Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)
1990-11-26 / 277. szám, hétfő
I. LABDARÚGÓLIGA, 13. FORDULÓ Nem szakadt meg a csallóköziek sorozata A DAC hetedik döntetlenje • Randalíroztak a pozsonyi szurkolók • Ismét helycsere az élen • Újabb kiállított • Ma: Bohemians-Zbrojovka (r-tics) - Az I. labdarúgóligában tegnap a 13. forduló hét mérkőzésére került sor. A13-as szám nem hozott balszerencsét a DAC-nak, a csallóköziek folytatták veretlenségi sorozatukat idegenben. Ezúttal az Inter pályájáról hoztak el egy pontot. A mérkőzés árnyoldala a pozsonyi „szurkolók" randalírozása, melynek a vendégcsapat számos drukkere látta kárát. Az éllovas Slovan keleten hagyta a pontokat, minimális arányú vereséget szenvedett a Prešovtól és így ismét az otthonában diadalmaskodó Cheb került az élre. Nagyott lépett előre a táblázaton a bajnok Sparta, idegenben győzött a besztercebányai katonák ellen. Újabb kiállítást jegyeztek fel a krónikások, ezúttal Kukleta (Sparta) látott piros lapot. A forduló ma a Bohemians - Zbrojovka találkozóval ér véget. A következő forduló párosítása: Slavia - Bohemians, DAC - Olomouc, Ostrava - Inter, Sparta - Cheb, Nitra - B. Bystrica, Hr. Králové - Dukla, Slovan - Vítkovice, Brno - Prešov. Inter DAC 1:1 (1:0) ÚJ szú 2209 1990. XI. 21. Pozsony, 4000 néző, játékvezető: Hycl. Góllövők: Rehák, illetve Fábry. Sárga lap: Rehák, Obšitnik, Pavlik, Fábry. INTER: Tóth - Juraško - Jonis, Bagin, Stranianek - Rehák, Obšitnik, Kubica - Lednický (52. p. Lalik), Dvirnyik, Sztojka (68. p. Bárka). DAC: Vahala - Mikuš, Simon, Szaban, Fieber - Pavlík, Súkenník (68. p. Fábry), Lieskovský, Kašpar - Jančula (57. p. Maixner), Diňa. Tapogatózó játékkal kezdődött a mérA nem teljesen egészséges Maixner és Kapko nélkül felálló vendégek eléggé passzívan futballoztak és már a 6. percben gólt kaptak: jobb oldali szögletrúgás után az ukrán Dvirnyik fejjel megtoldotta a labdát, amelyet az üresen álló rehák bal lábbal a hosszú sarokba lőtt. A korai gól hosszú percekre megzavarta a szerdahelyieket. Bátortalanul támadtak, fékezte akcióikat, hogy a középpályások késve indították a csatárokat. Stranianek jól őrizte a gyors Jančulát, bár sokszor szabálytalanul. A 20. percben Kubica lesgyanús helyzetből egyedül tört kapura, de Vahala jól időzített kifutással mentett. Feljött a DAC, kapura azonban nem volt veszélyes. Tóthnak mindössze Pavlík lövését kellett védenie. Szünet után az Inter eléggé dekoncentráltan, szétesően játszott, gyakran gondtalanul adogatott saját térfelén, provokálva ezzel ellenfelét a támadásra. Ezt később ki is használta a DAC. A 48. percben Jančula könnyedén lefutotta Stranianeket, beadásszerű lövése azonban elkerülte a kaput. Utána mindkét oldalon akadt helyzet. Szikora edző a középpályás Súkenník helyett a csatár Maixnert küldte pályára, aki a 63. percben az üres kapu fölé emelt. Ekkor már a vendégek forgatókönyve szerint zajlott a mérkőzés, kiütközött nagyobb tudásuk, látszott, hogy több egyéniség van csapatukban. Az Inter kaotikusan futballozott, koncepció nélkül próbálta tartani egygólos vezetését. Nem sokáig, mert a cserejátékos Fábry talán 15 másodpercet sem volt a pályán, amikor első labdaérintése gólt eredményezett a 68. percben: Pavlik beadását kapásból rúgta a hálóba. A 77. percben újabb találatot érhetett volna el, ám labdája elkerülte a hosszú sarkot. Igazságos döntetlen született. Az első félidőben az Inter volt valamivel aktívabb, szünet után a játékosságban nyilvánvalóan jobb vendégcsapat uralta a pályát. Egyébként a 90 perc gyenge iramú és színvonalú játékot hozott. Adatok: kapura tartó lövések 5:4, mellé 5:3, szabálytalanságok 25:13, szögletarány 5:3. (t. v.) Prešov Slovan Eperjes, 8260 néző, játékvezető Pelišek. Góllövö: Vytykač (11-esből), sárga lap: Tittel, Vencel, Dubovský, Stúpala (mind Slovan). PREŠOV: Bernády - Bajtoš, Vidumanský - Čmiľanský, Štefan - Stachura, Džubara, Tóth - Prusák, Vytykač (Geroč), Daňko (Špak). SLOVAN: Vencel - Stúpala, Tittel, Chvíla, Glonek - Varga, Hirko, Krištofík - Pecko (Juriga), Timko, Gostič (Dubovský). A bajnokság éllovasa főleg az első félidőben elmaradt a várakozástól. A csúszós talajon a hazaiak jobban mozogtak, gyorsabban és pontosabban vezették támadásaikat és gyakran veszélyeztették az ellenfél kapuját. A Slovan csak a hajrában volt fölényben, amikor a hazaiak foggal-körömmel tartották egygólos előnyüket. A két pont sorsa a 74. percben dölt el. A vendégek tizenhatosán belül Tittel kézzel ért a labdához és a megítélt büntetőt Vytykač magabiztosan értékesítette. A Slovan a 90 perc során mindössze kétszer találta el a Tatran kapuját, ez is bizonyítja a vendégek tehetetlenségét. A pozsonyiak főleg a ragyogó formában védő Vencelnek köszönhetik, hogy megúszták nagyobb vereség nélkül. Dukla Nitra 1:0(0:0) Prága, 573 néző, játékvezető: Marko. Góllövö: Lasota, sárga lap: Fitzel, Pivarník, illetve Belák, Dekýá. DUKLA: Novák - Pivarník, Rada, Fitzel, Záleský - Lasota, Suchopárek, Foldyna, Kostelník, (Váňa) - Chlad, (Karoch), Bittengel. NITRA: Palúch - Kostoláni, Hipp. Blaho, Dekyš - Sovič, Bochnovič, Belák, Hovorka - Mášik (Klejch), Majoros. Már az ötödik percben vezetéshez juthattak volna a katonák. Foldyna két védőt is kicselezve egyedül tört a nyitrai kapura, ám lövése csak a kapust találta el. A 24. percben Bittengel nagy helyzete borzolta fel a kedélyeket. Szünet után fokozatosan ellaposodott a játék, a vendégek csupán az eredmény tartására törekedtek. Már-már mindkét csapat beletörődött a döntetlenbe, amikor 8 perccel a befejezés előtt Lasota szinte az egész nitrai védelmet kicselezte és tíz méterről védhetetlenül bombázott Palúch kapujába. Cheb Ostrava 2:1 (0:0) Cheb, 2500 néző, játékvezető Chocholouš. Góllövök: Mistr, Kabyl, illetve Horváth, sárga lap: Krbeček, Kokoška, illetve Horváth. CHEB: Krbeček - Kokoška, Sopko, Litoš, Horňák (Ješeta) Pleska (Medynský) Mistr, Kabyl, Kolouch - Kalenda ; Bertalan. OSTRAVA: Srníček - Útrata, Vrt'o, Škarabela - Slončík, Kula, Kubánek, Pavelka - Olender, Chýlek (Haluška), Horváth. Két ellentétes félidejű mérkőzést láthattak a nézők. Az első 45 percben a vendégek kezdeményeztek többet és enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki. Szünet után teljesen megváltozott a játék képe. A nyugatcsehországiak beszorították ellenfelüket és állandó veszélyt jelentettek a bányászcsapat kapujára. Említést érdemel a chebiek második gólja, amikor Kabyl szögletrúgása kötött ki a meglepett Srníček hálójában. A vendégek két perccel a befejezés előtt szépítettek. Vítkovice Hr. Králové Vítkovice, 2000 néző, játékvezető Velicky. Góllövök: Varga, Trval, Grussmann, Vožník, sárga lap: Dostál, illetve Kafka. VÍTKOVICE: Švantner - Karas, Plachta, Kraut, Varga-Dostál, Gabriš, Grussmann, Bartl (Vožník) - Trval, Baránek. HR. KRÁLOVÉ: Musil - Nešicky - Polák (Ringel), Vanéček - Veselý, Kafka, Kopeček, Ptáček - Jirásko, Kovárník (Javúrek), Búdka. Végig nagy iramot diktált mindkét csapat. Már az első félidőben élvezetes volt a játék, annak ellenére, hogy nem született gól. A második játékrészben óriási iramot diktáltak a hazaiak, és 17 perc alatt három góllal fejezték ki fölényüket. A gólok ellenére a vendégek kapujában Musil időnként csodákat művelt. Az őszi idény legjobb játékával megérdemelten diadalmaskodtak a vendéglátók. B. Bystrica Sparta Besztercebánya, 5000 néző, játékvezető Vozák. Góllövők: Kuk4:0(0:0) leta és Mlejnek, sárga lap: Kotúlek, illetve Bielik, Fiegl, Vrabec, Trittschuh, piros lap: Kukleta. B. BYSTRICA: Juračka - Kozák, Karásek, Kotűlek, Praženica - Sivý, Pauk (Shcelling), Baláž - Rusnák, Dikacz, Malatinský (Strelec). SPARTA: Sova - Bielik, Mlejnek, Novotný, (Trittschuh), Vrabec - Némec, Frýdek, Studeník - Weber (Bodaný), Siegl, Kukleta. A bajnok kezdett jobban és már az első negyedórában kétgólos vezetést szerzett. A 12. percben Kukleta szabadrúgásból talált a hálóba, majd 4 perccel később Juračka kapus ügyetlenül futott ki, és a szemfüles Mlejnek pontos ívelése a kapuban kötött ki. A katonák a mély, sáros talajon túlságosan óvatosan játszottak, egyéni alakításokkal próbálkoztak, és alig veszélyeztették a prágaiak kapuját. Szünet után egyre nyomasztóbb volt a Sparta fölénye, a gólhelyzetek alapján a vendégek akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy a 77. percben Kukleta Rusnák után rúgott és ezért a játékvezető piros lappal büntette. Olomouc Slavia Olomouc, 6500 néző: játékvezető Matušík. Góllövők: Hanus 11-esből, Sedláček, illetve Faktor és Pénička. Sárga lap: Urban, illetve Hapal. OLOMOUC: Richter - Malik (Janošťák), Slabý, Bokij, Vad'ura - Machala, Muchka, Maroši, Hanus - Hapal, Sedláček. SLAVIA: Jánoš - Drahorát, Urban, Ondrejčík, Macháček - Pénička, Bejbl (Komárek), Faktor, Žák - Veselý, Kuka. A kezdőcsapat négy játékosát nélkülöző fővárosiak az első félidőben nem tudtak játékba lendülni, és a kezdeményezést átengedték a vendéglátóknak. Az Olomouc időnként nyomasztó fölényben játszott, ám a hazaiak a legnagyobb helyzeteket is rendre kihagyták. Az első félidő 10. percében Hanus 11 -esből juttatta vezetéshez a Sigmát, de több gólra a félidő végéig már nem tellett a hazai csapatok tudományából. A csere után a vendégek voltak jobbak, és megérdemelten szerezték meg az egy pontot. Az I. labdarúgóliga állása 1. Cheb 13 7 4 2 23:10 18 2. Slovan 13 7 3 3 23:12 17 3. Sparta 13 5 5 3 23:18 15 4. Slavia 13 5 5 3 25:22 15 5. DAC 13 4 7 2 20:19 15 6. B. Bystrica 13 5 4 4 18:16 14 7. Ostrava 13 6 1 6 21:17 13 8. Vítkovice 13 6 1 6 25:24 13 9. Prešov 13 5 3 5 15:17 13 10. Olomouc 13 5 2 6 24:16 12 11. Nitra 13 5 2 6 18:16 12 12. Bohemians 12 5 2 5 18:17 12 13. Inter 13 5 2 6 14:20 12 14. Hradec 13 3 5 5 16:17 11 15. Dukla 13 5 1 7 14:27 11 16. Brno 12 1 1 10 7:28 3 AZ INTER - DAC MÉRKŐZÉS PILLANATFELVÉTELE FÁBRY EGYENLÍTŐ GÓLJÁT ÖRÖKÍTETTE MEG. A HAZAI JONIS (2) MÁR KÉSŐN A VA TKOZOTT KÖZBE. (NAGY LÁSZLÓ FELVÉTELE) SAKK Polgár-lányok: nincs kegyelem (ton) - Újvidéken folytatódott a 29. férfi és a 14. női sakkolimpia. A Szovjetunió elleni balszerencsés vereség után az ötödik sebességre kapcsoltak a Magyarországot képviselő Polgár-lányok és nem kegyelmeztek ellenfeleiknek. Csak fél pontot engedtek át a kiváló bolgár együttesnek és még ennyi sem jutott az NDK hattyúdalát zengő hölgyeknek. A várakozáson felüli teljesítményt nyújtó csehszlovák férfiválogatott minimális vereséget szenvedett az Egyesült Államoktól, viszont 2:1 -re vezet Jugoszlávia válogatottja ellen, s egy játszma függőben maradt. A férfiaknál a sláger a Szovjetunió összecsapása volt az Egyesült Államokkal. A szovjetek a harmadik táblán játszó Judaszinnak köszönhetik győzelmüket. EREDMÉNYEK - férfiak - 6. forduló: NSZK - Szovjetunió 1,5:2,5, Csehszlovákia - Egyesült Államok 1,5:2,5, Jugoszlávia - Bulgária - 2,5:1,5, Anglia - India 2,5:1,5. 7. forduló: Szovjetunió - Egyesült Államok 2,5:1,5, Jugoszlávia A-Csehszlovákia 1:2 (1), NDK - NSZK 1,5:2,5, Hollandia - Izrael 2:2, Bulgária - Magyarország 3:1, Svédország - Dánia 2,5:1,5, Izland - Mexikó 3,5:0,5. Az élcsoport sorrendje: 1-2 Szovjetunió és Egyesült Államok 19,5, 3. Csehszlovákia 19 (1), 4. Nagy-Britannia 19, 5-6. Bulgária és NSZK 18,5. Nök - 6. forduló: Magyarország - Bulgária 2,5:0,5, Kína - Szovjetunió 1:2, Románia - Anglia 1:2. 7. forduló: NDK - Magyarország 0:3, Szovjetunió - Nagy-Britannia 2,5:0,5, Egyesült Államok - Kína 1,5:1,5. Jugoszlávia A - Lengyelország 2:1, Mongólia - Bulgária 1:2. Az élcsoport sorrendje: 1. Magyarország 18, 2. Szovjetunió 17,3. Kína 14,5, 4-5. Jugoszlávia és Bulgária 14 ponttal. Lyonban a 13. játszmával megkezdődött az egyéni sakkvilágbajnokság döntőjének 2. félideje a védő Garri Kaszparov és a kihívó Anatolij Karpov között. A játszma a 41. lépésben függőben maradt, és a szakemberek szerint döntetlen színezetű. Labdarúgó NB 1.15, forduló Gregor a csúcsra lőtte a Bp. Honvédot (Lépesfalvi) - A magyar labdarúgó NB l-ben az elmaradt Videoton - Debrecen mérkőzés kivételével véget ért az őszi idény. A Bp. Honvéd Gregor mesternégyesével legyőzte az MTK-VM-et és az élen telelhet. Meglepetés, hogy a Vác otthonában súlyos vereséget szenvedett a Pécstől, öt gólt és ferencvárosi örömöt hozott a 127. Vasas - FTC összecsapás. A góllövőlista állása - 10 gólos: Fischer (FTC), 9 gólos Gregor (BP. Honvéd), 7 gólos Váczi (Tatabánya). VASAS - FERENCVÁROS 2:3 (2:2), góllövök: Zircher, Sas, illetve Keresztúri (2) és Fischer. Gyorsan két gólos vezetést szerzett a vendégcsapat. A félidő utolsó perceit „elszórakozták" a zöldfehér együttes védői és szinte pillanatok alatt egyenlített a Vasas. Szünet után egy kapura játszott az FTC és a 74. percben megtört a jég: a csereként beállt Báder lövése a kapufa éléről visszapattant és a befutó Keresztúri a hálóba bombázott. RÁBA ETO - Szeged 2:1 (2:0), góllövők: Farkas (2), illetve Takács Z. Nagy nyomás nehezedett a szegedi kapura, s ezt a vendégek nem is bírták el. VESZPRÉM - TATABÁNYA 1:1 (0:1), góllövők: Csík, illetve Süveges. A bányászcsapat vezetői gólja után fölénybe került a Veszprém, de erejéből csak az egyenlítésre futotta. BÉKÉSCSABA - Ú. DÓZSA 3:1 (1:0), góllövők: Nagy (2), Horváth, illetve Miovecz. Az újpesti Bácsit 1:0-ás hazai vezetésnél kiállították, de a vendégek szünet után tíz emberrel is egyenlíteni tudtak. A hajrában felülkerekedett a hazai gárda. VÁC - PÉCS 1:4 (1:1) góllövők: Zombori, illetve Belanszky (2), Czéh, Nagy Tibor. Végig görcsösen játszott a Vác. Ráadásul a második félidő elején négy perc alatt két gólt kapott. VOLÁN - DEBRECEN 2:0 (1:0), góllövők: Farkas és Balogh. Kemény, helyenként durva mérkőzést vívott a két csapat. A bíró hét sárga lapot osztott ki, és kiállított két debrecenit. MTK-VM - BP. HONVÉD 2:4 (0:1), góllövők: Lakatos, Horváth Cs. - illetve Gregor (4-et, egyet 11-esből). A vendégek már 3:0-ra vezettek, s innen szépített 3:2-re a hazai együttes. A kék-fehérek az egyenlítésért harcoltak, kitámadtak, így a hajrában a Honvéd - egy vitatható, lesgyanús góllal - a maga javára fordította a találkozót. 0:2(0:2) FUTBALLHULIGÁNOK AZ INTER-STADIONBAN Felfordított Trabant... Alig négyezer néző tekintette meg a Inter - DAC I. ligás labdarúgó-mérkőzést. Közülük egy ötven főből álló, mindenre elszánt „kemény" mag, már az első percekben megtámadta a dunaszerdahelyi drukkereket és lezavarta őket a vendégszurkolóknak kijelölt lelátórészről. Mint később kiderült, a harcias csoport a Slovan híveiből(7!) állt, akik több petárdát is bedobtak a játéktér szélére. Szünetben is volt egy kisebb hajtóvadászat, majd amikor kiegyenlítettek a csallóköziek, akkor az ünneplő tömegre rontottak a dühöngő huligánok, és aki nem tudott elfutni, azt megverték. Tóth Péter így látta az incidenst: „Az egyenlítő gólt követően valaki a nyakamba ugrott és lánccal többször fejen vágott..." A mérkőzés után elszomorító, siralmas látvány fogadta a stadionból távozó nézőket; csatatérhez hasonlított a parkolóhely. Hat megrongált DS-jelzésű személyautó: betört szélvédők, behorpasztott sárhányók, letört ablaktörlők és a fő út mellett egy felfordított Trabant, melynek tulajdonosa, Boráros György így kesergett: „Teljesen szétver ték, -rúgták a kocsimat és kifosztották. Ellopták az irataimat és a kézitáskámban levő 3000 koronát! Ezek nem emberek..." Még egyszer hangsúlyozom, s ezt a jelenlevők is láthatták, nem az Inter szurkolói garázdái • kodtak, hanem a szomszédos Slovan „drukkerei" ruccantak át egy kis balhéra a pasienkyi stadionba. És még valami. Hol voltak a rendőrök vasárnap délután, mert csupán egyet-kettőt lehetett látni az Inter-pályán s környékén? (zsi) Az NB 1 állása 1. Bp. Honvéd 15 11 2 2 27:10 24 2. Ferencváros 15 10 2 3 32:10 22 3. Vác 15 10 2 3 21:14 22 4. Veszprém 15 6 7 2 16:13 19 5. Tatabánya 15 6 6 3 18:15 18 6. Pécs 15 9 1 6 18:13 17 7. Siófok 15 4 6 5 13:15 14 8. Békéscsaba 15 6 2 7 18:20 14 9. MTK-VM 15 5 4 6 19:22 14 10. Rába ETO 15 5 3 7 21:21 18 11. Vasas 15 5 2 8 21:26 12 12. Szeged 15 4 4 7 8:16 12 13. Videoton 14 4 3 7 17:21 11 14. Ú. Dózsa 15 4 2 9 19:27 10 15. Debrecen 14 2 4 9 7:16 8 16. Volán 15 4 11 16:31 8 KÉZILABDA NŐK: Az I. liga 11. fordulójában az éllovas Šaľa otthonában 4 gólos különbséggel győzött a Topol'níky ellen, és ezzel megerősítette vezetését. A nyárasdiak visszaestek a harmadik helyre, mivel a Slavia hazai pályán szerzett újabb két pontot. Eredmények: ŠAĽA - TOPOĽNÍKY 22:18 (7:11). Legtöbb gól: Hlavatá 6/1, Horváthová 5, illetve Záhorská 6/3, Egri és Lengyel 4-4 Az első félidőben a vendégek voltak jobbak, és biztató előnyt szereztek. Szünet után a hazaiak sokat javultak és fordítani tudtak. PREŠOV - PARTIZÁNSKE 25:25 (12:13), legtöbb gól: Hinthinschidtová 7/3, Denisová 7/1, illetve Hudáková 7, Fulierová 5. INTEF - NITRA 19:20 (8:10), Legtöbb gól: Lamošová 7/3, Kántorné 4, illetve Kolečániová 10/4, Kosibová 4, ŠTART - ZLÍN 17:16 (9:9). Legtöbb gól: Jančarová 6/5, Turčanová és Krbová 3-3, illetve Drozdíková 6/1, BOHEMIANS - ZMDŽ 14:18 (7:12). Legtöbb gól: Tyblová 8/2, illetve Danková 6, SLAVIA - OLOMOUC 29:20 (17:5). Legtöbb gól: Korandová 11/3, illetve Pospišilová 5/4.