Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)

1991-01-07 / 5. szám, hétfő

Vladimír Mečiar: Két nehéz év Szokásos vasárnap esti tévébeszédében Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök időszerű társadalmi kérdésekkel foglalkozott. Elmondta, hogy az embereket természetszerűen érdekli, mit, milyen áron vásárolhatnak a boltokban, ám ennél is jobban kellene törődniük azzal, mi van a munkahelyeken, miként dolgoznak ott. Ugyanis ez a meghatározó, mert a munka dönti el, mi lesz az üzletekben. Sajnos, a tavalyi gazdasági eredmények jóval rosszabbak a vártnál és nyíltan meg kell mondani azt is, hogy Szlovákia hátrányosabb helyzetben kezdte a gazdasági reformot, mint a Cseh Köztársaság. A korona devalvációja is jobban sújtja a szlovákiai üzemeket, mivel a többségük nyersanyagok és más áru behozatalára szorul. Beszédének további részében a gazdasági reform három szakaszáról szólt. A folyamat első része az árak liberalizálása. Az árak a tervek szerint főleg az első fél évben emelkednek majd, várhatóan 30-50 százalékkal, a reális vásárlóerő 10-15 százalékkal csökken. Csak a bérek szabályozásával kerülhető el olyan hatalmas mértékű infláció, amely tavaly Lengyelországban következett be. A második šzakaszban az üzemek arra kényszerül- nek, hogy csökkentsék az önköltséget, s ezért valószínűleg igyekeznek majd kevesebb munkaerőt'alkalmazni. Lesznek olyan vállalatok, amelyek csődbe jutnak és az állam nem tud rajtuk segíteni. A harmadik szakasz kezdetét 1992 második felére várjuk, amikor fokozatosan megteremtődnek a piacgazdaság feltételei hazánkban. Két nagyon nehéz év elé nézünk - mondta végezetül Vladimír Mečiar. - A gondokat csak az önök hozzájárulásával orvosolhatjuk, hiszen a sztrájkok és más szociális feszültségek társadalmi nyugtalanságot idéznének elő és csak elodáznák a problémáink megoldását. Végre működik (ČSTK) - Valószínűleg ma este vagy holnap reggel végre legyártják az első liter benzint a pozsonyi Slovnaft hidrokrakkolójában. Az évente 800 ezer tonna pakura kapacitású üzemben a 90 napos szavatossági-tesztelési időszak alatt 60 százalékos teljesítményt kívánnak elérni, de ez évre a 85 százalékos kihasználást tűzték ki célul. A korszerű komplex gyártórészleg azonkívül, hogy nagy teljesítményű, jelentős környezetvedelmi beruházás. Az itt készített benzin ugyanis nem tartalmaz környezetkárosító elemeket. A hidrokrakkoló gazdasági szempontból is hasznos: működtetésének eredményességét évente 600 millió korona nyereség jelzi majd. Az üzembehelyezés kétéves késése a Slovnaftnak, illetve a Szlovák Köztársaságnak több mint 1 milliárd korona veszteséget okozott. A korona kivételévei Leértékelték a forintot * (Tudósítónktól) - Mától 15 százalékkal kevesebbet ér a forint Magyarországon. Kupa Mihály pénzügyminiszter szerint a devalváció 6 százalékos inflációgerjesztő hatásával számoltak az állami költségvetés összeállításakor, amelynek hiánya 1991-ben majdnem eléri a 79 milliárd forintot. A pénzügyminiszter ígérete szerint ebben az évben újabb leértékelés nem lesz. Érdekes, az arab zugváltóknál már csak 12-13 forinttal haladja meg a dollár fekete árfolyama a 69,50 forintos hivatalos középárfolyamot. A devalváció nem érinti a forint-korona kurzust. Mint azt kérdésemre a vasárnap is nyitva tartó budapesti, Keleti pályaudvari Ibusz iroda vezető helyettese, Zágonyi Artúrné elmondta: állampolgárainktól 100 koronát 230-ért vásárolnak. V. PAIZS GÁBOR, Budapest A SZISZ-vagyonról ' - Huszonöt ifjúsági szervezet és mozgalom képviselői tanácskoztak tegnap Pozsonyban a Szlovákiai Fiatalok Tanácsa Elnökségének rendkívüli ülésén. A napirenden a volt SZISZ-vagyonának "államosításával kapcsolatos kérdések szerepeltek és megvitatták az idei pénzügyi helyzetet is. A prágai tagság javaslat

a: Legyen a Polgári Fórum párt (ČSTK) - - Mozgalmas, olykor pedig kimondottan viharos volt a Polgári Fórum prágai képviselőinek második közgyűlése. A küldöttek többsége tulajdonképpen csak abban egyezett meg, hogy a Polgári Fórumot mielőbb olyan párttá kell átalakítani, amelynek világos politikai platformja van. A 13 prágai körzet küldöttei közül a döntő többség ezt a javaslatot támogatta. Nagy vitát váltott ki a Polgári Fórum Liberális Klubjának a megalakulása, pontosabban az, hogy miként minősítsék ezt a tényt. Több küldött bírálta a liberális szárnyat, mert szerintük a klub létrejötte tovább bomlasztja a Polgári Fórumot. Néhány küldött úgy vélekedett, hogy ä Liberális Klub tagjai ellenszenvet éreznek Václav Klaus politikai nézetei és gazdasági reformja iránt. A Polgári Fórum tagjainak - mutattak rá többen - segíteniük kellene a reform valóra váltását, nem helyes az, ha a mai társadalmi helyzetben ellenzéki magatartást tanúsítanak. Pavel Rychetský, S Liberális Klub egyik vezető képviselője viszont azt hangsúlyozta, hogy ez a szárny igyekszik megerősíteni a Polgári Fórumot, amelyet a szociális demagógia és a populizmus megnyilvánulásai k ki. Rychetský szerint ehhez az eszmekörhöz tartozik a tíz szövetségi miniszter közül nyolc, továbbá a Szövetségi Gyűlés és a Cseh Nemzeti Tanács többsége. Václav Klaus, a Polgári Fórum elnöke viszont úgy nyilatkozott, hogy nincs értelme mellébeszélni, s nyíltan ki kell mondani, hogy mélységes politikai ellentétek vannak e politikai mozgalom egyes áramlatai között. Számos küldött indítványozta a vitában, hogy mielőbb hozzák nyilvánosságra az egykori államrendőrség, az ŠtB titkosügynökeinek a névsorát. Tomáš Sokol cseh belügyminiszter felszólalásában úgy vélekedett, hogy ha így cselekednének, ez az országban valóságos Szent Bertalan-éjszakához, véres leszámolásokhoz vezetne. Ezért azt javasolta, hogy még egy lehetőséget kell adni azoknak a titkosügynököknek, akik ma is jelentős politikai és társadalmi tisztséget töltenek be: távozzanak csendben mostani beosztásukból. Végezetül hozzátette, a' parlament dolga eldönteni, mi legyen a titkosügynökök listájával. Többen nem értettek egyet a cseh belügyminiszterrel és követelték, hogy hozzák nyilvánosságra a névsort. Kenyérsokk a fővárosban 7 tonnával is). Az üzletvezetők azok, akik a megemelt kenyérárak miatt kevesebbet rendeltek, attól tartva, hogy ofí szárad a drága kenyér. Volt aki elárulta, már pénteken látták, kevés lesz a kenyér, figyelmeztették is a kereskedelmet rendeljen többet, de azt már igazán nem várhatjuk el, hogy a gyárak a saját meg- vagy belátásuk szerint gyártsanak kenyeret, mert ők sem engedhetik meg maguknak, hogy megmaradjon a becses áru. Ez lenne tehát az a sokat emlegetett gyógyító hatású sokkterápia? A gazdálkodókat szemmel láthatóan nem sokkolja. Kerek-perec kimondják, nem várhatjuk el tőlük, hogy megkockáztassák, náluk marad az eladatlan kenyér. Sőt, annál inkább nem várhatjuk el, mert a drágulással egyenes arányban növekednének a veszteségek. A sokkolt vásárló pedig még annyira sem fog piaci módon viselkedni mint eddig. Ha teheti, „bespájzol" a kenyérből is három-négy napra. Ha nem, akkor dühöng mint most, szombaton. (fekete) (Munkatársunktól) - Nehéz belenyugodni abba, hogy egy éven belül immár másodszor emelkedtek az árak, de ennél is nehezebb elfogadni azt, ha az ember a megduplázott árakért sem kapja meg az alapvető élelmiszereket. Márpedig szombaton éppen ez történt. A lakótelepi üzletekben már két-három órával a nyitás után nem volt kenyér, sem kifli. Az emberek üzletről üzletre jártak, míg ráébredtek, nem elszigetelt hiányról van szó. Talán majd a belvárosban ..., gondolták, és a város megtelt ingerült, dühös emberekkel. Kenyeret ugyanis itt sem kaptak. Ha szerencséjük volt kiflit még vehettek - a büfékben, de egyes helyeken ennek árusítását is korlátozni próbálták. Még a délelőtti órákban felhívtam a kenyérgyárakat, hogy megtudjam, miért nem kapni kenyeret a fővárosban. A kenyérgyárak illetékeseitől mindenütt azt a választ kaptam, tudnak a kenyérhiányról, de ők a megrendeléseknek eleget tettek, őket hibáztatni nem lehet. A megrendelések pedig sokkal alacsonyabbak voltak a szokásosnál (esetenként Hol vannak? Az új esztendő első hetén túl vagyunk - bizonyára sokan észrevették, hogy két színes hetilapunk, a Hét és a Nő első száma nem jutott el az olvasókhoz. Mindkét lap főszerkesztőjétől megkérdeztem: miért? Lacza Tihamér, a. Hét főszerkesztője: - Az első szám kész, ha minden igaz, ma kerül el a terjesztőkhöz. A késést egyébként az okozta, hogy új kiadóhoz, új nyomdához került az új formátumú Hét. A szedés késett, a nyomda a karácsonyi és újévi ünnepek között nem dolgozott, így csak a múlt héten nyomták az újságot. A következő számok időben érkeznek. - Sok minden hangzott el hazai magyar lapjaink kilátástalan helyzetéről. A Hét vajon milyen perspektívákkal lépett az új esztendőbe? -Az első negyedévben biztos megjelenünk, lapgazdánk - a Csemadok OV - egyelőre változatlan, kiadónk a Hont. Hogy a második negyedévben lesz-e még Hét, sok mindentől, de elsősorban anyagiaktól függ. A tavalyi ráfizetés meghaladja a kétmillió koronát s hogy az új körülmények közt a Csemadok el tudja-e tartani hetilapját, nem tudom megjósolni. Grendel Ágota, a Nő főszerkesztője: - Az első szám a múlt héten nem jelent meg, a jövő héten sem fog. A Nő kiadása egyelőre szünetel. Az első néhány szám anyagát összegyűjtöttük, be is tördeltük. Hogy mikor jelenünk meg, az attól függ, hogy mikor alakul meg a lapunkat kiadó részvénytársaság. A tárgyalások hazai és külföldi részvényesekkel folynak, mindez azonban időbe kerül. - Megtudhatnánk valamit a részvényesekről? - A hazaiak a Madách Kiadó valamint a Slovart, magyarországi részvényesünk a Pannon Trade Rt., amely szövegszerkesztővel és nyomtatóval szállt be, januárban érkezik haza egy nyugatra szakadt szlovák, aki magyar lapot akar támogatni. - Tehát mikor foglalod el újra a főszerkesztői széket? - Lap biztos lesz, hogy mikor, azt nem tudom megjósolni. Főszerkesztő viszont nem szeretnék lenni. - lovász Szaddam üzenete a genfi találkozó előtt; Kuvait örökre Irak része marad (ČSTK) - George Bush, az Egyesült Államok elnöke szombati rendkívül éles hangvételű rádióbeszédében ismét figyelmeztette Bagdadot. Emlékeztetett rá, hogy a Biztonsági Tanács által meghatározott ultimátumig már csak 11 nap marad. Szaddam Husszein iraki elnök stratégiai veszélyt jelent Egyiptom, SzaúdArábia, Törökország, Izrael és Szíria városaira, a Perzsa-öböl térségében tartózkodó férfiak és nők számára - mondotta az' elnök. Bush arra is figyelmeztetett, hogy az idő múlásával nő a veszélye annak, hogy az iraki elnök biológiai és atomfegyvereket szerez. Kijelentette továbbá: a múlt héten Washington újabb lépést tett, felajánlotta, Genfbe küldi James Baker külügyminisztert, hogy találkozzon iraki partnerével Tarik Azizzal. Bagdad elfogadta ezt az ajánlatot. Bush hangsúlyozta, hogy a tárgyalások nem lesznek titkosak, Baker miniszter személyesen megismétli az üzenetet Szaddam Husszeinnek; vagy azonnal és feltételek nélkül kivonja egységeit Kuvaitból, vagy szembe kell néznie döntésének következményeivel. Irak szombaton elutasította az Európai Közösségek külügyminisztereinek tárgyalási ajánlatát. Az INA iraki hírügynökség közölte, hogy Tarik Aziz elnézést kér amiért nem fogadta el a meghívást. A megbeszéléseket január 10-én tartották volna Luxemburgban, egy nappal a Baker-Aziz találkozó után. A luxemburgi külügyminiszter pénteken újságírók előtt kijelentette, a Közösség támogatni fogja azt az amerikai álláspontot, mely szerint az öböl-válság megoldását nem lehet összekapcsolni az arab-izraeli konfliktus rendezésével, mint ahogy azt Bagdad szeretné. Baker mielőtt találkozik Azizzal Bonnba utazik, ahol fogadja őt Helmut Kohl kancellár és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter. Kedden ugyancsak Bonnba érkezik Husszein jordán király is. Genscher szombati rádiónyilatkozatában elmondta, bízik benne, Irakot sikerül meggyőzni arról, hogy vérontás nélkül hagyja el Kuvaitot. A német külügyminisztérium egyébként szombaton felszólította az Izraelben élő összes állampolgárát: tekintettel a növekvő veszélyre az öböl térségében utazzanak el Izraelből. Szaddam Husszein az iraki hadsereg megalakulásának 70. évfordulója alkalmából mondott tegnapi beszédében kijelentette: Kuvait örökre Irak része marad. Az AP hírügynökség szerint kijelentéséből arra lehet következtetni, hogy teljesen kizárt a bárminemű kompromisszum Washington és Bagdad között. Husszein hangsúlyozta, hogy „a Kuvait megtartásáért és Palesztina felszabadításáért folytatandó harc sok áldozatot kíván, de a győzelem biztos". Néhány órával Husszein beszéde előtt az iraki tájékoztatási miniszter kifejezetten durván reagált arra az amerikai követelésre, hogy vonják ki az iraki csapatokat Kuvaitból. A miniszter azt üzente Bushnak, hogy „tűnjön el az arabok szent helyeiről". Az amerikaiak ugyanakkor megerősítették, Baker nem fog engedményeket tenni Tarik Aziznak, hanem körvonalazza mire számíthat Irak, ha nem tesz eleget a BT határozatának. A KGST végnapjai (Folytatás az 1. oldalról) a folyamat legalább tíz évig fog tartani. Hasonló álláspontra helyezkedett Magyarország és Lengyelország is. A^ moszkvai tanácskozáson az összes részt vevő ország arra a végső következtetésre jutott, hogy a KGST nem felel meg az új feltételeknek, ebben a helyzetben a szervezetet nem lehet megreformálni, ezért fel kell oszlatni, s egy másikkal kell helyettesíteni - mondotta Kádár Béla magyar külgazdasági miniszter, a végrehajtó tanács elnöke. „A jóváhagyott dokumentumok lehetővé teszik, hogy tisztességesen számot vessünk a múlttal, lerakjuk az új alapokat a gazdasági együttműködés folytatásához". Kuba, Mongólia és Vietnam tagságának problémájával összefüggésben Kádár Béla nem túl világosan jelezte: figyelembe kell venni a specifikus feltételeket, az egyes országok fejlettségi szintjét, de a tagság feltételei egyformák mindenki számára. Az említett három állam tevékenysége az új szervezetben egyelőre nyílt politikai kérdés. A Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Szervezet elsősorban konzultatív feladatokat lát majd el, megteremti a kedvező keretet a piaci kapcsolatok fejlesztéséhez. Tevékenységében a nemzetközi kereskedelemben érvényes normákból fog kiindulni. Mint jogutód szervezet örökli a KGST vagyonát, székhelye továbbra is Moszkva marad. Vjacseszlav Szicsov, a titkárság elnöke közölte, a végrehajtó bizottság már jóváhagyta a KGST ideiglenes költségvetését az első fél évre. Vladimír Dlouhý újságírókkal közölte, Csehszlovákia szerint a jóváhagyott 6,8 millió rubel túl magas összeg. A tanács februári ülésére, amely végleg eltemeti a KGST-t meghívják Jugoszlávia és az NDK jogutódjának, Németországnak a képviselőit is. Mint ahogy a csehszlovák gazdasági miniszter elmondta, felvetődött az egykori KGST-tag, Albánia kérdése is. Vladimír Dlouhý miután visszatért Moszkvából rövid nyilatkozatot adott. Emlékeztetett rá, az egyes tagállamok számára már korábban nyilvánvaló volt, hogy a KGST-t nem lehet átalakítani és szükségszerű a feloszlatása. ,,A politikai és gazdasági realitásokat figyelembe véve mégis arra a következtetésre jutottunk, hogy létre lehet hozni egy bizonyos közös, természetesen teljesen új típusú integrációs szervezetet". A továbbiakban szólt a Sztyepan Szitariarinal, a külgazdasági kapcsolatokért felelős szovjet miniszterrel folytatott tárgyalásairól, amelyeken - mint mondotta - a kétoldalú kapcsolatokról, s mindenekelőtt a szovjet kőolajszállítmányokról tárgyaltak. Sikerült megállapodni a januári olajszállítmányok mennyiségében, a miniszter szerint azonban a következő hónapokra meg kell találni az együttműködés új modelljét. Jirí Dienstbier befejezte közel-keleti körútját (ČSTK) - Jirí Dienstbier külügymiter Richard Wagner és Alexander Vondra elnöki tanácsadók kíséretében pénteken késő este érkezett meg Omanba. Szombaton a külügyminiszter tárgyalásokat folytatott ománi partnerével, majd fogadta őt Kabusz bin Szaid szultán. A megbeszélések után Šaša Vondra a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta: a diplomáciai kapcsolatok felvétele után meg vannak a lehetőségek az együttműködésre Ománnál. Az eredmények azonban mindenekelőtt a szakértők, közgazdászok és vállalkozók konkrét tárgyalásaitól fognak függni. Csehszlovákiának éľdeke, hogy Omanban részt vegyen az olajkitermelésben. Egy ilyen terv finanszírozásával kapcsolatban Richard Wagner elmondta; a tőkét a csehszlovák gépipari berendezések kivitelével biztosíthatnák. Maszkatból a csehszlovák küldöttség az Egyesült Arab Emírségekbe utazott, ahol Jirí Dienstbiert fogadta Zaid bin Szultán Nahajan államfő. A megbeszéléseken elsősorban a Perzsa-öbölben kialakult válságról volt szó. Martin Palouš külügyminiszter-helyettes a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának arra a kérdésére, vajon hazánk politikai döntése, hogy nem exportálunk fegyvereket összhangban van-e azzal a ténnyel, hogy a külügyminiszter látogatása során szóba került az esetleges fegyverszállítás azt válaszolta; természetesen érvényes a döntés, amelyet azonban nem lehet egyik napról a másikra megvalósítani. Nem lehet figyelmen kívül hagyni a kereskedelmi érdekeket sem. A politikai erkölcs szempontjából figyelembe véve a csehszlovák álláspont a következő: a regionális konfliktusokban nem támogatjuk fegyverszállítással az egyes vezetők harci vágyát. Amennyiben azonban a kérdés úgy vetődik fel, hogy a stabilitás megőrzése keretében az arab félszigeten szükségszerű a katonai rendszer kiépítése, amely megakadályozhatná a válságok kialakulását, akkor úgy gondolom, elfogadható megoldásról van szó, mondotta Palouš. Tegnap este a csehszlovák delegáció befejezte látogatását az Egyesült Arab Emírségekben és hazautazott. ÚJ SZÚ 1991. I. 2.