Vasárnap, 1990. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1990-08-17 / 33. szám

lülüYli Szerkeszti Tallósi Béla Leonardo da Vinci A kő és a kovakő Egy kő, midőn egy kovakő rákoppintott egy napon, felháborodásában nagy sértetten így szólt:- Mi nem jut eszedbe! Úgy látszik, összetévesztettél valakivel. Nem is ismerlek. Hagyj békén, én se bántottam senkit. A kovakő végigmérte, majd nevetve azt mondta:- Ha egy kicsit is béketűró lennél, láthatnád, milyen csodálatos dolgot műveltem veled. E szavak után a kő nagy nyugalommal viselte már a fájdalmát: azt, amit ütéseivel a kovakő okozott neki. így született meg végül az a csodás tűz, ami erejével oly sok mindenben hasznos nekünk. Ez a mese azoknak szól, akik a tudás fájába vágják fejszéjüket, és félnek a haladásra serkentő ösztökétöl. Mihelyt a fáradtság béketűréssel párosul, tapasztalni fogják: csodás dolgok teremtésére képesek. Tarbay Ede fordítása Jékely Zoltán A méhecske meg a galamb Egyszer egy éhes mé­hecske belepottyant a patak­ba, s mert nem tudott úszni, már-már belefulladt. Szeren­csére egy vadgalamb éppen a feje fölött üldögélt a fán, s megszánta szegényt. Fo­gott egy falevelet, gyorsan kicsiny csónakot formált be­lőle s a vízbe ejtette, éppen a méhecske elé. A méhecske nem volt rest, felkapaszko­dott, szépen beleült s a part­ra éviekéit. Aztán a szárnyai megszáradtak és elrepült. Telik-múlik az idő, s egy napon a méhecske észre­vesz egy vadászt, amint vál­ténak támasztott puskával éppen céloz felfelé. A mé­hecske a cél irányába keres­kutat - hát, uram teremtőm, azt a galambot látja ott a fán, az ő megmentőjét. Egy pillanat, s a jó galamb nem élne többé. De a méhecske nem sokat teketóriázott, hanem nyíle­gyenesen a vadász kezére röppent, s fullánkját úgy be­lenyomta, hogy a vadász menten elejtette a puskát. Hi­ába volt a nagy készülődés, s a nagy durranás: a golyó félrefütyült, el a galambtól, s mire a vadász nagy dühö­sen újra töltött, már messze járt. Még szerencse, hogy a méhecske is elillant köz­ben, mert mérgében ott ta­posta volna agyon! Weöres Sándor Nyári este Árnyak sora ül a réten. Nyáj zsong be a faluvégen. Zúg-dong sűrű raj a fákon. Békák dala kel az árkon. Bim-bam! torony üregében érc-hang pihen el az éjben. Csillag süt a szeder-ágra. Lassan jön a pásztor álma. Rezgő-fű a feje-alja. Nyár-éj ege betakarja. Bim-bam! torony üregében érc-hang pihen el az éjben. UJJGYAKORLAT A daktiloszkópia nem más, mint az emberek ujjvégződésein látható, min­denkinél különböző rajzolatú börfodor- rajzok megfigyelésén alapuló személya­zonosítási eljárás. Ez az információ ma­napság, amikor kikerülhetetlenül sok a krimi, alighanem fölösleges, hiszen mindenki ismeri. Igaz - éppen a dolog közismertté válása miatt -, főképp a ré­gebben készült bűnügyi történetekből, mivel manapság már elcsépelt dolog lenne, ha egy szerző olyan könyvet, filmet írna, amelyben a nyomozó ujjle­nyomatok segítségével találná meg a gyilkost. Nem így volt ez még Mark Twain idején, aki Puddingfejú Wilson című regényében erre a módszerre ala­pította a mű csúcspontján bekövetkező szenzációs leleplezést. A megoldásnak mindössze az a szépséghibája, hogy az ujjlenyomat-azonosítás csak az ezerki­lencszázas évek elején terjedt el Angliá­ból a világ többi táján, a regény viszont a rabszolgaság idején játszódik az Egyesült Államokban. A történet érde­kességén és a könyv értékén azonban ez természetesen mit sem változtat. Kolumbusz tojása Többszáz évvel ezelőtt, húsvét napján Mendoza bí­boros ünnepi ebédet adott Kolumbusz Kristóf tiszteleté­re. Lakoma közben a főpap kötekedve jegyezte meg, hogy Kolumbusz felfedezé­sei milyen egyszerűek voltak. Ha történetesen ő szállt vol­na fel Palos kikötőjében a Santa Maria fedélzetére, akkor most őt ünnepelné Spanyolország. Kolumbusz erre egy tojást nyújtott át Mendoza bíboros­nak e szavakkal:- Kegyelmes uram, állítsa fel az asztalon ezt a tojást! Mendoza sikertelen pró­bálkozása után Kolumbusz mosolyogva ütötte oda a to­jást az asztal lapjához. A fel­tört tojás természetesen nem dőlt el.- Egyszerű ez, mint a fel­fedezés - fűzte hozzá Ko­lumbusz -, csak érteni kell a módját! így őrzi a spanyol monda Kolumbusz tojásának törté­netét. Gondolkodom, lehat NEVKERESO MILYEN NÉV VAN ELREJTVE AZ ÁBRÁN? KEPREJTVENY MEGFEJTÉS Az augusztus 3-i számunkban közölt feladatok megfejté­se: egyelőre; strucc - Afrika, emu - Ausztrália, nandu - Dél- Amerika. Nyertesek: Kerekes Mónika, Ajnácskó; Leszaj Valéria, Losonc; Juhász Ákos, Abafalva; Veszprémi István, Duna- szerdahely; Fóthy Zsolt, Zseliz. Kova­darabok Kártya játék Kézi­szerszám Lengyelor- szági város R - 5 Táblakép-iter Áldva ma gasztalt Határozol rag Haladék - latinul Skot népi tánc ...bar Torok főtiszt Nikkel Svéd fiúnév Időegység vitamin A tenger partmenti öble Francia költő óra­beosztás Római 6 Női név Magyar festő Könnyed eleven mozgás Előétel Pala fele vas­ötvözet A hegy csúcsa Gramm Felul­nézet Bajnok Nitrogén Magyar Táv rati Iroda Kilopond Vissza: fe­hérnemű ...kin, észak amerikai indiánok Jo hővezető Madridi napilap Holland publicista Nevelő Zérus Romai 1 Pamut­vászon Az egyik múzsa Lapfajta Cseh festo Ötvösmü vészeti eljárás Súly­arány, röv. Becezett női név Fütyülök ra, nem érdekel .. A- H U í ■Névutó Kalium, stannum Az áll alatti Idegen női név Kisalföldi lecsa- polt mocsár A gondol kodás szerve Bácsi Naplóban van! zsírpárna Neva fele Hibatan Szükség pénz Ittrium Rádiusz Zavarba ejtő Száz évvel ezelőtt született HUNYADY SÁNDOR regény és drámaíró. Rejtvé­nyünk fő soraiban öt müvének címe ol­vasható. Megfejtés­ként ezt kell bekül­deni szerkesztősé­günk címére (819 15 Bratislava, Martano- vicova 25.) legké­sőbb augusztus 22- ig. A helyes megfej­tők közül öten - sor­solással - könyvjuta­lomban részesülnek. Készítette: Lörincz László Az augusztus 3­án közölt keresztrejt­vény helyes megfej­tése: „Egy asszony élete. Ékszerek, Gömböc, Szépfiú.“ Könyvjutalomban részesülnek: Gadus Beatrix, Pozsony; Hlinica Gyula, Nagy­kürtös; Kuszi Zsu­zsa, Tartoskedd; Puss Júlia, Csalló- közcsütörtök; Dávid Tünde, Nagymagyar. 10 1990. Vili. 17. i/asárnap

Next

/
Thumbnails
Contents