Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-26 / 277. szám, hétfő

Hétfő, 1990. november 26. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: VIRÁG - KORNEL nevű kedves olvasóinkat A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 07.01 15.51 12.30 Közép-Szlovákia 07.08 15.58 12.37 Nyugat-Szlovákia 07.14 16.04 12.43 IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte erősen felhős, borult lesz az ég, a mélyebben fekvő területeken köd, helyenként szemerkélő vagy futó eső lehetséges. Keleten nap közben változóan felhős lesz az ég. Éjszaka 5-1, a hegyvidéki völgyekben mínusz 1 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11, keleten 13 fok körül lesz. A déli szél erőssége 3-6, a hegyekben 10 m/s körül alakul, a levegő hőmérséklete 1500 m magasságban 4 fok. Előrejelzés keddre és szerdára: Változékony, erősen, szerdán időnként mérsékelten felhős égbolt. Kedden helyenkénti, szerdán szórványos futó eső, a hegyekben futó havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 5-1, szerdán a hegyvidéki völgyekben mínusz 1 fok körül, nappal 5-9 fok között. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: PÁKOZDI GERTRÚD, külpolitikai szerkesz­tője: GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szer­kesztője: FERENCZY RUDOLF Az I. jégkorongliga 25. fordulója után Amerikai és szovjet „vendégmunkások" az újoncoknál Vasárnap nem volt forduló az I. jégkorongligában, így a csapatok valamelyest fellélegezhettek. Mindenkinek jól jött ez a szusszanásnyi pihenő, kedden azonban a négynapos szünet után folytatódik a hoki­maraton. A csütörtöki, 25. felvonást kővetően is érvényesek a korábban elmondottak: igen kiegyenlített az élvonal mezőnye. Ezt mi sem bizo­nyítja jobban, mint az, hogy egyik találkozónak sincs kimondott esélyese. A tabella első tíz helyezettje között minimálisak a pontkülönb­ségek. Négy együttes - Kladno, Olomouc, České Budéjovice, Nitra kissé leszakadva, alkotja az „alsóházat", ám a sereghajtók is bármikor képesek a meglepetésre. Legutóbb a Kladno tréfálta meg a pilzenieket, és szerzett két értékes pontot idegenben! Egyszer fenn, másszor lenn - ez az I. liga valamennyi csapatára érvényes. A közelmúlt legnagyobb szenzá­cióit az újoncok szolgáltatták. Ki gondolta volna, hogy a Slovan Litvínovban diadalmaskodik, vagy, hogy az Olomouc két pont­tal távozik Kassáról. A kéthetes szünet előtt remeklő nyitraiak egyik napról a másikra visszaestek, sorra szenvedték el a vereségeket. Nem csoda, ha egyre kevesebben láto­gatnak ki a Zobor alatti téli sta­dionba. Pozsonyban és Olomoucban komolyan gondolják a bentmara­dást (ez nem jelenti azt, hogy Nyit­rán feladták volna a kiesés elleni harcot), hiszen külföldi „vendég­Edbe r9 ! „Állandóan bizonyítanom kell" Stefan Edberg nem tartozik a gyakran nyilatkozó teniszcsillagok közé. Ellenkezőleg, mérkőzéseit kö­vetően általában nyomtalanul eltűnik és a kíváncsiskodó újságíróknak nem marad más választásuk, mint hogy az ellenfelét faggassák. A vi­lágranglistát vezető svédet az elmúlt napokban mégis sikerült rábírni egy beszélgetésre. íme az interjú legér­dekesebb részei. • Megváltozott, amióta a föld­kerekség elsőszámú teniszezője? -.Hm... Ezt talán másoktól kelle­ne megkérdezni. Úgy gondolom, minden maradt a régiben. Továbbra is járom a világot, egyik torna a má­sikat követi. Sok a kötelességem, de nem panaszkodom. Az idei évaddal elégedett vagyok, nincs okom pa­naszra. • Nem tartja furcsának, hogy a rang listavezető két jelentős nemzetközi tornán már az első LABDARÚGÁS (ton) - Gólarányt javított az NSZK baj­nokságának 15.fordulójában a Bayern München. Az eredményekből: Nürnberg - Hertha 1:4, Bayern - Wattenscheid 7:0, Kaiserslautern - Bréma 1:0, Karlsruhe - Mönchengladbach 3:2, Stuttgart - Köln 3:2, Leverkusen - Frankfurt 2:2, Uerdin­gen - Dortmund 1:3. Ausztriában a bajnokság 21. fordulójá­nak mérkőzéseit bonyolították le: Austria - Alpine Donawitz 0:0, Sturm - Vienna 4:1, Krens - Salzburg 0:1, Steyer - St. Pölten 1:3, Admira Wacker - Rapid 0:0, Sportclub Wien - FC Tirol 0:3. fordulóban búcsúzni kénysze­rült? - A Roland Garros-i verseny után nem voltam túlságosan csalódott, mert a salakpályán általában gyen­gébben játszom, viszont az US Open-en Volkovtól elszenvedett ve­reségemre a mai napig nem találok magyarázatot. Jó formában éreztem magam, egy héttel korábban nyer­tem egy tornát. Ellenfelemet sem becsültem le, mégis elvéreztem. Biztosan rossz napom volt. Más ma­gyarázatot egyszerűen nem találok. • Mi a véleménye Becker és Lendl párharcáról a tenisztró­nért? -Az elsőségért vívott harc még sohasem volt ennyire kiélezett és kiegyensúlyozott, mint napjainkban. Úgy érzem viszont, hogy még egy ideig én maradok az élen. • Kiket tart legnagyobb ellen­feleinek? - Sok a kiváló teniszező. Minden megváltozhat, minden. Agassi, Sampras, Ivanisevics és Chang ki­tűnő játékosok, már most támadást indítottak a minél jobb helyezése­kért. Az idény legkellemesebb meg­lepetése, legalábbis számomra, Sampras és Ivanisevics előretörése. Hogy az első helyen maradhassak, állandóan bizonyítanom kell, még­hozzá a legnagyobbak ellen. Ismét­lem: bízom benne, hogy még egy jó ideig sikerül a vezető helyen marad­nom, de azt hiszem, az említett két játékos hamarosan felzárkózik mögém. • Mi a véleménye a hatmillió dollárral dotált müncheni ITF HA ISZTAMBUL, AKKOR TIP TRAVEL! A TIP TRAVEL utazási iroda továbbra is szervez öt- és hatnapos társasutakat Isztambulba. Utazás autóbusszal. Elhelyezés luxusszállodákban a városközpontban, reggelivel, illetve félpanziós ellátással. Városnézés magyar vagy szlovák idegenvezetővel. A híres Kék Mecset, a történelmi lovarda és a Szulejmán-dzsámi megtekintése. Hajókirándulás Ázsiába a Boszporusz-szoro­son át. Edirnében (Drinápoly) a legnagyobb török mecset megtekintése. ÁRAK: Ötnapos társasutazás: 1250 korona + 65 német márka, vagy 2950 korona; Hatnapos társasutazás: 1250 korona + 79 német márka, vagy 3550 korona. Az autóbuszok kedden és szombaton indulnak Trencsén­ből, illetve Pozsonyból. Csoportok számára átutalási lehető­ség (a számlát teljes egészében koronában egyenlíthetik ki). Az indulás helyét megválaszthatják. FIGYELEM! SZERVEZÉSÜNKBEN ILYEN MÉG NEM VOLT! SZILVESZTER ISZTAMBULBAN - felejthetetlen program­mal és fantasztikus tombolasorsolással! Az ár mindössze 1250 korona + 140 német márka, vagy 5200 korona. Bővebb tájékoztatás és a megrendelések felvétele a követ­kező címen: CK TIP TRAVEL, Palackého 31, 911 00 Trenčín. Telefon: 0831/350 66. ÚP-528 Grand Slam tornáról? E hatalmas összeg egyharmada a győztes markát üti... - Természetesen indulok Mün­chenben. Egyetértek azok vélemé­nyével, akik azt állítják; ez az óriási pénzdíj kissé háttérbe szorítja majd a többi tornát. • Becker és McEnroe ellenzik a müncheni tornát. Nem gondolja, hogy az ATP részéről bojkottról van szó, mivel más a rendező? - Én nem beszélnék bojkottról, viszont tény, hogy egy ilyen torna elvesztené értelmét, ha nem indul­nának rajta a világ legjobbjai. Bec­kert és McEnroe-t megértem. Már kerestek egy zsák pénzt, és ahhoz is joguk van, hogy ellenezzék azt, ami­vel nem értenek egyet. Valamiben igazuk van, de nekik már könnyű beszélni. Csakhogy ne felejtsük el, még sok az olyan teniszező, akik távolról sem szereztek annyi pénzt mint ők, és a müncheni torna életük nagy lehetőségét jelenti. • Hogy látja honfitársa, Mats Wilander visszatérését a svéd vá­logatottba? - Nem én állítom össze a váloga­tott keretet. Mats megpróbálja a visszatérést, remélem sikerül neki. Külföldi lapok nyomán: OV Sportfogadás A ŠPORTKA 47. játékhetének nyerő­számai: I. húzás: 5 8 16 19 20 22 pótszám: 30 II. húzás: 11 14 26 31 32 39 pótszám: 42 Az olimpiai SAZKA 46-47 játékheté­nek nyerőszámai: munkásokkal" erősítettek. A Slo­van együttesében két kijevi koron­gozó, Mudrov és Kotyenok már egy hónapja vár a bemutatkozásra. Mivel a Szovjet Jégkorongszövetség elnöke, Koroljev csak csütörtökön egyezett bele az átigazolásba, így a Vítkovice ellen még nem léphetett jégre a két fiatal tehetség, aki a Szo­kolban csupán a kispadot koptatta. Jaroslav Walter, a kékek trénere nagyon elégedett az idegenlégió­sokkal; az edzéseken átlagon felülit nyújtottak. De vajon, mire lesznek képesek a bajnoki meccseken? Erre a kérdésre - részben - már holnap, a Slovan - Trenčín rangadón választ kaphatunk. Olomoucban több tengerentúli hokis volt, van próbajátékon. Az amerikai Douglas Weiss már sze­repelt is a morvaországi gárdában, és a Lidové noviny munkatársa sze­rint a fiatal csatár erőssége lehet az újoncnak. George Popiel, a hartfor­di egyetem egykori játékosa szintén az Olomouc korongozója lett. Ö ezen a héten játszik majd először az I. jégkorongligában. A Bostonból jött két játékos már hazautazott. Jirí Sršeň edző ezt így kommentálta: „Nem akartunk több változást! At­tól tartottunk, ez megzavarhatja a fiatalokat, bizonytalanságot szülhet. Senkit sem küldtünk el, bízunk a fiúkban. Sokat várunk a két amerikaitól... Már hetek óta a Jihlava—Litví­nov— Trenčín—Sparta kvartett vezeti a tabellát. Ez a négyes sem emel­kedik ki a mezőnyből, hullámzó teljesítményt nyújt, elég gyakran meg-megbotlikFőleg a bajnok kiis­merhetetlen, nemcsak idegenben okoz csalódást népes szurkolótábo­rának, hanem Prágában is! Az Olo­mouc ellen már 3-0-ra vezetett, s a vége egy vérszegény döntetlen lett. Dühöngött is Josef Hore­šovský edző a váratlan pontvesz­tést követően, s azzal fenyegetőzött: ha Zlínben nem szerez pontot a csapat, akkor annak komoly kö­vetkezményei lesznek. Úgy látszik, használt a figyelmeztetés, mert a Sparta legjobbja, Bríza nélkül is biztosan hozta a két pontot. De va­jon, miért csak akkor képes a bra­vúrra a legnépszerűbb együttes, ha megkövetelik a győzelmet? (zsi) Tokió s Petrenko A japán fővárosban befejeződött a nemzetközi mükorcsolyaverseny. A férfiaknál 1,5 ponttal Viktor Pet­renko győzött a 3,5 pontos lengyel Filipowski, valamint honfitársa az 5 pontos Zagorodnyuk előtt. A sportpárosok vetélkedésében a következő sorrend alakult ki az élen: 1. Becskeva-Petrov (szovjet) 1,5 2. Brassieur-Eisler (kanadai) 3, 3. Miskutyenkova-Dmitrijev (szovjet) 4,5... 6. Kovaríková-No­votný (csehszlovák). Jégtánc: 1. Usova-Zsulin (szovjet) 2. Engi -Tóth (magyar) 3. Calegari­Pasquale (olasz) ... 6. Mandiková­Pekár (csehszlovák). A nőknél hazai győzelemnek tapsolhatott a közön­ség. Az ugrógépnek is nevezett lto magabiztosan utasította maga mögé az amerikai Hardingot és a szovjet Zamotyinát. ÚJ SZÓ 1 7 28 33 38 pótszám: 5. (ČSTK) a SAZKA 48. játékhetének mérkőzései­re (1-4. I. labdarúgóliga, 5-9. I. jégko­rongliga, 10-13. angol labdarúgó divízió): 1. SPARTA - CHEB. A bajnok hullám­zó teljesítményt nyújtott eddig. A Cheb idegenben 8 pontot szerzett. Sparta: Duk­la (o) 5:1, Vítkovice (i) 4:5, Prešov (o) 2:2. Cheb: DAC (i) 2:4, Slavia (o) 0:0, Olo­mouc (i) 2:1 Tippünk: 1, 0. 2. NITRA - B. BYSTRICA. A Zobor alatt csak elvétve terem babér a vendé­geknek: a Nitra mindössze két pontot vesztett otthonában. Nitra: Vítkovice (o) 3:2, Prešov (i) 1:3, Brno (o) 4:0. B. Bystri­ca: Ostrava (i) 1 :2, DAC (o) 1:1. Slavia (i) 1:1. Tippünk: 1. 3. HR. KRÁLOVÉ - DUKLA. A Hradec hazai környezetben még nem szenvedett vereséget. A katonák idegenben 18 gólt kaptak, s mindössze 4-et rúgtak! Hr. Krá­lové: Prešov (o) 0:0, Brno (i) 1:4, Slovan (o) 0:0. Dukla: Sparta (i) 1 :5, Ostrava (o) 1:0, DAC (i) 1:2. Tippünk: 1. 4. BRNO - PREŠOV. Az újonc már többször tört borsot ellenfelei orra alá vendégként. A Brnónak nem szabad pon­Szlavik Ceramic Kittsee ausztriai határátkelő falicsempe, talajcsempe, Olaszországból kedvező áron csehszlovák állampolgároknak Legyen a vásárlónk Telefon 0043/2143—2055 ÜP-536 tot vesztenie, ha tel akar zárkózni. Brno. Slovan (i) 2:4, Hr. Králové (o) 4:1, Nitra (i) 0:4. Prešov: Hr. Králové (i) 0:0, Nitra (o) 3:1, Sparta (i) 2:2. Tippünk: 0, 1. 5. OLOMOUC - SLOVAN. Nehéz helyzetben vannak a hazaiak. A kékek formája felfelé ível. Az idén: (o) 3:6, (i) 0:6. Olomouc: Litvínov (o) 2:3, Č. Budéjo­vice (o) 3:1, Košice (i) 3:2. Slovan: Vítko­vice (o) 1:0, Plzeň (o) 5:4, Nitra (i) 5:3. Tippünk: 1, 2. 6. ZLÍN - TRENČÍN. A Zlín a meglepe­tések csapata. A katonák idegenben is rendkívül veszélyesek. Az idén: (o) 1:1, (i) 4:2. Zlín: Sparta (o) 4:6, Č. Budéjovice (i) 7:4, Košice (o) 2:4. Trenčín: Nitra (o) 7:2, Litvínov (o) 4:3, Sparta (o) 5:1. Tippünk: 2, 1. 7. JIHLAVA - LITVÍNOV. Közel azo­nos játékerőt képvisel a két együttes. Az idén: (o) 2:2, (i) 1:4. Jihlava: Košice (o) 5:3, Kladno (i) 3:0, Vítkovice (o) 3:6. Litvínov: Olomouc (i) 3:2, Trenčín (i) 3:4, Nitra (i) 7:2. Tippünk: 1, 2. 8. PLZEŇ - SPARTA. Formán kívül játszanak a hazaiak. Az idén: (o) 0:5, (i) 1:4. Plzeň: Kladno (o) 1:3, Vítkovice (i) 2:5, Slovan (i) 4:5. Sparta: Zlín (i) 6:4, Olomouc (o) 3:3, Trenčín (i) 1:5. Tip­pünk: 2, 1. 9. KLADNO - KOŠICE. A papírforma vendéggyőzelmet ígér, de ebben a baj­nokságban minden lehetséges. Az idén: (0) 3:3, (i) 2:6. Kladno: Plzeň (i) 3:1, Jihlava (o) 0:3, Pardubice (i) 3:3. Košice: Jihlava (i) 3:5, Pardubice (o) 5:3, Zlín (i) 4:2 Tippünk: 2, 1. 10. ARSENAL - LIVERPOOL. Az év mérkőzésének nincs kimondott esélyese. A vendégek mindössze 1 pontot vesztet­tek eddig. Arsenal: Southampton (o) 4:0, Crystal (i) 0:0, Coventry (i) 2:0. Liverpool: Coventry (i) 1 :0, Luton (o) 4:0, Tottenham (1) 3:1. Tippünk: 0, 2, 1. 11. CHELSEA - TOTTENHAM. Hazai pályán még veretlen a Chelsea, a vendé­gek idegenben 10 ponttal lettek gazda­gabbak. Chelsea: Wimbledon (i) 1:2, Nor­wich (o) 1:1, Aston (o) 1:0. Tottenham: Everton (i) 1:1, Wimbledon (o) 4:2, Liver­pool (o) 1:3. Tippünk: 1. 12. EVERTON - MANCHESTER U. Idegenben eléggé gyámoltalan az United, viszont a hazaiak formája felfelé ivei. Everton: Tottenham (o) 1:1, Shaffield (i) 0:0, Q. P. R. (o) 3:0. Manchester U.: Sheffield (o) 2:0, Derby (i) 0:0, Crystal (o) 2:0. Tippünk: 0, 1. 13. SUNDERLAND - DERBY. Mind­két együttes a tabella végén tanyázik, ezért nagyon fontosak az egymás ellen elért eredmények. Sunderland: Nottin­gham (i) 0:2, Coventry (o) 0:0, Manches­ter C. (o) 1:1. Derby: Leeds (i) 1:3, Man­chester U. (o) 0:0, Luton (o) 2:1 Tippünk: 1. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. m Index: 48097

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents