Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)

1991-01-08 / 6. szám, kedd

Kedd, 1991. január 8. * Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 6. szám Beindult a hidrokrakkoló A tegnapi nap folyamán beindult a Slovnaft hidrokrakkoló üzemrészlege. Mint azt Ladislav Potreský üzemvezető mérnök közölte ČSTK tudósitójával, az első termékek már az éjszaka folyamán elkészültek. A korai öröm eloszlatására szolgáljon az információ, hogy ezek a ter. mékek még további feldolgozásra várnak, míg közlekedésben felhasználható üzemanyagok készülnek belőlük. A folyamat közel 8-10 órás vegyi reakció, így a valódi végtermékek a mai nap folyamán várhatók. Az üzemrészleg műszaki paraméterei egyelőre megfelelnek az itthoni normáknak és rövid időn belül állandósul a technológiai folyamat is. (íj Ismét szerelik a traktorokat (ČSTK) - Tegnap reggeltől ismét üzemel a brünni Zetor vállalat traktor-összeszerelő részlege. Amint arról lapunk múlt csütörtöki számában beszámoltunk, néhány vállalat a Kereskedelmi Bank nyomására felfüggesztette alkatrész-szállításait, mivel a Zetor fizetésképtelenséget jelentett be. Az eset pikantériája, hogy a brünni traktorgyár külföldi kinnlevőségeinek értéke eléri a két és fél milliárd koronát. A Zetor vezetőinek és szakszervezeti szerveinek Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszterrel december 21-én tartott tárgyalásai után a Kereskedelmi Bank még az óév végéig 280 millió koronát folyósított a vállalati bankszámláról. Ezenkívül a Zetor számára az iraki megrendelésekre kiadott embargó okozta károk megtérítésére létesített kormányalapból is jut 220 millió, S azt is csak azzal a féltétellel kapja meg, ha március végéig visszafizeti. Egyékbént iraki kinnlevőségeinek értéke 571 millió korona. Elhalasztják a csúcstalálkozót? (ČSTK) - A Fehér Ház szóvivőjére hivatkozva a CNN amerikai televíziós társaság hétfőre virradó éjszaka azt közölte, hogy talán elhalasztják a szovjet-amerikai csúcstalálkozót, melyet január 11-13-ra terveztek Moszkvába. A tévéállomás szerint ennek oka, hogy a Szovjetunióban nem stabil a helyzet, ezenkívül új vélemény-különbségek merültek fel a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló szerződés körül, márpedg a Start-szerződés aláírása lenne a csúcstalálkozó legfontosabb eseménye. A résztvevők (Ivan Rýchlo felvétele - ČSTK) Hagyományos újévi találkozó (ČSTK) - A pozsonyi várban tegnap délelőtt került sor a Szlovák Köztársaság vezetőinek és a szlovák fővárosban akkreditált külföldi diplomatáknak a hagyományos új évi találkozójára. František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke az összejövetelen - amelyen jelen volt Vladimír Mečiar miniszterelnök is - elmondott rövid beszédében hangsúlyozta, hogy a pozsonyi konzuláris hivatalok a szlovák kormány és parlament számára a világgal való kapcsolatot jelentik. A sikeres sokoldalú együttműködést bizonyítandó, rámutatott arra, hogy eddig semmilyen konfliktus nem alakult ki közöttük. A pozsonyi külképviseleti hivatalok jelen levő képviselői nevében Maria del Carmen Requeiro Mayo asszony, a Kubai Köztársaság fökonzulja mondott köszönetet a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének és a Szlovák Köztársaság kormányának az eddigi támogatásért és segítségért. A hivatalos találkozó befejezése után a szlovákiai vezetők díszebédet adtak a diplomaták tiszteletére. Lehull-e az álarc a volt titkosokról? (ČSTK) - Stanislav Devátý, a Szövetségi Gyűlés képviselője interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda és a Zlínske noviny munkatársának az egykori Állambiztonsági Testület tevékenységéről. Kérdésekre válaszolva, a november 17-i eseményeket vizsgáló parlamenti bizottság tagja egyebek között elmondta, hogy birtokában van azon személyek névjegyzéke, akik a volt Állambiztonsági Testület munkatársaiként többék-kevésbé részt vettek az előző, kommunista rendszer fenntartásában. Mint elmondta, ők két csoportra oszthatók: az elsőbe az úgynevezett titkos munkatársak, a másodikba pedig a bizalmi emberek tartoztak. Titkos munkatárs olyan személy volt, aki - miután megnyerték őt teljes egészében együttműködött az állambiztonsági rendőrséggel, teljesítette a rá háruló feladatokat, továbbította az információkat a külföldi ellenségek hírszerző, ideológiai harcot folytató és gazdasági központok, csoportosulások és hazai segítőik felforgató tevékenységéről. A titkos munkatársak, további, úgynevezett alapcsoportokat alkottak: Más volt a rezidens, más az ügynök és ugyancsak más a konspirációslakás-tulajdonos feladata. A rezidenst különösen megbízható, tapasztalt titkos munkatársak rendszerint a Nemzetbiztonsági Testület volt polgári alkalmazottai közül választották ki. Ö irányította az ügynökök munkáját, akiket az Állambiztonsági Testület vezetői jelöltek ki számára. Az ügynök teljesítette az államellenes bűncselekmények leleplezésével kapcsolatos feladatokat. Információkat szerzett a rejtett ellenséges megnyilvánulásokról, részt vett (Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban: Az apám munkanélküli volt ...A miniszterek biztatgatnak, hogy talán mégsem oly nagy a veszély. Elvégre a jóléti társadalmakban is vannak munkanélküliek. (4. oldal) ... csak az utak rövidülnek -Az én gyűjteményemet tizenöt ezer népzenei egység alkotja. (5. oldal) Államcsíny-kísérlet Haitin Megvalósítóját a hadsereg letartóztatta (ČSTK) - Roger Lafontant, Duvalier hírhedt rendőrsége, az úgynevezett totons macautes egykori parancsnoka tegnapra virradó éjszaka közölte, Haitin államcsínyt hajtottak végre. Tegnap reggeli televízióbeszédében pedig bejelentette, hogy érvényteleníti a december 16-i elnökválasztásokat. Ezeken a választásokon JeanBertrand Aristide baloldali lelkész győzött, akinek február 7-én kellett volna átvennie elnöki tisztségét. Mi lett a sorsa az államcsíny után, azt nem tudni, de feltételezhetően valamelyik nagykövetségen talált menedéket. Az UPI hírügynökség szemtanúkra hivatkozva azt írta, hogy néhány Aristide-hez közelálló személyt lertartóztattak, mások a különböző nagykövetségekre menekültek. Herard Abraham tábornok, a haiti hadsereg főparancsnoka tegnap elítélte a puccsot, sőt az AFP hírügynökség szerint „lázadásnak" nevezte azt. A hadsereg vezetőségének ülésén arról tanácskoztak, miként lehetne véget vetni a lázadásnak. Lafontant túszként tartja fogva Ertha Pascal Trouillot, haiti elnökasszonyt, közölte az Egyesült Államok külügyminisztériuma. A minisztérium szóvivője elmondta, az USA elítélte „az államfő elleni támadást Csakúgy, mint az alkotmányos haiti kormány megdöntésére irányuló kísérletet". A szóvivő hozzáfűzte, hogy az Egyesült Államok ném fogja fejleszteni a kapcsolatokat egyetlen olyan kormánnyal sem, amely nem alkotmányos módszerrel jutott hatalomra. Katonai források szerint a haiti hadsereg tegnap letartóztatta és ismeretlen helyre vitte Roger Lafontant, a puccskísérlet értelmi szerzőjét - és gyakorlati végrehajtóját. Az iraki diktátor fegyvercsörtetö beszéde Genfi előkészületek az Aziz-Baker tárgyalásokra (ČSTK) - Genfben tetőznek az előkészületek a holnapra tervezett amerikai-iraki külügyminiszteri találkozóra. Tarik Aziz várhatóan ma este érkezik meg a svájci konferenciavárosba, James Baker pedig holnap reggel. Mindkét külügyminiszter népes delegációval érkezik és nagyon sok újságíróval. Az International luxusszállóban egész három emelete* bocsátottak a rendelkezésükre, összesen 150 helyiséggel, szobákkal, konferenciatermekkel és sajtóközpontokkal. A külügyminiszteri találkozóval kapcsolatban rendkívüli biztonsági intézkedéseket vezettek be, amelyek csak az 1985-ös első Gorbacsov-Fteagan csúcstalálkozó biztonsági intézkedéseivel hasonlíthatók össze. Magát a szállót több száz biztonsági ember fogja őrizni és az egész genfi rendőrség maximális készültségben lesz. Az Aziz-Baker tárgyalások nagyon kényesek és nehezek lesznek. Svájc, mint vendéglátó ország várakozó álláspontra helyezkedett. A Perzsa-öböl országaiban működő diplomatáit és állampolgárait egyelőre nem rendelte haza, de utasításokat adott nekik arra vonatkozóan, hogyan járjanak el egy gyors evakuálás esetében, ha mégis kirobban a fegyveres konfliktus. James Baker, aki tegnap reggel Londonban kezdte meg nyolc napos európai és közel-keleti körútját, elutazása előtt vasárnap határozottan elutasította azt a francia indítványt, amelyet Párizs Bagdadnak tett. s amely az iraki csapatok kuvaiti kivonulását összekapcsolná az esetleges közel-keleti békekonferenciával. A rjiiniszter ugyanakkor megerősítette azokat a híreket, melyek szerint a 28 ország szövetségének nem minden tagja fog a Perzsaöbölben háború esetén az amerikai csapatok oldalán harcolni. Baker szerint azonban a nagy többséqük (Folytatás a 2. oldalon) A VÁSÁRLÓ HATÁROZZA MEG AZ ÁRAKAT Az együttműködés nagy lehetőségei Külügyminiszterünk nyilatkozata közép-keleti útjáról (ČSTK) - Kicsit kalandos út volt ez - mondotta Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter Abu Dhabiból való elutazása előtt, ötnapos közép-keleti űtja során Szaúd-Arábiában, Ománban és az Egyesült Arab Emírségekben tett látogatást. Dienstbier elmondta, a meglátogatott országok vezetését teljes mértékben leköti a Kuvait elleni iraki agresszió, így halogatják a tárgyalásokat egyes konkrét kétoldalú ügyekről. Másrészt a csehszlovák vegyvédelmi egység jelenlétét a térségben mind a három országban mérhetetlenül nagyra értékelték. A vezető politikusok kijelentették, a barátságnak ezt a gesztusát sosem felejtik el. A külügyminiszter kitért arra, hogy ezt a rendkívül értékes térséget a csehszlovák külpolitika a múltban elhanyagolta, bár kevés olyan része van a világnak, ahol kedvezőbb feltételek lennének a gazdasági együttműködésre. Ezek az országok ugyan alig tudnak valamit Csehszlovákiáról, de érdeklődést tanúsítanak az együttműködés iránt. Vonatkozik ez a különböző szállító jármüvek és hasonló berendezések exportjára a hadsereg számára, s érdeklődést tanúsítanak a katonai és polgári szakértők iránt is. ,.Óriási itt a fejlődés, óriásiak a pénzek, óriásiak az építkezések - és még minéig kevés a magasan képzett szakember - mondotta a külügyminiszter. Az új esztendőben bekövetkezett ársokkból felocsúdni nem könnyű. S míg az első napokban az üzletekben csak nézelődtünk (és mérgelődtünk), később már vásárolnunk is kellett. És akkor kezdődtek gondjaink. Ugyanis sok esetben nem volt világos, mi mennyibe kerül, hiszen a termékekről többnyire hiányoztak az árcédulák. Szokatlan volt az is, hogy egyes üzletekben eltérő árakkal találkozhattunk. E nálunk ezidáig még ismeretlen jelenség okairól kérdeztük a Potraviny állami vállalat igazgatóhelyettesét, Mikuláš Eftimov mérnököt, valamint a Jednota alelnökét, Ivan Srpoň mérnököt. S hogy a kép teljes legyen, magyarázatot kértünk egy magán élelmiszerkereskedőtől, Ján Turovskytól is. Olcsóbban termelni - A termékek új árainak feltüntetése az elárusítók feladata. Tudjuk, az átárazás nem zökkenőmentes. Főleg az egy-két személyes élelmiszerüzletekben, ahol lehetetlenség párhuzamba hozni az áruátvételt és az árusítást, valamint az átárazást is. S mivel tételenként nem tudjuk elvégezni az átárazást, igyekszünk látható helyeken, nagy falitáblákon jelezni az új (majd a változó) árakat. A vásárlók elkeseredése, felháborodása, átka a kereskedők fejére száll, pedig vétlenek. Az állami vállalat ott vásárol ahol tud, s annyiért, amenynyiért a termelő (gyártó) követel. Természetesen igyekszünk tárgyalni, alkudozni, bevallom, gyakran eredménytelenül. Tehát a beszerzési árakhoz hozzászámítjuk a szállítási költségeket, a haszonkulcsot - elvégre nekünk is élnünk kell - s kialakul a végösszeg. A többi - az üzlet megkötése - a kereskedőkön és a vásárlókon múlik. Mert a vásárló határozza meg az árakat. Ha a termék árát sokallja, tehát nem veszi meg, rákényszeríti a kereskedőt arra, hogy kisebb haszonnal, olcsóbban - de eladja a terméket. A magas árak miatt nem elsősorban (Folytatás a 2. oldalon) Ar nélkül - biztos ami biztos (Méry Gábor felvétele)