Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-18 / 15. szám, péntek
sua IRAKBAN IS GYŰLÖLIK SZADDAMOT Szaddamnak nagyon sok ellensége van, az iraki nép . túlnyomó többsége gyűlöli elnökét. Nyolc éve háborúban tartja az országot, a harcokban félmillió ember pusztult el, több mint egymillió a rokkant, a gazdaság tönkrement. Igazában nincs miért szeretniük Szaddamot. (3. oldal) FÜGGETLEN N APILAP PÉNTEK, 1991. JANUÁR 18. * ÁRA 2,80 KORONA XLIV. ÉVFOLYAM, 15. SZÁM SPORTCSARNOKBÓL HALOTTASHÁZ A véres események a sportot sem kímélték Litvániában, így az ismét áldozata lett a könyörtelen politikának, néhány vezető fékezhetetlen hataloméhségének. A napokban történtek „eredménye": országos és nemzetközi versenyek sorát kénytelenek lemondani a szervezők. (7. oldal) AZ AMERIKAI ÉS A SZÖVETSÉGES LÉGIERŐ TÖBB HULLÁMBAN BOMBÁZTA AZ IRAKI CÉLPONTOKAT HÁBORÚ A PERZSA-ÖBÖLBEN Kuvait felszabadítása a fő cél • A hadműveletek nem az iraki nép, a rezsim ellen folynak • Szárazföldi erők - csak szórványos összecsapások • Még mindig lenne lehetőség a hadműveletek leállítására - ha Irak kivonulna Közép-európai idő szerint körülbelül éjszaka 1 órakor megkezdődött a háború Kuvait felszabadításáért. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Szaúd-Arábia és Kuvait erős légikötelékei támadást hajtottak végre kuvaiti és iraki célpontok ellen. Richard Cheney amerikai védelmi miniszter közölte, a szövetséges pilóták nem ütköztek az iraki légierő ellenállásába. A Fehér Házban Mariin Fitzwater szóvivő jelentette be a harcok kitörését. A következő nyilatkozatot tette: „Megkezdődött Kuvait felszabadítása. Koalíciós partnereivel együtt az Egyesült Államok elindította a Sivatagi vihar fedőnevű hadműveletet, hogy érvényt szerezzen az ENSZ Biztonsági Tanácsa mandátumának. A Sivatagi vihar hadművelet erői kelet-amerikai idő szerint 19 órától támadják a kuvaiti és az iraki célpontokat." (Szinte percenként kaptuk tegnap az újabb - esetenként ellentmondó információkat, lehetetlen volt tehát úgy összefoglalni a háború első napjának eseményeit, hogy tömören mindenről tájékoztassunk. Ezért döntöttünk úgy, összeállításunkban a fontos hírek előtt feltüntetjük, hány órakor tette közzé a sajtóiroda.) Richard Cheney, a Pentagon vezetője tegnapi sajtóértekezletén közölte, szerdán délután kapott utasítást az elnöktől a háború megkezdésére, miután kudarcot vallott minden kísérlet a békés megoldásra. Hangsúlyozta, a támadás célja Kuvait felszabadítása. Biztonsági okokból nem volt hajlandó valamit is mondani a szövetséges egységek további lépéseiről. Az első csapást sikeresnek minősítette, az esetleges veszteségekről nem szolgáltatott adatokat. A sajtóértekezleten jelen levő Colin Powell vezérkari főnök hangsúlyozta, a szövetséges támadás kizárólag katonai célpontok ellen irányult. Cheney szerint a meglepetésszerű támadásnak köszönhetően Irak reagálása elhanyagolható volt. A Biztonsági Tanács tagjait tegnapra virradó éjszaka Thomas Pickering amerikai ENSZ-nagykövet tájékoztatta a hadművelet megkezdéséről. Hangsúlyozta: az Egyesüli Államok kész leállítani a további fegyveres akciókat, ha Irak hajlandóságot mutat a BT határozatainak teljesítésére. Mihail Mojszejev tábornok, a szovjet vezérkari főnök reggel bejelentette, az öböl-háború elindításával összefüggésben fokozott harckészültségbe helyezték a Szovjetunió déli katonai körzeteit. A Palesztinai Felszabadítási Szervezet Tuniszban közzétett nyilatkozatában az Irak elleni támadásra adandó világméretű válaszra szólított fel. Gyalázatos agresszióval vádolta az „amerikai-izraeli-európai koalíciót". Bush elnök televíziós beszéde George Bush amerikai elnök a néphez intézett tegnapi beszédében elmondta, a hadműveleteket Irak ellen azután kezdték meg, hogy öt hónap alatt kimerítették az ôšszes lehetőséget a békés rendezésre. A berepülések célja, hogy megsemmisítsék a vegyi fegyverek gyártására szolgáló iraki berendezéseket, a tüzérség és a harckocsik többségét, valamint védjék az Irak-ellenes koalíció katonáinak életét. Norman Schwarzkopf amerikai parancsnok első jelentései szerint a hadműveletek a tervek szerint mennek végbe, mondotta Bush. A háborúnak az a célja, hogy meggyőzzük Szaddam Husszein iraki elnököt, hagyja el Kuvaitot és állítsa vissza legitim kormányt. Az amerikai elnök emlékeztetett az iraki praktikákra Kuvaitban és figyelmeztetett arra, hogy az Irak-ellenes gazdasági szankciók a továbbiakban nem hozták volna meg a várt eredményt, épp ellenkezőleg, nemcsak a fejlődő országok gazdaságát befolyásolták volna kedveAz elnök rámutatott: nem az iraki nép ellen harcolnak, hanem az elnök ellen, és egyáltalán nem Irak ellen, hanem Kuvait felszabadításáért. Felszólította az irakiakat, hogy szabaduljanak meg a diktátortól. Egyetlen állam sem állhat szemben az egyesített világgal, egyetlen ország sem sértheti meg a törvényeket. Bush szerint ez a mostani háború tanulsága. Az is bebizonyosodott, hogy csupán a gazdasági szankciók képtelenek kiűzni Irakot Kuvaitból. . „Amint egységeink befejezik, szándékomban áll hazavinni őket, oly gyorsan, ahogy csak lehet" - mondta az elnök és meggyőződését fejezte ki, hogy a háború nem tart sokáig. Szaddam felhívása Tegnap reggel adták ki Szaddam Husszein iraki elnök felhívását. Ebben a következőket mondotta: „Január 16-ról 17-re virradó éjszaka, 2 óra 30 perckor a gyávák támadást indítottak. A sátán Bush és a bűnös cionizmus végrehajtotta bűntettét, a nagy konfrontáció, a Jog (amely isten segedelmével győzni fog) és a Rossz (amely meghátrál, ha isten úgy akarja) közötti ütközet megkezdődött." Ezután a „derék fiúkról és testvérekről, Mohamed és a próféták utódairól szólt, „akik az emberiséget vezető iszlám" fáklyáját vitték. „Fahd, a szent helyek árulója, az arab és a muzulmán nép árulója, aki mind a földön, mind pedig az Utolsó ítélet napján veszteni fog, egyszerű bűnöző, hitszegő áruló". Szaddam Husszein a továbbiakban a tőle megszokott módon apellált népére: „Isten velünk van, testvérek, mert a hívók mellett áll és szükségszerűen győzelemre vezeti őket. Közeleg a megváltás napja, amikor ledőlnek az árulók korrupcióra épített trónjai, amikor megtörik a fehérházi sátán és a Tel Aviv-i kígyók akarata." Husszein így folytatta: „A mi drága Palesztinánk és annak fáradhatatlanul harcoló fiai felszabadulnak, felszabadul a Golán-fennsik és Libanon is. Az arabok saját földjükön lesznek szabadok, a népek ott lesznek szabadok, ahol eddig elnyomták őket. Gorbacsov nyilatkozata A szovjet államfő délelőtti tévébeszédében úgy vélekedett, az iraki vezetés provokálta ki a háborút azzal, hogy nem tett eleget a világ közvéleménye követelésének, nem vonta ki csapatait Kuvaitból. Emlékeztetett rá, a Szovjetunió mindent megtesz a nemzetközi konfliktus békés megoldása, Kuvait függetlenségének helyreállítása érdekében. Közölte, az amerikai fél kb. egy órával a hadművelet (Folytatás a 2. oldalon) Irak elleni bevetésre készítik fel a szaúdi bázison az amerikai légierő F 15-ös gépét (ČSTK-AP) KATONÁKKAL ERŐSÍTIK A RENDŐRSÉGET SZIGORÍTJÁK A HATÁRVÉDELMET • AZ IRAKI ELNÖKÖT KÉNYSZERÍTENI KELL, HOGY KATONÁI ELHAGYJÁK KUVAITOT Két órával az Öböl-háború kirobbanása után Jan Rumi első szövetségi belügyminiszter-helyettes összehívta a különleges belügyi biztonsági csoport rendkívüli ülését. A tanácskozáson a csoport tagjai megvitatták a hazai biztonsági helyzet alakulásának lehetséges módozatait. Ezzel összefüggésben konkrét intézkedéseket hagytak jóvá, amelyek nemcsak a sivatagi hadműveletekkel, hanem a legújabb szovjetunióbeli fejleményekkel is összefüggnek. A válságstáb megállapította, hogy a háború kirobbanásával nem változott Csehszlovákia biztonsági helyzete. A hajnali ülésen egyebek között az alábbi döntések születtek. A rendőrség megerősítésére azonnal további katonákat vezényelnek át a belügyi fegyveres testületektől (ezzel kapcsolatban a végleges döntést a szövetségi kormány hozza meg), Szigorítják a határvédelmet, s bizonyos szakaszokon az államhatárt lezárják. A stáb a Védelmi Minisztérium, a Szövetségi Tájékoztatási Szolgálat, valamint a Külügyi és Tájékoztatási Hivatal közreműködésével folyamatosan értékeli az ország biztonságára vonatkozó információkat. A hadsereggel közösen megszervezi a fontos létesítmények védelmét. A csoport a továbbiakban elrendelte, (Folytatás a 2. oldalon) KÖRKÉRDÉSÜNK: TARTUNK A HOLNAPTOL? Néhány nappal ezelőtt az emberek többsége talán jobban félt egy esetleges baltikumi válságtól, mint az iraki háborútól. Tegnap éjszaka viszont megkezdődtek az első harci cselekmények az öbölben. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük: 1. Milyen következményekkel járhat az Öböl-háború a csehszlovákiai lakosságra illetve, önre nézve? 2. Reménykedik-e a háború gyors befejezésében? IBOLYA SÁNDOR, a Galántai Gép- és Traktorállomás lakatosmúhelyének vezetője: 1. Á háború lehetséges következményei közül az olaj- és benzinárak emelkedését teszem az első helyre. Nemcsak a személygépkocsimba vásárolt benzinre gondolok, mert vélhetőleg valamennyi energiaszolgáltatás ára is emelkedik. A nagyobb szállítási költségek hatással vannak a kiskereskedelmi árakra, a fólia, a fűtőanyag, a hajtatott zöldség árára, s így tovább. .-. 2. Igen, reménykedem a háború gyors befejezésében. Én a háború időtartamát csak hetekben számolom, nem pedig hónapokban. FLÓRIÁN LÁSZLÓ, külkereskedő, Pozsony: 1. Külkereskedőként a háború alig érint, cégünk kapcsolatai Irakkal elenyészőek. Magánemberként nagyon sajnálom, högy felbecsülhetetlen kulturális értékek is elpusztulnak - már csak azért is, mert hosszabb ideig éltem és dolgoztam Irakban. És akkor még szó sem esett az emberáldozatokról! Hazánkat akkor érintheti érzékenyen az öböl-háború, ha elhúzódik, vagy ha más országokra, netán Európára is kiterjed. 2. A háború rövidségét illetően Husszein fanatizmusának ismeretében is kételyeim vannak. Abban a csodában pedig, hogy esetleg belső erővel mozdítanák el posztjáról a diktátort, nemigen merek hinni. DONO ZOLTÁN nyuqdiias, Tornaija: 1. Szerintem elsősorban az olajellátásban érződhet nálunk az öbölháború hatása. 2. Napok alatt befejeződhetne a háború, de számolni kell az irakiak fanatizmusával, s ennek következtében kellemetlen meglepetésekkel is. I. /., titkárnő, Pozsony 1.A mi életünkre nézve az öbölháborúnak talán nem lesz különösebb jelentősége. Úgy tudom, augusztus óta nem használják a kuwaiti forrásokat, eddig mégsem volt különösebb probléma. Esetleg az okozhat gondot, hogy a háborúhoz sok olaj kell, és így gyorsan elfogy a készlet. 2. Igen, abban bízom, hogy a háború hamarosan befejeződik. DIVIČÁN EDIT, Tósnyárasd polgármestere: 1. Az öböl-háború csak tovább növeli az emberek bizonytalanságérzetét, a jövőtől való félelmét. Engem személy szerint azért is érint, mivel a férjem „még", fiam pedig ,,már" katonaköteles. 2. Remélem, van a világon annyi (Folytatás a 3. oldalon) zőtlenül. „Amíg a világ békére, addig Szaddam Husszein a háborúra törekedett". - jelentette ki Bush és megállapította, hogy az iraki elnök arrogánsan elutasította az összes figyelmeztetést. Már csak az erő oldhatja meg a helyzetet, mondotta, majd hangsúlyozta, hogy a mostani konfliktus nem lesz a vietnami háború megismétlése.