Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)
1990-10-02 / 231. szám, kedd
Interpellációk a Szövetségi Gyűlés napirendjén (Folytatás az 1. oldalról) esetekben ugyancsak folyamatban van. A továbbiakban Miroslav Kormán (CSKP) teljes bizalmáról biztosította a honvédelmi minisztert. Ján Mlynár (NYEE) a Losonci járásban történt négyszeres romagyilkosság kapcsán, Sándor Eleonóra (FMK) és Vlastislav Valtr (PF) legutóbbi felszólalására is utalva, sürgette a roma kérdés megoldását. Klára Samková (PF) egyebek közt a szlovákiai romák Csehországba és Morvaországba történő tömeges költözködéséről beszélt, s ennek okát a szlovákiai politikai fejleményekben látja. Elmondta, hogy a romák .körében nagy félelem uralkodik. Javasolta, hozzanak létre egy bizottságot a rasszizmus és az emberi jogok kérdéseinek vizsgálatára. A felszólalásra Petr Miller szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter reagált, hangoztatva, hogy a romakérdés elsősorban szociális probléma, s ezért az ő reszortjába tartozik. Miloslav Jansta (CSKP), a német újraegyesítés kapcsán, a csehszlovák határok nemzetközi szavatolását sürgette, javasolta, a kormány tegyen lépéseket a fasiszta üldözés Törvény született Kassáról (Folytatás az 1. oldalról) huzavona nélkül a képviselők először jóváhagyták a 121 észrevétel egy részét, majd megszavazták a törvényjavaslatot. A szerzetesrendek és kongregációk vagyonjogi viszonyait szabályozó törvényt Ladislav Snopko kulturális miniszter indokolta meg. A törvény, a Szövetségi Gyűlés vonatkozó törvényéből kiindulva, meghatározza, hogy a szerzetesrendek vagyonának visszaszolgáltatásához, amennyiben az az egészégügyi vagy szociális ellátást, az oktatást, a kulturális tevékenységet szolgálja, a kulturális minisztérium előzetes beleegyzése kell. A bizottságok állaspontját Bauer Edit (Együttélés) ismertette, majd a képviselők a tervezetet jóváhagyták. írásban kapták meg a képviselők Michal Kováč pénzügyminiszter válaszát Ján Majernak (független) a harmadik ülésen előterjesztett interpellációjára Szlovákia arany vagyonával kapcsolatban. Ján Majer a választ szakszerűtlennek minősítette, pontos kimutatást kért a tárcától. Véleményével a többi képviselő is egyetértett, és a választ végül nem fogadták el. Ezután a képviselők kérésére Vladimír Mečiar tájékoztatott a három kormány kroméŕíži találkozójáról, amelyen a kisprivatizációval kapcsolatos nézeteiket egyeztették a cseh, szlovák és a szövetségi kormány tagjai. František Mikloško beszámolt a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségi tagjainak munkaértekezletéről. A parlamentek képviselői Svradka nad Sázavouban az emberi jogok chartájáról és az új alkotmányok kidolgozásának módjáról tárgyaltak. A két parlament között nincs teljes nézetazonosság ezekben a kérdésekben, de a találkozón több vitás kérdést sikerült tisztázni. Az előterjesztést követő vitában a felszólalók kiemelték, hogy az emberi jogok chartájának a Szlovák Nemzeti Tanács általi elfogadása nélkül nem beszélhetünk Szlovákia önálló államiságáról. Elhangzott az a követelmény, hogy a külkapcsolatokban azonos arányban legyenek képviselve a szlovákok és a csehek. Az elnökség tevékenységéről előterjesztett jelentés jóváhagyása után a képviselők interpellációi és kérdései hangzottak el. Több mint harminc képviselő szólalt fel. Mikuláš Hirjak (Együttélés) a kelet-szlovákiai ukránok és rutének gondjait vetette fel. Többen tolmácsolták választóik aggodalmát a csehszlovák-lengyel határ megnyitásával kapcsolatban. Marián Andel (SZNP) rámutatott, több olyan döntés született szövetségi szinten, Változás két párt élén (ČSTK) - A hét végén Zsolnán tartotta IV. kongresszusát a Demokrata Párt. A küldöttek a zárt ajtók mögött sorra került tanácskozáson Ján Holčíkot, a Szlovák Köztársaság ipari miniszterét választották meg a párt új elnökévé. A Csehszlovák Néppárt a hét végén szintén új elnököt választott. Az eddigi elnök, Josef Bartončík helyére a 37 éves Josef Lux került. A néppárt új vezetője - egyébként a Nemzetek Kamarájának képviselője - tegnap délelőtt tartott sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy a Žďár nad Sázavouban tartott rendkívüli kongresszuson az egység aratott győzelmet. A Bartonőík-ügy kapcsán leszögezte, hogy a volt pártelnök felelősségének elbírálása az igazságszolgáltatási szervekre tartozik. ,,A párt választott képviselőinek elvi kötelessége, hogy szembeszegüljenek bárminemű jogtalansággal" - mondotta. amely megkárosítja Szlovákiát. Megkérdezte, meddig fogja még Duray Miklós büntetlenül sértegetni jogszabályainkat és meddig fog még feszültséget szítani, főleg Dél-Szlovákiában. Anna Vilčekovához (SZNP), Ján Paučóhoz (CSKP), Peter Brňákhoz (DP) hasonlóan ô is követelte, hogy a parlament azonnal tűzze napirendre a szlovák nyelvről szóló törvényt. Az utóbbi kérdéssel kapcsolatban Oľga Keltošová, az SZNT alelnöke beszámolt a törvénytervezetet előkészítő bizottság munkájáról, és hangsúlyozta, hogy a nyelvkérdésből nem szabad politikai tőkét kovácsolni. Szóltak a képviselők a ligetfalusi iskolák hiányáról, az atomerőművek biztonságáról, a kassai gyermekkórház elhelyezéséről a volt pártházban, a bűnözésről, a vallásoktatásról, a pornóirodalom terjesztéséről. Javasolták, hogy három vagy négy évben határozzák meg a képviselőtestületek megbízatási idejét, és helyezzenek el Štefánik-emléktáblát az SZNT épületében. Varjú János (CSKP) indítványozta, hogy alakuljon az SZNT-n belül mezőgazdasági bizottság. A szlovákok és magyarok közti feszültség és nyelvtörvény kérdésében adta le írásban interpellációját Dobos László (Együttélés), kérve, az SZNT ne hagyja figyelmen kívül a nemzeti kisebbségek nézeteit, a körükben tapasztalt aggodalmakat. A kérdések egy részére a kormány illetékes miniszterei és az SZNT vezetői mindjárt válaszoltak. Többek között František Mikloško bejelentette, hogy a nyelvtörvény elfogadása azért késik, mert a két egymásnak ellentmondó törvénytervezetet nem sikerült egyeztetni, ezért úgy döntöttek, hogy mind a két tervezetet a közeljövőben a bizottságok elé terjesztik. A többi kérdésre írásban kapnak választ a képviselők. Az SZNT ülése az esti órákban ért véget. -rAz európai etnikai kisebbségekről A múlt hét folyamán Freedom in Diversity (Szabadság a sokféleségben) címen tudományos konferenciát rendeztek az Európai etnikai kisebbségekről az ausztriai Villachban. Karintia tartomány kormánya, a Friedrich Nauman Alapítvány, a Ludwik' Boltzmann Intézet s a Schmering Intézet védnökségével megrendezett tanácskozásra több mint húsz országból érkeztek szakértők, politikusok, megfigyelők. A háromnapos kongresszus fő témái: etnikai kisebbségek az Alpok -Adria térségben; etnikai kisebbségek Közép- és Délkelet-Európában; a kisebbségi problémák alternatív megoldásai össz-európai szemszögből: vendégmunkások, menekültek, emigránsok - a jelenlegi bevándorlási hullám Európa időszerű problémája. A tanácskozáson az Együttélés Politikai Mozgalom részéről Brogyányi Mihály és Gyurcsík Iván vett részt. (U) még élő 10-12 ezer áldozata kártérítésének ügyében. Jindŕich Konečný (PF) a kommunista ellenes ellenállás - azaz a harmadik ellenállás - elismerését indítványozta. Stanislav Devatý (PF) arra szólította fel a szövetségi belügyminisztert, tájékoztassa a nyilvánosságot Jaromír Obzina volt belügyminiszternek az emberi jogok durva megsértését elősegítő, a hírszerzői technika alkalmazásáról szóló parancsáról. Tiltakozott a dél-morvaországi Knbnek a tartományi államjogi elrendezés bevezetésére irányuló igyekezete ellen, mert véleménye szerint azzal saját pozícióikat akarják menteni. Pavol Kanis (CSKP) kifogásolta, hogy egyes törvénytervezetekről a nyilvánosság nincs kellőképpen tájékoztatva. Peter Kulan (NYEE) a volt diplomaták diplomata-útleve r lének visszavonását sürgette. A tegnapi ülésen Gyimesi György (Együttélés) Jozef Mikloško szövetségi miniszterelnök-helyettesnél a tervezett nemzetiségi kormánybizottság ügyében interpellált. A miniszterelnök-helyettes válaszában elmondta, a nemzetiségi kormánybizottságot már a tavasszal létre akarták hozni, de az akkori szlovák kormányzat nem járult hozzá. Az új szlovák kormánytól írásban kérték a hozzájárulást, de sajnos ezt ismét nem kapták meg. A bizottság létrehozásáról további konzultációk folynak. A képviselők ezután jóváhagyták a november 17-ei eseményeket kivizsgáló parlamenti bizottság három tagjának a bizottságba történő beválasztását. Ezután még felszólalt Stanislav Pánis (SZNP), aki azt követelte Klára Samkovától, konkrét bizonyítékokkal támassza alá állítását, miszerint a romák Szlovákiából az általa említett okok miatt költöznének tömegesen Csehországba. A kitüntetésekről és a rendjelekről, valamint a reprivatizációról szóló törvénytervezetek megtárgyalását az interpellációk megválaszolása utáni időpontra halasztották. A két kamara 6. együttes ülése ma folytatja munkáját. SOMOGYI MÁTYÁS Hazánkba érkezett Fernando Collor (ČSTK) - Kétnapos hivatalos látogatásra tegnap hazánkba érkezett Fernando Collor brazil elnök. A repülőtéren Václav Havel köztársasági elnök üdvözölte. RÖVIDEN - A Külügyminisztérium közli, hogy október 3-án befejezi tevékenységét a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság NDK-beli nagykövetsége. Ugyanezen a napon Berlinben megkezdi munkáját hazánk németországi nagykövetségének - székhelye továbbra is Bonn marad - fiókhivatala. Címe azonos az eddigi berlini csehszlovák külképviseleti hivataléval, s a telefon-, telex- és telefaxszáma sem változik. - Zászlós Gábornak, a Szlovák Köztársaság miniszterelnök-helyettesének vezetésével tegnap ülést tartott-a szlovák kormány törvényhozási tanácsa. Megvitatta a helyi illetékekről szóló SZNT-törvénynek, valamint annak a törvénynek a tervezetét, amely módosítja és kiegészíti a tűzvédelemről szóló 126/1985-ös számú SZNT-törvényt. A testület a továbbiakban az akkreditációs bizottságról szóló törvényerejű rendelet javaslatával is foglalkozott. AZ ELSŐ FORDULÓ SZERINT Független (kisgazda) előretörés Bővíteni kell a lengyel-szlovák kapcsolatokat (Munkatársunktól) - A lengyel -csehszlovák kapcsolatokban felmerülő megannyi, rendezésre váró kérdésről esett szó tegnap azon a sajtótájékoztatón, amelyet a pozsonyi Lengyel Kulturális és Tájékoztató Központban tartottak. A Lengyel Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Jacek Baluch másfél órán át válaszolt az újságírók kérdéseire. Az elmúlt 15-20 évben a lengyel-csehszlovák kapcsolatok jobbára lengyel-cseh kapcsolatok voltak, s ez az asszimetria nem előnyős a két ország számára, ezért nagyon szeretné, hangsúlyozta a nagykövet, ha a csehek és szlovákok szövetségének keretében megerősödnének a lengyel-szlovák kapcsolatok. Annál is inkább fontos ez, mivel a lengyel-szlovák határ hosszabb mint a lengyel-cseh határ, tehát a megújuló kishatár-forgalomban elsősorban a szlovák fél érdekelt. A sajtótájékoztatón a kulturális kapcsolatok, a kishatárforgalom, a szabad turistaforgalom éppúgy szóba került, mint a szlovák kisebbség helyzete Lengyelországban. (kop) Hétfő estére elkészült a magyarországi helyhatósági választások első fordulójának mérlege. A részvételi arány a 10 ezer vagy annál kevesebb lakosú településeken 50,95 százalék, a városokban 33,09 százalék volt. A 2758 tízezer lakosnál kisebb település közül 2288-nak párton kívüli polgármestere lett. Megválasztottak továbbá 563 kisgazdát, 322 MDF-est, 256 SZDSZ-est, 140 kereszténydemokratát, 54 szocialistát. Figyelemre méltó, hogy a parlamenti választások során egyetlen mandátumhoz jutott Agrárszövetség jelöltjét 48 helyen választották polgármesternek és a Fidesz-nek is jutott 9 első hely. A választási kampány során a parlamenti pártok egymás után kinyilatkoztatták: az önkormányzatokban a lakosságot kell szolgálni, ott nincsen helye pártharcnak. Azzal, hogy a 10 ezer lakosnál kisebb helységek önkormányzatainak 13 767 független tagja lett, ez a szándék megvalósult. Az egy más kérdés, hogy a Kisgazdapárt vezetői szerint a legtöbb független jelöltet ők támogatták. Dr. Györgyi Árpád megbízott főtitkárhelyettes úgy vélekedett: vidéken, ahol pártja már kiépítette szervezeteit, az emberek jobban elmentek szavazni. A városokban gyengébb a befolyásuk, - ezt tükrözte a szavazati arány is. Ha pedig már eljutottak az urnákig, a kistelepüléseken az országos összesítés szerint a pártjelöltek sorrendjében a kisgazdák 1195 győzelemmel megelőzték a 827 helyet elfoglaló MDF-et. Az első hat további sorrendje; SZDSZ - 722, kereszténydemokraták - 555, Agrárszövetség - 256. A nagyvárosokban, ahol a 2112 választókerületből mindössze 425ben volt érvényes a választás, a Fidesz támogatását élvező SZDSZ került nyerő pozícióba. Nem kizárt, hogy a másfél hét múlva esedékes második forduló után Budapesten ellenzékbe szorul az MDF. — Érdekes, amíg a jelöltek között 0,7 százalékos arányt képviseltek a nemzetiségiek és a kisebbségiek, a megválasztottak között egy százaléknál jobb eredményt értek el. V. PAIZS GÁBOR Szöul és Moszkva nagykövetet cserél (ČSTK) - Eduard Sevardnadze szovjet és Cse Ho Dzsung délkoreai külügyminiszter vasárnapi találkozóján megállapodás született a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről. Erre nagyköveti szinten került sor. Ro Te Vu délkoreai államfő tegnapi beszédében foglalkozott az eseménnyel, hangsúlyozva, hogy a Korea-közi kapcsolatok jelentős fordulathoz közelednek. A fegyveres erők napja alkalmából mondott beszédében az államfő ezt azzal indokolta, új szakasz kezdődik Szöul és Moszkva viszonyában, s ez egyben az északkoreai izolacionista politika végét is jelenti. SZAVAZÁS HELYETT Magyarország otthon maradt Még a megjósoltnál is árulkodóbb érdektelenség mellett bonyolították le vasárnap Magyarországon a helyhatósági választásokat. A részvételi arány országosan nem érte el a 40 százalékot sem. A közöny főként a nagyobb településeken kaszált: végleges, elfogadható eredmények főként a 10 ezernél kisebb lélekszámú településeken születtek. A fővárosban minden kerületben meg kell tartani a második fordulót: annak végeredménye mindenképpen érvényes lesz, függetlenül a résztvevők számától. A részvételt illetően nem lehettek illúziók, hiszen nem egészen egy esztendő alatt ötödször szólították szavazóurnákhoz a választópolgárokat. A majd féltucatnyi voksolás viszont még nem hozta meg a rendszerváltást, a valódi változásokat a helyszínen, a falvakban, a városokban. Ellenkezőleg, mint a Független Kisgazdaés Polgárjogi Párt frontembere és parlamenti frakcióvezetője, Torgyán József pártügyész e sorok írójának kijelentette: megtorpant a forradalmi folyamat, a radikalizmus veszített lendületéből. Az sem volt mellékes, hogy a választások előtt néhány nappal újabb drámai áremeléseket jelentettek be. Baljós jeleket mutattak már a választási előkészületek. Az egyes pártok és politikusok a „másikat", a partnert, néha a szövetségest bírálgatták előszeretettel. Méghozzá nem is annyira programjuk vagy annak hiányosságai miatt. A kritika főként a kampány stílusát érte. A magyar politikusok, pártok, közszereplők szemmel láthatóan nem szokták meg a valódi téttel bíró politizálást és választási harcokat, és szívesen számonkérik (persze a másikon) a glasszékesztyűt. Márpedig a szavazópolgár, ha komolyan veszi teendőjét, akkor nem tánc- és illemtanórán akarja érezni magát, amikor politizál. Tervekre, adott esetben indulatokra és érzelmekre kíváncsi, és azt várja el, hogy szópárbajok, fenekedések közben élesebb fény derüljön a pártok programjaira, a szavak mögött meghúzódó valódi szándékokra. így a politikai színjáték végeredménye - a társadalom depolitizálásának folytatása lett. Pedig látszólag valamennyi párt az ellenkezőjét akarta. Erőfeszítéseik azonban főként vidéken találtak meghallgatásra, ahol a független jelöltek mellett elsősorban a kormánykoalíció pártjainak volt nagyobb hitele. A választás második fordulóját valószínűleg október 14-én tartják, amikor is számítani lehet bizonyos meglepetésekre. Valamennyi párt berkeiben hangosan fogadkoznak, hogy levonják a szükséges tanulságokat, és a politikai felkészülés javításával ki-ki a maga javára billentheti a mérleg nyelvét. A remények nem egészen alaptalanok, hiszen a most még bénult szavazótábor egy újabb, esetleg nem is számottevő részének felélénkítése könnyen változtathat a kialakult képen, a jelenlegi erőviszonyokon. Sokhelyütt viszont bőven van változtatni-javítani való. Tudunk olyan magyar faluról, ahol mindössze egy választópolgár vette magának a fáradságot, hogy elzarándokoljon a szavazóurnához. Magyarországon növekszik a szorongás, hogy ha a szavazók cserben hagyják a legális, demokratikus politikai alakulatokat, akkor előbb-utóbb szóhoz jut az utca. Az emberek az utcán nyilvánítják ki akaratukat, szándékait, törekvéseiket. A szavazások sűrűsödése, a várt intézkedések elkésedelmeskedése könnyen vezethet ebbe a nem kívánt irányba. KRAJCZÁR IMRE Véget ért a tűzoltók sztrájkkészültsége A TÚLZOTT CENTRALIZMUSTÓL TARTANAK (Munkatársunktól) - Vasárnap reggeltől sztrájkkészültséget tartottak a pozsonyi hivatásos tűzoltók. Azt sérelmezték, hogy az SZNT 126/1985-ös számú tűzvédelmi törvényének módosítására beterjesztett javaslat ellentétben áll a szlovák fővárosról szóló törvénnyel. Elfogadása azt eredményezné, hogy Pozsonyban nem lenne önálló, a helyi önkormányzathoz tartozó helyi tűzoltótestülete. - A városi tűzoltóságnak Pozsonyban sokéves hagyományai vannak. A város vezetősége, önkormányzata mindenkor jobban tudta és tudja, mire van szükségünk - fogalmaz Zsúrik János tűzoltó alezredes, a városi tűzoltóság parancsnoka. A Belügyminisztérium tűzvédelmi főigazgatósága ragaszkodik a félkatonai szervezet, az egységes parancsnokság fenntartásához, s ezzel sem a hivatásos, sem az üzemi, valamint az önkéntes tűzoltók nem értenek egyet, ezért tartőttunk tegnap délelőtt 15 óráig sztrájkkészültséget. Tárgyaltunk az illetékesekkel, s ígéretet kaptunk arra, hogy úgy, mint Prágában, a pozsonyi tűzoltók is a helyi önkormányzathoz fognak majd tartozni. Ha kérésünknek nem tesznek eleget, a sztrájkkészültséget felújítjuk, sőt ha kell aláírásokat gyűjtünk. A sztrájkkészültség ideje alatt a városi tűzoltók ötször vonultak ki, példásan látták el feladatukat. Azt, hogy önállóságra törekednek, senki sem vetheti a szemükre, hiszen csak a környező országok városi tűzoltóinak példáját akarják követni. Azt sem titkolják, hogyha a helyi önkormányzathoz fognak tartozni, lehetőségük nyílik vállalkozásra is, és a bevételeket felszerelésük korszerűsítésére fordíthatnák. -né ÚJ SZÚ, 2 1990. X. 4.