Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-26 / 48. szám, kedd
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK . ÚJ SZÓ* 1991. FEBRUÁR 26. MEGSZÜLETETT A DÖNTÉS CSÚSZIK A KGST TEMETÉSE Tegnap a nap folyamán több, egymásnak ellentmondó jelentést kaptunk arról, hogy elhalasztják a KGST február 27-28-ra tervezett 46., egyben utolsó ülésszakát. A délelőtti jelentések szerint azért, hogy a Szovjetuniónak több ideje maradjon a felkészülésre. Délután viszont maga a KGST szóvivője, Bronislaw Sowa közölte, hogy államfők budapesti találkozóját „későbbi időpontra" halasztják. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósító•jának nem volt hajlandó nyilatkozni a halasztás okairól. Érdekes módon délelőtt Sowa még azt mondta, túl korai lenne bármilyen bejelentést tenni. Kifejtette véleményét, miszerint az elnapolásra vonatkozó hírek nem a KGST-palotából származnak, hanem a Kommerszant hetilap cikkén alapulnak. E lap szerint Magyarország megváltoztatta azt a korábbi döntését, amely szerint az utolsó KGST-csúcson megvitatnák a KGST helyébe lépő Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Szervezet létrehozásával kapcsolatos dokumentumokat is. Budapest csupán a KGST felszámolásáról hajlandó tárgyalni és azt javasolta, hogy az új szervezet megalapításáról később tanácskozzanak. A lap úgy vélte, hogy hasonló bejelentések más tagországok részéről is várhatók. Ennek okát pedig abban látja, hogy az Európán kívüli tagországok, tehát Kuba, Vietnam és Mongólia rágaszkodtak ahhoz, hogy az új szervezetben is kedvezményes elbánásban részesüljenek - tekintettel alacsonyabb fejlettségi szintjükre. AZ ALBÁN ELLENZÉK VÉLEMÉNYE DEMOKRÁCIA ELLENI PUCCS FOLYIK Szombaton Jelcin ellen, vasárnap viszont (képünkön) Jelcin mellett tüntettek Moszkvában a Manyezs téren. A hadsereg napja alkalmából szervezett megmozduláson kb. 50 ezren vettek részt, vasárnap háromszor ennyien gyűltek össze - önként. Egyébként Borisz Jelcint támogatja az oroszországi lakosság többsége. A Kuranti című moszkvai napilap ismertette a legutóbbi közvélemény-kutatás eredményeit, s eszerint a megkérdezettek 56 százaléka egyetértett azzal, amit Jelcin mondott múlt heti emlékezetes tévébeszédében. Jelcin ellenzőinek aránya 26 százalékos volt. Mint ismeretes, az oroszországi parlament elnöke felszólította Mihail Gorbacsovot, hogy mondjon le és adjon át minden hatalmat a Föderációs Tanácsnak. (Telefoto: ČSTK-AP) REMENYEK A SZOLIDARITÁS ÚJJÁSZÜLETÉSÉRE NEM WALESA JELÖLTJE LETT AZ ELNÖK NÉHÁNY SORBAN Tiranában és két másik albán városban a rendőrség az ellenzéki aktivisták tucatjait tartóztatta le - erről Gene Pollo, az ellenzéki Demokrata Párt szóvivője tájékoztatta az APA osztrák hírügynökséget. Pollo szerint Albánia nehéz fordulat előtt áll. Ez a hír a pénteki összecsapások után látott napvilágot. Mint már beszámoltunk róla, a múlt hét végén a rendfenntartó erők és a tüntetők közötti összetűzésekben négy személy életét vesztette, többen megsebesültek. Pollo tájékoztatása szerint az egykori sztálinista vezető, Enver Hodzsa szülővárosában, Dirokastrában a konzervatívok szerveztek hozzávetőleg 2000-es tüntetést, amelynek résztvevői a Demokrata Párt betiltását, vezetőinek fizikai megsemmisítését követelték. Hodzsa hívei állítólag azt is követelték, hogy a kormány székhelyét Két évvel a szovjet csapatok kivonása után még mindig száz szovjet katona van fogságban Afganisztánban - közölte tegnap a moszkvai rádió arra az afgán bizottságra hivatkozva, amely a hadifoglyok felkutatásával és kiszabadításával foglalkozik. A bizottság titkára szerint 35-en Afganisztán területén vannak, a többieket vagy pakisztáni területre hurcolták, vagy állai idóan mozognak a mudzsahidek csoTiranából Vloriba tegyék át - itt hirdették ki 1912-ben Albánia függetlenségét. Ezzel, úgymond, megfosztanák az „ellenséges erőket" attól a lehetőségtől, hogy a kormány ellen tüntessenek. Az összégyűlt Hodzsahívekhez állítólag magnetofonszalagról szólt Adil Csarcsani, akit pénteken fosztottak meg a miniszterelnöki tisztségtől. Ö megjósolta, hogy a közelmúltban eltávolított Hodzsa-szobor „megfelelő időben" ismét visszakerül a helyére. A zágrábi televízió vasárnap ismertette a Demokrata Párt nyilatkozatát, amely a Hodzsa-párti tüntetést a politikai pluralizmus elleni támadásnak minősítette. A DP ugyancsak bírálta az elnöki tanács megalakítását, ebbe a testületbe ugyanis az ellenzéki párt egyetlen képviselője sem került be. Az ellenzék szerint jelenleg „a demokrácia elleni puccs bizonyos fajtájáról" van szó Albániában. portjaival. A rádió hírét a TASZSZ azzal az információval egészítette ki, hogy a bizottság pontosan ismeri 18 szovjet katona nevét és tartózkodási helyét. Többen állítólag félreeső falvakban élnek, muzulmán nevük van, családjuk, gyermekeik, alkalmazkodtak a helyi élethez. A hírügynökség szerint őket valójában nem is lehet hadifoglyoknak tekinteni, hiszen „viszonylag szabadon" élnek. Ha eredménytelenül végződnek a tárgyalások a kormánnyal a normán felüli bérnövekedés megadóztatásának az eltörléséről (ez a törvény korlátozza a bérnövekedést a lengyel állami szektorban), akkor a Szolidaritás országos tiltakozó akciót fog szervezni. Erről vasárnap döntöttek a szakszervezeti szövetség gdanski kongresszusának a küldöttei. Az említett adók ellen úgyszintén országos tiltakozó akciót készít elő a konkurens OPZZ szakszervezeti szövetség is. Egyébként a Szolidaritás kongresszusán hosszas vita után úgy döntöttek, tekintettel a posztkommunista erők konszolidálódására, a Szolidaritás részt vesz a parlamenti választásokon (ennek időpontjáról még nem döntöttek), de csak korlátozott számú saját jelöltet fog állítani. Nem kizárt azonban, hogy a Szolidaritás más jelölteket és politikai csoportosulásokat is támogatni fog. A kongresszus eredményeiről írott cikkében a Gazeta Wyborcza megállapította: a területiágazati szerkezet irányába tett lépésnek számít az, hogy az ágazati szekciók összesen 16 elnökét beválasztották a Szolidaritás vezetőségébe. Marian Krzaklewski, a Szolidaritás új elnöke szavait szívesen idézték a lengyel napilapok. Főleg azt a kitételt, amely szerint a politikai sikerek után szakszervezeti sikerekre is szükség lesz, s hogy a szervezetnek „szakszervezetibbé" kell válnia, ugyanakkor őrködnie is az állami érdekek felett. Az új Szolidaritás-elnök személyével is sokat foglalkozik a sajtó. Azáltal, hogy nem Wladyslaw Frasyniukot, Walesa utódjelöltjét választották meg elnöknek, vereséget szenvedett a centrum-megállapodás, amelyet az eddigi alelnök, Lech Kaczynski testvére vezet. Mivel Krzaklewski nem tartozik egyik politikai táborhoz sem, és a nagy nevek galériájában sem lehetett öt eddig látni, van esély arra, hogy az ő irányítása alatt a Szolidaritás új életre kel. P eking mindenáron meg akarja akadályozni a dalai láma mongóliai látogatását. Ulánbátorban már régóta várják Tibet legfelsőbb vallási vezetőjét, s most mongol diplomáciai források tájékoztattak úgy a kínai fővárosban, hogy a pekingi vezetés közölte, ha a dalai láma júliusra tervezett utazása megvalósul, akkor Jang Sang-kun kínai államfő lemondja Mongóliába tervezett útját. A közel 2 milliós mongol lakosság többségét buddhisták alkotják, akik a tibetiekhez hasonlóan élő istenként tisztelik a dalai lámát. M iként lehetne biztosítani a kubai gazdaság jobb működését az úgynevezett rendkívüli időszakban? - ezzel a témával foglalkozott egy tartományi pártkonferencián mondott beszédében Fidel Castro. Hangsúlyozta a fegyelem és az öntudatosság erősítésének fontosságát, ugyanakkor beismerte, hogy a társadalmi tulajdon szétlopkodása a szocializmusban olyan méreteket öltött, amilyen a kapitalista gazdaságban elképzelhetetlen lenne. Ugyanakkor a szocializmus és a kapitalizmus összehasonlításakor a kubai vezető ezt állapította meg: a szocializmus olyan problémákat is meg tud oldani, amilyenekkel a kapitalizmus sosem tudott megbirkózni, ezért a jövő a szocializmusé, mint olyan társadalmi rendszeré, amely képes a szociális gondok megoldására. V an esély arra, hogy a jövőben az egész Németország területén legálisan fogják végezni a terhesség művi megszakítását. Emlékezhetünk, tavaly a két német állam egyesítésének idején az abortuszvita nagy viharokat kavart. Most az FDP egy olyan törvénytervezetet kíván a parlament elé terjeszteni, amelynek jóváhagyására valószínűleg sor kerül, hiszen az ehhez szükséges többség már most körvonalazódik. Jelenleg még eltérő törvények érvényesek Németország keleti és nyugati felén. A nyugati tartományokban a büntető törvénykönyv 218. paragrafusa érvényes, amely tiltja az abortuszt, ezzel szemben a keleti tartományokban a nők önállóan dönthetnek arról, hogy megtartják-e a gyermekeket. Z ágrábban, Horvátország fővárosában vasárnap hozzávetőleg 80 ezer ember tüntetett a katonai bíróság épülete előtt, követelve a jugoszláv katonai szervek által letartóztatott horvát személyiségek szabadon bocsátását. Egy zágrábi újságíró telefonon közölte a Reuter hírügynökséggel, hogy a kivezényelt rendőrök az épülettől mintegy 100 méternyire feltartóztatták a tüntetőket. Erőszakos akciókról nem érkeztek jelentések. R omániában a munkanélküliek száma már meghaladja a 400 ezret - írta tegnap a Curierul Natsional független bukaresti napilap. Az állástalanok számának rohamos növekedését az okozta, hogy a forradalom ütán nagymértékben csökkent a román gazdaság teljesítőképessége. Az energia- és nyersanyagforrások hiánya miatt számos üzemben korlátozták vagy teljesen leállították a termelést. Hasonló okok miatt a kormány még karácsony előtt elrendelte több tucat építőipari szervezetben a téli kényszerpihenőt. H ét napon belül megalakul Thaiföldön az ideiglenes kormány, amelynek élén polgári személy fog állni. Erre tettek ígéretet a Csaticsaj Csunhavan kormányfőt szombaton megdöntött katonai puccs vezetői. A katonák a szakszervezetek képviselőivel tárgyalva azt mondták, hogy a kormánytágok többsége civil lesz. Olyan személyiséget akarnak a kormány élére állítani, aki a vállalkozói köröknek és az egész társadalomnak megfelel. K oppenhágában tegnap kezdődött meg az Északi Tanács ülése, amelynek legfontosabb témája a kelét-európai, illetve a balti országokhoz fűződő kapcsolatok áttekintése. Az Északi Tanács mint Dánia, Finnország, Svédország, Norvégia és Izland konzultatív nemzetközi szervezete a lehető legnagyobb segítséget igyekszik nyújtani a három balti államnak. A tanácskozáson észt, lett és litván parlamenti küldöttség is jelen van. AZ ADÓZÁST IS TANULNI KELL Bizonyára sok adófizető megörült a hírnek: a szlovák pénzügyminiszter a z 1990-es évre esedékes jövedelmi adó bevallásának és befizetésének határidejét 1991. február 15-ről február 28-ig meghosszabbította. Nem véletlen ez az intézkedés, hiszen a vállalkozók nemigen járatosak még az adóügyekbén. Az új tevékenységükkel kapcsolatban éppen elég nehézsége', kellett leküzdeniük. Szerencsére vannak készséges segítőtársak, akik az útbaigazító szerepét vállalták. Ilyen dr. Marián Vrabko kandidátus, a pozsonyi Consulta cég munkatársa is. • Milyen szolgáltatásokat nyújtanak? - Elsősorban a magánvállalkozóknak adunk tanácsokat, de a vállalatoknak, a gazdálkodó szervezeteknek is segítünk. Azok is hozzánk fordulnak, akik külföldi partnerrel szeretnének együttműködni, de az első lépéseknél a legfontosabb tudnivalókkal megismertetjük a határainkon túlról érkező, nálunk vállalkozni szándékozókat is. Az utóbbi időben kétségtelenül az adóbevallással a befizetésével kapcsolatos információk miatt kerestek fel a legtöbben. • A vállalkozók melyik rétege keresi fel az irodájukat? - Nagyrészt kezdők, pontosabban olyanok, akikben még csak az elhatározás ért meg: vállalkozni akarok. Vannak, akiknek teljesen világos a célkitűzésük, ismerik a legalapvetőbb feltételeket és elképzeléseiket több szempontból mérlegelték már. Az előbbiek arra kíváncsiak, mi volna számukra előnyösebb; magánvállalkozóként dolgozni, vagy valamilyen kereskedelmi társaságot létrehozni. Azt is tudni szeretnék, hogy az adó szempontjából mely vállalkozási formába érdemesebb belevágni, kivel, hogyan működhetnek együtt, milyen feltételek mellett alkalmazhatnak munkatársakat. Azok közül, akik bizonyos tapasztalatot szereztek már vállalkozás terén, többen tovább kívánnak lépni: bővítik tevékenységüket, vagy más vállalkozási formát akarnak létrehozni. 0 Feltételezem: az adófizetéssel az adóbevallással kapcsolatos nehézségekkel sok ügyfelük jött. Milyen tapasztalatokat szereztek é téren? -A hozzánk forduló vállalkozók túlnyomó többségénél azt tapasztaljuk, arra törekednek, hogy az adóval kapcsolatos kötelességeiket maradéktalanul teljesítsék, tehát megadják az államnak, ami az államé. Kérdésüket legtöbbször így fogalmazzák: nem akarok aránytalanul nagy adót fizetni, de ki akarom használni törvényes lehetőségeimet is. Persze vannak, akik úgy gondolják, rövid idő alatt milliókat kereshetnek. Ez viszont naiv elképzelés. Ez utóbbiakkal kapcsolatban az az érdekes, hogy tőlünk várják a tanácsot, milyen jogi alapon valósíthatják meg a nagy tervüket. Erre persze nekünk nincs receptünk. 0 Az adóbevallás tehát nem lesz zökkenőmentes? - A vállalkozók nagy része - tisztelet a kivételnek - nem vezeti pontosan, illetve egyáltalán nem vezeti a könyvelést. Nincs áttekintésük a számláikról, rendezetlenek a gazdasági szerződéseik, egyszóval a könyvelést nem tekintik szükségesnek. Arra hivatkoznak, hogy ez felesleges bürokrácia, a szocializmus hagyatéka, de ezzel az érvelésükkel semmiképpen nem érthetünk egyet. A svéd adórendszer e tekintetben például sokkal szigorúbb. Igaz, a vállalkozók számára merőben szokatlan, hogy naponta kell vezetniük kiadásaikat és bevételeiket, de enélkül sehol a világon nem lehet vállalkozni. • Melyek a leggyakoribb hibák? - Jogilag nincsenek rendben az alkalmazottaikkal kapcsolatos szerződések, iratok, a szállítólevelek. Megtörtént az is, hogy az ügyfél három köteg „papírt" hozott; tegyük rendbe ezeket az adóbevallás előtt, mert ő nem tudja honnan kezdje. Azt is figyelembe kell venni, hogy különbség van a szállítólevelek és a boltba berendezésként vásárolt számlák között. Szóval, sokan az alapvető tudnivalókkal nincsenek tisztában, s ebből következik, hogy az adóbevallás túlságosan bonyolult ügynek tűnik számukra. 0 Kiküszöbölhetőek ezek a fogyatékosságok? - - A meghosszabbított határidő alatt még tisztázhatnak néhány kérdést. De ha már nem tudják pótolni mulasztásaikat, azaz ha például a kiadásaikat nem tudják számlákkal igazolni, egy lehetőségük van: az adóbevallási íven csak a bevételeiket tüntetik fel és az előző évi bevételükből ráfordításként 30 százalékot számolnak le. Persze, ez csak akkor reális, ha a kiadásaik valóban nem haladták meg a bevétel 30 százalékát. A vendéglátók és a kereskedők aligha „férnek bele" ebbe a keretbe, és tapasztalataink szerint éppen náluk vannak a legnagyobb hiányosságok. « Tehát az új határidő február 28. De ez a változás sem mentesíti az adófizetőket a felelősségtől: az adóbevallási íven feltüntetett adatok helyességéért személyes garanciát kell vállalni, mert a hamis és pontatlan adatok miatt az adóhivatalok bírságot rónak ki. D. T. SZOVJET HADIFOGLYOK AFGANISZTÁNBAN