Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-26 / 277. szám, hétfő

polgármesterek nyilatkoznak Miután szombaton délután bezárták a szavazóhelyiségeket, a választási bizottságok tagjai megkezdték munkájuk legfontosabb részét. Akkor még nem tudták, hogy Szlovákiában a 3 653 590 szavazásra jogosult választó közül mennyien járultak az urnákhoz. összesen 38 806 képviselői helyre 80101-en pályáztak. Meg kellett volna választani 2830 polgármestert is. Arról, hogy végül a szavazási statisztika miként alakult, lapunk más helyén, de valószínűleg csak holnap tudunk beszámolni. Ellenben több megválasztott polgármesterrel is beszéltek munkatársaink. A velük készült villáminterjúkat az alábbiakban közöljük. mrnmm, x Nagykapos polgármestere: Új munkalehetőségeket teremteni Nagykaposon Bodnár Tibort, a. 33 éves pedagógust, a NYEE, az SZLKP, a KDM és a Roma Polgári .Kezdeményezés négyes koalíció jelöltjét, a városi nemzeti bizottság eddigi elnökét választották polgármesterré. • Polgármester úr, milyen érzéssel fogadta a megválasztásáról szóló hírt? - Nagyon jó érzéssel tölt el, hogy az emberek bíznak bennem. Ez azt is jelzi, hogy értékelik eddigi munkámat, ugyanakkor tudom, hogy a megbízatási időszakban nem lesz könnyű dolgom. • A választások után mit tart a legfontosabbnak? - Az új közigazgatási rendszerre való zökkenőmentes áttérés biztosítását és ezzel együtt az apparátus dolgozóinak elhelyezését. • És a városfejlesztést illetően? -Január óta a városi nemzeti bízott-" ság elnökeként volt alkalmam számba venni a közigazgatással kapcsolatos teendőket és lehetőségeket. Terveim, elképzeléseim sokrétűek. Hogy csak néhányat említsek: újabb munkalehetőségek teremtése, az egészséges környezet biztosítása, a gazdasági élet, a szolgáltatások, valamint a vállalkozói kedv fellendítése a gazdasági létesítményekkel való szoros együttműködés... Az utóbbi különösen azért is fontos, mert azok adója alkotja majd a város bevételének tetemes részét, amiből az önkormányzatnak kell majd gazdálkodnia. Ez esetben az egyik szempontból előnyös helyzetben vagyunk, mert sok az ipari üzem a város vonzáskörzetében. Viszont másfelől hátrányos, mert nagymérvű a környezetszennyezés. Ezért ezzel összefüggésben elengedhetetlenül fontosnak tartom az egészségügyi szolgáltatás mielőbbi bővítését is. Röviden összegezve olyan városfejlesztésre gondolok, amely jól szervezett és a város legkülönfélébb érdekeitértékeit - az építészettől a környezetvédelmen, az oktatáson keresztül a nyugdíjasokig képes kézben tartani. (katócs) önös ÁRPÁD, : Dtinasžerflahély polgármestere: Más munkatempót, más munkastílust Ollós Árpád a tavalyi novemberi fordulat után lett a Dunaszerdahelyi Vnb elnöke. Tőle, az eredményhirdetés után, azt kérdeztem: vajon jelentett-e ez helyzeti előnyt az ellenjelölttel szemben? - Nemigen hiszem. Részint az idő rövidsége miatt, részint azért sem, mert a város egyik legégetőbb gondjához: a lakáskérdéshez érdemben nem tudtam hozzányúlni. Ha valami, akkor talán a nyugatra irányuló kereskedelmi kapcsolatok kialakításából adódhatott valamicske többlet számomra. Ennek mérlegelésekor azonban sókkal fontosabbnak tartom, hogy ez úton is megköszönjem a választók bizalmát. - ön kinek a színeiben indult? - A liberális irányzatú FMK meggyőződéses híve vagyok. Emellett két szlovák mozgalom, a VPN és a KDH is támogatott. -A képviselő-testületben viszont az MKDM-Együttélés koalíciójának megválasztott jelöltjei lesznek túlsúlyban. Megoldható ez a „szembenézés"? -Nem szeretnék szembenézni, hanem együttműködni. Remélem, nem pártharcokról, hanem a város érdekeiről lesz szó. A két másik hazai magyar mozgalom nekünk politikailag ugyan ellenfelünk, de nem az ellenségünk. Úgy érzem, szükség van az összefogásra. - Érvként például a kisebbségellenes hangulatokra gondol? - Arra is, bár Dunaszerdahelyen eddig nem voltak nemzetiségi torzsalkodások. Remélhetőleg, a jövőben sem lesznek, még külső szításra sem! Ha mégis, akkor törvényes eszközökkel védekezni fogunk. Őszintén szólva, a vnb elnökeként nekem az itt élő szlovákokkal még nem volt konfliktusom. Remélhetőleg, polgármesterként sem lesz. Természetesen, a gazdasági lépésváltáshoz is összefogás szükségeltetik. - ön tanárember, az ellenjelöltje közgazdász volt... -Én viszont több idegen nyelvet is beszélek. Ez talán előnyt jelent majd a gazdasági élet talpraállításához szükséges tárgyalásokon. A dunaszerdahelyieknek ugyanis munkahelyek, vásorunk több üzemének pedig új gyártási program kell. - Tanáremberként nyilván a múlt, a hagyományok ébresztgetése is szívügye... - Amit korábban leromboltak, visszaállítani már nem lehet. Ráadásul a második világháborúban, a zsidóüldözésben, a város akkori lakosságának csaknem a fele az életét vesztette. A mi feladatunk ezért az, hogy ami még megvan a múltból, azt okvetlenül megmentsük! - Hétfőn mi lesz az elsó intézkedése? -Ezúttal nem intézkedni fogok, hanem rövid megbeszélést tartok a munkatásaimmal. Utána pedig készülni fogok, méghozzá két dologra is. A napokban külföldi beruházókkal fogunk tárgyalni; januártól pedig nemcsak munkatempót, hanem munkastílust is kell váltanunk a városházán. (mik-) ; PÁSZTOR IStVÁN, ü Kihívás és lehetőség Szombaton este fél nyolckor kiderült: Komáromban Pásztor István, az Együttélés-Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom koalíciójának jelöltjét választották meg a város polgármesterének. Amikor tegnap reggel telefonon felhívtuk, első kérdésünk úgy szólt, hogyan fogadta a hírt? -öröm, megnyugvás, félelem... Ez a három érzés kavargott bennem, örültem, hogy sikerült; megnyugodtam, hogy nem volt hiábavaló az eddigi erőfeszítés, a félelem viszont inkább a feleségem részéről tapasztalható. Ó ugyanis elég jól ismer ahhoz, hogy tudja, ha valamibe belefogok, azt végig is csinálom. Ez pedig azt jelenti, hogy kevesebb lesz a szabadidőm, amit a családom körében tölthetek. • Miben látja legsürgetőbb teendőit? -Mindenképpen óriási a felelősség. Elsősorban azért, mert még nem hagylák jóvá azokat a törvényeket, amelyekre alapozni kell és lehet. Nincs törvény arra, milyen vagyonnal rendelkeznek a helyi önkormányzatok; nem tudjuk milyen jövedelmekre számithatunk a városi költségvetésben. Azt sem tudjuk, milyen lesz az államigazgatási hivatal felépítése, jogköre. Véleményem szerint már a választások előtt tisztázni kellett volna a kiindulási alapot! • Óhatatlanul is felmerül a kérdés, vajon a városi nemzeti bizottság elnöki székéből indulva nem élvezett-e nagyobb előnyt vetélytársainál a választáskor. -A helyzeti előny mellett bizonyos hátránnyal is indultam. Ugyanis én is a „régi struktúra" képviselőjének számítottam sokak szemében, hiszen 1988 augusztusától végeztem az elnöki teendőket. Viszont a két év alatt sok olyan dolgot elindítottam, új beruházásokba fogtunk, amelynek előnyeit csak ezután élvezi a város. A jövőre nézve már most előny az is, hogy teljes áttekintést kaptam a város valós helyzetéről, így nem a semmiből, nem a nulláról indulok. • Hogyan mutatkozott ez meg a szavazáskor - ha erre a puszta számadatokból egyáltalán lehet következtetni? - A város mintegy 38 ezer lakosából 26 ezer körül volt a szavazásra jogosultak száma. Ebből az urnákhoz járult 51 százalék - kb. 13 800 személy. így a rám esett 9400 szavazatot akár „minősített többségnek" is tekinthetem, hiszen az érvényes szavazatok mintegy kétharmadát kaptam. Hat jelölt esetében ez nem is kevés. • Mi az új polgármester legsürgősebb teendője? - Tisztességgel befejezni ezt a gazdasági évet, hogy az idei költségvetésben ne legyen hiány. A közrend és a közbiztonság javítása érdekében azonnal, már ma lépnem kell, s ezt polgármesterként inkább tehetem, mint eddig elnökként. Nagyon szeretnék én is és a megválasztott önkormányzat is bizonyítani, hiszen a 46 képviselőből csak egy szlovák nemzetiségű. Ez óriási kihívás, egyúttal lehetőség is. Élni akarunk vele! (méj) Számítottam rá... • Gondolt rá, hogy megválasztják? - Ha nem reménykedtem volna, akkor el sem vállalom a jelölésemet, nem indulok. Már a decemberi bizalomszavazáskor, majd a parlamenti választáskor is sok szavazatot kaptam. Most is bíztam a város lakosságában. • Mikor tudta meg a „nagy híd"? - Szombaton este közölték velem. • A választások előtt a Keleti Naplónak egyebek között azt nyilatkozta, ha megválasztják, az lesz az első teendője, hogy meghívja az ellenjelölteket egy pohár pezsgőre, kézfogásra, s megbeszélik az együttműködést. Megtette? - Igen, még szombaton este. • Mi most a legfontosabb teendője? - Megnyugtatni a kedélyeket. Tudniillik a városban az utóbbi napokban eléggé „forró" volt a hangulat. A komoly munkához nyugalomra van szükség. Remélem, ezzel a lakosság is tisztában van, s a város érdekében meg tudunk majd egyezni. Bízom abban is, hogy közös erővel a városfejlesztési terveinket is megvalósítjuk (gazdag) Rátermett, áldozatkész vezetőket • Újdonsült polgármesterként hogyan érzi magát? - Felemás érzéseim vannak, mert tudom mi vár rám. A választópolgárok most joggal elvárják tőlem, hogy az ó elképzeléseiket, terveiket valóra váltsam. Szilárd meggyőződésem, hogy ez csak közös összefogással, kéz a kézben lehetséges, s a városból csak úgy lesz igazi város, ha ezt egy emberként mindannyian akarjuk és teszünk is érte. • Mit tekint elsőrendű feladatának? - Élni a demokratikus állam által felkínált lehetőségekkel. Városi önkormányzati testületünk tagjait szabadon, demokratikusan választották meg, de hozzájuk rátermett, áldozatkész vezetőkre lesz szükség, hogy a megváltozott körülmények között el tudjuk látni Losonc fejlesztésének és irányításának igényes feladatát. • Milyen lesz a polgármester elsó munkanapja? - Délelőtt összehívom a nemzeti bizottság dolgozóit és köszönetet mondok mindazoknak, akik a választások zökkenőmentes lefolyását biztosították. Ugyanakkor közösen elgondolkodunk a közeljövő feladatain. Szeretném, ha már az első lépéseket is megtennénk a nemzeti bizottság szerkezeti átépítése és megújítása felé vezető úton. (polgári) SZAVAZÁS ZONCON. WENCHICH GÁSPÁR ÉS FELESÉGE ÉRKEZETT A SZAVAZÓHELYISÉGBE ITT MÉG VAN IDŐ MEGGONDOLNI... AZ „IGAZSÁG PILLANATA" ÚJFAJUN PLOCZEK JÚLIA HEGYSÚRON OTTHONÁBAN SZAVAZOTT (Méry Gábor felvételei) Döntő a szakmai tudás (Munkatársunktól) - Szlovákiában az elsők között Somorján ismertették a helyhatósági választások végeredményét. Ebben a felső-csallóközi kisvárosban több mint ötvenszázalékos volt a részvételi arány. A polgármester az Együttélés és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom közös jelöltje, GYULAI LAJOS lett, aki az érvényes szavazatok 46 százalékát kapta. Tegnap reggel hívtuk fel őt telefonon. • Polgármester úr, hogy aludt az éjszaka? - Úgy mint máskor: nyugodtari. Az elmúlt napokban sem izgultam különösképpen, mert úgy éreztem, őszintén elmondtam, mit szeretnék tenni, milyenek a terveim. A többi a választókon múlott. Egyébként szombat este a Csemadok helyi szervezetének Katalin-bálján voltam itt tudtam meg a végeredményt. • Új tisztségében mik lesznek az elsó lépései? - Nem vagyok a hangzatos szavak embere, úgy vélem, a mai helyzetben badarság lenne nagy tervekről beszélni. Szeretném, ha fokozatosan derűsebbé válna szülővárosom. Szeretném, ha nem lenne alvóváros, hanem olyan saját arculatú helység, ahol mindenki otthon érzi magát. Arra törekszem majd, hogy a városközpont mielőbb visszanyerje eredeti funkcióját, szépségét. Jól tudom, felkészült munkatársak és céltudatosan működő önkormányzat nélkül nem jutnánk előbbre. Munkámban minden somorjai szakértelmére, egészséges lokálpatriotizmusára, s a magánvállalkozók mind hathatósabb segítségére szeretnék építeni. • Tervez-e tisztogatást az egykori városi nemzeti bizottság apparátusában? -Nálam a szakmai és az erkölcsi mérce a döntő, s nem az, ki milyen párt tagja. Munkatársaimat úgy válogatom meg, képesek-e, akarnak-e városunkért dolgozni, velem együtt munkálkodni. • Legutóbb a Zmena című hetilap munkatársa aggodalmaskodott, hogy Somorján megint magyar polgármester lesz, elnyomják majd a szlovákokat. Mi erről a véleménye? - A helyhatósági választások valóban demokratikusak voltak, senkit sem diszkrimináltak. Szeretném, ha az említett kritériumok alapján a különböző tanácsadói testületekben rátermett szlovákok is dolgoznának. Somorján sohasem voltak nemzetiségi konfliktusok, s biztosra veszem, nem is lesznek. Az önkormányzat is egyik elsőrendű feladatának tekinti mindent megtenni annak érdekében, hogy egymás jogait tiszteletben tartsuk, senki semmiben se szenvedjen hátrányt csupán azért, mert magyarnak, szlováknak vagy más nemzetiségűnek vallja magát. -yfÚJ SZÚ 2205 1990. XI. 21. ZACHARIÁS ISTVÁN, alpolgármestere: Dr. PFEFFER RUDOLF, ; mm m% Somorja polgármestere;