Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)

1991-03-09 / 58. szám, szombat

1991. MÁRCIUS 9. ÚJ SZÓI HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 A NYEE ÚJ IRÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐI NAGYSZOMBATBAN MEČIAR: A KORMÁNY CSAK A NÉPNEK TARTOZIK FELELŐSSÉGGEL Barátságos, közvetlen légkör jellemezte azt a találkozót, melyen tegnap Nagyszombatban részt vettek a Demokratikus Szlovákiáért NYEE-csoportosulás képviselői, élükön Vladimir Mečiarral, a szlovák kormány elnökével, valamint hat járás és néhány pozsonyi városkerület képviselői. A találkozó célja az volt, hogy a résztvevőket megismertessék azzal a folyamattal, amely a mozgalom keddi szétválásához vezetett, valamint az új irányzat születőben levő programjával. IZRAEL NEM ÖRÜL A WASHINGTONI ELKÉPZELÉSEKNEK DIENSTBIER IRÁNBA UTAZOTT Hivatalos látogatásra tegnap az Iráni Iszlám Köztársaságba utazott Jirí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter. Ez az első ilyen szintű csehszlovák látogatás Iránban 1989 novemberét követően. Nincs kizárva, hogy vasárnap Jirí Dienstbier Kuvaitba is ellátogat, ahol felújítja tevékenységét a csehszlovák nagykövetség. KERESSÜK AMI ÖSSZEKÖT (Munkatársunktól) - A fenti címmel rendezett tegnap délután a pozsonyi Szakszervezetek Házában zárt körű kerekasztal-beszélgetést az Esterházy János Közművelődési Klub tanácsa. A beszélgetésre, melynek céljául a szlovákiai magyarság szellemi kulturális egységesítéséhez való hozzájárulást tűzték ki, a vasárnapig tartó Esterházy János Napok első rendezvényeként kerül sor. -kajóKERESZTÉNY MÓDON POLITIZÁLNI Az Új, Szó február 26-i számában „A négyesfogat és a törvényesség" címmel közölte Magyar Ferencnek, a Szövetségi Gyűlés képviselőjének véleményét az MKDM III. közgyűléséről. Elnökségünk dilemma előtt áll, vajon mi a helyes: válaszolni, vitába szállni, és ezzel teret adni az újabb megnyilvánulásoknak, vagy nem venni tudomást az egészről, valahögy „kinek nem inge, ne vegye magára" módon. Többünknek ez a második lehetőség tünt az elfogadhatóbbnak, de aztán elhangzott egy érv, amely hatására meg kellett változtatnunk véleményünket. Egy kereszténydemokrata mozgalom vezetősége nem hagyhatja figyelmen kívül egyik tagjának véleményét sem, különösen akkor, ha ez a tag (reméljük) történetesen parlamenti képviselője is a mozgalomnak. Hiszen a véleménykülönbségek, a nézeteltérések semmiképpen nem indokolják, hogy keresztény emberek ne méltassák egymást válaszra, ne igyekezzenek kiküszöbölni az ellentéteket, és elsimítani a felgyülemlett indulatokat. Ennek ellenére bizonyára egyetért velünk mindenki, hogy egy független napilap hasábjai nem alkalmasak az ilyen és ehhez hasonló ügyek rendezésére. Csak remélni tudjuk, hogy felülkerekedik mindnyájunkban a józan megfontoltság, a mozgalmunk és tagsága iránti tisztelet, a keresztény tolerancia és megbocsátás. Hinni szeretnénk, hogy a közelgő IV. közgyűlésünk végre megqldást fog hozni a sok felmerült problémára, és megtanulunk egymást tisztelve vitázni, elfogadva a megalapozott bírálatokat is. A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom megújult elnöksége számára igenis minden MKDM-tag fontos, és mindent megtesz, hogy senki ne vesszen el a mozgalom és ezen keresztül a szlovákiai magyar keresztény közösségek számára. Bízunk abban, hogy az előítéleteket félretéve, új reményekkel és tenniakarással zárhatunk le egy időszakot, ezt a nehéz gondokkal terhes első évet. Az MKDM elnöksége KIVÉTELESEN MATICÁS NAGYGYŰLÉS A KÉPERNYŐN A Szlovák Televízió vezetősége tegnap úgy döntött, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel kivételesen közvetíti a Matica slovenská által összehívott nemzeti találkozót, mely 1991. március 11 -én lesz Pozsonyban. A Szlovák Televízió továbbra is tiszteletben tartja a szlovák kormány tájékoztatáspolitikai tanácsának ajánlatát, hogy a televízió ne közvetítsen a politikai pártok, mozgalmak és polgári csoportosulások által szervezett nagygyűlésekről. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. március 11-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 54,34 Francia frank 5,47 Német márka 18,63 Olasz líra (1000) 24,94 •Osztrák schilling .2,64 Svájci frank 21,38 USA-dollár 28,94 Vladimír Mečiar felszólalásában beszélt a NYEE mozgalom fejlődéséről, rámutatva nemes eszméire és a demokratikus alapelvek tiszteletben tartására, majd fokozatos elhajlására a nemzettől, a hatalom halmozására az irányító szervekben és a tagok nézeteinek fokozatos differenciálódására. Hangsúlyozta, hogy a NYEE a nép előtt továbbra is felelős azért, amit Ígért a. választási kampány során, amit kitűzött az Esélyt Szlovákiának programban. Ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy az új platform nem törekszik a föderáció megszüntetésére, de Szlovákia teljes szuverenitásáért fog harcolni. Különbségek mutatkoznak az állam és a politikai mozgalom kapcsolatának megítélésében is. Az utóbbi hónapokban ugyanis a NYEE Koordinációs Központja igyekezett a kormányfőre és a miniszterekre (Munkatársunktól) - A Polgári Mozgalom mától kezdve törvényesen jóváhagyott, regisztrált politikai szubjektum, s így hivatalosan is a politikai színtérre lépett - közölte az újságírókkal Pavel Rychetský szövetségi miniszterelnökhelyettes, a PM egyik vezető személyisége. A tegnapi sajtóértekezleten részt vett Jirí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter is. Az értekezlet elején Pavel Rychetský kijelentette: A Polgári Mozgalom szükségesnek tartja, hogy állást foglaljon az e heti nagy jelentőségű politikai eseményekkel kapcsolatban. Véleménye szerint a szlovákiai helyzet alakulása már nem tekinthető csupán a NYEE vagy csak Szlovákia belügyének. Ma már arról van szó, megmarad-e vagy nem a közös állam. Azt, ami a NYEE-ben lejátszódott, újabb fejlemények követték. Nyilvánosságra hozták szlovák értelmiségiek egy csoportjának deklarációját a Szlovák Köztársaság szuverenitásáról, amelyben önálló államot, söt szlovák fegyveres erőket követelnek. A PM megállapítja: a polgári közmegegyezés felborulása veszélyes folyamat, amelyet a közös állam megtartása érdekében meg kell állítani. De a PM azt is leszögezi, hogy nem híve a közös állam minden áron való megtartásának. Ennek feltétele, hogy Csehszlovákia útja valóban Európába, ne pedig a Balkánra vezessen. A PM ezért teljes támogatásban részesíti Václav Havelnak, a népszavazásról szóló alkotmánytörvény-javaslatát, mert meggyőződése, hogy olyan nagy horderejű kérdésekben, mint a közös állam megtartása, ki kell kérni az egész lakosság véleményét. Erről nem dönthetnek (Munkatársunktól) - Csalódást okozott a Szlovák Köztársaság Külügyi Kapcsolatainak Minisztériumában tartott sajtótájékoztatón Milan Kňažko. mert nem szólt a héten kirobbant NYEE-szakadásról. Kizárólag a szlovák külügyi kapcsolatok kiépítése az elmúlt időszak eseményei, valamint a Vladimír Mečiar által vezetett kormánydelegáció olaszországi útja szerepelt a programban. Az újságírók kérdéseire válaszolva Miolyan rendszert ráerőszakolni, melynek a lényege, hogy: „a mozgalom bízott meg, a mozgalomnak tartozol felelősséggel". Vagyis olyan rendszerről van szó, amely itt egyszer már létezett. A kormányfő véleménye azonban az, hogy a kormány mindenekelőtt a népnek tartozik felelősséggel és a nép akaratát köteles teljesíteni. Az új program kidolgozásakor nem kevésbé fontos az a tény, hogy a Demokratikus Szlovákiáért az Esélyt Szlovákiának elveire épül, viszont meg akarja változtatni a megvalósítás módjait és módszereit. A NYEE Koordinációs Központjával együtt kíván működni, egészen a választási kampány kezdetéig, ugyanis a par'amenti választásokon egyedül akar indulni. a politikai képviseletek, amelyeknél megtörténhet, hogy eltávolodtak a választók akaratától. A PM támogatja a köztársasági elnök alkotmánytervezetét, s elutasítja az államszerződés megkötésére irányuló javaslatot. Pavel Rychetský kérdésekre válaszolva kifejtette;. A NYEE mindkét szárnyának rá kell jönnie, hogy veszélyes folyamatot indítottak el, s ezért olyan konszenzust kell találniuk, amely meggátolja az állam széthullását, az idö előtti választások kiírását. Jirí Dienstbier - utalva pl Ján Čarnogurskýnak az Európai Közösségekben Szlovákia számára is külön széket követelő kijelentéseire - kifejtette: Az Európai Közösségekben, a NATO-ban és az Európa Tanácsban egyaránt világosan értésünkre adták, hogy ók csak a CSSZSZKval hajlandók tárgyalni. A mi helyünk Európában nem attól függ, szeret-e bennünket valaki vagy nem, hanem attól, mit tudunk aiánlani mi Európának. Ha stabilitást ajánlunk, elfogadnak bennünket, de ha a balkanizálás útjára lépünk akkor senki sem kíván nálunk befektetni, senki sem lesz hajlandó számunkra biztonsági garanciákat nyújtani. A külügyminiszter nagyra értékelte az Irak ellenes koalíció győzelmét, s a csehszlovák katonai egység közel-keleti jelenlétének és aktiv szerepének politikai és gazdasági jelentőségét. Most arról vanszó - mondotta, hogy a Közel-Kelet ne legyen többé puskaporos hordó. Ez irányban folynak a nemzetközi tárgyalások, folyamatban van az Egyesült Államok és a nyugat-európai országok közös álláspontjának kidolgozása, s ebben mi is részt kívánunk venni. (sm) lan Kňažko elmondotta, hogy a kultoldi töke beáramlását bizonyos konfliktushelyzetek és a destabilizáció gátolia. Roman Zelenay miniszterhelyettes részletesen beszámolt a Romániai Csehek és Szlovákok Demokratikus Szövetségével folytatott tárgyalásairól és azokról a segélyekről, amelyeket nem kormányszintű szervezetek juttatnak el a romániai szlovákokhoz. -ász (Folytatás az 1. oldalról) lesz általános egyetértést elérni a hagyományos fegyverek korlátozásának kérdésében. Itt érdemes idézni a Haim Herzog izraeli államfő egy nappal korábban, a francia Le Monde-ban megjelent interjúját. Szerinte az új közel-keleti légkört az Izrael és az arab államok közötti közvetlen párbeszéd felvételére kellene kihasználni. Washington érvényesíthetné mostani megnövekedett befolyását az arab országokra annak érdekében, hogy lépjenek kapcsolatba Izraellel. Tel Aviv ezt várja el James Baker kőrútjától, nem pedig egy új amerikai tervet - tette hozzá. Herzog elutasította Párizs legutóbbi javaslatát a nemzetközi békekonferencia összehívására. Szerinte a közvetítők ideje lejárt, közvetlenül az arab országokkal kell Izraelnek tárgyalnia, s egyúttal óva intett az olyan szándékoktól, amelyek túl gyorsan akarják a palesztin problémát megoldani. Azt hangsúlyozta, a Nyugatra a ciszjordániai és a gázai ködobálás van hatással, de nem képes megérteni, hogy a Közel-Kelet legsúlyosabb problémája az „iszlám fenyegetés". David Levi izraeli külügyminiszter ugyancsak csütörtökön mondotta azt, hogy Tel Aviv és Washington nem ért egyet a közel-keleti béke megteremtésének módjával. Emlékeztetett arra, Washington már hosszabb ideje támogat két olyan BT-határozatot, amelyek a „területet a békéért" elvet követik, ezzel azonban az izraeli kormány nem ért egyet. HUMANITÁRIUS SEGÉLYEK A Biztonsági Tanács illetékes bizottsága, amely az Irak-ellenes szankciók megtartására felügyel, csütörtökön jóváhagyott bizonyos, a kereskedelmi embargó alóli kivételeket. Eddig Irakba csak gyógyszert és rendkívüli esetekben élelmiszert is lehetett szállítani. A bizottság most eleget tett James Grantnak, az ÜNICEF igazgatója kérésének, hogy Irak kaphasson tüzelőanyagot a kórházi áramfejlesztőkhöz és pótalkatrészeket az ivóvízszivattyúk számára. Ä Grant szerint Iraknak sürgősen gyógyszerre és tápszerre van szüksége hozzávetőleg 350 ezer gyermek számára. A járványveszély - főleg a kolera és a tífusz - miatt rengeteg gyereket kellene beoltani. Edouard Brunner svájci diplomatát nevezték ki az ENSZ-főtitkár rendkívüli közel-keleti megbízottjává. Az lesz a feladata, hogy kapcsolatba lépjen a térség minden országával, beleértve Izraelt, Szíriát, Libanont, Egyiptomot és a palesztinokat is, s térképezze föl az arab-izralei konfliktus megoldásának minden lehetőségét. Egyiptom és Szíria együttesen hozzávetőleg 100 ezer katonával járul hozzá az arab békefenntartó erők felállításához. Ezek feladata a katonailag gyenge öbölbeli országok védelme lesz. A hírt Kairóban hozták nyilvánosságra, meg nem nevezett egyiptomi katonai források. S még egy érdekes adat, ez a testület az öbölmenti országoknak évente 12-14 milliárd dollárjukba fog kerülni. Az Európai Közösségek bizottsága úgy döntött, hogy sürgős humanitárius segélyt nyújtanak a kuvaiti és az iraki népnek. A tizenkettek 340 ezer ECU-t adnak 100 tonna élelmiszer vásárlására a kuvaiti gyerekeknek. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának kérésére pedig hárommillió ECU értékben nyújtanak sürgős humanitárius segítséget az iraki lakosságnak. Az EK az olajszennyezés elleni harc megsegítésére is kidolgozott egy tervet. (Folytatás az 1. oldalról) A délutáni órákban a szlovák parlament jóváhagyta az SZNT Elnökségének tevékenységéről szóló beszámolót, majd az egyes miniszterek válaszoltak néhány szerdán elhangzott interpellációra. Ján Pišút, oktatási, ifjúsági és sportminiszter Paulický Péter (DBP) interpellációjára válaszolva elmondta, a bösi polgármesterrel 1990. február 18-án beszélték meg a bösi oktatási központ létrehozását, s egyben elnézést kért azért, hogy a későbbi megAZ ÚJSÁGÍRÓK BAGDADBAN VANNAK Irak tegnap közölte, azt a 40 nyugati újságírót, akik az elmúlt napokban tűntek el az ország déli részén, csütörtökön Bagdadba szállították, s átadják őket a Nemzetközi Vöröskeresztnek. A kormányszóvivő a bagdadi rádióban úgy fogalmazott, hogy az újságírókat „Bagdad felé tartó illegális útjúk során találták meg". Arról már tegnap is hírt adtunk, hogy hazaérkeztek az első amerikai katonák. Kuvaitba viszont a tegnapra virradó éjszaka érkezett meg azoknak a kuvaiti polgári személyeknek az első csoportja, akiket az irakiak a háború során hurcoltak el, s egy Bászra melletti táborban tartották őket fogva. A 17 teherautóból álló konvojjal 1180 személy érkezett meg éjféltájban a kuvaiti határra, s itt az éjszakai hidegben alá kell megukat vetniük az okmányok hosszadalmas ellenőrzésének. Az AP hírügynökség tájékoztatása szerint ezeket a civileket a katonai táborban embertelen körülmények között tartották, nem volt ivóvizük, éheztek, s a helyiségek túlzsúfoltak voltak. A becslések szerint az iraki katonák összesen 30 ezer kuvaitit hurcoltak el. Az öbölben állomásozó amerikai erők parancsnoksága tegnap közölte, a 60 ezer iraki hadifogoly hazaszállítása hétfőn kezdődik meg. TERJED A FELKELÉS A kurd felkelők, akik a Szaddam Husszeinhez hú egységek ellen harcolnak, párizsi szóvivőjük útján csütörtökön bejelentették, hogy elfoglaltak több észak-iraki települést. Tájékoztatások szerint a harcok már Bagdad Szaura nevű negyedére is kiterjedtek. A Kurd Szocialista Párt szóvivője azt is elmondta, hogy a felkelők tartják ellenőrzésük alatt az olyan nagyvárosok külső negyedeit is, mint Irbil és Szulejmanija, továbbá nyolc várost, beleértve Raniját is, amely az iráni határ közelében fekszik, s hozzávetőleg 120 ezer lakosa van. Állítólag 34 tiszt, valamint a 24. hadosztály több ezrede a teljes fegyverzettel együtt megadta magát a felkelőknek. Cheney amerikai védelmi miniszter még csütörtökön jelentette ki újságírók előtt, úgy érzi, hogy a felkelés egyre terjed, Észak-Irakban is, de hozzátette, hogy Szaddamot a hadsereg vezérkara egyelőre támogatja. Hasimi Rafszandzsani iráni államfő tegnap felszólította Szaddamot és az iraki kormánypártot, hogy mondjanak le a hatalomról. Kijelentette, az iraki rezsim utolsó hibája lesz az a kísérlet, amellyel megpróbálja elfojtani a mostani kormányellenes felkelést. Egyébként ez az első eset, hogy iráni vezető nyíltan támogatta 3 Szaddam-ellenes lázadást. Rafszandzsani ugyanakkor tagadta, hogy ehhez Iránnak bármi köze lenne. Hozzáfűzte még, Szaddamnak alá kellene magát vetnie a nép akaratának, s ha ezt megteszi, akkor Teherán hész együttműködni Irakkal. A bagdadi rádió tegnap közölte, a Forradalmi Parancsnoki Tanács egy héttel meghosszabbította azt a határidőt, ameddig még büntetlenül visszatérhetnek egységeikhez azok az iraki katonák, akik engedély nélkül hagyták ott alakulataikat. Normális körülmények között halálbüntetés várna rájuk. Az amerikai képviselőház a tegnapra virradó éjszaka nagy szótöbbséggel hagyta jóvá az Izrael megsegítésére szánt 650 millió dolláros összeget. A háborús károk, főleg az iraki Scud rakéták által okozott károk kompenzálásáról, valamint a harckészültséggel járó kiadások fedezéséről van szó. beszélésekre a polgármestert már nem hívták meg. A miniszter válaszolt Ivan Cyril (SZNP) interpellációjára is. Kifejtette, nem tud arról, hogy az iskolák magyarországi tankönyveket használnának, s egyben magyarázatot adott arra is, miért osztogattak kétnyelvű bizonyítványokat a magyar tannyelvű iskolákban. A délutáni órákban a Szlovák Nemzeti Tanács befejezte 11. ülését. (mn) A KÖZÖS ÁLLAM LÉTE FOROG KOCKÁN A POLGÁRI MOZGALOM HELYZETELEMZÉSE • MEG KELL ÁLLÍTANI A BALKANIZÁLÓDÁSI FOLYAMATOT • EURÓPA CSAK A CSSZSZK-VAL HAJLANDÓ TÁRGYALNI CSALÓDÁS A HELYI ILLETEKEKET AZ ÖNKORMÁNYZAT IS MEGSZAVAZHATJA AZ EGYÜTTÉLÉS POLITIKAI MOZGALOM EMLÉKNYILATKOZATA ESTERHÁZY JÁNOS SZÜLETÉSÉNEK 90, ÉVFORDULÓJÁN Esterházy János személyében arra a .hivő emberre és politikusra emlékezünk születésének 90. évfordulóján, aki korának fölfogásától eltérően, visszanyúlva a királyok korának egyetemességéhez és előrenyúlva a páneurópai gondolathoz, a Kárpátmedencét lakó népek, nemzetek megbékélésének és összefogásának óhaját lelkében és testében hordozta. Ez volt vezérlő eszméje keresztényszocialista politikusként, a Magyar Párt elnökeként és szálmagányos kiállásában is. mikor a Szlovák Köztársaság parlamentjének tagjaként egyedül szavazott a zsidók deopörtálását elrendelő törvényjavaslat ellen. Hite tisztaságának és becsületes politikusi magatartásának tudatában viselte el a jogtalan és igazságtalan meghurcoltatást a háború után tomboló embertelenségben, A második világháború viharában a közép-európai térség nemzeteinek összefogásáról elmélkedett a Baltikumtól le Horvátországig: Magyar pártpolitikusként pedig felvállalta a többi együttélö nép érdekeinek védelmét is: németekét, szlovákokét, lengyelekét, ruténekét. Esterházy János személyében az Együttélés elöharcosának adózunk tisztelettel. Pozsony, 1991. március 9. DURAY MIKLÓS, DUKA ZÓLYOMI ÁRPÁD, az Együttélés Politikai Mozgalom az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke általános alelnöke MIHÁLYI MOLNÁR LÁSZLÓ, STANISLAW GAWLIK, az Együttélés Politikai Mozgalom az Együttélés Politikai Mozgalom alelnöke alelnöke a Cseh Köztársaságban Í