Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-02 / 52. szám, szombat
1991. MÁRCIUS 2. ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 MÁSODSZOR IS SEGÍTÜNK KUVAITNAK Jirí Dienstbier, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter tegnap Prágában fogadta Mousz Szulaiman Al Mousz Al-Szaift, Kuvait csehszlovákiai nagykövetét, akinek átnyújtotta Václav Havel köztársasági elnöknek a kuvaiti emírhez címzett levelét. A kuvaiti nagykövet Csehszlovákia kormányának és népének köszönetet mondott azért, hogy az agresszió kezdetétől fogva Kuvait mögé állt. Meggyőződését fejezte ki, hogy a Kuvait és Csehszlovákia közötti együttműködés az elkövetkező hónapokban jelentősen növekedik. Václav Havel a kuvaiti emírnek írt levelében egyebek között hangsúlyozza: „Megelégedéssel vettem a hírt, országuk felszabadulásáról és a majdnem hét hónapos megszállás befejezéséről, örülök annak, hogy ebből a jelentős történelmi alkalomból jókívánságaimat fejezhetem ki. Az Irak elleni nemzetközi közösség egységes fellépése meghozta gyümölcseit. Büszkék vagyunk arra, hogy a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság - bár szimbolikusan - részt vett a nemzetközi erőfeszítésekben. Csehszlovákia - ahogy már néhányszor ezt hangsúlyoztuk - kész tevékenyen részt venni Kuvait háború utáni felújításában." NŐ A FIATAL MUNKANÉLKÜLIEK SZÁMA BAUER EDIT (Együttélés) interpellációja az oktatási és a munkaügyi miniszterhez A munkanélküliség alakulására vonatkozó adatok azt mutatják, hogy a frissen végzettek munkanélkülisége az elmúlt év decemberéhez viszonyítva 30 százalékkal nőtt, miközben az érettségi nélküli szakmunkásképzők végzettjei körében megháromszorozódott. A munkanélküliek 12 százaiékát a frissen végzettek képezik, összesen 7402 személyről van szó. Különösen súlyos problémának tartom a fiatalkorúak munkanélküliségét. Az SZNT oktatási, tudományos és kulturális bizottságában az oktatási miniszterrel valamint a munka- és szociális ügyi miniszterhelyettessel folytatott megbeszélésünk tanúsága szerint, ezeknek a minisztériumoknak nincs egyelőre programjuk, sőt elképzelésük sem e probléma megoldásáról. A gondot bonyolítja, hogy a fiatalkorúakkal szemben a szülőknek eltartási kötelezettségük van, miközben gyakran szociális szempontból gyenge lakossági rétegről van szó. Nagyon komoly a kisegítő iskolák végzettjeinek kérdése. Igen kevés a szakmunkásképző iskola az ilyen gyerekek számára és ezek az iskolák kerültek a legnagyobb veszélybe. A probléma megoldásának halogatása elszegényedéshez, a bűnözés növekedéséhez, a fiatalok személyiségének elferdüléséhez vezethet. Nem nyugodhatunk bele a mai helyzetbe külföldi tervezetek létére hivatkozva vagy megelégedve azzal a megállapítással, hogy súlyos problémáról van szó. AGGÓDIK A VOLT KANCELLÁR Helmut Schmidt, az NSZK volt kancellárja szerint a világ számára a Szovjetunió válsága nagyobb jelentőségű, mint az Öböl-konfliktus. Kifejezte aggodalmát, hogy a szovjetek képtelenek lesznek megbirkózni gazdasági problémáikkal, hozzátéve, hogy az októberi forradalom óta nem tettek szert semmiféle vállalkozói tapasztalatokra. Szerinte több mint egy emberöltőig eltart, amíg ez az óriási birodalom gazdaságilag lábra áll. Beismerte, nem látja világosan Mihail Gorbacsov politikai jövőjét, mivel döntéseiben a keze jobban meg van kötve, mint néhány évvel ezelőtt. Mint mondotta, az sem zárható ki, hogy erősödni fog a hadsereg és a KGB befolyása és a szovjet külpolitikában ismét változás áll be. Ezért ragaszkodni kellene a bevált atlanti szövetséghez. CSÖKKENTENÜNK KELL AZ ENERGIAFOGYASZTÁST (Folytatás az 1. oldalról) A testület egyetért Csehszlovákia és az Európai Gazdasági Közösség közt aláírandó szerződés megkötésével, amelynek értelmében Csehszlovákia 375 millió ECU kölcsönt kap (ami fél milliárd dollár) az Európai Közösségtől. Ezt a hitelt ez év januárjában hagyta jóvá az Európai Közösség Tanácsa, és a múlt héten ezzel egyetértett az Európai Parlament is. A kölcsön Csehszlovákia devizatartalékait hivatott megerősíteni. A hitel fejében hazánk elkötelezte magát, hogy teljesíti a nemzetközi valutaalap gazdasági feltételeit a kölcsönnel kapcsolatban. A kabinet tegnapi ülésén határozott a Gazdasági Együttműködés Nemzetközi Bankjának létrehozásáról is. A testület megtárgyalta és elfogadta a szabadalmi képviseletekről szóló törvényjavaslatot. A minta- és szabadalmazási jog új törvénytervezete arra hivatott, hogy a találmányok és az ipari tulajdon visszakapja eredeti jelentőségét. Ugyanis 1952-ben eltörölték a szabadalmi képviseleteket Csehszlovákiában. A törvénytervezet kedvező feltételeket teremt az egyéni vállalkozás és az ipari tulajdon védelmére, támogatására. Tartalmazza a szabadalmi képviselők kamarájának létrehozását is, amely önálló és független szervként működne. Székhelye az elképzelések szerint Brünn lenne. Sajtótájékoztató a szövetségi kormány üléséről (Munkatársunktól) - A szövetségi kormány pénteki ülését követő sajtótájékoztatón Klaus, Dlouhý és Šujan miniszterek fűztek magyarázatot a napirend néhány kérdéséhez. A Pénzügyminisztérium és a Közlekedésügyi Minisztérium között megegyezés jött létre a Csehszlovák Államvasutak óriási veszteségeivel kapcsolatos megoldásra vonatkozólag - mondotta Václav Klaus. Nemcsak a személyszállítás tarifájának elkésett rendezése, hanem a teherszállítás drasztikus csökkenése is hozzájárult a veszteségekhez. A pénzügyminiszter hangsúlyozta, hogy bár a tömegtájékoztatási eszközökben nemegyszer hallottunk és olvashattunk az EGK-nak a Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaságnak nyújtandó kölcsönéről, csak most történtek meg a konkrét lépések és a kormány ma első ízben tárgyalt erről. A kölcsön az ország, a gazdasági reform iránti bizalom megnyilvánulása. Nem lehet közömbös számunkra, hogy a világ legnagyobb gazdasági és pénzügyi intézménye, a Nemzetközi Valutaalap a gazdasági reformot megalapozottnak és helyesnek tartja. A kölcsön rendkívül előnyös, elsősorban a gyorsasága miatt. Már március végén, legkésőbb április elején felhasználható. Vladimír Dlouhý részletezte: a tüzelőanyag és hőenergia fogyasztását célzó intézkedések állami részvételére idén a kormány 500 millió koronát hagyott jóvá, amelyet a szerkezeti változásokra fordítandó 3 milliárd koronából szabadít föl. Ebből a Cseh Köztársaság 251 milliót, a Szlovák Köztársaság 131 milliót kap, a regulációs technika és más, a lakóházakban a fogyasztást csökkentő berendezések, anyagok kevés energiát igénylő egyes fogyasztási cikkek bevásárlására, az információ és tanácsadószolgálat támogatására 118 millió koronát fordít. KIS ÉVA FIDESZ KÜLDÖTTSÉG PRÁGÁBAN A Prágai Magyar Kulturális Központ idei programtervezetében a magyar országgyűlési politikai pártok bemutatása is szerepel. Ezt a nagy érdeklődésre számottartó ciklust csütörtök délután a FIDESZ és a Magyar Narancs politikai kulturális lap küldöttségének telt házat vonzó bemutatkozása nyitotta meg. Deutsch Tamás és Hegedűs István országgyűlési képviselők ismertették az ebben a hónapban éppen megalakulásának harmadik évfordulójára emlékező pártjuk rövid történetét és a jelenlegi politikai életben elfoglalt helyét. A 15 ezer tagot számláló párt népszerűsége az országos választások óta rohamosan emelkedett, az akkori kilenc százalékkal szemben, a helyhatósági választásokon már 31 százalékos győzelmet mondhattak magukénak. Az ország gazdasági, bel- és külpolitikai helyzetét elemezve annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy ha időközi választásokra kerülne sor, biztosra vehető pártjuk győzelme. A hallgatóság számtalan kérdésére a képviselők, a Magyar Narancs vezető munkatársai részletesen és kimerítően válaszoltak, nem kis figyelmet szentelve a két szomszédos ország hasonló sorsának. A prágai Magyar Kulturális Központ közönsége ezután a valóban jól sikerült beszélgetés után, felcsigázott érdeklődéssel várja a többi parlamenti pártok küldöttségével való személyes találkozást. ÉJFÉLI LÉTSZÁM (Folytatás az 1. oldalról) gárok adataival, ne kerülhessenek azok avatatlanok kezébe? - kérdeztük Milan Olexát, a Szlovák Statisztikai Hivatal osztályvezetőjét. - Először is a számlálóbiztosokat hivatali titoktartás köti. Ök átmenetileg a járási hivatalok alkalmazottai, fogadalmat tettek, hogy az adatokat bizalmasan kezelik. A szervezés és feldolgozás módja is biztosítja, hogy az adatokat csak a statisztikusok használhassák fel. A számítógépes feldolgozás során az adatokat kódolják, így azok személytelenné válnak. Nem az egyének helyzetének feltérképezése az összeírás célja, a háztartásokról és a területi egységekről akarunk statisztikai fényképet készíteni. Megjegyzem, hogy az előző népszámlálások során sem kerültek a személyi adatok az adóhivatalok vagy a biztonsági szervek kezébe.. • Ha valóban csak statisztikai alapanyagként szolgálnak a kórt adatok, miért kell az ívekben feltüntetni a személyi számot, a neveket, sót még a munkahely pontos címét is? - A névre és a többi adatra azért van szükség, nehogy valakit kétszer számba vegyünk, vagy éppen ellenkezőleg, nehogy megfeledkezzünk valakiről. Ez azokkal történhetne meg, akik albérletben, munkásszállóban laknak, vagy ideiglenesen távol vannak otthonaiktól. Fontos a foglalkoztatás felmérése is, a munkahelyi cím azért kell, mert egy-egy vállalatnak több üzemegysége is van. • Azt azonban sehogyan sem értem, miért kell feltüntetni a szobák szélességét és hosszát is az alapterületen kívül? - Ez csak az ellenőrzést szolgálja, egyébként a tömbházakban a biztosok előre beírják a méreteket. 0 Sokat vitatott kérdés, ki kell-e tölteni a kérdőívet, vagy a polgár maga dönthet, hogy válaszol-e a kérdésekre? - Kiadott rendeletünk utal arra, hogy az állampolgároknak törvényes kötelességük kitölteni az íve 7 ket. Reméljük, nem lesz gondunk ezzel, mindenki belátja, szükség van a statisztikai felmérésre. A biztosok akár többször is felkeresik a kételkedőket, és érvelésükkel bizonyára sikerül őket jobb belátásra bírni. A szabálysértésekről és a társadalmi-gazdasági információkról szóló törvény szerint az információk megtagadásáért pénzbírság is kiróható, de nem szívesen folyamodnánk ehhez. Az íveken egyébként az egyedüli rovat, amelyet nem kell kitölteni, az a vallás, mindenki maga dönti el beírja-e, milyen felekezethez tartozik. A nemzetiséget és az anyanyelvet viszont be kell írni, de szabadon, minden külső befolyásolás nélkül. • Kihez fordulhat az, akinek valamilyen észrevétele tenne a biztosok munkájával vagy általában a népszámlálással kapcsolatban? - A községi vagy járási hivatalokhoz, amelyek illetékesei kötelesek minden panaszt kivizsgálni. Ha netán valaki nem kapta meg az ívet, ugyanezeknél a hivataloknál jelentse be, hogy megfeledkeztek róla. CSIZMÁR ESZTER A SZLOVÁK STATISZTIKAI HIVATAL JELENTÉSE LESZÁLLÓÁGBAN Tegnap Pozsonyban a Szlovák Statisztikai Hivatal tartott sajtótájékoztatót. Az elénk tárt adatok lehangolóak, nemegyszer figyelmeztetőek. Lássunk néhány példát! A nemzeti jövedelem nagysága 1989-hez viszonyítva több mint 3 százalékkal csökkent, és a munkanélküliek aránya elérte az 1,5 százalékot. Tavaly az infláció 9 százalékra ugrott fel, a családok kiadásai 10,6 százalékkal növekedtek, viszont csak 1991 januárjában ez újabb 25 százalékkal gyarapodott. Míg 1990. december 31-én 39 600 munkanélkülit tartottak számon Szlovákiában, addig 1991. január 31-én már 60 600-at, ebből 5700 közép- vagy főiskolai végzettséggel rendelkezett. Az iparban átlagosan 4,1 százalékkal esett vissza a termelés, a legnagyobb csökkenés a vegyiparban (11 ,5) és a gépiparban (5,5) következett be. Nem rózsás a helyzet a mezőgazdaságban sem: tavaly 6,4 százalékkal mérséklődött a bruttó termelés 1989-hez képest, ezen belül a növénytermesztés 11,5 százalékkal, az állattenyésztés 2,2 százalékkal esett vissza. Az általános visszaesés mellett üde színfoltot jelent a magánvállalkozások számának gyarapodása. 1990. december 31 -ig 118 400 engedélyt adtak ki a hatóságok, együttes termelésüket 1 milliárd koronára becsülik. A bruttó havi bérek az állami és szövetkezeti szektorban elérték a 3330 koronát (nettó 2730). Rendkívül alacsony volt a lakosság természetes népszaporulatának növekedése is; alig 25 500 főt tett ki, ez 700zal kevesebb mint 1989-ben. (só) SZADDAM HUSSZEIN LEMOND ÉS MENEDÉKJOGOT KÉR ALGÉRIÁTÓL? (Folytatás az 1. oldalról) tonsági Tanácsot, azonnal lásson hozzá a palesztin kérdés megvitatásához. Az el nem kötelezett országok egy csoportja azt szorgalmazza a Biztonsági Tanácsban, hogy mintegy 250 ENSZ-katonát küldjenek a kuvaiti-iraki határ térségébe. AMERIKAI-IRAKI TISZTEK TALÁLKOZÓJA George Bush amerikai elnök csütörtökön a késő esti órákban közölte, az iraki vezetés beleegyezett abba, hogy megtartsák az amerikai és iraki katonai vezetők találkozóját, amelyen a háború befejezésének körülményeit vitatják majd meg. Az amerikai elnök erről közvetlenül az iraki nagykövettel való találkozója előtt azt mondotta, hogy nagyon jó hir. Azt azonban nem közölte, hogy a tárgyalásokra mikor kerül' sor. Viszont egy tegnap délután érkezett hir szerint valószínűleg még ma. Újságírók megkérdezték tőle, hogy a bíróság elé állítják-e Szaddam Husszeint a háborús bűntettekért, amire Bush azt felelte, ,,most egyéb sürgető problémákkal foglalkozunk". Az amerikai elnök egyébként Ronald Dumas-val, a francia diplomácia vezetőjével is találkozott, egyebek között egyetértettek abban, hogy minden közel-keleti problémát meg kell oldani, beleértve a palesztin kérdést is. Mariin Fitzwater fehérházi szóvivő csütörtökön este azt mondta, hogy Irak egyelőre csak egyetlen feltételt teljesített, ez pedig a tizenkét BT-határozat elfogadása. Azonban a további feltételeket is el kell fogadnia. Ezek közé tartozik például a hadifoglyok már említett szabadon bocsátása, az irakiak által telepített aknamezőkről szóló részletes tájékoztatás. A szóvivő elmondta, a szövetségesek követelik, hogy Irak pénteken éjiéiig - közép-európai idő szerint szombat reggel hat óráig - jelentse be, hogy az összes feltételt teljesíti. A tűzszünet még abban az esetben is érvényben marad, ha ezt Bagdad nem teszi meg, a szövetségesek csupán abban az esetben nyúlnának ismét fegyverhez, ha Irak támadást kezdeményezne. A CSAPATKIVONÁSRÓL Az öböl térségében jelenleg 539 ezer amerikai katona állomásozik, s hazaszállításuk hamarosan megkezdődik. Ezt John Sununu, a Fehér Ház személyzetei főnöke mondta a CNN televíziónak adott interjújában. Idézte Busht, aki úgy döntött, hogy szárazföldi csapatok nem maradnak az öbölben. A ,,rövid és hosszú távú érdekeket figyelembe véve is akkor járunk el a leghelyesebben, ha nem állomásoztatunk szárazföldi erőket a Perzsa-öbölben" - mondotta Sununu Bushra hivatkozva. A tegnap hajnalban sugárzott interjú készítője tőle is megkérdezte, hógy mi lesz Szaddammal. A személyzeti főnök nem hangoztatta az iraki elnök megdöntését célzó követeléseket, csak annyit mondott, hogy ez a kérdés magukra az irakiakra tartozik. Hozzátette azonban: ,,úgy gondoljuk, hogy helyesen fognak dönteni". Más amerikai szakértők tájékoztatásából arra lehet következtetni, hogy bár gyorsan meg akarják kezdeni a csapatkivonást, az elég hoszszadalmas lesz. Több mint félmillió katona és a haditechnika elszállítása nem kis feladat, egyébként is hét hónapig tartott, amíg ezeket az Öbölbe szállították. Ugyancsak tegnapi hír, hogy az Egyesült Államok díszes fogadtatásban kívánja részesíteni a hazatérő katonákat. VÉGE A HALANDZSÁNAK Érdekes következtetésekre jutott tegnap az egyiptomi sajtó. Az Egyptian Gazette arra mutatott rá, Szaddam ismét be akarja csapni a népét, arra törekedve, hogy megőrizze hatalmát. Ezért a vereséget győzelemként állítja be. Ez a lap is arra az álláspontra helyezkedett, hogy Szaddam sorsáról az iraki népnek kell döntenie, s egy erőszakos külső beavatkozás Szaddamból mártírt csinálna. Ennek alátámasztására érdemes emlékeztetni arra, hogy a tűzszünet meghirdetése utáni napon milyen hangnemű kommentárokat közölt a bagdadi rádió. „Irakiak, gyöztetekl Irak ellenőrzése alatt tartja a helyzetet... Irak a hittel felfegyverezve harcolt a rossz, a hitetlenek és az agresszió ellen." + A Le Monde francia napilap tegnap olyan hírt közölt, hogy Szaddam Husszein iraki elnök elhatározta lemondását és az algériai hatóságoktól menedékjogot kért. A napilap közleménye szerint az algériai hatóságok a szövetségesektől garanciákat kérnek, hogy Szaddam Husszeint az emigrációban nem fogják üldözni, illetve nem fogják szorgalmazni azt, hogy az Irakot elhagyó elnököt háborús bűntettek miatt bíróság elé állítsák. Muszab Jaszin, a Kuwait Oil Company társaság igazgatójának tájékoztatása szerint döntő többségben az irakiak szabotázsakciói és kisrészt a szövetségesek bombázása meggyújtotta, illetve másképp elpusztította az ország összes, szám szerint 950 kőoiajkútját. Tarik Aziz iraki külügyminiszter az INA hírügynökség és a bagdadi rádió által közölt nyilatkozatában megvádolta az Egyesült Államokat, hogy Irak területén növeli csapatai létszámát, s ezzel megsérti a fegyverszünetet. Ezért követelte azonnali távozásukat. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága genfi központjának rendelkezésére álló adatok szerint az Öböl-háború hozzávetőleg 140 ezer emberéletet követeit. Ebből 60 ezer polgári személy halt meg, főleg iraki. (A szövetséges haderő 126 főt vesztett). A Nemzetközi Vöröskereszt óriási erőfeszítéseket tesz elsősorban annak érdekében, hogy biztosítsa majd a háború sújtotta területeken a vízellátást. Bagdadba 600 tonna gyógyszert akar eljuttatni. Nem kis probléma lesz Szaúd-Arábiából a mintegy 80 ezer iraki hadifogolynak, s az irakiak kezében levő 20 ezer kuvaitinak a genfi egyezményeknek megfelelő repatriálása. Abdar Rahman Benfid, Algéria egyesült államokbeli nagykövete Atlantában cáfolta azt a hírt, hogy Szaddam Husszein iraki elnök Algériától menedékjogot kért.