Vasárnap - az Új Szó magazinja, 1990. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1990-02-02 / 5. szám
SÜSSÜNK *-< ALMÁS ÉDESSÉGEK Almaszezon: a piacon a gyümölcsök között ez a legolcsóbb. Érdemes minél többször, változatos formában az asztalra tenni, sós ételek, édessségek egyaránt készülhetnek belőle. Almás máglyarakás Egy tartalmasabb levessel kitűnő, laktató ebéd. öt szikkadt zsemlét felszeletelünk, vagy öt szelet kalácsot veszünk, és egy tálba rakjuk. Fél liter tejet, öt deka vajjal vagy margarinnal felforralunk, és egy csomag vaníliás cukorral ízesítjük. Két egész tojást tíz deka cukorral habosra keverünk, és tovább' keverve, apránként öntjük hozzá a forró tejet. A zsemlére vagy a kalácsra öntjük, és 10 percig állni hagyjuk. Egy mély tűzálló tálat kivajazunk, a zsemle felével kibéleljük, és egy fél kiló, megtisztított, vékony cikkekre vágott almával befedjük. Tíz deka mazsolával megszórjuk, és egy citrom reszelt héjával ízesítjük, majd rárakjuk a kenyérféle másik felét. Kevés vajat rámorzsolunk, és forró sütőbe tolva kb. 45 percig sütjük. ■ Almafelfújt Nyolc kicsi almát meghámozunk, kicsumázzuk, de egészben hagyva, cukorral és citromhéjjal ízesített vízben nem túl puhára főzzük. Lecsepegtetjük, és egy kivajazott tűzálló tálba Lörincz János felvétele egymás mellé ültetjük. A magház helyére sűrű barackízt cseppentünk. Hat deka réteslisztet négy deci hideg tejjel simára keverünk, öt deka vajat dobunk bele, és kevergetve sűrű mártássá főzzük. A tűzről levéve négy evőkanál cukorral ízesítjük, egy kevés citromhéjat reszelünk bele, majd ha kihűlt, négy tojást sárgájával simára keverjük. Végül a tojások kemény habbá vert fehérje és két evőkanál rum kerül bele, és az almára öntjük. A sütőben, forró vízbe állítva 45 percig gőzöljük. Forrón tálaljuk. Almás lepény Négy egész tojást egy-egy csomag sütőporral és vaníliás cukorral, meg 25 deka porcukorral alaposan kikeverünk, majd négy közepes nagyságú, megtisztított, részéit almát adunk hozzá. Utána 30 deka rétesliszt, tíz deka darált dió, végül tíz deka olvasztott vaj kerül a tésztába, és egy alaposan kizsírozott, közepes nagyságú tepsibe töltjük. A forró sütőbe toljuk, és öt percig erős, majd takaréklángon túpró- báig sütjük. A tepsiben hagyjuk kihűlni, utána kockákra vágjuk, úgy rakjuk tálra. Joghurtos almatorta Két egész tojást fél csomag sütőporral meg három deci cukorral habosra keverünk egy csomag vaníliás cukorral, egy pohár (2 deci) joghurttal meg két joghurtospohár liszttel tovább keverjük, végül egy deci olajat öntünk hozzá. Egy kizsírozott nagy tortaformába öntjük, és almacikkekkel kirakjuk. Az almát citrommal és rummal meglocsoljuk, majd mérsékelt tűzön főpróbáig sütjük. A formában langyosra hűtjük, majd levéve a karimát tortatálra csúsztatjuk. A tetejére csokoládémáz kerül, amit öt deka csokoládéból, kevés vízből, öt deka vajból és ízlés szerint cukorból készítettünk. APRÓHIRDETÉS /•^l ISMERKEDÉS ■ 27/167 fiú társaság hiányában keresi csinos, szolid lány vagy leányanya komoly ismeretségét. Jelige: Egymásra találni. Ú-168 ■ ötven év körüli férfi szerelemre igényes nó levelét várja. Jelige. Levelére válaszolok. Ú-170 ■ 35 éves, elvált nő jó megjelenésű, komoly gondolkodású férfi fényképes levelét várja. Jelige: Csalódtam. Ú-171 ■ 60/164 magányos nó megismerkedne hasonló sorsú férfival, 70 éves korig. Jelige: Magány. Ú-172 ■ 33/180 barna hajú, kék szemű, elvált férfi megismerkedne hozzáillő lánnyal, elvált növel, ill. özvegyasszonnyal. Gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Hit, remény, szeretet. Ú-176 ■ 27/170 tanítónő, elvált, egy kislány édesanyja szeretne barátot találni 37 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Tavasz. Ú-179 ■ 37/190 falun éló, özvegy férfi két gyermekkel olyan hasonló sorsú, korban hozzáillő nő fényképes bemutatkozó levelét várja, aki gyermekeinek jó anyukája, neki hű társa lenne. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-188 ■ 20/162 elvált nő, másfél éves kisfiú édesanyja megismerkedne 21-27 éves, intelligens, nem dohányzó férfival. Jelige: Szeretni és szeretve lenni. Ú-201 ■ 35/166/60 diplomás nő megbízható, kellemes egyéniségű férfi komoly ismeretségét keresi. Jelige: Vénusz. Ú-202 ■ 36/171 diplomás, absztinens, elvált, Pozsonyban lakással rendelkező, szolid férfi komoly ismeretséget kötne hozzáillő, intelligens, nem dohányzó, nagyon karcsú, csinos növel. Fénykép feltétel. Jelige: Szeretetet szeretetért. Ú-205 ■ 49/164/65 elvált nő, jó megjelenésű férfi ismeretségét keresi az oroszlán vagy kos jegyéből, 54 éves korig. Jelige: Kö- zép-Szlovákia. Ú-212 ■ Független, elvált nó nem dohányzó, szimpatikus özvegy vagy elvált férfi tartós ismeretségét keresi 47-55 éves korig. Jelige: Mi ketten. Ú-224 ■ 37 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni hozzáillő férfival, 45 éves korig, az Érsekújvári (Komáromi) járásból. Jelige: Találkozás. Ú-239 ■ 19/175 szökésbarna lány szeretne megismerkedni hozzáillő fiatalemberrel, 28 éves korig. Jelige: Szeretetre vágyók. Ú-244 ■ Szeretnék megismerkedni egy 45 év körüli, intelligens, kedves, kellemes külsejű férfival, akinek az életéből hiányzik egy hasonló adottsággal rendelkező, karcsú özvegyasszony. Jelige: Remény • Ú-248 ■ 67 éves, egyedül éló özvegyasszony hozzáillő, intelligens férfi- levelét várja. Jelige: 70 éves korig. Ú-255 ■ 50/165 magányos nő megismerkedne absztinens férfival. Lakásom van, csak Te hiányzol. Jelige: Őszinteség. Ú-256 ■ Két barátnő magas, sportos megjelenésű, intelligens fiúk levelét várja 28 éves korig. Jelige: Fagyöngy. Ú-258 ■ Barátnők: 32/160 lány és 42/160 elvált nő egy leánygyermekkel megismerkednének korban hozzájuk illő, nőtlen vagy elvált férfival. Csak fényképes levelekre válaszolunk. Jelige: Vidáman. Ú-261 ■ Megismerkednék komoly életfelfogású, emberi belső értékekre igényes férfival. Hasonló adottságokkal rendelkező, 33 éves, 168 cm magas, kissé molett, elvált, értelmiségi nó vagyok. Jelige: Veled én újraélnék. Ú-262 ■ Eladók speciálisan Favoritra készített öntapadó címkék: sárga-ezüst, sárga-fekete, piros-fekete és ezüst-fekete színekben. Ára 345 korona. Cím: Jozef Stefan- koviő, Odborárov 66/17, 945 01 Komár- no. Ú-166 ■ Eladó Fiat-127/C. Cim: Singhoffer, Pozsonyi út 1964/13, Nagymegye. Ú-288 ■ Vennék vagy bérelnék üzlethelyiséget, esetleg betársulnék. Jelige: Cukrász-, szakácsmester. Ú-169 ■ Eladó piros Lada 1200-as. Jelige: Sürgős. Ú-173 ■ Vennék házat vagy telket Pozsonyban, Pozsonypüspökin. Tel.: Bratislava 247 979. Ú-186 ■ Eladó Skoda 105 L, gyártási év: 1985, fehér szinú, garázsolt, nagyon jó állapotban. Ára 40 000 korona. Tel.: 0708/92 114. Ú-187 ■ Eladó új, ágyneműtartós NAIL ülőgarnitúra, 2,5 m széles ROSSIA szekrénysor. Cím: T. Borik, 991 31 Kováőovce 35. Ú-196 ■ Eladó Ekecs-Apácaszakállason kétszintes családi ház 6 krn-re a nagymegyeri termálfürdőtől Érdeklődni lehet Nagymegyeren a 20 02-es telefonszámon 18,00 óra után. Ú-210 ■ Eladó keveset használt háromkombinációs kékesszürke Liberta babakocsi 1300- koronáért. Cím: Győri, 925 42 Trstice 679 Ú-226 ■ Vennék tárogatót. Jelige: Kiss Ú-232 ■ Vennék vattacukor készítő gépet. Jelige: Sürgősen. Ú-237 ■ Eladó Fiat 127-es, típus; 100 GL 000, gyártási év: 1973, piros színű. Nová Vies- ka 159, tel. Stúrovo 948 161. Ú-238 ■ Eladók: garázsolt Lada 1200-as kitűnő állapotban, szalagos B-101 Stereo magnetofon 2 db hangfallal, Skoda 105-120 típusokra új ajtók. Arak megegyezés szerint Tel: Veiké Kosihy 930 108 hétköznapokon az esti órákban, .hétvégeken napközben ishívható. Ú-263 BMC - soft Vállalkozásunk számítástechnikai berendezéseknek és perifériáinak ADÁSVÉTELÉT közvetíti gyorsan és megbízhatóan. Megrendelésre könyvelési és leltári programrendszereket készít IBM PC számítógépekre vállalatoknak, szövetkezeteknek. Információk: BMC - soft Dérerova 8, 831 01 BRATISLAVA 0.: 373 850, hívható esténként. Ú-251 ■ Továbbra is készítek VHS videokamerával felvételeket családi és hivatalos eseményekről, közületeknek is. Reklám, képösszefoglaló, kísérőzene és szöveg - JÓ MINŐSÉG! Bertók Mátyás, SNP 193/33, Dunaszerdahely, tel. (0709) 25 184 és 24 801. Ú-58 ■ Nagy 2 szobás, napfényes, szövetkezeti lakásomat Komáromban 2 szobásra Pozsonyban - Jelige - Elcserélném. Ú-203 ■ Elcserélném 4-szobás lakásomat kettő kisebbre (Budovatelská, Calovo). Jelige: Sürgős. Ú-208 ■ Sürgősen albérletet keresek Komáromban vagy Érsekújvárban. Cim a hirde- töirodában. Ú-225 ■ 1989. december 20-án a Dunaszerdahelyen fellépő Ghymes zenekar kobza, népi hangszere eltűnt. Kérjük a becses megtalálót, jelentkezzen a 0706/96 396- os telefonszámon. Ú-233 BÉCSBE UTAZIK? Olcsó szállást kínálunk a központban, két percre a Mariahilferstrasse-től BUDAI ILDIKÓ 1070 WIEN, Lindengasse 39, magasföldszint 5 telefon: (0043 - 1 - ) 931 158 ORGONA ZSUZSA 1150 WIEN, Gerstnergasse 3 telefon: (0043 - 1 - ) 834 486 Beszélünk magyarul és szlovákul is. ú-32 BÉCSBE UTAZIK? Vásároljon olcsón márkás árut: RÁDIÓ, COMPUTER, TV, VIDEÓ, ÓRÁK, HÁZTARTÁSI GÉPEK GOLD TRÓN 1070 Wien, Mariahilferstrasse 88 A - tel.: 966 191 1060 Wien, Barnabitengasse 8/1 1020 Wien, Wehlistrasse 153 (Mexikoplatz). A forgalmi adót helyben visszatérítjük. Beszélünk magyarul és szlovákul is. ú-33 KÖSZÖNTŐ ■ Február 2-án ünnepli 70. születésnapját a legdrágább férj, apa, após és nagyapa, Petrík Lajos Ipolybélen. Ebből az alkalomból szívünk teljes szere- tetével gratulálunk, és hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk: felesége: Júlia, leánya: Mária, fia: Lajos, veje: Vilmos, menye: Irénke és az unokák: Vilike, Marika, Ágota és a kis Gabika. Ú-157 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a gondos anyát, anyóst és nagymamát, özv. Pasztorek Gizellát (melyen, aki február 5-én ünnepli 60. születésnapját E szép ünnep alkalmából gratulálunk, hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot: fiai: Józsi, Veni, Gabi, menyei: Zsuzsi, Mari, Erika és unokái: Joszko, Zsuzsika, Nándika, Venike és Lajoska, akik sok puszit küldenek a nagyinak Ú-178 ■ Február 3-án ünnepli 60. születésnapját Kustyán Józsefné Csicsón. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk sok szeretettel: szerető férje, lánya, fia, veje, valamint kis unokái: Malvinka és Juditka. Ú-243 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, az utcabelieknek, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1989. december 9-én elkísérték utolsó útjára az érsekújvári temetőbe a drága, jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát és dédapát, Szlamenka Károlyt, aki 79 éves korában itthagyott bennünket. Köszönet a sok koszomért, virágért és a részvétnyilvánításokért. A gyászoló család. Ú-198 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik 1990 január 19-én elkísérték utolsó útjára a lakszakállasi temetőbe Farkáné Szúcs Etelt. Külön köszönetünket fejezzük ki a hnb dolgozóinak és elnökének, Kovács Istvánnak, valamint dr. Pásztor Lászlónak az odaadó orvosi munkáért. Testvérei: Jolán és Katalin, valamint keresztlánya: Jolika családjával. Ú-270 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mélységes gyász és örökké tartó fájdalom napja marad számunkra 1987. ja; nuár 15-e, amikor a kegyetlen halál búcsúszó nélkül ragadta ki szerettei köréből a 23 éves fiunkat, testvért, édesapát. Kondás Pétert (Dobóruszka). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, harmadik évfordulón. Emlékét szeretettel őrizzük: megtört, bánatos szívű édesanyja, édesapja, testvére: Ági családjával és kisfia: Péterke. Ú-260 UTAZHAT A SAZKÁVAL ÉSZAKRA Kertészkedők figyelmébe FELKÍNÁLJUK ■k nagy virágú, csoportos kiültetésre alkalmas, elsősorban vágott virágként használható KARDVIRÁGOK gumóit. Április végén 25x10 centiméteres virágtartókba kell kiültetni őket. A gumókat február végétől postázzuk a következő kollekciókban: I. 20 darab újdonság és A csoportba tartozó gumó, ára 45-75 korona; II. 40 darab A és B kategóriába tartozó gumó, ára 50-100 korona; III. 80 darab B és C csoportba tartozó gumó, ára 50-175 korona;- SZEGFÚPALÁNTÁINKAT a holland eredetű színpompás Chabaud-fajtából. Ez a szegfű nagy és telt virágú. Szabályos termesztés esetén az üvegházi szegfűhöz hasonlít, s a szabad ég alatt termesztett szegfűk között nem akad párja. Júliustól a fagyok beálltáig virágzik. A palántákat a megrendelések beérkezési sorrendjében április 20-tól postázzuk. Termesztési utasítást minden küldeményhez mellékelünk. 50 palánta ára 60, százé pedig 120 korona + csomagolási és portóköltség (20 korona). ★ színpompás, ablakpárkányra helyezett virágládákba és virágágyakba kiültethető, nagy (15 cm átmérőig terjedő) és telt virágú BEGÓNIÁK gumóit. Darabonkénti áruk nagyságtól függően 2,50-7 korona. Minden küldeménynél csomagolási és portóköltséget (15 korona) számítunk fel. Megrendelését lehetőleg levelezőlapon küldje el, és tüntesse fel lakóhelye postai irányítószámát is! Címünk: JZD Rudy fíjen - prodejna zahradnictví 517 04Őerníkovice ,-ID A minden oszlopban kitöltött Olimpiai Sazka-szelvényekkel január 11 -e és március 1 -e között észak-európai hajókirándulást nyerhet. 990. II. 2.
