Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-19 / 66. szám, kedd
HÍREK - VÉLEMÉNYEK iÚJSZÖA 1991. március 19. NYÍLT LEVÉL MARTINICKÝ MÉRNÖKHÖZ A NÁRODNÁ OBRODA 51. SZÁMÁBAN MEGJELENT CIKKÉVEL KAPCSOLATBAN Tisztelt Martinický mérnök úr, érdeklődéssel olvastuk írását, amelyben a Csallóközi Községek és Városok Társulása hatáskörében működő polgármesterek petíciójára „reagált". Cikkét ezúttal szeretnénk néhány adattal kiegészíteni, hogy ezzel is teljesebbé tegyük Szlovákia lakosságának tájékoztatását. Az 1965-ös árvíz azért következett be, mert: < 1. az akkori kormány elhanyagolta a Duna medrének kotrását, 2. a DuQa védőgátjait elhanyagolták, és ezek a jelenleginél lényegesen gyengébbek voltak; később szélesítették és magasították a gátakat, 3. a villanyvezetékek módosításával az áram 2,5 százaléka megtakarítható; ez - természetesen - pénzbe kerül. 4. gazdasági érvekkel nem indokolható meg a bősi erőmű befejezésének szükségessége; erre már a „Petíció" kísérőlevelében is rámutattunk, 5. a Csallóköz - noha döntő mértékben magyarok lakják - Csehszlovákia területén fekszik, ezért teljesen normális, hogy az árvízkárok felszámolásába az egész ország bekapcsolódott. Mi az általunk lakott területért felelősséget vállalunk, ezért figyelmeztetünk mindenkit, hogy a bősi erőmű befejezése esetén gazdasági problémákkal kell számolnunk: -elértéktelenedik az az ivóvízkészlet, amellyel köztársaságunk 3 millió , lakosa látható el (a kár összege - az 1990-e árakat számítva - 24 milliárd koronára tehető, miközben számolni kell az ivóvíz értékének állandó növekedésével) - az erőmű okozta egyéb negatív hatások kiküszöbölése is pénzbe kerül. Olyan várható kiadásokról van tehát szó, amelyek összege ma még nem határozható meg. Ugyanakkor nincs pénz szennyvízcsatorna-hálózat, szennyvíztisztítók és szemétfeldolgozók építésére. És elmondhatjuk, hogy Szlovákia más területein (Felső-Nyitra, Árva, Jolsva, Žiar nad Hronom, Szered stb.) is nehézségekbe ütközik az ökológiai intézkedések finanszírozása. Azért nem értünk egyet a bősi Erőmű befejezésével, mert a károk elhárításához további hatalmas kiadásokra lenne szükség. Figyelmeztetjük Önt, hogy a CSSZSZK nem kötelezte magát 3,5 rn mély hajózómeder létrehozására. A szerződést 1977-ben írta alá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, illetve a Magyar Népköztársaság kormánya, és ezek közül már egyik sem létezik. Ez az egyik oka annak, amiért meg kell vitatni a Bős-Nagymaros Vízlépcsőrendszerről szóló szerződés módosítását. Ezenkívül tény, hogy a Duna Bizottságot hat kommunista állam uralta, és ezek mind a szovjet érdekeket helyezték előtérbe. Európának nincs szüksége a mi bősi erőművünkre. A Rajna-Majna-Duna csatorna nem lesz hajózható 3,5 méter merülésű hajók számára. Európának nincs szüksége olyan államokra, amelyek pénzt dobnak ki környezetkárosító gigantikus építkezésekre. Ellenkezőleg! A Duna csallóközi deltája európai örökség, ezért védelemre és óvásra szorul. Végül arra szeretnénk figyelmeztetni, hogy az Ön cikke sérti a Csallóközben élő emberek jóérzését, és követeljük, hogy a Národná obroda főszerkesztője - kormánylapról lévén szó - ne engedélyezze hasonló írások közlését. Üdvözlettel: Ján Babej mérnök, a petíció kidolgozója Öllős Árpád a Csallóközi Falvak és Városok Társulásának elnöke A SZOVJET NÉPSZAVAZÁS ELSŐ RÉSZEREDMÉNYEI GORBACSOV ÉS GENSCHER A KÉTOLDALÚ KAPCSOLATOKRÓL, A LESZERELÉSRŐL ÉS A BIZTONSÁG KÉRDÉSEIRŐL TÁRGYALT A vasárnap szovjetunióbeli népszavazás előzetes eredményei szerint a legnagyobb arányú részvétel a konzervatív Közép-Ázsiában volt. Az Interfax független hírügynökség szerint Kazahsztánban a választásra jogosultak 88,2 százaléka szavazott, s közülük a 94,1 százalék az unió megőrzése mellett. Igaz, formálisan nem a „szuverén köztársaságok föderációjáról" szavaztak, hanem a szuverén államokról. A moszkvaiak kb. fele ugyancsak a szövetség megőrzésére adta le szavazatát, s az oroszországi elnöki hivatal létrehozására a moszkvaiak 77 százaléka szavazott. Oroszország különböző részein nagyon eltérőek a vélemények az unió megőrzését és az elnöki hivatalt illetően is. A legnagyobb tagköztársaságban a választásra jogosultak kb. 70 százaléka járult az urnákhoz, s a TASZSZ hírügynökség szerint ez a magas fokú aktivitás arról tanúskodik, hogy „a szovjet állampolgárok többsége felelősséget érez állama sorsáért". A Szovjetunió történelmének első népszavazása sem szorította háttérbe a német külügyminiszter moszkvai tárgyalásait. Hans-Dietrich Genscher vasárnap érkezett a szovjet fővárosba kétnapos munkalátogatásra. Már vasárnap tárgyalt Alekszandr Besszmertnih külügyminiszterrel, megbeszéléseik tegnap délelőtt folytatódtak. A reggeli órákban a német nagykövetség épületében Genscher a Szovjetunióban élő németek képviselőivel találkozott, majd a Kremlben fogadta őt Mihail Gorbacsov államfő. A kétoldalú kapcsolatokról, a háború utáni közel-keleti rendezésről, valamint a leszerelés és a nemzetközi biztonság kérdéseiről volt szó a találkozón. Megvitatták a Szovjetunióban élő németek helyzetét is, a kisebbség jelenleg autonóm köztársaság helyreállítására törekszik. A TASZSZ arról nem számolt be részletesen, születette döntés Erich Honecker kiadatásáról. A szovjet belügyminisztérium elitegységei tegnap letartóztatták Audrius Butkevicius litván védelmi minisztert. A litván belügyminisztérium tájékoztatása szerint a feketesapkások Vilnius központjában röviddel éjfél után tartóztatták fel a miniszter gépkocsiját. Dél körül Moszkvából érkezett utasításra a minisztert elengedték, de sofőrjét nem, s a gépkocsit is elkobozták. A FINN ELLENZÉK VÁLASZTÁSI SIKERE A legnagyobb finn ellenzéki erő, a Centrum Párt győzött a vasárnapi parlamenti választásokon, ezáltal az ország legerősebb politikai alakulatává vált. Az eddigi kormánykoalíció, amely 1987 óta volt hatalmon, elvesztette a parlamenti többséget. A nem hivatalos végeredmény szerint, a szavazatok 97 százalékának összeszámlálása után, a centristák 24,7 százalékot (több mint 7 százalékos növekedés) szereztek, s így a 200 tagú egykamarás parlamentben 55 képviselőjük lett. Tizenöttel több, mint korábban. A második helyre szorult - 48 képviselői mandátummal - a kormánykoalíció legerősebb tagja, a Finn Szociáldemokrata Párt Még több szavazatot vesztett a koalíció másik pártja, a Nemzeti Koalíciós Párt, amely csak 40 képviselőt küldhet a törvényhozásba, 13-mal kevesebbet az eddiginél. A Baloldali Szövetség 10,1 százalékot kapott, sigy 19 helye van a törvényhozásban, eggyel. kevesebbet az előző megbízatási időszaknál. A kisebb pártok közül érdemes megemlíteni a környezetvédőket, ők a 6,8 százalékot sikerként könyvelik el. MEGKÉRDEZTÜK: VAN MÁR ÁRA A PASSAT SZEMÉLYAUTÓNAK? Minden jel arra utal: decemberben már elkészülnek Pozsonyban a BAZ és Volkswagen autógyárak házasságából születő Passat személyautók első példányai. Jaroslav Kubeőkát, a közös vállalat vezetésének elnökét közvetlenül az alapszerződés aláírása után arról kérdeztük: vajon van-e már előzetes ára a pozsonyi gyártósorokról lekerülő személygépkocsiknak. - Tán meglepődnek, de nem számolunk hazai forgalmazásukkal. Rájuk - a Volkswagen szerepének megfelelően - a világ autóipari termékeinek értékesítési házlózatában lesz szükség. Ezért úgy vélem, pillanatnyilag nincs mit morfondírozni a Passat esetleges árán. Pontosan annyiba kerül majd, mint a nyugati piacon. Es ha átszámoljuk a korona árfolyamán keresztül, akkor biztos, hogy 500-600 ezer koronás ár jön ki. Ami azonban nem akadályozhat meg bennünket abban, hogy a termelési-kereskedelmi társaság alapítása révén a kivitelből befolyó nyereség bizonyos hányadát autóbehozatalra használjuk fel. S nekünk erre megy ki a játék. (jmk) F/G/^Ĺ f M f UJ / TZ£/?eüf/ és rewčszro/ t*p<4sz7xmzvsc A BABOLVA/ &AZ&A/VA POKOA/ oc/M*sZEvetre , 7997. wzc/t>s19~2% 40 - 4 S A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát kínál: bemutat: - keltető berendezéseket - daráló és takarmánykeverő berendezéseket - takarmánybehordó vonalat - itató berendezéseket - tojófészkeket - ellenőrző és vezérlő berendezéseket - kis erőgépeket csatolható felszerelésekkel - állattartási rendszereket - tápanyagokat - rovarirtó vegyszereket - patkányirtó szolgáltatást - fertőtlenítő szereket - vetőmagokat - tenyészállatokat A kiállításon szaktanácsadással szolgálunk. Lehetőséget nyújtunk üzletkötésre. A megrendelt áruk és szolgáltatások koronában térítendők a szervezésben közreműködő vállalatnál NEXUS Ltd. Dunajská Streda ÚP-212 Telefon: 0709/247 36 TÍZ NAP MÉRLEGE James Baker amerikai külügyminiszter vasárnap az ABC televíziós állomásnak nyilatkozott tíznapos körútjáról, melynek keretében a KözelKeleten és a Szovjetunióban járt. Baker szerint tárgyalásainak legfőbb eredménye, hogy növekedett az arab és az izraeli vezetők tárgyalási készsége a térség helyzetének stabilizálásáról. Megállapította azonban, hogy egyelőre csak a hozzáállás, a légkör, a szándékok változnak, mert egyes arab országok például még mindig nem hajlandóak valóban elismerni Izraelt. Ami a PFSZ-t illeti, Baker szerint jelenleg nem megfelelő tárgyalópartner. Leszögezte, az USA nem kényszerítheti rá a békét a régióra, de ma kedvezőek a körülmények ahhoz, hogy a békefolyamatot elősegítse. A szovjet helyzetet értékelve Baker azt mondta, az ország nagy belső problémákkal küszködik, de nem áll a polgárháború küszöbén. VÉRES INCIDENS SZÓFIÁBAN Súlyos konfliktus robbant ki a bolgár főváros, Szófia egyik negyedében a vietnamiak és a heiyi lakosság között. A szomorú mérleg: egy halott és tizennyolc sebesült. Az összecsapás állítólag kődobálással kezdődött a vietnamiak és a szófiai taxisok között, ez utóbbiakhoz később más bolgárok is csatlakoztak. A Kraszna Poljana lakónegyedben kirobbant tömegverekedést a rendőrségnek sikerült megfékeznie. Huszonnégy vietnamit őrizetbe vettek, de amikor a rendőrök kifelé tartottak a vietnamiak szálláshelyéről, több száz ázsiai támadt rájuk késekkel és vasrudakkal felfegyverkezve. A rendőrség a hivatalos jelentés szerint ezért volt kénytelen lőfegyvert és más eszközöket használni. Az ügyben folyik a vizsgálat. NÉHÁNY SORBAN E rich Honeckert, a volt NDK egykori legfelsőbb vezetőjét és feleségét, Margotot, a moszkvai Krilatszkoje negyedben levő kórházba szállították, ahol általában prominensek kapnak helyet. Erről a Büd című német napilap tájékoztatott, s hozzáfűzte, hogy a klinika bejáratát a KGB polgári ruhás ügynökei őrzik, szigorúan ellenőrizve minden látogatót. J asszer Arafat, a Palesztin Felszabad ítási Szervezet vezetője a Le Figaro című francia napilapnak adott tegnapi nyilatkozatában kijelentette: szervezete az ENSZ égisze alatt kész közvetlen párbeszédet kezdeni Izraellel bárminemű előzetes .feltételek nélkül. Eszerint anélkül is hajlandó lenne tárgyalóasztalhoz ülni, hogy Izrael elismerné a palesztinok jogát az önálló államhoz. Eddig ez volt a PFSZ legfőbb követelése, G rönlandban Klars Emil Johansen, a két héttel ezelőtti parlamenti választásokból győztesen kikerülő Haladás Pártjának (Siumut) képviselője lett az új kormányfő. Tisztségében Jonathan Motzfeldtet váltotta fel, aki 1979-től volt miniszterelnök. A hírt vasárnap közölte a Ritzaus hírügynökség. A z angolai ellenzék fegyveres mozgalma az UNITA vasárnap úgy döntött, hogy politikai csoporttá alakul át. Ezenkívül felszólított a szabad választások megtartására a jövő év májusában. Jonas Savimbi, a mozgalom vezetője azt is elmondta, hogy az UNITA áprilisban felajánlja a tűzszűnetet a luandai kormánynak és májusig előterjeszti választási programját. M ichel Rocard francia kormányfő, Reunione szigetén, Franciaország tengerentúli megyéjében tett látogatását tüntetések kísérték, amelyek fosztogatásba, gyújtogatásba torkollottak. Saint-Denis, a sziget közigazgatási központja öthetes viszonylagos nyugalom után így ismét zavargások színhelyévé változott. Rocard békéltető misszióra indult, amely azonban teljes kudarccal végződött. Kijelentette ugyanis, hogy Párizs nem tud közvetlen támogatást nyújtani a szigetnek, s ezzel csak újabb olajat öntött a tűzre. H at hónapon, de legkésőbb egy éven belül parlamenti választásokat kellene tartani Kuvaitban és be kellene vezetni a demokráciát. Ezt közölte az újságírókkal Abdal Rahaman Abdallah Avadi, a kormányügyekben illetékes kuvaiti miniszter. Mint mondotta, a konkrét menetrend több tényezőtől függ, többek között attól, hogy a választók bejegyzéséig visszatér-e hazájába a mintegy 400 ezer kuvaiti állampolgár. {%_aúd-Arábia és Irán a követkeDZ ző napokban felújítják diplomáciai kapcsolataikat - jelentette ki vasárnap Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter szaúdi partnerével, Szaud ibn Fejszállal megtartott tárgyalásai után. Rijadban 1988-ban szakította meg diplomáciai kapcsolatait Teheránnal, azután, hogy az iráni vallási fanatikusok Mekkában zavargásokat provokáltak ki, melyek során mintegy 400 személyt öltek meg a szaúdi biztonsági erők. R omániában az április elsején életbe lépő újabb árliberalizáció előtt vásárlási lázban él a lakosság. Mint ismeretes, a jövő hónap elején emelik az összes alapvető élelmiszer árát, ami átlagosan 200-400 százalékos drágulást jelent. A kormányforrások közlése szerint azonban szokatlanul magas lesz a kompenzáció is, a különböző szociális kategóriák szerint 3000-3500 lejjel is számolhatnak a polgárok. W ladyslaw Sikorski tábornok, háborús hős földi maradványait visszaszállíthatják Angliából Lengyelországba. Erre a Nagy-Britanniában élő lengyelek adtak engedélyt. Az átszállítási engedélyt már az előző lengyel kormányok is kérték, ám London figyelembe véve a lengyel emigránsok követelését, elutasító választ adott.