Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)
1990-11-05 / 259. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1990. XI. 3. I. labdarúgó liga — 11- forduló TART A CSALLÓKÖZIEK SOROZATA Gól nélkül az éllovas • Kukleta mesterhármasa • Sok volt a kiállított • Kilenc gól Vítkovicén • A sereghajtó első győzelme (r-tics) - A pénteki nyitány (Inter - Olomouc 3:2) után a hétvégén hét mérkőzéssel folytatódott az I. labdarúgóliga 11. fordulója. Az éllovas Cheb otthonában gól nélküli döntetlent ért el a Slavia ellen, míg az ót követő Slovan a Bohemians pályáján hagyta a pontokat. Folytatta idegenbeli veretlenségi sorozatát a DAC, a B. Bystrica ellen 6. döntetlenjét érte el. A legtöbb gólt Vítkovicén láthatták a nézők, ahol a vendéglátók 5:4 arányban diadalmaskodtak a bajnok Sparta ellen. A vendégeken Kukleta mesterhármasa sem segített. Ismét sok volt a kiállítás, Besztercebányán például mindkét oldalon egy-egy játékost büntetett piros lappal a bíró. A bajnokság kéthetes szünet után folytatódik: Olomouc - Bohemians, Slavia - Inter, DAC - Cheb, Ostrava - B. Bystrica, Sparta - Dukla, Nitra - Vítkovice, Hradec - Prešov, Slovan - Brno. B. Bystrica DAC 1:1 P) Besztercebánya, 4 ezer néző. Játékvezető Krchňák. Góllövök: Rusnák, illetve Diňa. Sárga lap: Simon, Fieber, Maixner, Lieskovský, piros lap: Bažík-Prokop. B. BYSTRICA: Juračka-Kozák, Karásek, Kotúlek, Sivý-Bažík, Baláž, Pauk (Valkučák)-Piszár (Dikacz), Rusnák, Malatinský. DAC: Vahala-Kapko, Prokop, Szaban, Fieber-Pavlík, Súkenník (Mikuš), Simon, Lieskovský-Diňa, (Kašpar) Maixner. Végig rendkívül ideges hangulatban folyt a mérkőzés. Míg az első 45 percben a csallóköziek játszottak enyhe mezőnyfölényben, szünet után a katonák voltak aktívabbak. Krchňák játékvezető már az első délidőben fokozott szigorral igyekezett csillapítani a kedélyeket. A 23. percben a vendégek csapatából kiállította Prokopot, aki kézzel hárította Bažík beadását. A játékvezető öt perc leforgása alatt három vendégjátékost büntetett sárga lappal, majd l^ét perccel a félidő lefújása előtt szabálytalan becsúszásért kiállította Bažikot. Joggal! Térfélcsere után mindkét kapu előtt bőven akadt izgalom. A 47. percben az exbesztercebányai Diňa fejesgóllal vezetéshez juttatta a vendégeket, de 10 perccel később a katonák legjobbja, Rusnák egyenlített. A 69. percben Kapko a 16-oson belül szabálytalanul szerelte Malatinskýt, Baláž 11-ese azonban a kapufán csattant. Dukla Ostrava Prága, 728 néző. Játékvezető: Maurer. Góllövő: Kostelník, Sárga lap: Karoch, Kopča, Záleský-Kula, Chilék, Vrt'o. DUKLA: J. Novák -Záleský, Fitzel, V. Hada, Kopča -Lasota, Foldyna (Šmejkal), Karoch, Látal-Bittengel, J. Kostelník (Váňa). OSTRAVA: Srníček-Staš -Sialini, Škarabela, Kubánek-Palínek (Haluška), Kula, Vrt'o, Pavel ka-OI lender, Horváth (Chýlek). A 25. percben dőlt el a két pont sorsa. Foldyna lövését Srníček csak kiütni tudta és a jókor érkező Kostelník biztosan talált a hálóba. A második félidőben a bányászcsapat kezdeményezett többet, ám a katonák tartani tudták minimális előnyüket. Cheb Slavia Cheb, 3500 néző. Játékvezető: Pekar, Sárga lap: Kopoška-Šilhavý, Pénička. CHEB: Krbeček -Horňák, Medynský. Litoš, Kokoška-Kolouch, Kabyl, Mistr. Pievka-Bartalan (Fiala), Kalenda (Ješeta). SLAVIA: Jánoš-Pénička, Silhavý, T. Urban, Macháček-Ŕehák, Vinš, Faktor, Žák (Drahomráz)-Kupka, F. Veselý (Bejbl). A csúszós talajon sok volt a pontatlanság mindkét oldalon, egyik csapat sem remekelt, többnyire a két 16-os között folyt a játék. A másik félidőben a nyugat-csehországiak álltak közelebb a győzelemhez, ám a fővárosiak kapusa, Jánoš káprázatos formában védett. 3:1 (0:0) Prešov Nitra Eperjes, 4 ezer néző. Játékvezető: Gonda. Góllövök: Vytykač (2), Stachura, illetve Belák. Sárga lap: Džubara, Gombár, Prusák -Kostoláni, Sovič, Belák, Majoros. Piros lap: Sovič (73. p). Prešov: Bernády-Štefan, Vidumský, Čmilanský-Stachura, Bajtoš, Džumbara, Tóth-Prusák, Gombár, Daňko. Nitra: Palúch-Kostoláni, Hipp, Blaho, Dekýš-Sovič, Hovorka, Belák, Majoros-Klejch, Mášik. Csak az első 45 percben volt kiegyensúlyozott a küzdelem. A vendégek kapura nem voltak veszélyesek, a 16-osnál mintha elfogyott volna tudományuk. Szünet után fokozódott a Tatran nyomása és a gólhelyzetek alapján a vendéglátók akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A hazaiak fölényét bizonyítja, hogy a prešovi kapuvédőnek a 90 perc során alig akadt dolga... r^ové 4:1 (2:0) Brünn, 5 ezer néző. Játékvezető: Ihring. Góllövők: Svoboda (11-esböl), Soldán, Šustáček, Zelníček, illetve Javúrek. Sárga lap: Schwarz, Michal - Polák, Javúrek. BRNO: Rabušic - Michal, Schwarz, Meléŕ, (šmíd). F. Chovanec - Šustáček, Čuhel, (Jakub) Svoboda, Šindeláŕ - Soldán, Zelníček. HR. KRÁLOVÉ: Musil - Kopeček, Vanéček, Polák, Ptáček - Búdka, Jirásko, (Saidl) Časko, Ringel - Kovárník, Javúrek. A sereghajtó nagy kedvvel kezdett és 11 -es góllal vezetéshez is jutott. Sokáig emlékezetes marad a brünniek számára a 27. perc, amikor az idei bajnokság során első akciógóljukat szerezték: Soldán volt eredményes. A második félidőben időnként sziporkáztak a vendéglátók, már 4:0-ra vezettek, amikor Javúrek szépített. Hát ilyesmi is van... 5:4(1:1) Vítkovice Sparta Vítkovice, 3500 néző. Játékvezető: Valeš. Góllövők: Trval (2), Grussmann, Vožník, Baránek, illetve Kukleta (3), Némec. Sárga lap: Gabriš, Dostal, Mičkal. VÍTKOVICE: Švantner-Harazim, Mičkal, Kraut, M. Varga-Dostál, Grussmann, Gabriš, Bartl (Beránek)-Trval, Vožník. SPARTA: Sova - Bažant, Matta, Mlejnek, Trittschuh-Némec, Kukleta, Studeník, Bílek-Černý (Frýdek), Siegl. Főleg a második félidőben volt élvezetes a játék, amikor szebbnél szebb góloknak tapsolhatott a közönség. A mérkőzés hőse a prágai Kukleta volt, aki mesterhármast ért el. A hazaiak győztes gólja négy perccel a befejezés előtt született. 1. Cheb 2. Slovan 3. B. Bystrica 4. Bohemians 5. Slavia 6. DAC 7. Ostrava 8. Sparta 9. Vítkovice 10. Inter 11. Nitra 12. Prešov 13. Hr. Králővé 14. Olomouc 15. Dukla 16. Brno Az I. liga állása 116 4 1 19:5 11 6 3 2 19:9 16 15 5 4 2 17:12 14 5 2 4 18:14 12 4 4 3 21:19 12 3 6 2 15:16 12 5 1 5 18:14 11 3 5 3 16:17 11 5 1 5 19:21 11 5 1 5 12:17 11 4 2 5 15:13 10 4 2 5 14:17 10 3 4 4 12:17 10 4 1 6 19:14 9 4 1 6 12:22 9 1 1 9 5:24 3 Bohemians Slovan 2:0 P) Prága, 3500 nézö. Játékvezető: Bolek. Góllövő: Siva (2). Sárga lap: Tymich, Petrouš, Holota - Tittel, Timko, Gorel. BOHEMIANS: Kouba - Tymich, Čihák, Sadílek, Výravský - Petrouš, Mysliveček, Holota, Siva - Hamsa, Sanytrnik. SLOVAN: A. Vencel - Stúpala, Tittel, Gorel, Glonek - E. Varga, Hirko, Chvíla, Dubovský - Pecko, Timko. A Slovan a 65. percig tudta tartani a gól nélküli eredményt. Ekkor Siva talált a hálóba, ugyanő negyedórával később volt ismét eredményes. A vendéglátók főleg a második félidőben mutatott teljesítményükkel megéi demelték a győzelmet. SPORTHÍRADÓ • NŐI KÉZILABDA SZNL-mérközésen a Trenčín 34:24 (21:13) arányban győzött az aranyosi együttes ellen. Legeredményesebbek: Truhlíková 6, illetve Nagyné 10 gól. • BORIS BECKER megsérült; a kiváló német teniszező a párizsi nemzetközi torna döntőjében az első játszmában, 3:3-as állásnál izomsérülést szenvedett és kénytelen volt feladni a svéd Edberg elleni találkozót. + A RITMIKUS sportgimnasztikai Eb-n a kéziszer csapatversenyben Bulgária bizonyult a legjobbnak a Szovjetunió előtt. Magyarország a 6., Csehszlovákia a 8. helyen végzett. A Sazka 44. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 011111001 1 2 1 2 (ČSTK) Csehszlovákia-Szovjetunió 3:3 (sr) - Zlínben játszották le tegnap a második csehszlovák-szovjet nemzetek közötti jégkorong-mérkőzést, amely döntetlenül végződött. Izgalmas, változatos, színvonalas meccset láthattak a nézők. A két csapat ma Trencsénben fejezi be a három találkozóból álló sorozatot. Mint ismeretes, pénteken Frýdek-Místekben a vendégek győztek 4:2-re. A két együttes a következő összeállításban kezdte az összecsapást - CSEHSZLOVÁKIA: Bnza-Sčerbanj Adam, Šiégr, Danko, Maákarinec, Rezniček -Dolana, Kaňkovský, Vlk-Rosol, Lang, Lubina-Kolnik, Ťoupal, Pýcha-Žemlička, Petrovka, Jelinek. Szovjetunió: Stalenkov-Konsztantyinov, Malahov, Zsitnyik, Kravcsuk, Szmirnov, Szelanyin, Mironov, Juskievics-Bucajev, Bure, Kamenszkij-Andrejevszkij, Kovaljov, Szemak-Kozlov, Martinyuk, Okszjuta -Gorgyijuk, Bjakin, Nyemcsinov. A pénteki meccshez képest hiányzott a csehszlovák csapatból a sérült Tichý és Sekeráš, a vendégegyüttesböl írbe kapus. Csehszlovákia korongozói már a középső harmadban igyekeztek következetes letámadással megzavarni az ellenfél akcióit. Igaz, a vendégek nem nagyon iparkodtak előre, de a 6. percben emberelőnyből megszerezték a vezetést. Mindkét válogatott óvatosan korongozott, a szbornaja enyhe mezőnyfölénybe került, de Bríza figyelmesen védett. Társainak sok gondot okozott a gyors ellentámadás, rendre pontatlanul értek véget az akciók. Egyet azonban sikerült góllal befejezni. Sokat javult a csehszlovák csapat teljesítménye a második játékrészben. Gyors, kombinatív játékkal veszélyeztette a szovjet kaput. Fóieg az első ötös tett ki magáért. Ebben a harmadban Kamenszkij tömegverekedést provokált, amiért előbb ötperces büntetést kapott, majd diszkvalifikálták. Gólütők: Šľégr (16. p.), Kölnik (28), Pýcha (49) - Bjakin (7 és 43), Bucajev (37). A találkozót 6000 nézö előtt a svéd Johansson vezette Kiállítások 10:99, emberelőny 1:2, emberhátrány 1:0. Harmadok: 1:1, 1:1, 1:1. Labdarúgó SZNL I, 13- forduló HÁRMAN „VISSZAÉLTEK" A VENDÉGJOGGAL (ton) - A labdarúgó SZNL 113. fordulójában három csapatnak sikerült teljes sikert aratnia idegenben. Az éllovas Trnava gólarányt javított Stropkovon, az előkelő 3. helyen álló Senec a Jelšava otthonában, míg a Senica a kassai Lokomotíva pályáján harcolt ki értékes sikert. A pozsonyi postások szeszélyesek, mint az időjárás, ezúttal két vállra fektették az esélyesebbnek tartott exligás zsolnaiakat. Gólokban gazdag találkozón a Michalovce jobbnak bizonyult a szebb napokat is látott Pov. Bystricánál. A következő forduló párosítása: Trnava - šaľa, Žilina - VSS, Pov. Bystrica - Spoje, Senica - Michalovce, Senec - Lokomotíva, Humenné - Jelšava, ŠKP - Hurbanovo, Stropkov - Levice. STROPKOV - TRNAVA 0:3 (0:1), góllövők: Hutta (11-esböl), Šadloň és Zomaník. A találkozó lefolyását és kimenetelét befolyásolta a 3. perc, amikor az egyik hazai védő tiszta becsúszó szerelése után Bóc játékvezető a 11 -es pontra mutatott. A vendégek a vezető gól után felszabadultan futballoztak, körültekintően védekeztek és gyors ellentámadásokat vezettek. A hazaiak lelkesen küzdöttek, de helyzeteiket elpuskázták. A hajrában kitámadtak és három perc leforgása alatt két gólt kaptak. JELŠAVA - SENEC 0:1 (0:0), góllövö: Kolenbus. A hazaiak főleg a második játékrészben fergetegesen rohamoztak és legalább öt góllal kecsegtető helyzetet hagytak kihasználatlanul. Ez megbosszulta magát, mert a 78. percben Kolenbus lövése a győzelmet jelentette a szencieknek. LOKOMOTÍVA - SENICA 0:1 (0:0), góllövő: Lopatka. A hazaiak csalódást keltettek. 90 perc alatt csupán egy gólhelyzetet sikerült kidolgozniuk, de Kočerba lövését Jurkovič kapus hárította. A vendégek jó benyomást keltettek, és teljesítményükkel rászolgáltak a győzelemre. LEVICE - ŠKP 1:1 (1:1), góllövök: Mäsiar, illetve Gálik. Az első félórában többet támadtak a vendégek. A későbbiek folyamán magukra találtak a lévaiak, sőt szünet után fölényt harcoltak ki, de ezt képtelenek voltak gólokban is kifejezésre Labdarúgó NB I, 12. fordulóElvesztette veretlenségét a Veszprém juttatni. A rendőrök a második félidőben az eredmény tartására törekedtek, és ez sikerült is nekik. VSS - ŠAĽA 1:0 (0:0), góllövő: Serbin (11-esből). A közepes színvonalú találkozón a kassaiak a második félidőben nyújtott támadójátékuknak köszönhetik a győzelmet. A győztes gól az 53. percben született: a vendégek a büntető területen belül szabálytalankodtak és-Serbin kíméletlen ítéletvégrehajtónak bizonyult. A vendégek előtt még adódtak egyenlítési lehetőségek, de a játékosok elidegeskedték azokat. SPOJE - ŽILINA 1:0 (0:0), góllövő: Gramblička. Mindössze 200 néző volt kíváncsi a találkozóra. A postások lelkesen küzdöttek és ezúttal ez elégségesnek bizonyult ahhoz, hogy szerencsés győzelmet arassanak a iartalékosan pályára lépő zsolnaiak ellen. HURBANOVO - HUMENNÉ 2:1 (0:1), góllövők: Ravasz, Gendiar, ill. Mahinja. A hazaiak lagymatagon kezdtek és a vendégek keményen állták a sarat. Szünet után a hazai együttes kitűnő teljesítményt nyújtott és teljesen megérdemelten győzte le szívós ellenfelét. MICHALOVCE - POV. BYSTRICA 3:2 (2:1), góllövők: Zsarnay, Bodnár (11-esből), Guziar, illetve Burcel és Cnufer (11-esből). A hazaiak az őszi idény legjobb teljesítményét nyújtották. Megérdemelten nyertek, mert értékesítették gólhelyzeteiket. A vendégek túl kemény futballt játszottak. A Michalovce csapatában először szerepelt három ungvári vendégjátékos: Lukács, Lovszka és Gumenjak. A SZNL I állása (Dalnoki) - Több nem várt eredmény született a magyar labdarúgó NB I 12. fordulójában. A legnagyobb meglepetés talán a Bp. Honvéd siófoki veresége. Azt is kevesen várták, hogy a Veszprém veretlenségi sorozata éppen Békéscsabán szakad meg. A Vác kivágta a rezet Debrecenben, ahol győzött és két értékes ponttal távozhatott, amely azt jelenti: ismét a táblázat élén áll. Arra sem sokan számítottak, hogy az U. Dózsa erejéből csupán döntetlenre futja a Rába ETO ellen. A góllövőlista élcsoportja - 6 gólos: Fischer (Ferencváros), Váczi (Tatabánya), Galaschek (Vasas). A következő forduló párosítása: Bp. Volán - Ú. Dózsa, Videoton - Debrecen, Vác - Szeged, Rába ETO - Tatabánya, Bp. Honvéd - Pécs, Vasas - Békéscsaba, MTK-VM - Siófok, Veszprém - Ferencváros. SIÓFOK - BP. HONVÉD 1:0 (1:0), góllövö: Páli. A forduló meglepetése a listavezető veresége. Igaz, ha hozzátesszük, hogy a siófoki csapat otthonában senki sem mehet biztosra, akkor már nem is meglepetés. Mindenesetre ez a vereség a Honvéd első helyébe került. DVSC VÁCI IZZÓ 1:2 (1:1), góllövök: Sándor, illetve Nagy, Füle. Továbbra is remekül szerepel a Vác. Most vesztett helyzetből fordított, s ezzel újra átvette a vezetést a tabellán. PMSC - VASAS 1:0 (0:0), góllövő: Bérczy. Az első félidő kiegyenlített volt, de már ekkor is volt két helyzete a pécsieknek. A második félidőben fél órán keresztül támadott a hazai csapat, de gólt csak a 76. percben szerzett a válogatott Bérczy. TATABÁNYA - VIDEOTON 0:0. Ez is a forduló meglepetéseihez tartozik. Otthon mindig jól szerepelt a tatabányai csapat, most is rengeteg helyzetet dolgozott ki, de nem tudott gólt lőni. Ú. DÓZSA - RÁBA ETO 2:2 (1:0), góllövők: Bácsi, Miovecz, illetve Virág, Mörtel. A forduló legtöbb gólját hozó mérkőzésen jobban kezdett a bajnok Újpest. Vezetett is, de a győriek kétszer egyenlíteni tudtak. A védelmek nem álltak feladatuk magaslatán. BÉKÉSCSABA - VESZPRÉM 2:0 (2:0), góllövők: Miklya, Szenti. Ez is meglepetés. A Veszprém tizenegy fordulón keresztül veretlen volt, s Békéscsabára is az egyik pont megszerzésének reményében érkezett. Ezúttal azonban minden tekintetben jobb volt a hazai csapat. FTC - VOLÁN 1:0 (0:0), góllövő: Keresztúri. Az első félidő gyenge iramú és sok technikai hibával tarkított volt. A második félidőben a tartalékos FTC már valamivel jobban játszott, gólt is szerezhetett volna. SZEGED - MTK-VM 0:0. Rendkívül alacsony színvonalú, eseménytelen összecsapás volt, amely bizonyára nem került be a két klub emlékkönyvébe. A játékosok gyenge teljesítményét menti, hogy a találkozó jó részében zuhogott az eső. A látottak alapján egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Az NB I állása 1. Trnava 13 8 3 2 27:8 19 2. VSS 13 8 2 3 18:9 18 3. Senec 13 8 1 4 22:16 17 4. Senica 13 6 3 4 15:12 15 5. Žilina 13 5 4 4 26:18 14 6. Hurbanovo 13 5 4 4 14:9 14 7. Levice 13 5 4 4 19:16 14 8. Stropkov 13 5 4 4 1T:16 14 9. ŠKP 13 5 3 6 19:15 12 10. Pov. Bystrica 13 4 4 5 17:18 12 11. Lokomotíva 13 6 0 7 18:20 12 12. Humenné 13 3 5 5 9:13 11 13. Spoje 13 4 2 7 12:17 10 14. Michalovce 13 5 0 8 16:28 10 15. Šaľa 13 4 1 8 8:19 9 16. Jelšava 13 3 1 9 7:24 7 1. Vác 11 8 2 1 18:9 18 2. Bp. Honvéd 11 8 1 2 20:7 17 3. Ferencváros 11 -7 2 2 13:10 16 4. Veszprém 12 5 6 1 13:10 16 5. Tatabánya 11 5 4 2 14:11 14 6. Pécs 12 7 5 12:9 14 7. Békéscsaba 12 5 2 5 15:14 12 8. Siófok 12 3 6 3 11:10 12 9. MTKVM 12 4 3 5 13:16 11 10. Rába ETO 11 4 2 5 18:16 10 11. Szeged 11 3 4 4 6:12 10 12. Vasas 12 4 1 7 17:22 9 13. Ú.Dózsa 11 3 2 6 16:20 8 14. Videoton 11 2 3 6 11:19 7 15. Debrecen 12 1 4 7 5:14 6 16. Volán 12 2 10 12:29 4 Labdarúgó SZNL II NYUGATI CSOPORT: Elektrosvit Nové Zámky - Doprastav Bratislava 4:1, VTJ Trenčín - Vráble 6:1, Partizánske - Sereď 3:1, Dubnica - Prievidza 1:0, Topoľčany - Zlaté Klasy 3:0, Matador Bratislava - Púchov 0:3, Bánovce - Slovan B (ZtS Petržalka) 2:0, TTS Trenčín - Dúbravka Bratislava 1:2. KELETI CSOPORT: Detva - Spišská Nová Ves 0:1, Kysucké Nové Mesto - VSŽ Košice 1:2, Bytča - Búdkovce 0:0, Rimavská Sobota - Giraltovce 1:0, Bardejovská Nová Ves - Bardejov 3:2, Trebišov - Čadca 5:0, Martin - Ružomberok 0:2, Vranov - Handlová 3:0. (me)