Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-16 / 269. szám, péntek

Péntek, 1990. november 16. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ÖDÖN - AGNESA nevű kedves olvasóinkat • 1810-ben született Karel Hynek MÁCHA cseh költő (f 1836) • 1900-ban született Nyikolaj Fjodorovics POGOGCIN szovjet drámaíró (t 1962). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 06.46 06.53 06.59 nyugszik 16.00 16.07 16.13 a HOLD kel 06.01 06.08 06.14 nyugszik 14.57 15.04 15.10 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 135, árad Medve: 125, apad Komárom: 145, apad Párkány: 115, apad IDŐJÁRÁS: Ma egész Szlovákia területén borult idő várható, időnként elered az eső. Délután az országrész nyugati felében csökken a felhőzet. A nappali hőmérséklet általában 3 és 7 fok között alakul, délnyugaton eléri a 9 C fokot is. Éjszaka plusz 5 és plusz 1 fok közötti hőmérséklet várható. Szombaton sűrű felhőzet, borús idő, mindenütt lehet esőre számítani. Vasárnap változékony idő mellett folyamatosan csökken a felhőzet, és elsősorban a hegyek között futó esők várhatók. Vasárnapra virradóra a hőmérséklet plusz 4 és 0 fok Között várható. A nappali hőmérséklet szombaton plusz 3-7 fok, vasárnap pedig 8-12 fokig melegszik fel. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője: TOMI VINCE, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁN Erzsébet napján Pozsonyban Mária és Anna után a harmadik, leggyakoribb női név Erzsébet, ami érthető is, hiszen az 1235-ben szentté avatott thüringiai őrgróf özvegye, II. András király leánya a hagyomány szerint a pozsonyi várban született. Életének legendás eseményét - hogy a koldusoknak szánt cipók rózsává változtak, amikor a sógora pazarlással vádolta meg, s le akarta leplezni - sokan ismerik, és a szobrászok, a festők is ezért ábrázolták rendszerint rózsacsQkorral a kezében. Tiszteletére építették 1739 és 1742 között a kórház melletti, majd 1910 és 1913 között a Bezruč utcai, népiesen kéknek nevézett templomot is. A bejárata fölötti mozaik, mely a felvételen látható, a budapesti építész, Lerchner Ede műve. Vladimir Hančin történész kutatása szerint ehhez a képhez kapcsolódik a már elfeledett szokás, hogy Erzsébet napján, az ünnepeltek köszöntésekor mindig hozzáfűzték: Klingsor nevében is. Klingsor, a szicíliai származású katona II. András király zsoldosa volt. Az ő személyét is legenda övezte: éjjelenként bolyongott a lelke, és reggelenként a látottakról FEKETE KRÓNIKA • Gútai házában rablótámadás áldozata lett egy 83 éves asszony. A két ismeretlen tettes kihasználta', hogy az idős nő nem zárta be ajtaját. Ezen behatolva erőszakot alkalmazva elraboltak 4150 koronát. Szerencsére a károsult sérüléseket nem szenvedett. A Nemzetbiztonsági Testület tagjai intenzíven nyomoznak a tettesek után. • Farnadon (Lévai járás) ismeretlen tettes betört a Jednota Fogyasztási Szövetkezet iparcikkeket árusító üzletébe. Eltulajdonított két képmagnót, videokazettákat és egyéb tárgyakat, összesen mintegy 33 ezer korona kárt okozva. A betörő a raktárhelyiség ajtaját kifeszítve hatolt be az üzletbe. • Oroszkán ismeretlen tettes tört be a Jednota bevásárlóközpontjába. A háztartási cikkeket árusító részlegről rádiót, képmagnót, rádiómagnót vitt magával. Az okozott kár 21 600 korona. A tettes betörte az üzlet ablakát, és azon keresztül hatolt be. • Érsekújváron a Bezruč és a Malinovszkij utca kereszteződésében egy személygépkocsi vezetője nem adta meg az elsőbbséget a járási építőipari vállalat teherautójának, és a két jármű összeütközött. A személygépkocsi vezetőjének felesége halálos, a kocsi további utasa, egy 63 esztendős asszony pedig súlyos sérülést szenvedett. A járműveken keletkezett kár 61 ezer korona. -petapontosan beszámolt, mégha ki tudja mennyire távol történtek is az események. Állítólag 1211-ben később hitelesített bizonyosággal számolt be a királynak leánya eisenachi eljegyzéséről másnap reggel - kik voltak jelen, milyen öltözetben, miről beszéltek - mert ő a lelkével mindent látott és hallott az ott táncoló urak egyikének személyében. Beszámolt a cipók átváltozásáról is, mert az esemény hajnalban történt, amikor mások alszanak, ő azonban az öreg koldus szemével mindent látott. Erre a legendára emlékeztetve köszöntötték hát az Erzsébeteket, miként most mi: örömet, boldogságot, sok, sok szerencsét - Klingsor nevében is! (hajdú) Jön az influenza „Jön az influenza!" - figyelmeztet az Egészségügyi Világszervezet. A vírusainak veszélyessége évről évre változik, még nem tudni, hogy 1990-1991 telének influenzája súlyosabb lesz-e vagy enyhébb. A legszörnyűbb-pusztítást 1918ban az akkor „spanyol náthának" nevezett influenza vitte végbe: akkor 22 millió (!) halálesettel járt. Ha napjainkban ilyen járvánnyal nem is kell számolni, az influenza „számlája" mindig jelentős, hiszen például Franciaországban tavaly télen 16 milliárd frankba került - a szakértők enynyire becsülik - a védekezés és a gyógyítás, valamint a termelésből kiesés összköltségét. Ahol védőoltást adnak, az 80 százalékos védettséget jelentett. Ennek ellenére vannak, akik nem hajlandók az ilyen védekezésre: az Egyesült Államokban 43 millió lakosnak ajánlották vagy szakmai vagy egyedi veszélyeztetettsége miatt, de csak 8 millióan vették igénybe. Virtus Telefonfülkéket tönkretenni nem csupán hazai virtus, az osztrák posta is panaszkodik: tavaly 13 261 nyilvános távbeszélő készüléket rongáltak meg ismeretlen tettesek. Csak a kitett telefonkönyvek elpusztítása több mint hárommillió schilling kárt jelentett, 34 ezer telefonkönyvvel végeztek a vandálok. 1985-höz képest a fülkerongálások száma megkétszereződött. Eltérő politikai fejlődés az állam két részében A társadalmi elemzéseket végző független munkacsoport, az AISA megvizsgálta, hogy ez október 5-e és október 19-e között Csehszlovákia lakossága milyen értékeket tartott elsődlegesnek, illetvé másodlagosnak. A lakosság összetételét tükröző, 1326 személyből álló országos minta válaszaiból érdekes következtetéseket vont le a munkacsoport. A felmérés eredményeiről Marek Boguszak és Ivan Gabal tájékoztatta Prágában az újságírókat. Továbbra is csökkenő irányzatú a bizalom a politika iránt, mivel az., nem volt képes a lakosság, a kisemberek tömegei felé közvetíteni az ún. nagypolitika céljait, s kifejezni az emberek érdekeit. A gazdasági reform gondolata nem vált a mindennapi élet részévé, az emberek továbbra is visszahúzódnak a közügyektől, s figyelmüket inkább családjukra és munkájukra irányítják. Mindez kifejeződik a lakosságnak a politikai erők iránti viszonyában is. A privatizációt, a béregyenlősdi felszámolásának szükségességét, a hatékony versenyszellem térhódítását hangsúlyozó társadalmi modellt elsősorban a műveltebb rétegek, a szakképzettségük emelésére képes emberek támogatják, a szocialisztikus modell pedig a mezőgazdasági üzemek alkalmazottai és az alacsonyabb szakképzettségű rétegek számára vonzóbb. A felmérésből kitűnik, hogy a liberális modell inkább a cseh országrészekben, a másik Szlovákiában hódít teret. Figyelemre 'méltó, hogyan oszlanak meg a válaszok arra a kérdésre, hogyha holnap tartanák a Szövetségi Gyűlésbe a választásokat, melyik pártra adná szavazatát. A Cseh Köztársaságban a sorrend a következő: Polgári Fórum (32 százalék), Morva-Sziléziai Társaság (15 %), Zöldek Pártja (11 %), Kommunista Párt (7 %), Földművesek és a Vidék Szövetsége (9 %), Szociáldemokrata Párt (9 %). A Szlovák Köztársaságban a felmérés fzerint ez a sorrend: SZNP (28 %), KDM (18 %), NYEE (17 %), Kommunista Párt (11%), Demokrata Párt (6%), MKDM-Együttélés (4 %). A felmérésből levont következtetések egyike, hogy némely pártok és mozgalmak népszerűségük növelése érdekében a nacionalizmus, az elkülönülés és az idegengyűlölet érzéséből kívánnak politikai tőkét kovácsolni maguknak. Például arra a kérdésre, kit nem szeretné, ha szomszédja lenne, megdöbbentően sokan válaszolták, hogy nem szívesen vennék, ha szomszédjuk roma (70 %; 80 %), AIDS-betegséggel fertőzött (60 %; 75 %), homoszexuális (50%; 70%), arab (50%; 55%), zsidó (19 %; 32 %) lenne. A zárójelben az első adat a Cseh, a második a Szlovák Köztársaságra vonatkozik. (sm) MŠ^Mšt^tudnlivaiM Mikor érvényes a szavazat Vajka; Érvényes a szavazat akkor is, ha a szavazólapon kevesebb jelölt nevét karikázzuk be, mint ahány képviselőt választhatunk a helyi szavazókörben? A képviselő-jelöltekre leadott szavazat (szavazólap) a választási törvények értelmében akkor is érvényes, ha a jelöltek közül akár csak egynek a sorszámát bekarikázza a választó. Nem kell tehát annyi jelölt sorszámát bekarikázni, ahány képviselőt választanak az adott szavazókörben. Ugyanakkor viszont nem karikázható be több jelölt sorszáma, mint ahány képviselő a szavazókörben megválasztható. Ha ez mégiscsak megtörténne, a választási bizottság köteles lenne az ilyen szavazólapot érvénytelennek tekinteni. Titkos szavazások Cs. J.: A városunkban úgynevezett független polgármester-jelöltként indult egy országosan hírhedt személy, akit évekkel ezelőtt többek között visszaélésekért ítéltek el. Csodák-csodájára, avagy máig is létező összefonódásainak, kapcsolatainak, s természetesen összeharácsolt pénzének köszönhetően sikerült megszereznie a jelöléshez szükséges 100 aláírást is, holott közvetlen környezete nagyon is jól ismeri tisztátlan manipulációit, de azt is, miként bánt el a múltban yélt ellenfeleivel, azokkal, akik bírálni merték. Bennünket ezzel kapcsolatban lényegében csak az érdekelne, a törvény szempontjából elfogadható-e olyan jelölt, aki a hatalmi visszaélések indokán rászabott szabadságvesztésből alig néhány hónapja szabadult, aki sem az állami szervektől, sem pedig környezetétől erkölcsi bizonyítványt nem kaphatott? A törvény rendelkezései nem írják elő a jelölés feltételeként az erkölcsi bizonyítványt, de a makulátlan múltat sem. Az elmúlt évtizedekben túlságosan sok koncepciós per játszódott le ebben az országban ahhoz, hogy ezt már a rehabilitálási eljárások befejezése előtt a megválaszthatóság, a passzív választójog feltételévé lehessen tenni. A törvényhozók nyilván abban bíztak, hogy akiknek olyan rossz hírneve van egy településen, mint akiről ön ír levelében, esélytelenül indul a választásokon. Elképzelhető persze, hogy nem számoltak a máig is létező hatalmi, gazdasági összefonódásokkal, a kizsarolható „hálával" és a demokratikus véleménynyilvánítást egyéb módon torzító körülményekkel. Emlékeztetni szeretnénk azonban arra, hogy a választások (a független jelöltet támogató aláírásoktól eltérően) titkosak lesznek, s a választóknak kell eldönteniük, kit választanak meg polgármesternek vagy képviselőnek. A szavazás titkosságát a legutóbbi választások tapasztalatai alapján szavatolva látjuk. így azt a kijelentést is meg merjük kockáztatni, hogy minden közösség olyan polgármestert érdemel (s nem jobbat), mint amilyenre a közösség tagjainak többsége a szavazatát leadta. F. M. TUDJA MÁR? a reklámra fordított kiadását leszámolják az adóalapból! TEHÁT Ne adja pénzét adóra, inkább hirdesse meg ajánlatát a Vasárnapban és az Új Szóban! Azt álmodtam, a a Azt álmodtam, hogy hadseregünk az éjszaka puszta töredéke alatt lerohanta a szomszédos csöppnyi „Kuwailandot", és tartományként Szlovákiához csatoltuk a történelmileg amúgy is hozzánk tartozó területet: Kínkeserves álom volt, izzadtam, forgolódtam, mert időközben a gálád nemzetközi szövetség összefogott és gazdasági embargót hirdetett meg ellenünk. AJ. üzletekben nem lehetett étolajatlisztet, cukrot, tojást, rizst, tejet vagy ehhez hasonlókat kapni. Borzasztó volt! Mondom, kivert a veríték. Fel is ébredtem és nagy megkönynyebbüléssel tudatosítottam, hogy az egész csupán álom volt. Felöltöztem és lementem a sarki élelmiszerboltba. De hiába kerestem étolajat, lisztet, cukrot, rizst, tejet meg ehhez hasonlót. Sajnos, ezt nem álmodtam. PALÁGYI LAJOS A Csemart számolt — Magyarországi lapok - olcsóbban Amikor az idén nyáron a Csemadok-Csemart vállalkozásaként megalakult a komáromi Csemart Galéria, az új intézmény terveiben - az elsőrendű feladaton, a képzőművészeti alkotások közvetítésén kívül - szerepelt egyebek között a lapterjesztés is. A terv megvalósulásának első jelei tapasztalhatók már egyik-másik faluban, városban, magánlapterjesztók árusítanak magyarországi újságokat, folyóiratokat, magazinokat. De vajon valóban a galéria közreműködésével-e? - Igen - válaszolja Gyurcsis Imre mérnök, a Csemart igazgatója. - Különben a galéria nem lenne önellátó, hiszen az emberek nem vásárolnak mindennap képet. Ezért gondoltuk már az elején, hogy könyveket, újságokat, kazettákat, lemezeket is árusítunk majd. És hogy külön kiépítünk egy lapterjesztői hálózatot. Tudjuk, van 540 Csemadok alapszervezet, ahol örökös téma volt, hogy nem jutnak az emberek sajtótermékekhez, könyvekhez. Most itt a lehetőség, ha mindenütt akad egy ember, aki vállalja a munkát, jól működő terjesztői hálózat jöhet létre. - Csak kérdés, lesz-e, aki megveszi az egyre dráguló lapokat. -Sőt, ez a leglényegesebb kérdés. Éppen ezért szeretném elmondani a következőket. Itt van a Postai Hírlapszolgálat jövő évre szóló magyarországi lapajánlata az árjegyzékkel együtt. Például, a Rádió- és Televízióújságot, melynek most egy-egy száma 9 forintba kerül Magyarországon, 28 koronáért kínálja. Mi, terjesztőink révén, 9.50-ért tudjuk átadni az olvasóknak. - Hogyan? Milyen számításokkai jött ki ez a valóban elfogadható összeg? -Természetesen gazdasági számításokat végeztünk, melyek azonban, sajnos, egyelőre feltételezéseken alapulnak, tekintettel az ország jelenlegi bizonytalan pénzügyi rendszerére. Feltételeztük, ha az új évtől, amikor a két ország között már a dollárelszámolás lesz érvényben, 1 dollár 66 forintot ér, illetve 36 koronát (ezt megelőlegezem a koronának, mi több, alacsonyabb értékre számítok, magasabbat nem tudók elképzelni), akkor a lehetséges védővámot, valamint rezsiköltségeket is beleszámítva, 9,50-ért tudjuk adni az RTV-ét. Hogy a hírlapszolgálatnak miként jött ki a 28 korona, az az ő dolga. -Hogyan lesz ebből haszon az önök számára? Lesz-e egyáltalán? - Úgy elsősorban, ha megvásárolják tőlünk az újságot. Ez a legfontosabb. Maradva példánknál, ha az RTVból 10 ezer darabot tudunk eladni. A 9,50-ben különben már benne van a lapterjesztői díj is, mely a lap árának tíz százaléka. Természetesen, a számokból látni kell, hogy mi nem haszonkulccsal dolgozunk, elsődleges célunk a csehszlovákiai magyarság szolgálata, olyan időszakban, amikor mindenütt kiveszik az emberek zsebéből a pénzt. Mi csak akkor tudunk hasznot elérni, hatólünk vásárolnak, illetve sokat vásárolnak. - Mit szól majd mindehhez a Postai Hírlapszolgálat? - Kilencvenegytől megszűnik a vállalatok monopolhelyete. Jelentkezésünk egészséges konkurenciát jelent. - Kivel kötöttek szerződést Magyarországon? - Már régebben elkezdtük a tárgyalásokat kiadókkal, terjesztőkkel. Az utolsó probléma, melyet nem tudtunk megoldani, az az volt, hogy miként küldjük vissza forintban a koronát. Tehát a fizetés technikáját nem tudtuk megoldani. Végül szeptemberben találtunk egy magyarországi részvénytársaságot, mely vegyesvállalatot alapított egy csehországi részénytársasággal. Ezen keresztül jön az újság, és ennek a vállalatnak adjuk át a pénzt koronában. Hogy mennyire előnyös a mi szolgáltatásunk, hadd illusztráljam még néhány példával. A hírlapszolgálat jövőre 86 koronáért kínálja az Új írást, mi 30-ért tudjuk adni, 47-ért a Heti Világgazdaságot, mi 14 koronáért, a Fürge Ujjakat 105 koronáért, mi 39-ért. Szívesen szólnék még arról, hogy terjeszteni akarjuk az ugyancsak Magyarországon megjelentő Regio kisebbségtudományi szemlét, az elvi megállapodást már meg is kötöttük. A folyóirat évenként megjelenő négy számát 100 koronáért adjuk. Megrendelhető a Csemart lapterjesztőinél és a komáromi Csemart Galériában. - Tudomásom szerint, hazai magyar lapjaink terjesztése szintén szerepel terveikben. - Feltételezem, hogy január 1-jétől új koncepcióval indulnak a szerkesztőségek, melyek része, hogy nemcsak a Postai Hírlapszolgálattal kötnek szerződést, hanem velünk is. -borKiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezáknó Kovács Edit és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550:18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097