Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-10 / 264. szám, szombat

K

étnapos ülést tartott a szövetségi kormány Elvi megállapodásra van szükség az új alkotmányjogi elrendezéssel kapcsolatban (ČSTK) - A szövetségi kormány november 8-9-én tartott ülésén áttekintette a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968-as számú alkotmánytörvény módosítására vonatkozó javaslatot. Noha egyetértését fejezte ki a hatásköröknek a föderáció és a tagköztársaságok között való megosztására előterjesztett dokumentumtervezettel, egyúttal megállapította, hogy egyes rendelkezéseit még ki kell egészíteni, illetve módosítani, pontosítani. A kabinet szükségesnek tartja, hogy a két tagköztársasági kormány újra foglalkozzon az alkotmánytörvény-módosítással, hogy elvi megállapodás jöjjön létre az új alkotmányjogi elrendezés előkészületeit illetően. Ezért a szövetségi kormány üdvözölte, hogy a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Mozgalom Koordinációs Központja a föderáció s a tagköztársaságok politikai és állami vezetőinek részvételével a hét végére találkozót kezdeményezett. A Pozsony melletti Modorban sorra kerülő találkozót a kabinet megfelelő alkalomnak tekinti a hatásköri kérdések megvitatására. A továbbiakban a szövetségi kormány foglalkozott annak a 46 csehszlovák polgárnak a helyzetével, akik még mindig Irakban tartózkodnak. Feladatul adta a külügyminiszternek, hogy tegyen meg mindent mielőbbi hazatérésük érdekében. Ismeretszerzés a helyszínen Marián Čalfa befejezte kassai látogatását (Munkatársunktól) - Marián Öalfa szövetségi miniszterelnök, miután csütörtökön este Prágában részt vett a szövetségi kormány rendkívüli ülésén, tegnap reggel ismét visszatért Kelet-Szlovákiába, hogy befejezze a három napra tervezett munkalátogatását. A miniszterelnök Ján Kopnickýval, a város főpolgármesterével a mozgássérült gyermekek Opátka utcai intézetébe látogatott. Ezt a létesítményt 1971-ben nyitották meg, s a maga nemében Szlovákiában egyedülálló, ugyanis itt az óvodáskortól kezdve 18 éves korukig foglalkoznak az arra rászoruló fiatalokkal. Eredetileg csak egy óvoda és egy alapiskola megnyitását tervezték, de közgazdasági szakközépiskolát és szakmunkásképző intézetet is létesítettek a mozgássérült gyermekek számára. Marián öalfa az intézetet megajándékozta "öt, Amerikában gyártott tolókocsival, melyeket a Jóakarat Bizottság küldött számukrá. A szövetségi miniszterelnök tegnap találkozott továbbá a Nők Demokratikus Uniója kelet-szlcvákiai és kassai vezetőivel, akik átadták neki írásban foglalt álláspontjukat, amelyben javaslatokat tesznek a nők társadalmi helyzetének javítására, továbbá kérik, többek között a nyugdíjkorhatár csökkentését, a családi pótlék emelését, valamint egy olyan minisztérium felállítását, amely a nők és a családok specifikus kérdéseivel foglalkozna. Arra kérték a miniszterelnököt, hogy a szövetségi kormány tegyen javaslatot az ENSZ-ben, hogy évtizedünket nyilvánítsák a családok nemzetközi évtizedének. Marián Čalfa és Ľuboš Dobrovský védelmi miniszter e találkozót követően a kassai Repülőtisztképző Főiskolán tett látogatást. Kassa polgáraival a miniszterelnök a városi nemzeti bizottság üléstermében megrendezett nagygyűlésen találkozott. Kielégítő válaszokat és magyarázatokat adott a hozzá intézett különböző problémákra vonatkozó kérdésekre. Marián Čalfa és kísérete a nagygyűlés után a kassai Állami Színház bemutató előadásán vett részt. Stone, Van aki forrón szereti című musicaljét tekintette meg. A miniszterelnök ma reggel Kassáról Pozsonyba utazik. (-szák) bősí vízmű

; nincs új fejlemény (ČSTK) - A bősi vízmű környezeti kockázatai címmel rendeztek kétnapos konferenciát Pozsonyban. Az utána tartott sajtótájékoztatót az erős nézetkülönbségek jellemezték. Alexander Zinke, a Természetvédelmi Világalap osztrák szekciójának képviselője figyelmeztetett arra, hogy a szövetségi kormány elrendelte a vízmű építésének felfüggesztését. Az építkezés kormánybiztosa, Dominik Kocinger ellenben azzal érvelt, hogy egyes félbemaradt objektumokat be kell fejezni, s ez a szövetségi kormány 237-es számú határozata alapján történik. A múlt évben a bősi vízműbe 1,2 milliárd koronát fektettek, az idén viszont csupán 750 milliót, s ez az építkezési munkálatok korlátozását bizonyítja. Alexander Zinke felajánlotta, hogy tanáccsal szolgálnak és bankok közreműködésével műszaki és pénzügyi segítséget nyújtanak alapos szakértői vizsgálatokhoz. Az osztrák, német, egyesült államokbeli, magyarországi és csehszlovák tudósok több mint száz fős csoportjának a környezeti kockázatokat és a vízmű gazdasági következményeit illető megállapításai a sajtótájékoztatón nem kerültek szóba. Ez azonban nem is volt cél. Mint azt Milan Ružička, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársa zárszavában hangoztatta, a rendezvény célja a térség ökológiai szempontból optimális kihasználását elősegítő modell kidolgozása volt. A Polgári Fórum változatlanul a föderáció híve (Munkatársunktól) - A Polgári Fórum egyértelműen a csehek, a szlovákok és az itt élő nemzeti kisebbségek közös, föderatív államának a híve - hangoztatták a mozgalom képviselői tegnapi sajtóértekezletükön, amikor .azt a kérdést szegezték nekik, miként fogadták a KDM legutóbbi közgyűlésén elhangzott, önálló Szlovákiát kilátásba helyező megnyilatkozást. A PF képviselői elmondták: - Ebben a pontban koalíciós partnereinkkel a megbeszélések kezdetén vagyunk. A PF, egyetértésben a szövetségi kormánnyal, a tárgyalások híve mind a föderáció, mind a hatásköri HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunkban bemutattuk öllős Árpádot, aki Dunaszerdahelyen polgármesterjelöltként indul az önkormányzati választásokon. Félreértésből úgy jelent meg a vele folytatott beszélgetés, mintha a NYEE jelöltje lenne, öllős Arpád úr a Független Magyar Kezdeményezés jelöltje. A pontatlanságért olvasóink elnézését kérjük. törvények kérdésében. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalmat tekinti továbbra is legerősebb partnerének, s a két mozgalom rendszeres intenzív kapcsolatot tart fenn egymással. A Polgári Fórum a politikai élet változásaival összhangban szükségesnek tartja eddigi felépítésének megváltoztatását. Tanácsa már megkezdte a munkát az új szervezési felépítés tervezetén, amelyet a soron levő, decemberről januárra halasztott közgyűlés elé terjeszt. Az értekezleten elmondták, hogy a helyhatósági választások előtt Václav Klaus, a PF elnöke országjáró körutat tesz, s 15 cseh és morvaországi városban találkozik a választókkal. Közben november 15-én Moszkvában, november 19-én pedig Svájcban tesz hivatalos látogatást. A november 17-e első évfordulójáról való megemlékezést a mozgalom a diákság ügyének tekinti. A PF viszont november 19-én létrejöttének első évfordulójáról emlékezik meg. (sm) Ismerjük meg jobban egymást (ČSTK) - Egymás megismerése, a békemozgalom és a gyermekek jogainak védelme áll annak a háromnapos találkozónak középpontjában, mely tegnap kezdődött Sárréten, csehszlovák és magyar közművelődési szakemberek, valamint egyházi személyiségek részvételével. Az akcióra a Csehszlovák Békebizottság és a Magyar Országos Béketanács egyezménye alapján került sor. Tavaly Győrben volt hasonló rendezvény. A vendéglátó ezúttal a Szlovák Béke- és Emberjogi Unió. A résztvevők tapasztalatot cserélnek a békemozgalom új társadalmi feltételeiről és az egyház bekapcsolódásáról. Szerepel a programon a kisebbségek kulturális fejlődéséről s a kapcsolatok erősítéséről, az emberi jogok és a békemozgalom kapcsolatáról tartandó és több más témájú szeminárium is. A Polgári Fórum nyilatkozata (ČSTK) - ,,Felhívjuk Csehország és Szlovákia lakosságát, hogy határozottan szálljon szembe mindenfajta fasizmussal, intoleranciával, fajgyűlölettel és diszkriminációval, akárki ellen irányuljon is az" - hangoztatta a Polgári Fórum Koordinációs Központjának nyilatkozata, amelyet Vladimir Železný, a PF szóvivője tegnap adott át a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. ,,A PF Koordinációs Központja nyugtalansággal figyeli a társadalmunkban és politikai életünkben egyre erősödő intoleranciát. Azok a demokratikus értékek, melyekből forradalmunk kiindult, csak lassan valósulnak meg. A szólásszabadság felszínre vetette a fajgyűlöletet, fasiszta nézetek és hangulatok szennyes tajtékát. A nyitrai zsidó temető meggyalázása szégyenteljes cselekedet, amelyet nemcsak a nemzetközi demokratikus közvéleményre való tekintettel kell elítélnünk, hanem főleg azért, meri ez a barbár tett törékeny demokráciánkat és eszményeinket, értékeinket létükben veszélyezteti." RÖVIDEN + Jirí Dienstbier a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter tegnap fogadta Thomas Klestilt, Ausztria Külügyminsztériumának főtitkárát. Megvitatták a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit, az ötök együttműködését s az európai biztonsági és együttműködési értekezlet résztvevőinek közelgő párizsi csúcstalálkozóját. + Külügyminiszterünk tegnap a Czernin-palotában fogadta Allan McLaint, Kanada új csehszlovákiai nagykövetét abból az alkalomból, hogy elfoglalta új állomáshelyét. A csehszlovák külügyminiszter nagyra értékelte Csehszlovákia és Kanada ígéretesen fejlődő kapcsolatait és hangsúlyozta, hogy országa érdekelt a Kanadával folytatott együttműködés széles körű fejlesztésében. Bővítik a hatáskört (ČSTK) - Pozsonyban tegnap befejeződött az SZNT nemzetgazdasági költségvetési bizottságának ülése. Elsőként a kormány helyi illetékekre vonatkozó törvényjavaslatát tárgyalták meg. E törvény feltételeket teremt az illetékeknek a község érdekében történő szabályozására. Jelentősen bővíti a hatáskört; a községek önállóan dönthetnek arról, szednek-e illetéket vagy sem. Az eddig érvényes illetékekhez járul az elszállásolási kapacitásért, az alkoholforgalmazásért, a nemzeti parkokba és a történelmi városközpontokba gépkocsival való behajtásért szedhető illeték. Házasságkötés börtönben (ČSTK) - Nem éppen gyakori a börtönbeli házasságkötés. A Jičíni járásban levő valdicei fegyintézetben tegnap ilyenre került sor. A Jičíni Városi Nemzeti Bizottság alelnöke előtt a délelőtti órákban a 31 éves Marcela Sitárová és a 41 éves Miroslav Horváth - akinek esetében a köztársasági elnök amnesztiarendelete értelmében egy évvel csökkentették a nyolcévi szabadságvesztés-büntetését, s 1992 júniusában szabadul - esküdött hűséget egymásnak. A fegyintézet illetékesei szerint nem zárható ki, hogy az újdonsült férj jó magatartásának köszönhetően feltételesen még 1992 júniusa előtt elhagyhatja a börtönt. Az ifjú pár tanúja Ján Matucha, a fegyintézet igazgatója, illetve Josef Kordik páter volt. Leadjuk a kulcsokat, és...? BIZONYTALANSÁGBAN A KERESKEDŐK - Egyelőre még a boltban dolgozom, de nem tudom, meddig - mondta tanácstalanul egy ismerősöm. Véleményével nincs egyedül. A kereskedők nagy része ugyanilyen helyzetben van. A kisprivatizációról jóváhagyott törvény hatályba lépésére várnak, tehát arra, ki veszi meg fejük felől a boltot. Mert az ott dolgozók közül kevesen vannak olyanok, akik annyi tőkével rendelkeznek, hogy tulajdonosokká válhatnának. Bizonytalanok, mert szinte biztosak abban, hogy nem maradnak a helyükön. Úgy vélik, a jövendő tulajdonos majd hozza a saját embereit. - Tulajdonképpen mindegy, hogy holnap vagy egy hónap múlva leszek munka nélkül - öntötte ki keserűségét Karol Slovák, a Kereskedők Ligájának elnöke. - Minket nem hallgatott meg senki, pedig rólunk, sorsunkról döntöttek. Lépten-nyomon arról beszélnek, hogy a kormány a népet szolgálja, de ha a tényeket nézzük, más a tapasztalatunk. Nagyon egyszerűen az összes kereskedőt csalónak, tolvajnak titulálták, és az egyedüli jónak tartott javaslat, Klaus miniszteré ment át. Minden más alternatívát eleve elutasítottak. -A ligának más véleménye volt és van. Azt szerették volna, hogy a kereskedelmi dolgozók előnyben részesüljenek... - Tulajdonképpen nem előnyöket akartunk, hanem dolgozni és megmutatni, hogy tudunk kereskedni. Még januárban, az előző kormány idején kidolgoztunk egy javaslatot, mely szerint Pozsonyban körülbelül 25 élelmiszerüzletet átvettek volna a magánvállalkozók és szövetséget alkotva, egymást támogatva, a termelőkkel, a gyártókkal közösen együttműködve gondoskodtunk volna az ellátásról. Fokozatosan, meghatározott időn belül kifizettük volna a boltot. A haszonból 30 százalékos adót fizettünk volna az államnak. Nem akartunk mi semmit ingyen. Csak senki sem hallgatott meg, illetve akikKel tárgyaltunk, tulajdonképpen nem volt szavuk a döntésnél. - A törvényt a parlament elfogadta, világossá vált a kisprivatizáció megvalósítása. - Mégsem tartom megfelelő megoldásnak. Általa oda térünk vissza, ahol több mint négy évtizede voltunk. Akik belevágnak, egyedül, egyenként fognak küszködni. Pedig a világon mindenütt társulások jönnek létre a kereskedők között, mi pedig egy kétes elméletre - mely a gyakorlatban nem biztos, hogy beválik - tettük fel a kereskedelmünket. - Tehát a kereskedők elégedetlenek? - Csodálkozik rajtunk? Reménytelen helyzetben érezzük magunkat. Ne várja tőlünk senki, hogy örömmel végezzük saját felszámolásunkat. Tudja milyen munka a leltározás? Velem együtt többen fontolgatják, leadjuk a kulcsokat és a többit végezzék el azok, akik a mi sárba tiprásunkkal igazolják becsületességüket és jószándékukat. DEÁK TERÉZ Mihail Gorbacsov

Bonnba

n (Folytatás az 1. oldalról) államfőnek a kelet-nyugati viszonyban bekövetkezett elvi változásokhoz való hozzájárulásáért - jelentős dokumentumokat írtak alá. A két ország közti jószomszédságról, partneri viszonyról és együttműködésről szóló szerződésben kifejezésre jut a meggyőződés arról, hogy fel kell építeni az új Európát, létre kell hozni az európai tartós, békés rendet. Mindkét fél megerősíti valamennyi nemzet és állam szabad választásának jogát, továbbá leszögezik: tartózkodnak az erővel való fenyegetéstől vagy az erő alkalmazásától, vitáikat kizárólag békés eszközökkel oldják meg. Továbbra is törekedni fognak a fegyveres erők és fegyverzet lényeges csökkentésére. A szerződés értelmében minden évben legalább egyszer csúcsszintű konzultációkat tartanak. A dokumentum ezenkívül kitér az együttműködésre a gazdaság, a környezetvédelem, a kultúra, a humanitárius kérdések stb. terén. A két ország képviselői aláírtak továbbá egy szerződést a gazdasági, ipari, tudományos és műszaki széles körű együttműködés fejlesztéséről, Németország mindezeken a területeken támogatásáról biztosítja partnerét. Ez a szerződés a közös tervek támogatását is feltételezi. Megállapodás született a kooperációról, a munkaügyi és szociális kérdésekre vonatkozóan. Ez német részről konkrét segítségnyújtást és tanácsadást feltételez. A szerződések aláírásakor Kohl kancellár hangsúlyozta, ez az első elvi jelentőségű politikai szerződés, amelyet az egyesült Németország köt. Gorbacsov kifejezte meggyőződését, hogy ez a dokumentum nem epizódja, hanem fontos tartópillére lesz az új európai békés elrendezésnek. Mihail Gorbacsov szovjet államfő Németország felé tartva, országunk fölött átrepülve repülőgépéből üdvözlő táviratot küldött Václav Havel köztársasági elnöknek. A szovjet vezető államfőnknek és Csehszlovákia népének minden jót kívánva megerősítette, hogy a Szovjetunió a két ország népe, a béke és az európai stabilitás javára kívánja fejleszteni a csehszlovák-szovjet együttműködést. * Elnökasszony Írországban (ČSTK) - Dublinban hivatalosan közölték: Mary Robinson független jelölt nyerte meg az elnökválasztást. Mindössze 86 ezer szavazattal sikerült többet szereznie, mint riválisának, Brian Lenihan kormánypárti jelöltnek. Az első nő Írország élén december 3-án veszi át tisztségét. Irak az arab egységgel fenyegetőzik (ČSTK) - James Baker amerikai külügyminiszter Moszkvából való elutazása előtt és megérkeztekor Londonba egyértelműen jelezte, arra törekszik, hogy a Biztonsági Tanács jóváhagyja a perzsa-öbölbeli esetleges katonai akciót. Ugyanakkor Irak washingtoni nagykövete a CBS televíziónak adott nyilatkozatában a lehetséges amerikai katonai beavatkozást egyértelmű agressziónak nevezte és közölte: Irak határozottan szembeszáll vele. Kifejtette véleményét, miszerint bárminemű amerikai offenzíva Irak ellen egyesíti az arab államokat az USA-val szemben. Ezzel összefüggésben több hírügynökség emlékeztetett arra, hogy Bush elnök csütörtöki döntése, miszerint újabb katonákat - a becslések szerint még 100 ezret - küld a válságövezetbe, olyan helyzetet teremt, amelynek már semmi köze sem lesz az eredetileg meghirdetett Genius, vagyis Szaúd-Arábia védelméhez az esetleges agresszióval szemben. Szaddam Husszein iraki elnök közben továbbra is - nincs rá jobb kifejezés - üzletel a külföldi túszokkal. A hivatalos iraki hírügynökség közölte, második találkozója után Willy Brandt volt nyugatnémet kancellárral utasítást adott további 50 nyugati túsz elengedésére. Húsz német, 15 olasz, 10 holland és öt brit állampolgárról van szó. Husszein már szerdán ígéretet tett Brandtnak arra, hogy elenged 120 túszt, köztük 100 németet. INDIA Csandra Sekhar alakít kormányt (ČSTK) - Csandra Sekhar, az ellenzéki Dzsanata dal csoport vezetője tegnap közölte, hogy őt nevezték ki az indiai kormány elnökévé, és szombaton hivatalosan beiktatják tisztségébe. Az újságíróknak adott nyilatkozatában Sekhar elmondta, Ramaszvami Venkataraman elnök tegnap kérte fel az új kormány összeállítására. Megjósolta azt is, hogy a Kongresszus Párt (I) támogatásával a hónap végéig megszerzi a parlamenti képviselők többségének támogatását. ŰJSZÚ 2 1990. XI. 10.