Vasárnap - az Új Szó magazinja, 1990. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1990-05-25 / 21. szám
i/asárnap vá llalatok, magánvállalkozók és magánszemélyek számára ÚJ SZÓ 1 cm2 4 CHF (svájci frank), 30 ATS (osztrák schilling), 100 HUF (forint) 1 sor: - közönséges 5 CHF, 40 ATS, 130 HUF- félkövér 10 CHF, 80 ATS, 260 HUF VASÁRNAP 1cm2 1 sor: 6 CHF, 45 ATS, 150 HUF- közönséges- félkövér Gyártunk Szállítunk Javítunk PP 06.21 személyi számítógépeket 1990-től gyártunk, beszerelünk és szervizelünk PP 06.21 -es személyi számítógépeket. A garanciális javításokat legkésőbb 48 órán belül végezzük el! RAM memóriakapacitás 640 kB 1 db hajlékony lemezes tárolóegység 360 kB (floppy disk 5.25“) 1 db merev lemezes tárolóegység 20 MB (winchester 5.25“) grafikai adapter C G A monitor monokróm Ára: 45 200 korona A kedves vevő kívánsága szerint programozási segédkönyvet és felhasználói programokat is mellékelünk. Címünk: ZVT Rimavská Sobota Malinovského 37 979 01 Rimavská Sobota telefon: 21 724 ÚP-130 ISMERKEDÉS ■ 37/165 barna hajú nö ismeretséget kötne korban hozzáillő férfival. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Május. Ú-1669 ■ 55/174 magányos nö Nyugat-Szlovákiában, korban hozzáillő, józan életű, elegáns férfi levelét várja. Jelige: Boldog alkony. Ú-1670 ■ 27/168 fiú társaság hiányában középiskolát végzett, csinos, szolid lány, vagy leányanya komoly ismeretségét keresi. Jelige: Reménysugár. Ú-1672 7,5 CHF, 60 ATS, 200 HUF 15 CHF, 120 ATS, 400 HUF Az árjegyzék az alapárakat rögzíti. Az árak konkrét feltételeknek megfelelően (például ismételt hirdetés esetében) megegyezés alapján módosíthatók. . o ! VEGYES Á Á ■ Pecséteket gyártok magánszemélyek és közületek részére modern technológiával. Kézbesítési idő max. 10 munkanap. Rendeljenek a következő telefonszámon: 07/297 214 hétköznap 7.00-15.00 óráig. Ú-1676 IVÁLLÁS ■ A -SLOVOSIVO Sósszigeti Növény- nemesítö Állomása felvesz- agrármérnököt növénynemesitöi munkakörbe. Idegen nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezni az állomás vezetőjénél a következő címen lehet: Sl'achtitel'ská stanica, 930 1 3 Solary, telefon: 0709/951 312. ÚF-147 • A Kassai Magyar Tannyelvű Középfokú Ipariskola igazgatósága felvesz- angol-szlovák szakos tanárt vagy angol szakos tanárt bármilyen más szakkal párosítva. Belépés: 1990. augusztus 1-jén. ÚF-125 ■ Eladó Skoda 120 L jó állapotban. Cím: Hviezdna 15, Dunajská Streda. Ú-1651 ■ Eladó 2 darab egyéves bárány. Cím: Kamenny Most c. 153. Ú-1662 ■ Eladó 22 áras telek pincével KöbölkUSzabadság Olaszországban! d tengerparti üdülőközpont - Beliária teljes ellátással (pizza, parti, zene, tánc) 25.000 Lírától az időponttól függően. □ Információk naponta 18.00 órától. Telefon: 0709/25256. Ú-1681 SLOVAKOHELIX NE GYŰJTSE, ÖN TENYÉSSZE! MEGÉRI! Van min. 300 m2 területe? Akar kevés befektetéssel, kevés munkával nagy mellékjövedelemhez jutni? TENYÉSSZEN ÉTI CSIGÁT! A tenyésztési technológia megvásárolható és a Pozsony környéki mintafarm megtekinthető. Csak válasz- borítékkal ellátott levelekre válaszolunk. Jelige: SLOVAKOHELIX _____ Ú-1644 ■ Eladó romantikus menyasszonyi ruha 46-os méret. Cím: Lipovszky József, Ore- chová Potön 102,930 02 Dun. Streda. Ú-1679 Szeretne műtrágya nélkül paprikát, paradicsomot, uborkát, burgonyát vagy őszi bűzát, kukoricát termeszteni? Ha igen, rendeljen a Légi Agrokombinát Szövetkezetnél kaliforniai vörös gilisztákat, melyek segítségével jó minőségű biohumuszt lehet előállítani. A biohumusz nagy mennyiségű foszfort, magnéziumot, káliumot, nitrogént, szerves anyagot és baktériumot tartalmaz. Biokomposzt előállításához a technológiát, gépet a humusz feldolgozásához, valamint kaliforniai vörös gilisztákat biztosítunk. Érdeklődni telefonon: 0709/96 113, 96 185, 96 195 Megrendelés telexen: 93 155 'Cím: JRD Agrokombinát Lehnice, závod Rastlinná vyroba, PSŐ 930 37. ÚF-98 ■ Vennék öregebb házat a Dunaszerda- helyi járásban. Telefon: 07/816 347. Ú-1683 ■ Eladó szigetcsépi dinnyepalánta. Cím: Kun József, Záhradnícka u. 364. 925 72 Selice. Ú-1691 ■ Eladó nagy családi ház Gabcíkovón 12 áras kerttel. Közületeknek is. Telefon: 07/699 744, hívható 20.00 óra után. Ú-1696 ■ Eladó kinti paprikapalánta. Cím: Bo- dza-LUky 216, Komáromi járás. Ú-1698 KÖSZÖNTŐ ton (Gbelce). Érdeklődni a 800-as hsz. alatt lehet naponta. Ár megegyezés szerint. Ú-1667 ■ Eladó 1 darab csödör és 1 darab kan- iCaló valamint lovas kocsi, a hozzátartozó földszerszámokkal. Telefon: 0708/92368. Ú-1673 ■ 65. születésnapja alkalmából, 1990. május 22-én köszöntjük a legdrágább édesapát és nagyapát, Szalvay Józsefet Füleken. Felesége, lányai, vejei és unokái: Zol- ti.Deniszka. Ú-1688 ■ Május 26-án ünnepli 65. születésnapját Almási János Nagyszarván. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget, boldogságban gazdag, hosszü életet kívánunk: felesége: két fia, menye és négy unokája. Ú-1741 15 1990. V. 25. Házat, új autót szeretne? Ha jól tippel, nálunk 10 koronáért megnyerheti A Csehszlovák Mezőgazdasági Párt szeretné pártolóinak valamiképpen viszonozni a választási alaphoz való hozzájárulást, ezért szórakozást, izgalmat és nyerési lehetőséget egyaránt kínáló ankétot hirdet. Azt kell kitalálni, hogy a Szövetségi Gyűlésbe - tehát a Népi Kamarába és a Nemzetek Kamarájába - történő választásokon hány szavazatot kap a Földművesek és a Vidék Szövetsége választási koalíció, melynek a Csehszlovák Mezőgazdasági Párt is tagja. A valós eredményt legjobban megközelítő tippelőkre értékes díjak várnak: 1. díj: Összeszerelhető családi ház 2. díj: Favorit személygépkocsi 3. díj: Favorit személygépkocsi A választási alapra szánt hozzájárulást közönséges (zöld) postai pénzesutalványon lehet befizetni, melyet a mellékelt minta szerint kell kitölteni. Egy-egy - legkevesebb 10 korona befizetését igazoló - utalvány hátlapján, az átvevőnek szánt üzenet feltüntetésére fenntartott helyen, kizárólag egy tipp szerepelhet. Viszont minden adakozó annyi tippel vehet részt az ankétban, ahányszor 10 koronát hajlandó befizetni a Csehszlovák Mező- gazdasági Párt - illetve a választási koalíció - alapjára. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a választási kampány előrehaladtával és a Csehszlovák Mezőgazdasági Párt, illetve a Földművesek ' 'V" és a Vidék Szövetsége választási koalíció népszerűségének növekedése vagy esetleges csökkenése esetén mindenki annyiszor módosíthatja a tippjét, ahányszor újabb 10 koronát befizet az ankétot hirdető párt választási alapjára. Manipulációtól nem kell tartani, ugyanis a demokratikus választások feltételei között csak a végső értékelésnél derülhet ki, melyik párt vagy koalíció mennyi szavazatot kapott. Az ankétot független bizottság közreműködésével, számítógép fogja értékelni. Az ankétban a legkésőbb 1990. május 31-én feladott szelvényeken szereplő tippek vehetnek részt! NE SZALASSZA EL A KÍNÁLKOZÓ LEHETŐSÉGET! Nem csupán az ankétban együtt a Csehszlovák MróSSasági Pártot támogatja! Kcs ........- h........- NÓ IM úítu adiésóta Cc;';sr.‘~vcn' ú strana K?í?mó 60 1E0C3 FÁAliA 5 Zpróra pro pfíjemce }£j TIP : Praha 1 35-3Ó733-011 V. fymbol I od..no«.t. S£i 379 Kovács Ernő TíLASOV Marcel óvá c. 9.816 I...Mő-32........................... SP OJENECTVÍ ZEMÉDÉLCÖ ' A VENKOVA Kfntrolnl lístek ÚP-124