Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-12 / 291. szám, szerda
A Világbank jelentése Csehszlovákia adósságállományáról (ČSTK) - Washingtonban közzétették a Világbank jelentését, amely mindenekelőtt a fejlődő országok adósságaival foglalkozik, de a keleteurópai országok pénzügyi helyzetével is. A Csehszlovákia adósságállományáról szóló adatok a Nemzetközi Pénzügyi Intézet becslésén alapulnak, s a jelentésből kitűnik, hogy hazánk a legkevésbé eladósodott keleti országok közé tartozik. Jobb helyzetben csak Románia van ebben a vonatkozásban, hiszen gyakorlatilag nincsenek tartozásai. A kimutatás szerint 1989 végén Csehszlovákiának 7,9 milliárd dollár külföldi adóssága volt, ebből 3 százalékot tettek ki a hosszú lejáratú hitelek. A külföldi adósságok összege az egészévi export 104 százalékával volt egyenlő. Kelet-Európa és a Szovjetunió összesen 155,2 milliárd dollárral tartozik, ezen belül a Szovjetuniónak van a legnagyobb adóssága (54 milliárd), utána következik Lengyelország (43,3 milliárd), Magyarország (20,6 milliárd) és Jugoszlávia (19,7 milliárd). A legnagyobb relatív adóssága (vagyis a külkereskedelmi bevételekhez viszonyított tartozása) Lengyelországnak van (az évi bevételek 263 százaléka), majd Bulgária következik (230 százalék) és Magyarország (159 százalék). A Világbank jelentése három csoportba osztja a kelet-európai országokat. Eszerint Lengyelország és Bulgária különleges eset, vagyis" képtelenek az adósság törlesztésere, Magyarország és Jugoszlávia komoly adós, míg Csehszlovákia és Románia kevésbé eladósodott. CSEHSZLOVÁK ÁLLÁSFOGLALÁS A KÖZEL-KELETRŐL Diplomáciai manőverek a Biztonsági Tanácsban (ČSTK) - Római hírek szerint az az olasz küldöttség, amely még vasárnap este tért vissza Irakból az olasz túszokkal együtt, Szaddam Husszeintől üzenetet hozott II. János Pál pápának és Giulio Andreotti olasz miniszterelnöknek. A delegáció tagjai szerint Husszein azt üzente, kész párbeszédet kezdeni a Nyugattal. Olaszország közvetítésével felszólította Nyugat-Európát, csatlakozzon az USA és Irak tárgyalásaihoz. LENGYELORSZÁG Várható személycserék (ČSTK) - Az elnökválasztás után a lengyelek figyelmét újabb személycserék kötik le. Gyakorlatilag tény, hogy Lech Walesa utódja a Szolidaritás élén Bogdán Boruszewicz lesz, a gdanski regionális szervezet eddigi vezetője. Valószínűleg Jan Olszewski, Walesa közeli munkatársa lesz áz új kormányfő, de csak a tavasszal várható parlamenti választásokig. Olszewski neve 1956-ban vált ismertA Nyugat-európai Unió párizsi ülésén részt vett külügyminiszterek hétfőn felszólították az iraki elnököt, vonja ki csapatait Kuvaitból, s ezzel ragadja meg az egyik utolsó lehetőséget a válság békés megoldására. Roland Dumas francia külügyminiszter a túszok elengedését „a jogrend ismételt helyreállítása kezdetének" nevezte, de hangsúlyozta, Iraknak eleget kell tennie a BT valamennyi határozatának. Szaddam Husszein egyelőre tartja magát ígéretéhez, folytatódik a külföldiek szabadon engedése. Az ország különböző részeiből Bagdadba tartanak a külföldiek azon csoportjai, melyeket élő pajzsként a stratégiai jelentőségű objektumokban tartottak fogva. Közben New Yorkban, az ENSZ Biztonsági Tanácsában folytatódnak a bonyolult diplomáciai manőverek a megszállt arab területek helyzetével foglalkozó határozattervezet körül. Úgy mint szombaton, a tegnapra virradó éjszaka is a szovjet delegáció javasolta a szavazás elhalasztását, ezúttal helyi idő szerint szerda estig. A szovjetek szeretnék megelőzni az amerikai vétót, s egyben megőrizni a reményt arra, hogy az USA hozzájárul a közel-keleti békekonferencia összehívásához. Jicchak Samir izraeli kormányfő tegnapra virradóan New Yorkban kijelentette, nem engedi meg az olyan tárgyalásokat az öbölbeli békéről, amelyek Izrael érdekeit fogják károsítani. Az izraeli kormány véleménye szerint ugyanis Washington a napokban azért mutatott némi hajlandóságot a közel-keleti rendezési té, a nevezetes Po Prostú című Sztálin-ellenes folyóirat munkatársaként. A hatvanas években ellenzéki aktivisták védője volt a politikai perekben. Megalakulása után a Szolidaritás tanácsadója lett, társszerzője a szervezet első szabályzatának. Walesa táborában a liberális gazdasági eszmék híveként ismert. Általános az a vélemény, hogy a miniszterelnöki poszt a jelenlegi helyzetben politikai karrierje végét jelentheti. ÚJ szú 2317 1990. XII. 11. Elhunyt Armand Hammer Tegnap reggel kaptuk a hírt, hogy 92 éves korában rákban elhunyt Armand Hammer amerikai milliomos, aki még gazdaságpolitikájával is a békés együttélésre, mindenekelőtt pedig a Szovjetunió és az Egyesült Államok közti barátság szilárdítására törekedett. Moszkvában a Nemzetközi Gazdasági Központot egyszerűen csak Hammer-központnak hívják. Az amerikai milliomos, aki 1921-"ben járt először a Szovjetunióban, évente többször ellátogatott a szovjet fővárosba, s az ő ötletéből és pénzéből született központhoz csatlakozó szállodában saját lakosztálya volt. Az egyik felvonó is neki volt fenntartva, s az újságírók - akik nem számíthattak a diszkrét személyzetre ez ügyben - úgy szereztek tudomást Hammer jelenlétéről, hogy ilyenkor felkerült a liftre a tábla: magánhasználatra. Amerikai orvosexpedícióval érkezett először Szovjet-Oroszországba, a Volga-mentén dúló éhínség következményeit igyekezett felmérni. Enni valóban nem volt mit, viszont a raktárak tele voltak értékes bőr- és szőrmekészletekkel. A New Yorkban letelepedett oroszországi emigráns család akkor már milliomos első gyermeke ekkor ütötte nyélbe legelső üzletét a szovjetekkel. Ekkor figyelt fel rá Lenin és hívta meg őt a Kremlbe egy személyes beszélgetésre. Ettől kezdve volt Hammer önkéntes közvetítő Moszkva és Washington között, Sztálin kivételével valamennyi szovjet vezetővel találkozott, s valamennyien nagyra becsülték szolgálatait. A Kremlben tett első látogatáskor kapott Hammer koncessziót a szovjet azbesztipar föllendítésére. Később a Ford céget is bevonta a nagy vállalkozásba, Fordék teherautógyárat építettek a Volgánál. (Telefoto: ČSTK-AP) Hammer hazájában is eredményesen dolgozott, óriási vagyonra tett szert, s 1956-ban már a visszavonulását tervezgette, csak nevezetes műgyűj'eményének akarta szentelni életét, amikor - adómérséklést remélve - megvette az Occidental Petroleumot, egy tönk szélén álló kis olajtársaságot. Szerencsecsillaga ekkor is mellé szegődött. Rövidesen 35 ezer alkalmazottat foglalkoztató korporációvá fejlesztette a céget. Hammer nemcsak az üzlethez értett, hanem a segítségnyújtás művészetéhez is. A csernobili atomkatasztrófa után nyomban a Szovjetunióba repült és tett arról, hogy a világ legjobb szakemberei gyógyítsák a sebesülteket. Az elsők között sietett az ör-. ményországi földrengés károsultjainak megsegítésére. Közben arra is volt gondja, hogy gyűjteményéből egy-egy értékes darabot ajándékozzon a szovjet államnak. Az egyik legérdekesebb műtárgyat, egy kis bronzszobrot még Lenin kapta tőle. Ma is ott látható a Kremlben a bolsevik vezér íróasztalán, egy majom emberi koponyát tart a kezében Charles Darwinnak A fajok eredete című könyvén üldögélve... (gzs) konferencia összenivására, hogy kedvező légkört teremtsen a tervezett amerikai -iraki tárgyalásokhoz. Mint ismeretes, már az Öböl-válság kezdetén Szaddam Husszein azzal az indítvánnyal állt elő, hogy az öböl-konfliktus megoldását kössék össze az arab-izraeli konfliktus, illetve a palesztin kérdés megoldásával. Samir egyébként tegnap este találkozott Washingtonban az amerikai elnökkel. Madridi tanácskozásukon az EK-tagországok szocialista pártjainak képviselői ismételten szorgalmazták a közel-keleti békekonferencia összehívását. Szerintük a nemzetközi konferenciát mielőbb meg kellene tartani, „amint helyreáll Kuvait szuverenitása". Eduard Kukán csehszlovák ENSZnagykövet hétfőn felszólalt a közgyűlés közel-keleti vitájában. Úgy vélekedett, a közel-keleti fejlemények ellentétesek a nemzetközi kapcsolatok egészében véve pozitív tendenciáival. A térség elhúzódó ellentéteinek békés megoldása ezért még inkább sürgető. Hangsúlyozta, a térségben nem fog enyhülni a feszültség, amíg nem találnak tarlós és általánosan elfogadható megoldást az arab-izraeli konfliktusra és a palesztin kérdésre. Björn Engholm az SPD kijelölt elnöke (ČSTK) - Befejezéséhez közeledik Németország Szociáldemokrata Pártjának vezetési válsága. Az 51 éves Björn Engholm, Schleswig -Holstein tartományi miniszterelnöke elfogadta jelölését a pártelnöki posztra. Az előzményekhez tartozik, hogy az össznémet választásokon elszenvedett súlyos vereség nyomán Hans-Jochen Vogel, az SPD jelenlegi párt- és parlamenti frakcióelnöke bejelentette, a jövőben csak iutóbbi funkcióját kívánja betölteni. Engholm hétfő este állapodott meg az SPD csúcsvezetőségével, hogy jövő májustól átveszi a pártelnöki funkciót, amennyiben a Kongresszustól megbízást kap erre. Washington üdvözli az angolai döntést (ČSTK) - Az UNITA angolai kormányellenes szervezet csak akkor teszi le a fegyvert, ha az országban garantálva lesz a politikai folyamat normális fejlődése - közölte hétfőn a portugál televízióban a szervezet szóvivője. így reagált a kormányzó MPLA-Munkapárt kongresszusi határozatára, amellyel lemondott a hatalmi monöpóliumáról és hozzájárult a pluralista demokrácia bevezetéséhez. Az UNITA szóvivője ismételten követelte szervezete azonnali legalizálását és kijelentette: a többpártrendszer bevezetését célzó alkotmánymódosítás előkészítésében a többi független politikai erőnek is részt kellene vennie. Washington üdvözölte az MPĽÄ döntését azzal, hogy most mindenekelőtt új választásokat kell tartani. T alán véletlen egybeesés, mindenesetre jelképes: december 8-án, a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szovjet-amerikai szerződés aláírása 3. évfordulójának napján szivárogtatják ki magukat megnevezni nem akaró washingtoni szakértők, hogy lényegében elkészült a hadászati támadófegyverek (HTF) 50 százalékos csökkentését kimondó szerződés szövege is, miután sikerült megállapodni a három legvitatottabb problémakörben. A nukleáris potenciálok 90 százalékát a hadászati, tehát a legmesszebbre célba juttatható és legpusztítóbb erejű eszközök teszik ki. Az 1987-es szerződés nyomán az atomfegyvereknek csak a 3-4 százalékát semmisítették meg, s már ez is érzékelteti, hogy a készülő új szerződés milyen nagy mértékben faragja le a pusztítóerőt. Nézzük az említett problémaköröket. 1. Washington eredetileg azt akarta, hogy a szovjet Backfire bombázókat, mivel légi utántöltéssel hadászati feladatokat is elláthatnak, szintén foglalják bele a szerződésbe. Most ettől elállt, mondván: e gépek számának korlátozásáról egy külön levélben intézkednek, tehát Moszkva nem veszi be őket az interkontinentális rakétákra és nehézbombázókra meghatározott 1600 darabos limitbe. 2. A Szovjetunió beleegyezett abba, hogy az USA folytathatja nukleáris együttműködését Nagy-Britanniával, amíg az nem sérti a stratégiai egyensúlyt. 3. A legnagyobb szovjet rakéták, az SS-18-asok korszerűsítésekor Moszkva a hordozóképességet nem növelheti, viszont a találati pontosságra, a hatótávolságra vonatkozó fejlesztést nem korlátozzák. Hétfőn új részletekre is fény derült. Viktor Karpov külügyminiszterhelyettes, az egyik legnevesebb leszerelési szakértő elmondta, már csak 18 technikai jellegű kérdést kell Houstonban Sevardnadzenak és Bakernek megoldania. A szerződés szövegének december végéig el kell készülnie, hogy Gorbacsov és Bush aláírhassa azt. Tehát a lényeg: szerződés biztosan lesz, hogy pontosan mikor, az még nem biztos, hiszen az utóbbi időben megszokhattuk, ha a helyzet úgy kívánja, még a csúcstalálkozók időpontjai is bármikor módosulhatnak. Karpov az említett technikai jellegű kérdések kapcsán két problémakört említett. Az első a telemetrikus adatok cseréjére vonatkozik: meg kell állapodni, milyen módon rejtjelezzék a rakétákról szóló alapvető adatokat, hogy azok érthetőek legyenek mindkét fél számára. A másik pedig az ellenőrzés. Állandó ellenőrzés lesz két-két olyan szovjet, illetve amerikai gyárban, ahol a rakéták és azok berendezései készülnek. Szovjet oldalon konkrétan Volgográdban, ahol az SS-24eseket gyártják és Votkinszkban, ahol az SS-25-ösök készülnek. A másik oldalon az MX, valamint a Mitgentman típusú rakétákat gyártó objektumokról van szó. Az ellenőrzés nagyon kényes területe a he'yszíni inspekció. Ez általában felkérésre történik, ha valamely félben felmerül a gyanú, hogy a másik megszegi a szerződést. Most rendszeres helyszíni inspekcióval számolnak. Érdemes még egy szempontot említeni: az ellenőrzés - akárcsak a rakéták leszerelése, megsemmisítése - költséges, ezért megegyeztek abban, hogy a legnagyobb objektumok ellenőrzését is maximálisan csak 40 ember fogja végezni. A rakétafelezés Ezzel eljutottunk egy olyan tényezőhöz, amelynek mindkét oldalon nagy szerepe van (a politikai enyhülés mellett), a leszerelési készség erősödésében. Ez a pénz. Mind az USA, mind a Szovjetunió költségvetését alaposan megterhelik a magas hadikiadások. Washington az 500 milliárdos deficitet akarja lefaragni, a Szovjetuniónak pedig minden rubelt élelmiszerre kell(ene) költenie. Érdekes lenne megtudni, hogy az önmagukban is méragdrága atomfegyverek hadrendben tartása, a jól fizetett kiszolgáló személyzetek, a titkos földalatti létesítmények, stb., mekkora összegeket emésztenek fel évente. Gondolom, jól lehetne belőlük lakatni az egész Szovjetuniót és még néhány más éhező országot. K özhelyszerű lenne most azon lelkendezni, hogy az új szerződés milyen mértékben erősíti a biztonságot, még ha ez így igaz is. Inkább azt kell kiemelni, hogy egy olyan folyamatnak a része, amelynek a nyolcvanhetes rakétaszerződés utáni fő állomásai a következők voltak: Gorbacsov és Bush májusi megállapodása a vegyi fegyverek döntő hányadának a megsemmisítéséről (hosszú távon), ami az erről szóló nemzetközi konvenció kidolgozását is ösztönzi. A két vezető ugyanakkor írta alá a föld alatti nukleáris kísérletekről szóló 1974-es és 1976-os szerződések ellenőrzési mechanizmusát rögzítő jegyzőkönyveket. Valódi áttörést hozott a Párizsban aláírt európai hagyományos leszerelési szerződés, s csak a múlt héten jelentette be a NATO, hogy kész radikálisan csökkenteni európai taktikai atomfegyvereit. Valószínű, hogy ez ügyben belátható időn belül szintén tárgyalásokat kezdenek a Szovjetunióval. Mindez érzékelteti: e folyamat megállíthatatlan, még ha vannak is ellene ható kisebb-nagyobb megtorpanások és bizonytalansági tényezők - így például az Öböl-válság vagy KeletEurópa. Érdekes módon ez utóbbiról, a Kelet-Európában tapasztalható válságjelenségekről, feszültségekről külön is szóltak - ilyen formában most először - a műit héten a NATO védelmi miniszterei. Ez volt az egyik fő dolog, amellyel a taktikai atomfegyverek egy részének megtartását indokolták, rámutatva: amíg ilyen labilis a helyzet, valakinek szavatolnia kell a biztonságot, a Nyugat stabiliMALINÁK ISTVÁN Balti kormányfők nyilatkozata az atomfegyverekről Gorbacsov a szélsőséges nacionalizmus ellen (ČSTK) - A balti államok kormányai sosem kérték és a jövőben sem áll szándékukban azt kérni, hogy nukleáris fegyvereket bocsássanak rendelkezésükre - hangsúlyozza a három balti miniszterelnök nyilatkozata, amelyet tegnap tett közzé a Baltic News Service független hírügynökség. A nyilatkozat, reagálás egyes szovjet képviselők kijelentéseire, miszerint nyugtalanítja őket - sőt egyes esetekben egyenesen ilyen váddal illették a baltiakat -, hogy a balti országok saját nukleáris fegyvereket akarnak. A most közzétett nyilatkozat szerint a balti kormányok ellenzik az atomfegyverek terjedését, atomfegyver-mentes övezetek létrehozására törekednek, s ennek érdekében készek a nemzetközi együttműködésre. Kifejezésre juttatták meggyőződésüket, hogy a baltikumi demilitarizált semleges államok létrejötte a jövőben a nemzetközi biztonság új tényezőjévé válik. Egyben üdvözlik azt a perspektívát, hogy új szovjet-amerikai tárgyalások kezdődnek az atomfegyverek csökkentéséről. Mint arról már beszámoltunk, hétfőn ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága. Az ülésen beszédet mondott Mihail Gorbacsov. Elsősorban az új szövetségi szerződéssel foglalkozott. Elismerte, hogy a több mint 150 nemzetnek, nemzetiségnek otthont adó országban nem sikerült érvényesíteni a párt nemzetiségi politikáját, a reális folyamatok sokkal bonyolultabbak voltak. A nemzeti kérdés körül politikai harcok bontakoztak ki, amelyekbe szélsőséges, nacionalista, soviniszta erők is bekapcsolódtak. Az unió megőrzése mellett azzal érvelt, hogy a szövetség a szovjet népek biztonságának és nemzetközi tekintélyének garanciája is. Szerinte a köztársaságoknak, amelyek most kezdenek önállóan fellépni a nemzetközi porondon, a mögöttük álló hatalmas szövetségi állam adja meg súlyukat. A továbbiakban azokkal a nemzetközi tapasztalatokkal érvelt, amelyek Európában és másutt a világban az integrációs törekvések erősödését bizonyítják. Úgy vélekedett, ma nincs komolyabb veszély, mint a féktelen, szélsőséges nacionalizmus, a nemzeti gyűlölködés szítása. Borisz Jelcin orosz államfő a köztársaság népi képviselői kongresszusán bírálta a központi vezetést azért a sietségért, amellyel az új szövetségi szerződés aláírását akarja elfogadtatni. Emlékeztetett rá, mindeddig nem ismerték el az Oroszországi Föderáció szuverenitását és nem kezdődtek tárgyalások a központ és a köztársaság közti vagyonmegosztásról, az illetékesség meghatározásáról. Jelcin szerint ezek tisztázása nélkül nem írhatja alá az új szövetségi szerződést. A kongresszus egyébként 778 szavazattal 111 ellenében, 37 tartózkodás mellett úgy döntött, az új szövetségi szerződésnek figyelembe kell vennie Oroszország állami szuverenitásának kinyilvánítását. Vytautas Landsbergis litván államfő Washingtonban hétfőn találkozott George Bush amerikai elnökkel, akitől azt kérte, hatékonyabban támogassa Litvánia elszakadását a Szovjetuniótól.