Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-14 / 62. szám, csütörtök
19 91. MÁRCIUS 14. PUCCSVESZÉLY ÉS NEMZETI SZOCIALIZMUS - jellemzi a Szlovákiában kialakult politikai helyzetet a Kassán megjelent sokszorosított falragaszok egyike. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen III. kerületi klubjának plakátja mindezért erősen bírálja Vladimir Mečiar kormányfőt és Milan Kňažko minisztert. Leszögezi, hogy az említettek visszaéltek választóik bizalmával. „Nem kizárt, hogy az akciót külföldről irányítják...", és „Nem akarjuk a nemzetarcú és egyvezérű szocializmust..." .- tartalmazza egyebek között a piros betűs szöveg. A „KGB-s forgatókönyv és Szlovákia" című, fekete betűs plakát szerint jelenlegi belpolitikai események úgy alakulnak, ahogy azt Moszkva, pontosabban a KGB rendezi a volt állambiztonsági hálózat embereinek közreműködésével, akiknek „az a céljuk, hogy beépüljenek a NYEE mozgalomba, a Kereszténydemokrata Mozgalomba, valamint más pártokba, mozgalmakba, s ott a CSKP volt vezéregyéniségeivel karöltve nemzetiségi szenvedélyeket ébresszenek, szítsanak." A röplap szerint Szlovákia ilyen módon történő különválása után hasonló terv szerint kell majd megteremteni az itt élő magyarok és ukránok-rutének autonómiáját. A harmadik röpiratot a NYEE városi koordinációs bizottsága adta ki. Tudatja a lakossággal, hogy ma délután 16 órakor a „Fehér Ház" nagytermében tömeggyűlés lesz, s ott az ország jelenlegi politikai helyzetét Jozef Bakšay külkereskedelmi miniszter, valamint Jozef Kučerák szlovák kormányelnök-helyettes elemzi majd. (g-g) NEM HAGYTÁK JÓVÁ A TÖRVÉNYJAVASLATOT (Munkatársunktól) - A Szövetségi Gyűlés képviselőinek esetleges mandátummegvonásáról szóló alkotmánytörvény-javaslatról folytatott többórás vitával kezdődött tegnap Pozsonyban az SZNT művelődési, tudományügyi, kulturális és sportbizottságának 20. ülése. A vita során egyebek mellett felmerült, hogy az, elsősorban a volt Štb-tagokból és -munkatársakból parlamenti képviselővé avanzsált személyek ellen irányuló törvényjavaslat ellentmond az érvényben lévő nemzetközi egyezményeknek és a nemrégiben elfogadott emberi szabadságjogokról szóló Alkotmánylevélbe foglaltaknak is, ezért többen azt javasolták, hogy részletesebb kidolgozás céljából küldjék vissza az előterjesztőinek. Elhangzott olyan vélemény is, hogy amennyiben nem hagyják jóvá az említett törvényjavaslatot, a közvélemény minden bizonnyal úgy véli majd, hogy a bizottság képviselői is volt Štb-tagok. Volt, aki kategorikusan a törvényjavaslat elfogadása ellen foglalt állást, mondván, hogy a parlamenti képviselők mandátumának kétségbe vonása egyben az állam lényegének megkérdőjelezését is jelentené. A bizottság végül is a részletekbe menő vita és a hosszadalmas szavazási procedúra ellenére sem hagyta jóvá a törvényjavaslatot. Az ülés napirendi pontjai között szereplő másik, a községek vagyonáról szóló törvényjavaslatot a fentiekhez hasonló előzmények után, módosítási javaslatokkal jóváhagyták a bizottság képviselői. (kajó) VALUTAÁRFOLYAMOK ÚJ szói HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÉRVÉNYBEN: 1991. március 14-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre koronában Angol font 54,21 Francia frank 5,45 Német márka 18,56 Olasz líra 24,86 Osztrák schilling 2,63 Svájci frank 21,39 USA-dollár 29,15 HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számába a ,,Ha nem lennének akadályok, eltompulnánk" cimű cikkbe sajnálatos hiba került. Az utolsó bekezdés második és harmadik mondata helyesen így hangzik: Ha ez a vállalkozás csak annyit adna számomra (természetesen jóval többet), hogy reggel, amikor felkelek, tudom, ma is érdemes felkelni, már megérte. Mert ha úgy kezdődne a napom, hogy ma megint majdcsak lesz valahogy, akkor felkelni sem volna érdemes - vélekedett Kovács Lajos. A hibáért az érintettek és az olvasók elnézését kérjük. AZ EGYÜTTELES INTÉZŐ BIZOTTSÁGÁNAK NYILATKOZATA A SZLOVÁKIÁBAN KIALAKULT HELYZETRŐL Az Együttélés Politikai Mozgalom kezdettől fogva a nevéből vezette le programját, tehát a törvényekkel támogatott együttműködés, és érdekegyeztetés hívei vagyunk. Ezért nem érthetünk egyet azokkal, akik hangzatos szólamokba burkolva a nemzeti érzésekre hivatkozva és tömegtüntetéseket szervezve politizálnak ma Szlovákiában. A több mint egy évvel ezelőtt megkezdődött demokratikus átalakulás így veszélybe került. A nacionalizmus Szlovákiában két ellenségképet alkotott saját erősítésére: a nemzeti kisebbségeket - legfőképp a magyarokat - és a szlovák államiság „ellenségeit", a cseheket. A tavalyi esztendő nyara és ősze folyamán a szlovák nyelv hivatalos használatának törvényesítése körül keletkezett szenvedélyes vita. Az akkor kialakult lázas hangulat úgy látszik csak időlegesen csillapodott le. Most a Tíso-féle Szlovákia megalakulásának 52. évfordulóját és az alkotmányok körüli vitát használják fel tömeghisztéria keltésére a polgári egyenjogúságot elvető nemzetállam hívei. Destabilizáló tényező a demagóg szociálpolitikusok fellépése, akik az árak liberalizációját követő elszegényedést és a fokozódó munkanélküliséget használják ki; valamint az a politikai válság, amely Szlovákia legnagyobb politikai mozgalmának, a NYEE-nek kettészakadásával keletkezett. Az Együttélés Politikai Mozgalom Intéző Bizottsága aggodalommal szemléli az elszabadult indulatokat s óva inti a mozgalom minden támogatóját a nacionalista csatározásokban való részvételtől. Az EPM IB a mozgalom programjával összhangban az emberi jogokat s az állampolgári egyenlőséget és egyenjogúságot biztosító demokratikus jogállam megvalósításáért száll síkra. Elutasít minden kizárólagosságra, szociális demagógiára, a demokrácia és az alkotmányosság kijátszására tett kísérletet. Természetesnek tartjuk a nemzetek önrendelkezési jogát, amennyiben ez demokratikus úton, jogszerűen a törvényes keretek között történik. Kérjük Szlovákia polgárait, őrizzék meg józanságukat. A sorsukat elsődlegesen meghatározó perspektívát a térségben kialakuló demokrácia, a jogegyenlőség, a gazdasági felemelkedés, valamint a politikai és a társadalmi kultúra minősége jelenti. 1991. március 13. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS JEGYÉBEN A Magyarok Világszövetségének főtitkára, Komlós Attila és főtitkárhelyettese, Szabó László Budapesten 1991. március 12-én fogadta Bugár Bélát, az MKDM elnökét és Püspöki Nagy Pétert, az MKDM főtanácsadóját. A megbeszélésen Komlós Attila röviden vázolta a szövetség eddigi tevékenységét, valamint ismertette az idei munkatervet. Hangsúlyozta, hogy a Magyarok Világszövetsége pártoktól és mozgalmaktól függetlenül tart fent kapcsolatot földünkön élő magyarokkal, de ez nem zárja ki az együttműködés lehetőségét a magyarságot általában érintő rendezvények esetében. A vendégek ismertették az MKDM rendezésében 1991. május 12-én Komáromban tartandó hálaadó imanap jelentőségét. Szervezésében a Magyarok Világszövetsége is részt kíván venni. MKS JAVASLAT A POZSONYI MÁRTON TEMETŐBEN: REHABILITÁLNI KELL TISÓT (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Egység elnevezésű csoportosulás tegnap Tiso-megemlékezést tartott a pozsonyi Márton temetőben Jozef Tiso feltételezett sírjánál, ahová több százan jöttek el. A résztvevők között meglehetősen sok volt a fiatal. A szlovák állam egykori elnökének életútját egy emigrációból Szlovákiába látogató pap méltatta. Az annak idején Lidicében is szolgálatot teljesítő lelkész azt próbálta bemagyarázni a tömegnek: Tiso istenszerető ember volt, akit ártatlanul ítéltek halálra. Jozef Tiso neve - legalábbis a szónok szerint - nem szerepel a háborús bűnösök listáján. A szlovák népnek ezért össze kell fognia, s követelnie kell rehabilitálását - mondta a pap, majd arról beszélt, miként akarnak a külföldön élő szlovákok segíteni Szlovákia népének. A következő szónok, Elena Kozáková Tiso temetésének körülményeiről beszélt. Jozef Tisót állítólag a temető huszonkettes szektorában temették el eredetileg, csak később került a jelenlegi helyre. A rendezvényen felolvasták Tiso utolsó, a szlovák néphez írott levelét, majd rövid idézetek hangzottak el műveiből. A szervezők koszorút is elhelyeztek a gyertyákkal, virágokkal feldíszített síron. (gá-) HETVEN ÉV UTÁN PRÁGÁBAN MAGAS SZINTŰ MEGBESZÉLÉSEK (Folytatás az 1. oldalról) szintre. Marián čalfa volt az egyedüli csehszlovák miniszterelnök, aki ez idáig hivatalos látogatást tett az Olasz Köztársaságban. Ez 1990. március 29-én tartént, tavaly július végén augusztus elején pedig Marián Čalfa a Pentagonálé tanácskozásán vett részt Velencében. Václav Havel köztársasági elnök tavaly szeptember 22-24-én járt Olaszországban, jelenleg pedig a Szlovák Köztársaság Vladimír Mečiar miniszterelnök vezette küldöttsége tartózkodik a mediterrán államban. - Meggyőződésem, hogy az Európai Közösségek együttműködése a környező államokkal jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy a regionális szinten előadódó problémákat tárgyalások útján leiicocC. . megoldani - hangoztatta Giulio Andreotti a tegnapi sajtótájékoztatón Marián Calfával folytatott tárgyalásai után. Arra a kérdésre válaszolva, hogy lehet-e hasonlítani Szlovákia és a szövetség közti vitákat az olaszországi helyzethez, ahol az északi és déli országrészek tiltakoznak a római centralizmus ellen, hozzátette, hogy országában a probléma az állami igazgatás működéséből ered, nem pedig állami önállóságot feltételez. Az olasz kormányfő továbbá elmondotta, hogy Vladimír Mečiarral történt hétfői találkozása kapcsán a szlovák kormányfő hangsúlyozta országa óhaját a nemzeti autonómiát illetően, de egy szóval sem említette a teljes önállósággal kapcsolatos kérdéseket. A közel-keleti helyzet kapcsán Andreotti azt hangsúlyozta, hogy Olaszország hasonló célt követ mint Amerika, vagyis a békés, tárgyalásos rendezést támogatja. Arról is szólt, hogy a nemzetközi kapcsolatokban létezik bizonyos kockázat, de országa külpolitikájával arra törekszik, hogy a kockázatokat fokozatosan csökkentse. Marián Čalfa a sajtótájékoztatón azt a véleményt hangoztatta, hogy a jelenlegi csehszlovákiai események bizonyos mértékben ismétlik a második világháború utáni olaszországi fejlődést. A Pentagonálén belül Olaszországgal kiépített együttműködésünket nagyon jónak minősítette. VLADIMÍR MEČIAR BOLOGNÁBÓL MOSZKVÁBA UTAZOTT Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök és a kormányküldöttség tagjai tegnap olaszországi látogatásuk utolsó állomáshelyén, Bolognában folytattak tárgyalásokat Enrik Bosselivel, Emilia Romagna tartomány kormányfőjével, valamint a gazdasági szervietek képviselőivel. A Cagiva gépipari cégnek tett látonatás után a kormányküldöttség kettévált, a Ján Čarnogurský első miniszterelnökhelyettes vezette része ma Bolognában folytatja a tárgyalásokat. Vladimír Mečiar és a delegáció másik része Moszkvába utazott. Miniszterelnökünket Valentyin Pavlov szovjet kormányfő hívta meg. KÉPVISELŐK TAPASZTALATAI A BALTI ORSZÁGOKBAN (Munkatársunktól) - Tegnap délután sajtótájékoztatón számoltak be tapasztalataikról a Szövetségi Gyűlés kamarái külügyi bizottságainak tagjai, akik március 1. és 8. között a lett és az észt parlament meghívására megfigyelőként vettek részt e balti köztársaságokban tartott függetlenségi népszavazáson. A kilenctagú küldöttségben a Polgári Fórum 4, a NYEE 2, a KDM és az MSZT 1-1 képviselője vett részt. A küldöttség teljesítétte küldetését: hiteles információkra tett szert a népszavazásról, kapcsolatokat teremtett a két köztársasággal, s közvetlenül megismerhette e balti országok politikai valóságát. Egyebek közt azt is tapasztalták, hogy Lettországban sok orosz, még ha nem beszéli is a lett nyelvet, a függetlenség mellett szavazott. A sajtóértekezleten jelen levő Jirí Dienstbier külügyminiszter hangoztatta: Csehszlovákia teljes mértékben támogatja a balti népek törekvését, hogy sorsukról maguk dönthessenek. Ám ez egyedül a szovjet kormány, illetve a többi tagköztársasággal való megegyezés útján lehetséges. Csehszlovákia és a három balti állam közt a diplomáciai kapcsolatok 1939-ben megszűntek. Litvánia még ebben az évben elismerte a szlovák államot, s egy év múlva ugyanezt tette Lett- és Észtország is. A balti országokat a népszavazás után is támogatni kell. Viszont tudni kell: Moszkva azért nem akadályozta meg a népszavazást, mert az Európai Közösségek ismét szállít a Szovjetuniónak élelmiszersegélyt. Az is tény, hogy Moszkvában vannak politikai erők, amelyek e nagy birodalom nemzetei és köztársaságai közti viszony demokratikus fejlődését kívánják - hangoztatta a külügyminiszter. A szlovák politikusok külföldi útjaira vonatkozó kérdésre válaszolva elmondta, hogy a tagköztársaságok maguk döntenek, attól függően, mikor és milyen külföldi útnak látják értelmét. A föderáció csakis akkor lépne közbe, ha ezek a látogatások nem szolgálnák a CSSZSZK külpolitikai érdekeit. Eddig semmi hasonló nem történt s a külügyminiszternek nincs tudomása olyasmiről, ami miatt például Vladimír Mečiar miniszterelnök külföldi útjai kifogásolhatók lennének. (sm) HOL A KERESKEDŐI BECSÜLET? (Munkatársunktól) - Téved, aki azt állítja, hogy a piacgazdaságban a fogyasztók érdekvédelme feleslegessé válik, ugyanis erre a világ valamennyi országában nagy figyelmet fordítanak - mondotta bevezetőként Marta Černá, a Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség központi igazgatója a Pozsonyban megtartott sajtóértekezleten. A hivatalába egy hónapja beiktatott igazgatónő nagy lelkesedéssel szólt terveiről, arról, hogy mit kíván tenni a fogyasztókért. - Sajnos, az árak növekedésével kapcsolatban mi tehetetlenek vagyunk. A liberalizáció következtében az árak a szerződéseken alapulnak, és a vásárlók csak annyiban befolyásolhatják őket, hogy a kínált árut megveszik-e vagy sem anynviért. De az árak feltüntetésével kapcsolatban tehetnek lépéseket a fogyasztók, és erre ügyelnek majd az ellenőrök is. Alapvető követelmény ugyanis, hogy a vevő a vásárlás előtt pontosan tudja, mennyit fizet majd az áruért. A felügyelőség munkatársai a kereskedőktől ezt a kötelezettségüket számon kérik, de elvárják, hogy maguk a fogyasztók is álljanak a sarkukra azokkal szemben, akik a becsületes kereskedés helyett a gyors meggazdagodást tűzték ki célul. S hogy a felszólítás nem indokolatlan, azt elég egyetlen érvvel alátámasztani: míg korábban az ellenőrző vásárlások 35 százalékánál számoltak többet az eladók, a nagy piaci „felélénkülés" után már minden második esetben megpróbálták becsapni a felügyelőség munkatársait. S hogy minket, fogyasztókat hányszor „vágnak meg", ezt a statisztika nem mutatja ki... D. T. A PFSZ NEM TESZ ENGEDMÉNYEKET IZRAELNEK (Folytatás az 1. oldalról) jától szerzett értesülésekre hivatkozva közölte, hogy a PFSZ ma fontos bejelentéseket tesz. Ezek lényege: engedményeket tesz Izraelnek annak érdekében, hogy megkezdje vele a tárgyalásokat a palesztin állam megalakításáról. Az SKY szerint Sarif ma hozza nyilvánosságra Londonban, a PFSZ lemond eddigi követeléséről, hogy az Izraellel folytatott tárgyalásokon egyenlő félként vehessen részt. Ehelyett olyan palesztinokat delegál a megbeszélésekre, akik nem tagjai a PFSZ-nek. Ezenkívül a PFSZ állítólag a Jordán folyó nyugati partjánál és a Gázai övezetnél kisebb területtel is megelégszik, és hajlandó a kompromisszumra Izraellel a határok kérdésében. Az átmeneti időszakban demilitarizálnák a palesztin államot, biztonságát pedig az ENSZ szavatolná. Sarif azt mondta, a palesztin államot nem irányítaná automatikusan az Arafat vezette PFSZ; a palesztin kormányt demokratikus választások után alakítanák meg. E szenzációnak számító értesülésekre azonnal reagált Avi Pazner, az izraeli kormányfő szóvivője. Kijelentette: „Nem érdekel bennünket, hogy mit tesz vagy mit mond a PFSZ. Ez a szervezet a Öbölháborúban lejáratta magát és most minden lehetséges úton, a legkülönbözőbb trükkökkel szeretne visszakapaszkodni a politika színpadára." Hozzátette még, hogy nem hisznek a PFSZ-nek. Tegnap esti jelentések szerint azonban a palesztin szervezet cáfolta a fenti állításokat, hangsúlyozta: nem készül előterjeszteni semmilyen béketervet, amelyben engedményeket tenne Izraelnek. A közel-keleti biztonság, a fegyverzetek korlátozása ebben a térségben, a Közel-Kelet gazdasági fejlődése, az izraeli-arab konfliktus befejezése - ezekről a fő témákról kezdte meg nemzetközi konferenciák egész sorozatát a Fehér Házban George Bush elnök. Erről Mariin Fitzwater szóvivő tájékoztatta az újságírókat, mondván: „Az elnököt lelkesíti az eddig elért haladás". Természetesen Baker külügyminiszter közel-keleti tárgyalásainak eredményeire gondolt. Fontos diplomáciai híreket is közölt a szóvivő: Baker külügyminiszter ma érkezik a Szovjetunióba, Bush elnök pedig tegnap Ottawába utazott, ahol Brian Mulroney kanadai kormányfővel tárgyalt, ma pedig Martinique szigetén találkozik Francois Mitterrand francia államfővel. Szombaton már a Bermudákon lesz Bush, ahol John Major brit miniszterelnökkel tárgyal. Dzsabir Ahmed Dzsabir Szabah sejk, küvaiti uralkodó ma délután tér haza Szaúd-Arábiából. Tegnap kaptuk a hírt, kedden a késő esti órákban 107 Irakban fogva tartott kuvaiti állampolgár tért haza, őket a DélIrakban harcoló síita felkelők szabadították ki.
