Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-10 / 289. szám, hétfő
mmmMmmmmmm, Hétfő, 1990. december 10. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: JUDIT - RADÚZ nevű kedves olvasóinkat • Az emberi jogok napja • 1790-ben született Jakob Philipp FALLMERAYER német történetíró, utazó, etnográfus, történész (t 1861). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 07.18 07.25 07.31 nyugszik 15.45 15.52 15.58 a HOLD kel 00.27 00.34 00.40 nyugszik 12.04 12.11 12.17 IDŐJÁRÁS: Borult idő, a reggeli órákban köd. Napközben többfelé várható eső, havasesö, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2, a nappali 0-4 fok körül alakul. Előrejelzés keddre és szerdára: változó felhőzet, főként az északi és keleti országrészben havazás. Éjszaka 0 és mínusz 4, szerdán mínusz 2 és mínusz 6 fok várható, a nappali hőmérséklet 3-7 fok körül alakul, északon 0 fok. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: VALÉRIA NEMCOVÁ I. jégkorongliga, 31 • forduló SZOMBATI SZOMORÚSÁGOK (r-ton) - Szokatlan játéknapon, szombaton bonyolították le az I. jégkorongliga 31. fordulóját. A házigazdák csak három találkozón lehettek maradéktalanul boldogok, mert otthon tartották az értékes két pontot. Négy stadionban inkább csak szomorkodhattak. Leginkább Trencsénben, ahol az élcsoporthoz tartozó Dukla alulmaradt az alsóházban tanyázó Plzeň ellen. A szebb napokat is látott Sparta sem nagyon számíthatott arra, hogy öt gólt kap a kassaiaktól. Az éllovas Jihlava olomouci győzelme nem számít ugyan különösebb meglepetésnek, de a hazaiak ezúttal közel egyenrangú ellenfelei voltak ellenfelüknek. A Zlín most is bebizonyította, hogy idegenben otthonosabban érzi magát a jégen mint otthon, s be kellett érnie a pontosztozkodással a Pardubice ellen. BAJNOKI PONTOKÉRT Kosárlabda NŐK. Az I. ligában a hét végén a 12. és 13. forduló mérkőzéseit játszották. Az eredményekből - szombat: Lokomotíva Košice - Slávia B. Bystrica 66:68 (35:40), Sparta - VŠ Praha 83:67 (49:37), VSS Košice - Ružomberok 61:69 (31:45), Slávia UK - KPS Brno 67:71 (35:35), Vasárnap: VSS Košice - Slávia B. Bystrica 44:51 (21:30), Lok. Košice - Ružomberok 70:71 (40:39), Slovan Bratislava - VŠ Praha 72:88 Tyson ismét nyert „ismét mi vagyunk a legjobbak!" Ezekkel a szavakkal fogadta Don King, az ismert menedzser tanítványának, Mike Tysonnak győzelmét a profi ökölvívók nehézsúlyú kategóriájában Alex Stewart felett. Az összecsapást Atlantic Cityben rendezték meg közel 18 ezer néző előtt. Tyson aki ez év februárjában vesztette el bajnoki címét Tokióban James Douglas ellen, ezúttal ismét a régi volt. Ellenfelét már a 8. másodpercben a padlóra küldte, aki ekkor még felállt, de a következő jobbegyenes már pontot tett a küzdelem végére, amely mindössze 2:27 pereit tartott. Az exvilágbajnoknak ez volt a 34. kiütéses győzelme. Eddig hivatásos öklözőként 39-szer lépett a szorítóba és 38-szor győzött. Tyson szeretne mielőbb Holyfielddel öklözni címének visszaszerzéséért, azonban a jelenlegi világelső először áprilisban a 43 éves Foreman ellen lép szorítóba. Tyson következő ellenfele a kanadai Ruddock, aki ugyanezen az estén Atlantic Cityben szintén az első menetben kiütötte Rouset. Az exvilágbajnok a 26 éves Stewart felett aratott győzelméért két és fél millió dollárt kapott, a vesztes részesedése 375 ezer dollár volt. (ő) TRENČÍN - PLZEŇ 3:5 (1:2,1:2, 1:1), gólütők: Horák (2), Gregor illetve Živný (2), Koreis, Kampf ési Bayer. A vendégcsapat lendületesen kezdett és kettős emberelőnyből már az ötödik percben megszerezte a vezetést. Három perccel később látványos akció nyomán már 2:0-ra vezetett. A Duklának ugyan sikerült a szépítés, de rövidesen a vendégek ismét két góllal vezettek. A hajrában a katonák egy gólra csökkentették hátrányukat, de ezzel el is lőtték a puskaporukat. Kihagytak egy büntetőlövést és a Plzeň a hajrában beütötte a mindent eldöntő 5. gólt. SPARTA - KOŠICE 2:5 (0:3,1:0, 1:2), gólütők: Petrovka, Boháőek, illetve Peter Zübek (2), Plavucha, Veselovský és Pavol Zubek. Hullámvölgybe került a Sparta, erről tanúskodott a szombati összecsapás is. Az első harmadban gyakorlav tilag az történt a jégen, amit a vendégek akartak. Szünet után a hazaiakat felvillanyozta Petrovka gyors gólja, azonban a körültekintően védekező kassaiak ellen tudásukból ezúttal többre nem futotta. Tíz perccel a találkozó vége előtt két percen át emberfölényben játszottak a vendéglátók, de helyzeteiket elpuskázták, majd egy gyors ellentámadásból NŐI I. KÉZI LABDALIGA Javított helyzetén a ZMDŽ (s-r) - A női I. kézilabdaliga 14. fordulójában az éllovas Šaľa fölényes győzelmet aratott a Zlín ellen és ezzel megerősítette vezetését. A kiesés ellen küzdő csapatok közül javított helyzetén a sokáig reménytelenül sereghajtó ZMDZ. Ezúttal a Topoľníky volt a szenvedő fél. A nyárasdi lányok a pozsonyi vereséggel visszaestek az 5. helyre. Eredmények: ZMDŽ BRATISLAVA - TOPOĽNÍKY 20:18 (12:9). Legtöbb gól: Danková 7, Siváková 5/3, illetve Lépes 6/2, Bartalan 3. A vendéglátók az első félidőben már 6 góllal vezettek. A nyárasdi lányok példásan küzdöttek, de a nagy hátrányt már nem sikerült behozniuk, ŠAĽA - ZLÍN 31:16 (17:8), legtöbb gól: Horváthová 7, Prekopová 5, illetve Drozdíková 8/6, INTER - ŠTART 18:18 (9:10), legtöbb gól: Jatruseva 6/1, Kántorné 4, illetve Krbová 6/3, OLOMOUC - PARTIZÁNSKE 20:29 (8:12), legtöbb gól: Pospíšilová 5/3, illetve Sulovská és Beňíšková 5-5. PREŠOV - BOHEMIANS 26:21 (15:10), legtöbb gól: Borošová 5/3, illetve Týblová 9/3, SLAVIA - NITRA 26:18 (18:8), legtöbb gól Voláková 5, Korandová 5/1, illetve Koleőániová 9/3. 1. Šaľa 14 10 1 3 312:232 21 2. Slavia 14 10 0 4 340:248 20 3. Partizánske 14 9 2 3 318:278 20 4. Štart 14 7 2 5 258:253 16 5. Topoľníky 14 7 2 5 281:294 16 6. Zlín 14 5 3 6 270:284 13 7. Olomouc 14 5 2 7 265:269 12 8. Prešov 14 4 3 7 283:293 11 9. ZMDŽ 14 5 1 8 224:256 11 10. Nitra 14 5 0 9 261:307 10 11. Bohemians 14 4 1 9 242:272 9 12. Inter 14 3 3 8 224:291 9 US PRAHA - MARTIN 12:8. Pontszerzők: Štrauch, A. Hájek, Dostál, A. Ota, Gaži, Stantien, illetve Torač, Tóth, Masný, Dubač. 1 -2. Dubnica 6 5 1 0 90:30 11 Ústí 6 5 1 0 90:30 11 3. J. Bohunice 6 3 1 3 70:60 7 4. SKP Brno 6 2 2 2 60:60 6 5. Vranov 6 2 0 4 48:72 4 6. Martin 6 2 0 4 38:72 4 7. US Praha 6 1 1 4 38:82 3 8. Komárno 6 1 0 5 46:74 2 Az idei utolsó, 7. forduló (december 15-16.) párosítása: US Praha - Komárno, Ústí - Dubnica, Vranov - Martin, SKP Brno - J. Bohunice. (zsi) I. ökölvívóliga - 5. forduló Komáromban megtört a jég Megszerezte első győzelmét az I. ökölvívóliga 5. (sorrendben 6.) fordulójában a sereghajtó BC Komárno. A komáromiak a Duna-parti sportcsarnokban az újonc apátszentmihályiakat verték fölényes biztonsággal. Mivel a prágaiak is nyertek (a bajnok Martint fektették két vállra!) így Jády Károly legénysége továbbra is utolsó. KOMÁRNO - J. BOHUNICE 16:4. Pontszerzők: Mikó J. (Mizsi, p. gy.), Chrtiansky (m. n.), Ferenczi (Rigó, p. gy.), Váradi (Štipák, p. gy.), Méhes (Belko, d. f. 3. m. ), Szabó (Mojto, feladás 1. m.), Cirok (Román, p. gy.), Paszterkó (Csádi, p. gy.), illetve Bihari (Mikó Gy., leléptetés 2. m.), Bajara (m. n.). SKP BRNO - DUBNICA 10:10. Pontszerzők: Smejkal, Brzokoupil, Král, Plachetka, Lešš, illetve Baláž (m. n.), Torák, Štiffel, Rigó (m. n.), Gavenčiak. ÚSTÍ - VRANOV 18:2. Pontszerzők: Andrejkovič, Hencz, Mäsiar, Rafael, Prešinský, Rusnák, Konečný, Horák, Hrivnák (m. n.), illetve Havrlent. Sportfogadás A ŠPORTKA 49. játékhetének nyerőszámai: I. húzás: 2 12 22 36 46 47 pótszám: 27 II. húzás: 4 7 12 36 41 44 pótszám: 39 Az olimpiai SAZKA öt a negyvenből 48-49. játékhetének nyerőszámai: 14 17 26 35 38 pótszám: 13 JUTALOMNYEREMÉNYEK A Športka 49. játékhetének jutalomnyereményei: Favorit gépkocsi: TJ Slovan Duslo Šaľa, 73049 8053, TJ SSK Hutník Sered' 63399 0314. 10 000 koronás nyeremények - POZSONY: Pošta Bratislava 34, 74873 4045, TJ Lokomotíva Devínská Nová Ves 68864 7963, TJ Slovan CHZJD Bratislava 66174 8783. NYUGAT-SZLOVÁKIA: Pošta Modra 1, Pozsony vidéki járás 66072 9463, Pošta Horná Potôň, Dunaszerdahelyi járás 76862 2413, Pošta Čáry. Senica nad Myjavou-i járás 72344 2029, TJ Družba Piešťany 74049 0287, TJ Lokomotíva Pezinok 59475 4885. KÖZÉP-SZLOVÁKIA: Pošta Žiar nad Hronom 1, 54433 3026, Pošta Šafárikovo Rimaszombati járás 75202 5935, Pošta Brezno, Besztercebányai járás 54733 4419, TJ BZ Ružomberok 74858 9492, TJ ZVL Kysucké Nové Mesto 75706 2693. KELET- SZLOVÁKIA: Pošta Svidník 76531 1171, Pošta Spišská Stará Ves, Poprádi járás 76193 5742, TJ Tatran Prešov 63287 7125, TJ VSŽ Košice 756474935. (ČSTK) a vendégek bizonyultak eredményesnek és ezzel minden eldőlt. ZLÍN - PARDUBICE 4:4 (1:3, 1:0, 2:1), gólütök: Tomek, Chalánek, Hamrlík, Otevrel, illetve Mečiar (3) és Paleček. A tartalékos vendégcsapat ellen a hazaiak Blažek kapus kivételével a legjobb felállításban léptek jégre. A Tesla azonban kemény diónak bizonyult. Nem vezetett ugyan annyi támadást mint a hazaiak, viszont minden akciójuk veszélyes volt. A Zlín a második játékrészben váratlanul magára talált, de két kapufán kívül csupán egy gólt sikerült ütnie. Az utolsó harmadban elkeseredetten rohamoztak a hazaiak és ennek eredményeképpen két másodperccel a találkozó vége előtt - amikor hat mezőnyjátékossal korongoztak - sikerült a sírból visszahozni az egyik pontot. OLOMOUC - JIHLAVA 3:4 (1:0, 0:4, 2:0), gólütők: Slávik, Mikulenka, Konopőík, illetve Augusta, Mašek, P. Kaňkovský és Dolana. Elsősorban a hazaiak kitűnő teljesítményének köszönhető, hogy a több mint háromezer néző átlagon felüli színvonalú mérkőzést láthatott. Csaknem 30 percen át az Olomouc egyenrangú ellenfele volt a toronyesélyes Jihlavának. Az 1:0-ás vezetés után több góllal kecsegtető helyzetet hagytak ki. Ekkor egy pillanatra megzavarodott a hazai védelem és a katonák egyenlítettek. Ezt követően a Dukla öt perc leforgása alatt háromszor talált a hálóba és úgy tűnt, eldőlt a mérkőzés sorsa. A hajrában az elkeseredetten rohamozó olomouciaknak csak szépíteni sikerült. SLOVAN - Č. BUDÉJOVICE 2:1 (0:0, 1:1, 1:0), gólütők: Pavelec, u J no Dornič, illeteve J. Bláha. A Slovan idei utolsó hazai mérkőzésen a szurkolók csupán a győzelemnek örülhettek, a szép játékkal adós maradt csapatuk. Az első játékrészben alig kerültek veszélybe a kapuk. Szünet után a Slovan rohamozott, a Budéjovice védekezett és védelmi hibából váratlanul a vezetést is megszerezte. A kékek azonban kettős emberfölényből rövidesen egyenlítette!:. A hajrában sem talált magára a vendéglátó együttes, büntetőlövést is kihagyott és győzelmét Dornič remekbe szabott góljának köszönhette. NITRA - VÍTKOVICE 3:2 (1:1, 1:0, 1:1), gólütők: Pálffy (2), Kostolanský, illetve Hermann és Holáň. Bár a vendégek szerezték meg a vezetést, a hazaiak irányították a játékot, de 13 percig tartott amíg sikerült egyenlíteniük. Egy először megadott majd visszavont hazai gól felborzolta a kedélyeket, s a jobbnál jobb helyzetek is kihasználatlanok maradtak. A nyitraiak azonban nem lankadtak, felőrölték ellenfelük erejét és az 59. percben a maguk javára fordították a találkozó alakulását. LITVÍNOV - KLADNO 3:2 (1:1, 1:0, 1:1), gólütők: Beránek, Kašťák, Ručinský, illetve Mikolášek és Zajíc. A nézők a mérkőzés elején búcsút vettek Petr Rosoltól, aki Olaszországban folytatja pályafutását. Az összecsapás közepes színvonalú jégkorongot hozott, a hazaiak fáradt csapat benyomását keltették. A vendégek jól tartották magukat és hosszú időn át egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A győztes gól 43 másodperccel a találkozó vége előtt született. Az I. jégkorongliga állása 1. Jihlava 31 19 6 6 116:74 44 2. Litvínov 31 19 4 8 127:91 42 3. Trenčín 31 17 4 10 138:113 38 4. Košice 31 15 3 13 124:103 33 5. Zlín 31 13 7 11 127:113 33 6. Pardubice 31 14 5 12 135:129 33 7. Slovan 31 14 5 12 94:94 33 8. Vítkovice 31 14 4 13 114:102 32 9. Plzeň 31 14 4 13 87:90 32 10. Sparta 31 12 7 12 84:87 31 11. Kladno 31 11 2 18 86:97 24 12. Olomouc 31 10 3 18 77:109 23 13. Nitra 31 8 3 20 76:137 19 14.Č.Budejovice 31 6 5 20 83:129 17 a SAZKA 50. játékhetének mérkőzéseire (1-5. angol labdarúgó divízió, 6-11. labdarúgó Bundesliga, 11-12. olasz labdarúgó A-liga): 1. COVENTRY - MANCHESTER U. Veszélyes zónában tanyáznak a vendéglátók, így számukra minden hazai pályán elvesztett pont végzetes lehet. Coventry: Crystal (i) 1:2, Leeds (o) 1 :1, Liverpool (o) 0:1. Manchester U. Everton (i) 1:0, Chelsea (o) 2:3, Sheffield (o) 2:0. Tippünk: 1,2. 2. DERBY - CHELSEA. A kezdeti megingások után úgy tűnik, magára talált a County, de a Chelsea ellenében nem mehet biztosra. Derby: Sunderland (i) 2:1, Nottingham (o) 2:1, Leeds (i) 1:3. Chelsea: Tottenham (o) 3:2, Manchester U. (i) 3:2, Wimbledon (i) 1:2. Tippünk: 1, 0. 3. MANCHESTER C. - TOTTENHAM. Pénzügyi nehézségekkel küszködnek Linekerék, s ez kihat teljesítményükre is. Manchester C.: Q. P. R. (o) 2:1, Liverpool (i) 2:2, Luton (i) 2:2. Tottenham: Chelsea (i) 2:3, Norwich (o) 2:1, Everton (i) 1:1. Tippünk: 0,1. 4. QUEEN'S PARK - NOTTINGHAM. Mély hullámvölgybe került a királynői gárda, s ezen Stejskal kapus sem tudott segíteni. Q. P. R.: Manchester C. (i) 1:2, Arsenal (o) 1:3, Crystal (o) 1:2. Nottingham: Luton (o) 2:2, Derby (i) 1 :2, Sunderland (o) 2:0. Tippünk: 2,1. 5. SUNDERLAND - NORWICH. A vendégek mindössze 4 pontot szereztek eddig idegenben. Sunderland: Derby (o) 1:2, Sheffield (i) 2:0, Nottingham (i) 0:2. Norwich: Wimbledon (o) 0:4, Tottenham (i) 1:2, Aston (o) 2:0. Tippünk: 0. 6. NÜRNBERG - WATTENSCHEID. Hazai pályán szinte veszélytelen a vendéglátó együttes. Az újonc a meglepetések csapata. Nürnberg: Hertha (o) 1:4, Dortmund (i) 2:0, Frankfurt (o) 0:2. Wattenscheid: Bayern (i) 0:7, Düsseldorf (i) 1:2, Hertha (o) 3:1. Tippünk: 2. 7. KAISERSLAUTERN - KÖLN. Kadlecék remek sorozatot tudhatnak maguk mögött, míg a Köln vesztett lendületéből. Kaiserslautern: Bremen (o) 1:0, Bochum (i) 2:0, Düsseldorf (o) 0:0. Köln: Stuttgart (i) 2:3, St. Pauli (o) 2:0, Leverkusen (i) 0.2. Tippünk: 1. 8. KARLSRUHE - HAMBURG. A nagyon rossz kezdés után szinte megtáltosodott a Hamburg. Karlsruhe: Mönchengladbach (o) 3:2, Bremen (i) 0:2, Bochum (o) 3:2. Hamburg: St. Pauli (i) 2:0, Leverkusen (o) 3:1, Uerdingen (i) 0:0. Tippünk: 2, 0. 9. STUTTGART - FRANKURT. Úgy tűnik, sikeresnek bizonyult a hazaiak számára Daum edző (tavaly még Köln) szerződtetése. Stuttgart: Köln (o) 3:2, Mönchengladbach (i) 0:2, Bremen (o) 0:1. Frankfurt: Leverkusen (i) 2:2, Uerdingen (0) 4:0, Nürnberg (i) 2:0. Tippünk: 1. 10. ST. PAULI - DORTMUND. Az újabb hazai vereség nagyon nehéz helyzetbe hozná Kocianékat. St. Pauli: Hamburg (o) 0:2, Köln (i) 0:2, Mönchengladbach (o) 1:1. Dortmund: Uerdingen (i) 3:1, Nürnberg (o) 0:2, Bayern (i) 3:2. Tippünk: 1. 11. UERDINGEN - BAYERN. A pillanatnyi megingások után ismét formában van a címvédő. Uerdingen: Dortmund (o) 1:3, Frankfurt (i) 0:4, Hamburg (o) 0:0. Bayern: Wattenscheid (o) 7:0, Hertha (i) 0:0, Dortmund (o) 2:3! Tippünk: 2. 12. BARI - SAMPDORIA. Legalább az egyik pont megszerzésére esélyes az éllovas. Bari: Inter (o) 1:1, Juventus (o) 2:0, Bologna (i) 0:3. Sampdoria: Cagliari (1) 0:0, Genoa (o) 1:2, Napoli (i) 4:1. Tippünk: 0, 2,1. 13. ROMA - MILAN. A Milannak remek védelme van, eddig mindössze hat gólt kapott, a legkevesebbet a bajnokságban. Roma: Lazio (i) 1:1, Bologna (o) 4:1, Juventus (i) 0:5. Milan: Lecce (o) 1:0, Torino (i) 1:1, Inter (o) 0:1. Tippünk: 0. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit és Miklósi Péter. Főmunkatársak: Dusza István és Tóth Mihály. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martaríovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 (38:52), Sparta - Orbis Praha 77:50 (34:37). Röplabda NŐK. Az 5. forduló eredményeiből: Náchod - ŠKP Bratislava 1:3, SVŠT Bratislava - Liberec 3:0, Slavia Praha - Olomouc 3:0. Jégkorong SZNL A 22. forduló mérkőzései szerepeltek műsoron: Dubnica - Poprad 3:5, Spišská Nová Ves - Pov. Bystrica 9:2, Martin - B. Bystrica 1:3, Michalovce - L. Mikuláš 3:6, Prešov - Topoľčany 4:3, Zvolen - Ekonóm Bratislava 3:6. Az állás: 1. Poprad 38, 2. Sp. Nová Ves 37, 3. B. Bystrica 30 pont.