Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-05 / 30. szám, kedd
NAPTÁR Kedd, 1991. február 5. Az év 36. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁGOTA - AGÁTA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.02 - nyugszik 16.57 órakor A HOLD kel - nyugszik 09.23 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 50, apad Medve: 65, apad Komárom: 95, apad Párkány: 40, apad MILYEN IDO VÁHHftíÖ? Szlovákia. területén megnövekszik a felhőzet, borult idó, helyenként havazás. . Tovább tart a hideg idö. Éjszakai hőmérséklet -10/-14, nappal -10/-6 fok. Északi szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: továbbra is felhős, borult idö, az ország területének nagy részén havazás. Az éjszakai hőmérséklet -10/-11, északon és keleten -13, nappal -9 és -5 fok között várható. Sziovákia-szerte általánosan kedvező biometeorológiai hatás uralkodik. Csupán a reumatikus fájdalmakkal küszködő betegeknél fordulhatnak elő bizonyos panaszok, főleg a reggeli órákban, amikoris számolni kell a hidegpárna uralkodó hatásával. Nem kedvező ez az időjárás a légúti megbetegedésekben szenvedő és a magas vérnyomású emberek számára. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: szerdán nem várható semmilyen változás, csütörtökön a biometeorológiai hatás kedvezőtlenebbé válik. A népért dolgozni fölöttébb bizonytalan fogalom - a népnek kell dolgozni: ez a jövő! Ezért nemcsak azokat kell megfizetni, akik a népért dolgoznak, hanem a népet is. (Csapó György) FORD-SZALON VARSÓBAN A Ford cég első kelet-európai autószalonjának megnyitására készül, méghozzá Varsó legexluzívabb utcájában, a Nowy Swiat utcában. Az üzlet, melyben a kocsikon kívül autó-alkatrészek is kaphatók, egy lengyel magánvállalkozó tulajdona, aki a gyártól a saját kockázatára vásárolja majd az árut, illetve végzi az eladást, és szervízszolgálatot is biztosít. A Ford adja a márkanevet, gondoskodik az ellátásról, amiért azt várja el, hogy a szalon megfelelő helyen legyen, és színvonalas ellátással. Nem kicsiségről van szó, hiszen Varsó központjában az áruházi terület semmivel sem olcsóbb, mint New Yorkban vagy Londonban, s a szalon berendezését nyugatról kellett szállítani. FINTOR EZ AZTÁN A LOGIKA! Gáborka annak idején megszokta, ha munkából jövök, mindig lapul a zsebemben egy kis csokoládé vagy más „gyereknek való". Amint befordultam az ajtón, máris rohant elém: - Hoztál csokit? Történt egyszer, hogy a nagy rohanásban bizony megfeledkeztem a kicsiről, s kénytelen voltam beismerni: bizony nem hoztam. - IVJiért nem hoztál? - Mert elfelejtettem. - Miért felejtetted el? - Mert sokat dolgoztam. - Miért dolgoztál sokat? - Hogy sok pénzt keressek. - Miért kell neked a sok pénz? - Hm! Hát hogy legyen min csokit vennem! - Hát akkor miért nem hoztál nekem csokit...?! (csanaky) A jelzés«tnélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HOL Ml OLCSÓBB? A karácsonytól megmaradt füge például Érsekújvárban, a Törökszalasztó utcai kenyérboltban olcsóbb, mint a zöldségesnél. Ugyan a Zelenina vállalat is csökkentette az árát, 50 koronáról 43-ra, de a vásárlók így is inkább csak megnézik... A kenyérboltban 25 koronáért kínálják (dekája korona), de ennyiért sem veszik. Az újvári mészárszékekben viszont lényegesen olcsóbb a marhahús, 109 korona helyett csak 84be kerül, a sonka meg 166 helyett 136-ba. Hogy a marhahús meddig lesz olcsóbb, nem tudni. (Most viszont nem kapnak a hentesüzletek utánpótlást.) A Jednota áruházban még olcsóbb, csak 69 korona kilója. Talán azért, mert az áruháznak nem a helyi húsüzemből szállítják, hanem jóval messzebbről... (kop) INFORMÁCIÓS KÖZPONT PRÁGÁBAN ÉS POZSONYBAN Információs központ létrehozását tervezi az Európai Gazdasági Közösség Csehszlovákiában. Ez a központ lehetővé tenné a brüsszeli centrumhoz való csatlakozást, illetve az adatbank kihasználását. A számítógépes hálózat információkat tartalmaz az EGK egész piacáról, például a vállalatokról, azok termékeiről. Először Prágában hoznának létre ilyen központot az EGK költségén, majd Pozsonyban is. A NEW YORK TIMES KÖZLEMÉNYE A New York Times közzé tetté Louis Sullivan amerikai egészségügyi miniszter bejelentését, miszerint az Egyesült Államok visszavonta az AIDS-fertőzött egyének bevándorlását tiltó rendelkezését. A bevándorlást kizáró egészségügyi okok listájáról lekerült még a szifilisz, a kankó és a lepra, de továbbra is befogadást kizáró ok a fertőző tüdőbaj. Az új előírás a betegségek pontos felsorolásával ez év június 1 -tői lép érvénye. KEVÉS OROSZ SZÜLETIK Tavaly az Orosz Szövetségi Köztársaságban a természetes népszaporulat mindössze 325 000 személy volt, ami a legalacsonyabb a háború utáni időszakban. A köztársaság lakossága ugyan gyarapodott, de ez az örmény és azerbajdzsán bevándorlóknak köszönhető. Tavaly az előző évihez képest 160 000-rel kevesebb gyermek született, ugyanakkor 100 000-rel több ember halt meg, mint 1989-ben. ÉBREDÉS A TÉLBEN Igy jellemezném azt a műsoros estet, aminek a közelmúltban tanúi lehettek a köbölkúti lakosok. A helyi Együttélés Politikai Mozgalom és a Csemadok együttműködésével Bognár Jenőné tanítónő összefogta a fiatalságot, s a String '89 zenekar közreműködésével Szív küldi címmel szép estével ajándékozták meg a megjelenteket. A múltban a falunak csak importált kulturális műsorokban volt része, s most bebizonyosodott: Köbölkúton is lehet szépet, értékeset teremteni, csak akarni kell. Szabó Zoltán HOROSZKÓP 6. hét KOS (március 21 - április 19.) Az éppen véget érő hónap sok mindent tisztázott. A nyugtalanságát kiváltó okok megszűnnek, munkáját nagyobb kedvvel végzi, felszabadultabban lélegzik. Utazás vár önre, igaz, nem távoli tájakra indul, de örömét leli benne BIKA (április 20 - május 20.) Foglalkozzon többet a családjával, de azért a tehetségét se hanyagolja el. Munkahelyén számos akadályba ütközik, de végül is legyőzi azokat, s kivívja kollégái osztatlan elismerését. Megízleli, mekkora befolyása van a környezetére. Vigyázzon! Ne éljen vele vissza! IKREK (május 21 - június 20.) Pompás tervei vannak, de jól gondolja végig, és alaposan dolgozza ki a legapróbb részletekig. Elképzelése csakis akkor sikerülhet, ha nem akarja mindenáron csakis a saját akaratát keresztülvinni. A tét majdani függetlensége. RÁK (június 21 - július 22.) Több ki nem mondott kérdésére választ kap. Legfőbb ideje, hogy reálisabban nézze az életet. Ha erre képes, és sorsa irányítását is maga veszi át, számíthat egy idősebb ember nagylelkű ajánlatára. Erejét ne becsülje túl, nemcsak munka van a világon. Pihenjen. Sürgősen pénzre van szüksége. Rövidesen hozzájut. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 22.) Mindent vagy semmit! Nagy tervei vannak. Esélye van rá, hogy a csúcsra jusson. A közösségi gondok, a társadalmi problémák, az egyes érdekcsoportok közti viszonyok az ön működési területét is bővítik. A kicsinyes civakodások, a béka -egér harcok, amelyekbe akarata ellenére jut, korlátozzák munkájában. SZŰZ (augusztus 23 - szeptember 22.) Mozgalmas időszak ez az ön életében, érvényesülési lehetőség kínálkozik. Olyasvalaki érdeklődését kelti fel, aki robbanékony, büszke. Tehetsége, alkotóképessége teret kap. Elismerésben lesz része. Anyagi gondjai vannak. MÉRLEG (szeptember 23 - október 22.) Bízzon a megérzéseiben. Figyeljen jobban a környezetére, s főleg a családjára. Szerettei közül valakinek gondjai vannak, segítsen rajta, elég, ha meghallgatja. Szívesen csinosabbá tenné az otthonát. Ha módja van rá, ne habozzon. SKORPIÓ (október 23 - november 21.) Elképzelései jók, de ne higgye, hogy azonnal meg kell valósítania. Mozgalmas napok jönnek, váltakozóan nagyon rossz és nagyon jó lesz a kedve. Igyekezzék türelemmel viselni. A családi életében gondok merülnek fel, de legyen optimista. NYILAS (november 22 - december 21.) Valaki erős konkurenciát jelent az ön számára! Ne hanyagolja el mindennapi kötelességeit, a munkáját tervezze meg, és tartsa meg a terminusokat. Most soksok kicsinyes gondtól megszabadulhat. Mindennél többre tartja a függetlenségét, de most szüksége van társra - a munkában is. BAK (december 22 - január 19.) Környezete érdeklődéssel fordul ön felé. Sokan a példaképüknek tartják. A kötelességei csökkennek, a kapcsolatai lazulnak, felkelti a másik nem érdeklődését, s az illető ki is mutatja ön iránt érzett érzelmeit. VÍZÖNTŐ (január 20 - február 18.) Fény derül mindarra, amit mostanáig gondosan titkolt, s így az érdeklődés középpontjába kerül. Szívesen vállalja a további megbízatásokat, bár lesznek pillanatok, amikor úgy érzi, kissé sok a teherből. Az idő alkalmas a családi ügyek megoldására és baráti találkozókra. HALAK (február 19 - március 20.) Úgy érzi, elképzelései nem valósultak meg. Csalódott. Amíg szilárdan el nem dönti, mit is akar, nehéz napjai lesznek. Zárkózott, problémái megoldására keresi a lehetőségeket. Hallgasson az ösztöneire, és forduljon segítségért a barátaihoz. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: King Kong (am.). 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A bosszú börtönében (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Gorillák a ködben (am.) 15.30, 18.00, 20.30* MIER: Hinta (cseh) 15.00, 17.30, 20,00 • nonstop vetítés 9-13-ig A hongkongi férfi (fr.-ol.-am.) • SLOVAN: Kilenc és fél hét (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A tél foglyai (am.) 17.00, 19.30 • TATRA: Csendes napok Clichyben (NSZK-fr.-ol.) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • MLADÁ GARDA: Bosszúálló, síppal (koreai) • SLOVAN: Az amszterdami lantom (holland) • ÚSMEV: Él .az ötös II. (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vadkacsa (19) • KIS SZÍNPAD: A kert (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szergej Sirjajev - Pszichoterápia I. (19) • RADOŠÍNI NAIV SZÍNHÁZ: Békességet a háznak (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Arcélek (ism.). 12.35: Poprock ritmusban. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Tíz perc könnyű zene. '15.15: Sport és muzsika (ism.). 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé. 9.30: Német nyelvlecke 17. r. (ism.). 9.00: Események, kommentárok. 9.30: A nap eseményei pár percben. 9.35: Publicisztikai műsor gyerekeknek. 10.35: A szexuális kultúráról. 11.00: Sporttükör (ism.) 12.00: A nap eseményei pár percben. 15.35: A nap eseményei pár percben. 15.40: Piac, üzlet, pénzügyek. 16.40: A szerencselovag. Kalandfilmsorozat VIII/6. rt. 17,40: A nap eseményei pár percben. 17.50: Riporterek stúdiója. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Piac, üzlet, pénzügyek. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Adolf Eichmann. Dok. játék 11/1. 21.10: Események, kommentárok. 21.40: Adolf Eichmann. II/2. 22.45: Tudósítás a szövetségi gyűlés üléséről. 23.15: Ravel: Bolero (balett). 23.35: Hírek. SZ 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 16.50: Kontaktus-stúdió. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Német nyelvlecke. 19. r. 18.35: Hírmagazin. 18.50: Tudósítóink jelentik... 19.15: Sporthírek. 19.30: A televízió naplója. 20.00: Isten veled, Rafael, (ol. film). 20.55: Francia dok. film. 21.30: Időszerű események. 21.51: Sporthírek. 22.00: Gitárhangverseny, felv. OK 3 6.00-9.00: CNN-hírek. 9.45: Érdekességek a nagyvilágból (CNN). 11.00: Screensport. 12.00: CNN-hírek. 15.35: RTLplushírek (németül) 15.50: Gyere velünk játszani! 6. rész. 16.05: Teknőcök. 1/. rész. 16.30: Follow me. Angol nyelvtanítás 35., 36. rész. 17.40: A dicsőség útján. 26. rész. Cseh feliratos spanyol film. 18.00: Screensport. 19.00: Vremja. 22.05: Hello Actors Stúdió. 21.00: Maestro: Verdi. 22.00: TV5-hírek (franciául). 22.35: Screesport. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 8.10: Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.15: KELETI GYOGYMODOK OKTATASA Az akupunktúra és a kiegészítő gyógyászat akadémiáját hozták létre Brünnben. Az orvosok három éven keresztül (hétvégeken) tanfolyamon vesznek részt. A korlátolt felelősségű társaságként működő akadémia egészségügyi középkáderek, masszörök képzését is biztosítja - az akupunktúrán kívül a pontmasszázst is megtanulják a tanfolyamok hallgatói. A nyilvánosság számára előadásokat rendeznek például arról, miként gyógyíthatók egyes krónikus betegségek kínai önmasszázzsal. Kongói törzsi művészet. 8.40: Mozgató. 8.55: Parlamenti Napló. 16.55: Pannon Krónika. 17.05: Hírek német nyelven. 17.40: Szép magyar dal. 17.45: A stadion (szovjet rövidfilm). 17.55: Szám-adás. 18.15: Szülőföldem, Somogyország. 19.05: Esti mese. 19.15: Angol nyelvlecke kicsinyeknek XX/5. 19.30: Híradó. 20.00: Kérem a következőt! XI1/1. 20.15: A klinika. XII/5. 21.05: Stúdió '91. 22.05: Parlamenti Napló. 22.35: UT-RE-MI. 23.05: Híradó 3. 24.20: BBC-híradó. Tv2 Sugár Ágnessel és Déri Jánossal 17.15: Tv2. 17.45: Egy perc terc. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.48: Tv2. 19.00: Challenger, (am. film) 11/1. 19.58: Tv2. 20.20: A Stúdió '91 különkiadása. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2.21.30: Gondolkodó. 22.15: Tv2. 22.50: Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Doogie Howser. 9.30: Angol nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Női fodrász. 12.10: Hétfői sport. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.45: Szerző! Szerző! 15.30: Te meg én. 15.35: Nevetséges és lehetséges történetek. 16.00: An-tan-ténusz. 16.30: Mini műterem. 16.55: Mini tv-hiradó. 17.05: Ifjúsági filmsorozat. 17.30: Pályaválasztási tanácsadó. 17.35: Yakari. 18.30: Tőrvető John, az orvostudor. 19.30: Tv-híradó. 2é.00: Kulturális hírek. 20.15: Univerzum. 21.07: Dallas. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Shaft Afrikában. 23.40: Kalapácsfejű. 0.50: Hírek. FS2 16.50: Művészlexikon. 16.55: Akkoriban. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Doogie Howser. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Made in Austria. 21.00: Mozart - nemzetközi zenei verseny. 22.30: Café Centrál. SKY-EUROSPORT 6.00: Nemzetközi üzleti híradó. 8.30: Eurobic. 9.00: Kézilabda. 10.30: Nemzetközi moto-sport híradó. 12.00: Tenisz. 13.30: Műúszás. 14.00: Gyorskorcsolya. 14.30: Golf.' 16.30: Kosárlabda. 17.30: Síakrobatika. 18.00: Spanyol futball. 18.30: Eurosport sporthíradó. 20.00: Kötél nélküli hegymászás. 21.00: Pankráció. 22.00: Darts - Célbadobóverseny. 23.00: Kézilabda. 24.00: Sporthíradó. 0.30: Gyorskorcsolya. 1.00: Teremfoci. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Oroszország, (dok. műsor.) 9.00: Hírek. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán nemzetközi gazdasági hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc. 20.00: Ultrasport. 22.00: Hirek. 22.15: Ultrasport. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Idölánc. 1.45: Egyveleg. TV 5 16.05: Hírek. 16.15: Helyzetkép. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzőcske. 18.00: Ifjúsági műsor. 18.20: Kanadában két keréken. 18.50: Francia dalok. 19.00: Hírek. 19.15: Pillantás. 19.13: FR3 tvhíradója. 20.00: Rendkívüli kiküldött. 21.00: Híradó. 21.35: A Maricza. 23.00: Hírek. 23.15: Te jó ég, ma kedd van! SAT 1 6.00: Jó reggelt. 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.10: Hírek. 10.15: Beetlejuice. 10.40: Folytassa, Jack. 12.20: Szerencsekerék. 14.00: Szomszédok. 14.25: Szeretethajó. 15.15: Rendőrakadémia. 15.40: Tévébolt. 15.55: Bonanza. 16.45: Matt Houston. 17.40: Hírek. 17.50: Merő boszorkányság. 18.15: Sansz. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Mac Gyver. 20.55: Hírek. 21.00: Gold River. 22.40: A nap hírei. 22.55: Spiegel tv-riport. 23.25: Zöld szemű lány. 0.55: Mac Gyver. RTL 6.00: Halló, Európa! 8.35: Vásárlók magazinja. 9.25: Idő és öröklét. 11.00: Kockázatos. 11.30: Vásárlók magazinja. 12.00: Játék-show. 12.35: Az „M" ügyosztály. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.20: Kaliforniai klán. 14.05: Springfieldek. 14.50: A vadrózsa. 15.35: Hírek. 15.50: Buck Rogers. 16.40: Kockázatos! 17.45: Salvatore bajnoksága. 17.55: Hírek. 18.00: A hatmillió dolláros férfi. 18.45: Híradó. 19.15: Knight Rider. 20.15: Tikk... tik... tik. 22.00: Vigyázat, robban! 22.55: Sztárügyvédek, trükkök, perek. 23.45: Hírek. 23.55: Az éjszakai látogató. 1.40: Aerobic. (Műsorváltozás lehetséges) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 81915 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi'čova 25., telefon: 586-07. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és RACSKO ZOLTÁN Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 60 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5,, telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava,. Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket élfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám, slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. '* Index: 48097 ORVOSMETEOROLÓGIA