Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-08 / 262. szám, csütörtök

Ünnepi ceremónia a londoni parlamentben (ČSTK) - A brit uralkodó, II. Erzsébet királynő tegnap a szokásos ünnepi keretek között megnyitotta a parlament új ülésszakát. 1536 óta él ez a hagyomány; a képviselőknek a király vagy a királynő tolmácsolja a kormány céljait. 1988-ban például 31 törvény születeti a királynő által előterjesztett beszéd alapján. A most kezdődő ülésszak aligha lesz ilyen sikeres, mivel a közelgő általános választások miatt a kormánynak nem érdeke, hogy változtasson az ország életének befutott menetén. A királynő a Buckingham-palotából hintón hajtatott a parlament épületébe. A Lordok Házában trónja körül hagyományosan összegyűlt a királyi család. Természetesen a televízió egyenes adásban közvetítette a ceremóniát, amely minden évben november első szerdájára esik. A demokraták jobban szerepeltek (ČSTK) - A keddi választásokon - a CBS televízió közvélemény-kutatása szerint - a Demokrata Párt megőrizte többségét a Kongreszszusban, George Bush elnök Republikánus Pártja így továbbra is kisebbségben lesz. A 100 tagú szenátusban a jelek szerint megmarad az 55:45 arányú többség a demokraták javára. A képviselőházban a Demokrata Párt újabb, az előzetes eredmények szerint hét mandátumot szerzett eddigi 83 mandátumos többségéhez. A kormányzóválasztásokon is a demokraták szerepeltek jobban, többek között két fontos államban, Texasban és Floridában hódították el a kormányzói hivatalt a republiká" nusoktól. A texasi eredmény Bush elnök személyes kudarcát is jelenti, hiszen ebben az államban beszállt a választási kampányba a republikánus jelölt mellett. Földrengés Iránban (ČSTK) - Tegnap délutáni hírek szerint legkevesebb 22 halálos áldozata és kb. 80 sebesültje van annak a Richter-skála szerinti 6,6 fokos földrengésnek, amely kedden este érte Irán déli hegyvidékét, a fővárostól kb. ezer kilométerre. Jelentős anyagi károk keletkeztek Darab városban és a környező kb. 20 faluban. Több mint 12 ezer ember vált hajléktalanná. Tegnap a reggeli órákban is folytatódtak a rengések, a legerősebb elérte az 5,6 fokot, így valószínű, hogy az áldozatok száma növekedni fog. A földrengés térségében számos értékes műemlék található, köztük Persepolis, a Perzsa Birodalom központja. Egyelőre nem tudni, okozott-e károkat a földrengés az ősi város romjaiban. \ Kahane, az egyik utolsó felvételen Eltemették Kahane rabbit Harckészültségben az izraeli rendőrség (ČSTK) - Meir Kahane rabbi meggyilkolásával összefüggésben fegyveres rendőrök százait helyezték el Jeruzsálemben és a megszállt palesztin területeken, mivel az izraeli vezetés összecsapásoktól tart. A szélsőséges cionisták vezetőjét tegnap délután temették el a Jeruzsálemet keleti és nyugati, vagyis arab és zsidó részre osztó negyedben, az ottani zsidó temetőben. Ebbe a városrészbe speciális egységeket vezényeltek. Rendőri őrizet alá vonták a baloldali izraeli politikusok és a palesztin képviselők házait, mivel Kahane hívei azzal fenyegetőztek, hogy tengernyi arab vért fognak kiontani. Ugyanakkor az izraeli parlamentet, a bíróságokat és a tömegtájékoztató eszközöket is azzal vádolták, hogy felelősek Kahane meggyilkolásáért. New Yorkban a rendőrség közölte; egy 35 éves egyiptomi származású személy- volt a merénylő, aki tavaly kapta meg az amerikai állampolgárságot. Szaid Nuszail jelenleg kritikus állapotban kórházban fekszik, mert menekülés közben lövések érték őt. A hétfői merénylet az Egyesült Államokban is tovább élezte a feszültséget az arabok és a zsidók között. Ezért a rendőrség megerősítette New Yorkban az izraeli nagykövetség és minden arab misszió, valamint az El Al izraeli légitársaság védelmét. Megfelelt a követelményeknek (Folytatás az 1. oldalról) konvenciót terjesztett elő aláírásra. A magyar külügyminiszter beszédet mondott a bizottság ünnepi ülésén. Történelmi jelentőségű napnak nevezte a keddi napot Magyarország és az Európa Tanács számára is. Rámutatott arra, hogy a tanács kezdettől fogva magas mércét állított és szigorú magatartási normákat írt elő a belépni szándékozóknak. Szólt arról is, hogy büszkék, mert az újjászülétett magyar demokrácia képes volt teljesíteni a feltételeket. Elmondta továbbá, hogy Magyarország a nagy eseményt egy hoszszabb folyamat első szakaszának tekinti. Remélhetőleg az elkövetkezőkben mind több közép-kelet-európai ország nő fel az Európa Tanács felvételi kívánalmaihoz. A külügyminiszter befejezésül megállapította: a felvétel az Európa Tanácsba a kibontakozó magyar demokrácia egyik legfontosabb külpolitikai sikere, s a kormány, a parlament, a magyar nép mindent elkövet majd annak érdekében, hogy méltók legyenek a bizalomra. Jeszenszky Géza a NépszabadNem engedjük meg Szlovákia destabilizálását Bösiek nyílt levele VLADIMÍR MEČIARNAK ÚJ SZÚ 1990. XI. 8. Az alábbi nyílt levelet Vladimir Mečiarnak, a Szlovák Köztársaság kormányelnökének küldték meg. Az aláírók kérték fel szerkesztőségünket arra, hogy a levelet közöljük. Figyelemmel kísértük az SZNT képviselői között kialakult vitát a szlovák nyelv törvényesítéséről. Nem is a vita menete, hanem az SZNT épülete előtt tartott tüntetés ténye döbbentett meg bennünket, és szorongva vártuk a szavazás eredményét. A tavalyi novemberi forradalom után az állampolgárok többsége megkönnyebbült. „Végre, győztünk, vége az önkényuralomnak" - gondoltuk lélekben. Korai volt azonban az öröm. A „demokrácia" szó értelmét egyes állampolgárok úgy értelmezik, ahogyan nekik éppen megfelel. Ezek az emberek, többségükben a Matica slovenská és az SZNP egyes vezetői az SZNT és a szlovák kormány lemondását követelték, holott ezek az intézmények szabad, demokratikus választások eredményeként jöttek létre. Mi, Szlovákia déli részén élő magyar kisebbség, aggodalommal vártuk, hogy az SZNT képviselői a Matica slovenská tagjainak nacionalista nyomása ellenére képesek lesznek-e elfogadni a koalíciós törvényjavaslatot, amely lehetővé tenné számunkra az Európa házhoz való csatlakozást. Nem akarunk kiváltságokat, csak mi is szeretnénk hozzájárulni ezen demokratikus változások megvalósulásához. Meggyőződésünk, hogy csak ez az út teszi lehetővé az emberi jogok betartását, az állampolgárok szabadságát, a helsinki megállapodás szellemében. Hisszük, hogy ez a parlament és kormány képes bennünket kivezetni a mély gazdasági és nacionalista szakadékból, amelybe jutottunk. Tisztelt Kormányelnök Úr, néhány napja a televízió képernyője előtt csodáltuk az ön határozottságát és toleranciáját Markuš úrral, a Matica slovenská elnökével folytatott beszélgetése során. Teljes támogatásunkról biztosítjuk önt és határozottan elítélünk minden nacionalista megnyilvánulást és támadást az ön személye ellen. Borítsunk fátylat a különféle sértésekre (sokszor csak kitaláltakra) és kezdjük építeni a szabad, demokratikus jövőnket. Itt, Bősön, mind a munkában, mind a magánéletben egyetértésben élünk, függetlenül attól, ki milyen nemzetiségű... Nem engedhetjük meg Szlovákia destabilizálását. Az összes ellenzéki pártnak konstruktív és nem felforgató tevékenységet kell folytatnia. Az FMK - bősi helyi csoportja ságnak adott interjújában azt hangsúlyozta, hogy Magyarország feltétlenül támogatja sorstársainak felvételét. Hozzáfűzte: „Tudjuk, s ez részben megnyugvás is számunkra, hogy a felvételnek szigorú követelményrendszere van. A nagy fontosságú helsinki folyamatnak például csupán ajánlásaik vannak, az ETtagság viszont betartandó egyezmények elfogadásán alapul. Ez valamennyi résztvevő számára kötelezettségeket jelent, így számunkra azt, hogy az emberi jogok egyezményében avagy a szociális chartában foglaltakat betartjuk. Egyúttal szomszédaink belépése esetén garancia, hogy náluk is így lesz" - mondotta Jeszenszky Géza. (n) SZÁMÍTHATUNK KISEGÍTŐ HITELEKRE? (ČSTK) - Az Európai Közösségek 12 tagországa kedden este Brüsszelben megállapodott abban: az 1986-1996-os időszakra javasolják kereskedelmi partnereiknek a mezőgazdasági dotációk 30 százalékos csökkentését. Franciaország volt a fő ellenzője ennek a javaslatnak, csak akkor járult hozzá a megállapodáshoz, amikor biztosították arról, hogy az EK megőrzi a közös európai mezőgazdasági politika alapjait. Párizst egyben arról is biztosították, hogy a dotációk tervezett csökkentése nem teszi lehetővé az európai termékeknél olcsóbb mezőgazdasági termékek importálását a közös piacra. Hazánk és az Európai Közösségek közti, minden területre kiterjedő kölcsönös együttműködésről tárgyal Brüsszelben egy csehszlovák kormányküldöttség, amelyet Václav Valeš, a szövetségi kormány alelnöke vezet. Vladimír Dlouhý szövetségi kereskedelmi miniszter, a küldöttség tagja nagyon pozitívan nyilatkozott a keddi megbeszélésekről. Elmondta, megvitatták Csehszlovákia jelenlegi gazdasági problémáit, s tárgyaltak egy stabilizációs alap létrehozásáról, valamint kisegítő hitelek folyósításáról, szigorúan konkrét célokra. Brüsszelben tisztázták már, milyen stratégiai lépéseket kell az év végéig még megtenni az EK bizottságával, és más nemzetközi gazdasági intézményekkel való kapcsolatok előmozdítása érdekében. ÍRORSZÁG Elnököt választanak (ČSTK) - Az ír Köztársaságban 17 év után tegnap ismét elnökválasztást tartottak. A két fő jelölt Brian Lenihan (Fianna Fail) és Mary Robinson (Munkáspárt). Őket követi Austin Currie, a Fine Gael párt jelöltje. A voksolás eredményei péntekre várhatók. VAKREPÜLÉS Sosem merészelnék kételkedni Szaddam Husszein igaz hitében, de azt azért nem hiszem el neki, hogy álmában Mohamed prófétával beszélgetett, mégpedig a pillanatnyilag legaktuálisabb politikai kérdésekről, nevezetesen a Kuvait megszállásával kapcsolatos dolgokról. S nem azért, mert meggyőződéses istentagadó vagyok. Arról van szó, hogy az elmúlt három és fél hónap eseményei után én már Szaddam álmainak sem vagyok hajlandó hinni, még akkor sem, na Mohamed állítólag azt mondta neki: nagy hibát követett el, mert rakétáinak csöve rossz irányba mutat. Nem kételkedem Szaddam igaz hitében, bár a jelek szerint elengedte a füle mellett ezt a dorgálást, nem sietett kivonni katonáit Kuvaitból, sőt azóta Bagdadban több ízben nyomatékosan megerősítették: maradnak. Valami pozitív eredménye volt azért ennek a nevezetes, úgy két héttel ezelőtti álomnak: néhány napra jócskán harminc dollár alá esett vissza az olaj hordónkénti ára a piacon, mivel pénzügyi körökben úgy értelmezték a Szaddam ügynökei által Bagdadban terjesztett hírt a csodálatos álomról, hogy az iraki vezetés ilyen módon akarja felkészíteni a közvéleményt a kivonulásra. Iraki diplomaták azonban több külföldi fővárosban is tudatos félrevezetésről beszéltek, olcsó propagandafogást emlegettek, cáfolták, hogy Bagdadban bárki is a kivonulást fontolgatná, de magát a csodálatos álmot nem vonták kétségbe. Kétséges viszont továbbra is, sikerül-e békés eszközökkel megoldani az öböl-válságot. Sötétben tapogatózunk, az egymásnak ellentmondó nyilatkozatok útvesztőjében. Mind több katona, mind több fegyver van a válságövezetben, de egyelőre, szerencsére, nem fenyeget a háború kirobbanásának közvetlen veszélye, sőt, diplomáciai és katonai körök szerint csökkent is ez a veszély. Persze, elég egy apró provokáció, egy jelentéktelennek tűnő vagy éppen félremagyarázott lépés, hogy a helyzet gyökeresen megváltozzon. Eltérőek a vélemények arról is, kinek, melyik oldalnak nagyobb érdeke a béke, illetve a háború. Több amerikai lap cikkezett már arról,, meddig képes és hajlandó az átlag amerikai egy problémára figyelni, támogatni Busht és csapatát ebben a nem éppen veszélytelen kalandban. Egy e heti közvélemény-kutatás eredményei szerint az amerikaiak többsége az erópolitika mellett voksol: a megkérdezettek 51 százaléka úgy véli, meg kell támadni Irakot, ha a gazdasági szankciók és a blokád nem vezetnek eredményre. 56 százalékuk szerint az is elég ok a támadásra, ha Irakban rosszul bánnak a külföldi túszokkal. A válaszadók 70 százaléka szerint a háború irányába mutatnak a fejlemények, s 61 százalék akkor is helyeselné Irak bombázását, ha ezáltal veszélybe kerülne a túszok élete. Lehet-e valóban hinni az ilyen közvélemény-kutatási eredményeknek? Nem változna-e meg egycsapásra az emberek hangulata, ha tucatjával érkeznének az amerikai repülőterekre az elesett katonák koporsói? Halottjai már most is vannak az amerikai kontingensnek, pedig harcokról még szó nincs. A légierőnek vannak a legnagyobb veszteségei, pedig a közzétett vagy kiszivárogtatott lehetséges támadási, hadviselési tervekben éppen ennek a fegyvernemnek szánják a főszerepet. Csakhogy az amerikai pilótáknak navigációs problémáik vannak, nem tudnak tájékozódni a szaúdi sivatag végtelen homokja felett, ahol a horizont az esetek többségében felismerhetetlen, ég és föld összefolyik, s ez a „tejleves-effektus" arra kényszeríti a pilótákat, hogy a szokásosnál nagyobb mértékben hagyatkozzanak a műszerekre. Ez nem mindig sikerül nekik: október közepéig (sajnos, frissebb adatok nincsenek) már 20 amerikai harci repülőgép és helikopter zuhant le, a balesetek során 12 katona vesztette életét. Nehéz bízni abban, hogy azóta a pilóták hozzászoktak az állandó vakrepüléshez... Baj van a diplomaták, a közvetítők „látási viszonyaival" is, mivel Szaddam és környezete másként nyilatkozik az alacsonyabb vagy magasabb szintű nemzetközi találkozókon, másként a hazai és megint egészen másként a külföldi sajtónak. A Bagdadból hazatérő diplomaták és közvetítők óvatos optimizmusát gyorsan feledteti egyegy iraki kemény kirohanás - s így megy ez már hetek, hónapok óta. Változatlan azonban a kérdések kérdése: lesz háború vagy nem lesz? Erre most aligha lehet válaszolni, hiszen nem tudni, melyik félnek fogy el hamarább a türelme, milyen hatással lesznek a szankciók Irak gazdaságára, s az esetleg súlyos következmények józanságot vagy agresszivitást váltanak-e ki Szaddamból. Nem tudni, mit mond neki álmában legközelebb Allah prófétája, s hogy ő hallgat-e rá? Félretéve minden iróniát, azt kell mondanom, csak egy biztos: túl hosszúra nyúlik már a politikai vakrepülés, túl hosszú és veszélyes az idegek háborúja. S egyhamar még nem is lesz vége. Csak helyeselni tudom a Pentagon előrelátását: már szervezi, hogy katonái az öböl térségében időben megkapják karácsonyfáikat... GÖRFÖL ZSUZSA Komor felvonulás (Folytatás az 1. oldalról) katonai díszszemle követte, ennek érdekessége az volt, hogy első ízben mutatták be az SS-25-ös hadászati rakétákat. Ezután az elnök vezetésével a szovjet és az oroszországi magas rangú politikusok a dolgozók felvonulásának élére álltak. Az újságírók arra figyeltek fel, hogy nagyon élénk beszélgetés alakult ki Gorbacsov és Jelcin között. Az államférfiak és a szervezők egy csoportja virágcsokrot helyezett el a Lenin Mauzóleumnál, majd a vezetők visszatértek a mellvédre. A szokatlanul csendes, hagyományos és egészen új jelszavakkal vonuló tömeg ünneplését mindjárt a felvonulás elején megzavarta két lövés, amelyet a GUM áruházban adtak le. Ennek okára az újságírók nem tudtak fényt deríteni, csak azt látták, hogy a tribünön semmi különös nem történt. A KGB sajtószolgálatára hivatkozva a TASZSZ később azt jelentette: letartóztattak egy leningrádi személyt, aki lefűrészelt csövű vadászpuskából kétszer a levegőbe lőtt. Az SZKP KB és a városi pártbizottság épülete előtti alternatív naggyűlésen kb. 20 ezer ember vett részt. A nagy október évfordulójáról úgy emlékeztek meg, mint a nemzeti tragédia, mint Oroszországban minden szabadságjog elnyomásának napjáról. A moszkvai választópolgárok szövetsége más demokratikus szervezetek és mozgalmak, valamint több politikai párt rendezte a nagygyűlést párhuzamosan a vörös téri hivatalos felvonulással. Egyenesen onnan jött köszönteni résztvevőit Borisz Jelcin és Gavriil Popov. Ennek a nagygyűlésnek a szónokai úgy ítélték el az októberi forradalmat, mint „a szovjet nép minden szenvedésének kezdetét", de nem értettek egyet a jelenlegi szovjet vezetés irányvonalával sem. „Lenin nehézségeink fő vétkese", „Lenin és Hitler ikerlestvérek", „73 év hazugság és erőszak" - ezek voltak a nagygyűlés fő jelszavai. Volt egy külföldi szónoka is a nagygyűlésnek: Cestmir Kotatko, a Polgári Fórum képviselője. Tapsvihar fogadta Borisz Jelcin bejelentését, hogy az autóbaleset okozta hosszas betegeskedés után visszatér a munkához. A nagygyűlést istentisztelet zárta a totalitárius rezsim áldozatainak emlékére. Kijevben komoly incidensek kísérték az évfordulós ünnepségeket. Az ukrán főváros központi terét éjszaka kb. 200 diák foglalta el, hogy megakadályozzák a katonai díszszemlét. A rendőrség szétverte a diákakciót, résztvevői közül többet letartóztatott. Az egyik diákaktivista az AP amerikai hírügynökséggel közölte, több társa megsebesült, s kb. 20 személyt letartóztattak. A Ruh népi mozgalom aktivistái „árulók, árulók" és ,,el a megszállókkal" jelszavak skandálásával zavarta meg a hivatalos felvonulást.