzótanácsának ülését Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszter vezette, akit a testület egyik alelnökévé választottak meg. A szóvivő megerősítette: Havel elnök meghívására május 6-9-én hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában Károly brit trónörökös és neje, Diana. A köztársasági elnök ma szlovák vezetőkkel - František Mikloškóval, Ján Čarnogurskýval, Vladimír Mečiarral és Fedor Gállal - találkozik. A Cseh Köztársaság vezetőivel előreláthatólag a jövő héten, a szövetségi vezetőkkel pedig a rákövetkező héten folytat megbeszélést. Megtudtuk a tájékoztatón, hogy Václav Havel csütörtök este a három kormány gazdasági miniszterével együtt „Az elnök gazdasági kérdőjelei" című tévé-kerekasztal-beszélgetésen vesz részt, amelyet a nézők (Folytaiás a 2. oldalon) WASHINGTON DIENSTBIER-BAKER TALÁLKOZÓ A Washingtonban tartózkodó Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter folytatta tárgyalásait a bilaterális és nemzetközi kérdésekről. Keddi programján több fontos találkozó szerepelt, többek között Dan Quayle alelnökkel és Brent Scowcroft nemzetbiztonsági tanácsadóval. Hétfőn Dienstbier a Kongresszus és a Pentagon képviselőivel tárgyalt három fontos témakörről: a csehszlovák ipar konverziójáról, az USAba irányuló csehszlovák export kvótáiról és hazánk bekapcsolódásáról Kuvait újjáépítésébe. Tárgyalópartnere volt többek között Claiborn Pelle, a szenátus külügyi bizottságának elnöke. A megbeszélések során Jirí Dienstbier rámutatott arra, hogy a konverzió problémája összefüggésben áll Szlovákia politikai stabilitásával is. Szorgalmazta azoknak a korlátozásoknak a megszüntetését, amelyek például még azt is tiltják, hogy vadász- vagy sportfegyvereket szállítsunk az Egyesült Államokba. Ugyancsak szeretnénk elérni a textilexportra vonatkozó kvóták megszüntetését. Például erre a hónapra már kimerültek a lehetőségek, bár az amerikai piacon jelentős az érdeklődés a csehszlovák textiláru iránt. Nálunk viszont több textilgyár leállt, s az embereket elbocsátják a munkából. Ami a Kuvait újjáépítésében való részvételt illeti, Dienstbier emlékeztette az amerikaiakat arra, hogy komoly tapasztalataink vannak az építkezésekkel ebben a térségben. Például Csehszlovákia építette azokat a víztornyokat, melyek a kuvaiti főváros szimbólumaivá váltak. Jirí Dienstbier helyi idő szerint tegnap délelőtt találkozott Washingtonban amerikai kollégájával, James Bakerrel. A találkozóra a külügyminisztérium épületében került sor, közvetlenül az előtt, hogy az amerikai miniszter újabb közel-keleti misszióra indult. SEGÍTSÉG KUVAITNAK A Szövetségi Külkereskedelmi Minisztériumhoz - bár a Kuvaitnak nyújtandó segítség ügyében március 21-ével letelt a jelentkezési határidő - még mindig számos kérvény érkezik. Ahogy František Havrilla, a minisztérium szóvivője a Csehszlovák Sajtóirodának elmondotta, minden beérkezett jelentkezést feldolgoznak és osztályoznak, majd a kuvaiti fél által meghatározott fontossági sorrend szerint csoportosítanak. Feltehetően előnyt élveznek majd azok az ágazatok, amelyek a kuvaiti gazdaság alapjainak helyreállításában - mint például az égő kőolajkutak eloltása, a víz- és villanyáramellátás felújítása - segítenek. Jelentős az érdeklődés az építőipar területéről. A jelentkezők közt jó hírű vállalatok és egészen új magáncégek egyaránt vannak. Kiválasztott cégekkel a kuvaiti partner vagy közvetlenül, vagy a kuvaiti csehszlovák kereskedelmi képviselet által kezdeményez konkrét tárgyalásokat. MEGINT CSERNOBIL? A Magyar Rádió hírei között hallhattuk tegnap, hogy a csernobili atomerőmű balesetet szenvedett blokkjai fölé emelt betonburkolat megrepedt, és fennáll a veszélye annak, hogy radioaktív anyagok kerülnek a levegőbe. Érdeklődésünkre a prágai környezetvédelmi minitoring ügyeletese elmondta, hogy az esetről nincs tudomásuk, s hozzátette azt is, hogy nehezen képzel el ilyen repedést, amelyhez szerinte legalább egy földrengés kellene. Ha azonban mégis előfordulna, akkor nem várható sem robbanásveszély, sem a reaktortűz felújulása, de annak lehetősége valószínű, hogy a levegőbe radioaktív szennyezőanyag kerülhet. (Az ott lévő hamut és kormot szétfújhatná a szél). Ezt azonban eléggé hamar meg lehetne akadályozni. Hozzátette azt is, hogy közeledik a csernobili szerencsétlenség évfordulója, így várhatóan a sajtóban mindenféle ezzel kapcsolatos hírek megjelenhetnek. (sz) A CSEMADOK MEGÚJULÁSÁT ÓHAJTJÁK TANÁCSKOZOTT A TÁRSASÁGOK EGYEZTETŐ BIZOTTSÁGA (Munkatársunktól) - Tegnapelőtt este hét csehszlovákiai magyar szakmai társaság képviselői ismét egyeztették a Csemadok országos közgyűlésével kapcsolatos álláspontjaikat. Mivel a szakmai társaságok az önrendelkezés alapján jöttek létre, és munkájukkal a Csemadok egészének megváltoztatását szolgálják, állástfoglaltak a Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetségének jövőbeni sorsával kapcsolatban. ' Véleményezték az alapszabálytervezetet, amely kimondja: társaságok alapítását a Csemadok-tagok szabadon kezdeményezhetik. Rendelkezik arról is, hogy a szakmai társaságok milyen szerződéses viszonyban állnak a kulturális szövetséggel. Támogatják az Együttélés, az FMK és a MKDM politikai mozgalmak szándékát, mely szerint a Csemadok nem állhat egyik mozgalom befolyása alatt sem. A Társaságok Egyeztető Bizottsága (TEB) elengedhetetlennek tartja a szövetség depolitizálását. Ennek érdekében ellenzi, hogy a kommunista állampárt által kinevezett vezetők, illetve a demokratikus mozgalmak vezetői és parlamenti képviselői helyet kapjanak a Csemadok legfelsőbb vezetésében. Elutasítja azokat a törekvéseket, amelyekkel a szövetséget erkölcsi és szakmai válságba sodró mostani vezetés egyes tagjai át akarják menteni pozícióikat. Ezért az országos közgyűlésen a szakmai társaságok teljes jogú küldöttei a Csemadok megújulása mellett foglalnak majd állást. A TEB úgy határozott, hogy a kulturális szövetség választott tisztségeire és az országos választmányba újabb jelölteket állít. Mivel a társaságok népes tagsági bázisát azok a Csemadoktagok alkotják, akik a művészeti, a tudományos és a kulturális tevékenység valamennyi területén a legmagasabb szintű munkát végzik, mindent megtesznek azért, hogy a Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége teljes egészében megújuljon. Nem akarják, hogy éppen a csehszlovákiai magyarok kulturális szervezete viselje magán legtovább a letűnt állampárt kezenyomát. Ennek alapján felhívják a Csemadok országos közgyűlés küldötteinek figyelmét az ismétlődő rossz irányú manipulációk veszélyére. A Csehszlovákiai Magyar Irodalom- és Könyvbarátok Társasága, a Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társasága, a Csehszlovákiai Magyar Amatőr Színjátszók Egyesülete, a Szlovákiai Magyar Folklórszövetség, a Csehszlovákiai Magyar Néprajzi Társaság, a Csehszlovákiai Magyar Tudományos társaság, és a Csehszlovákiai Magyar Zenebarátok Társasága közös határozatait, állásfoglalását és javaslatait eljuttatják a politikai mozgalmakhoz és a Csemadok országos közgyűlését előkészítő bizottságokhoz. (d-n)