Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-14 / 216. szám, péntek

Katasztrofális a helyzet az Irak által megszállt Kuvaitban Irán is szent háborút hirdet (ČSTK) - Alaposan összekuszálta a perzsa-öbölbeli helyzetet az,' hogy Irán, amely kezdetektől fogva elítélte Bagdad Kuvait elleni agreszszióját, szerdán - legalábbis szellemiekben - Irak oldalára állt. Mint ismeretes, Ali Khamenei ajatollah, Irán legfelsőbb politikai és vallási vezetője élesen bírálta az amerikai katonai jelenlét növekedését a térségben, s az Egyesült Államok elleni harcot szent háborúnak nyilvánította - ahogy azt korábban az,, iraki diktátor tette. Hozzá kell tenni, Khamenei ismét elítélte Irak invázióját Kuvait ellen, a nyugati országokat pedig azzal vádolta, hogy korábban Bagdadot támogatták az iraki-iráni háborúban. Megfigyelők szerint az iráni vezető felhívása aggodalmakat keltett a Pentagon köreiben. A Szaúd-Arábiában és az öbölben állomásozó amerikai hajókon már hozzávetőleg 160 ezer amerikai katona van. A helyzetet az bonyolítja, hogy az amerikai egységek jelentős részét Szaúd-Arábia keleti tartományaiba telepítették, ahol rengeteg siíta mur zulmán él, az ő számukra pedig Teherán irányvonala a mérvadó. Irak tegnap nagyon élesen reagált George Bush amerikai elnök szerdai beszédére. Bush- azt mondta, nem engedik meg Iraknak, hogy annektálja Kuvaitot, ez nem fenyetőzés, ez egyszerűen így lesz.. Tarik Aziz külügyminiszter azt mondta, Bush beszéde egy imperialista uralkodó szinte modellértékű beszéde volt, s szerinte az amerikai elnök világuralomra tör. Hangsúlyozta, hogy Washington sosem fogja tudni meghátrálásra kényszeríteni Bagdadot. » > Az amerikai elnök egyébként szerdán a Fehér Házban videoszalagra vette az iraki népnek szóló tízperces beszédét. Bagdad már korábban felajánlotta, hogy az iraki televízió hajlandó azt a műsorára tűzni. E beszéd tartalmáról még nem . }

itettek közzé semmit, az elnök sajtóügyekben illetékes tanácsadója csak annyit mondott, hogy „nagyon nyílt". Kuba tegnap visszautasította az amerikai külügyminisztériumnak azt az állítását, amely szerint a havannai kormány elfogadta Irak ajánlatát: Bagdad ingyen fog olajat szállítani azon fejlődő országoknak, amelyek erkölcsi támogatást nyújtanak neki, és nem ismerik el az ENSZ által meghirdetett embargót. A havannai nyilatkozat leszögezi, augusztus 6-a óta Kuba és Irak között egyetlen kereskedelmi tranzakciót sem bonyolítottak le. Az ATN kanadai tévétársaság telefonbeszélgetést folytatott Janisz Jurkan lett külügyminiszterrel, s megtudta, hogy Lettországban folytatódik az iraki katonák kiképzése. Azt nem tudni, hogy pontosan hány iraki katonáról van szó, azt viszont igen, hogy a Rigától nem messze levő Balderaj haditengerészeti bázison vannak. A Kuvaitból tegnap érkezett hírek szerint a megszállt országban katasztrofális a helyzet. Az élelmiszert csak jegyre adják, nincs víz, akadozik az áramszolgáltatás. Minden Kuvaitban élő palesztin férfinek felajánlották, hogy lépjen be az iraki hadseregbe. Az iraki légitársaság Boeing 747-es gépe tegnap szállt le Londonban, fedélzetén több mint 400, eddig túszként fogva tartott nyugateurópai, amerikai és kanadai nővel, gyermekkel. Ők is megerősítették az előbbieket, elmondták például, egy fürdőmedence vizét kellett felforralniuk, ha inni akartak. Washingtonban közölték, hogy eddig az Irakban élő amerikai állampolgárok egyharmadát sikerült evakuálniuk. . Az Európa Parlament képviselői Strasbourgban felszólítottak egy olyan nemzetközi konferencia összehívására, amely a földközitengeri és a perzsa-öbölbeli térség biztonságáról tárgyalna. Ugyancsak szükségesnek tartják az Európa Tanács rendkívüli ülésének az összehívását. Izrael tegnap lezárta Nakura déllibanoni kikötőt, miután bebizonyosodott, hogy innen csepésznek élelmiszert Irakba. Sztrájkolnak a gorogok (ČSTK) - Görögországban az egy hete tartó sorozatos munkabeszüntetések után tegnap az állami és a magánszektor több mint kétmillió dolgozója lépett 24 órás általános sztrájkba. Zárva maradtak az üzletek, bankok, posták, üzemek, leállt a városi közlekedés. A sztrájkolók Konsztantinosz Micotakisz miniszterelnök konzervatív kormányának döntése ellen tiltakoznak. A kabinet ugyanis úgy határozott, hogy megváltoztatják a szociális biztosítási rendszert. A dolgozók a sztrájkkal kívánták kifejezni tiltakozásukat az áremelések és a tömeges elbocsátások ellen. A közép-amerikai leszerelésről (ČSTK) - Az öt közép-amerikai ország - Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Honduras és Guatemala - küldöttei szerdán este a salvadori fővárosban kezdtek tárgyalásokat a fegyveres erők létszámának csökkentéséről. A tanácskozás napirendjén szerepelt az a négypontos program, amely az említett országok hadserege egy részének demobilir záiásával számol. A leszerelési folyamat második szakaszában pedig korlátoznák, illetve megszüntetnék a hadgyakorlatokat. Lazuló kapcsolat a Szovjetunió és Kuba között (ČSTK) - A Szovjetunió ós a Kuba közötti kapcsolatokban váratlan és komoly konfliktusra került sor, amelyet az Izvesztyija és a Komszomolszkaja Pravda című napilapok havannai tudósítóinak cikksorozata robbantott ki. A Kubai KP lapja, a Granma nyilvánosságra hozta ezeket a cikkeket, s egyben közölt egy éles hangú írást is, amelyben cáfolta a két szovjet újságíró összes állítását. A kubai fél haragját az váltotta ki, hogy mindkét szovjet újságíró tagadta azokat az állításokat, melyek szerint a Szovjetunió kétmillió tonna kőolajjal tartozik Kubának. Az Izvesztyija szerint a szovjet kőolajszállítmányok hiánya csupán 580 ezer tonnát tesz ki. A szovjet újságírók egyben közölték, „ mindkét országnak vannak adósságai" s azzal vádolták Kubát, hogy 332 ezer tonna cukorral, valamint 1500 tonna nikkellel tartozik a Szovjetuniónak. Az üggyel összefüggésben tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója beszélgetést közölt Vlagyimir Korolkovval, a Szovjetunió havannai nagykövetségének sajtótitkárával. Korolkov elmondta, nem tud róla, hogy a kubai fél szankciókat foganatosítana az újságírókkal szemben, mintegy válaszlépésként bíráló cikkeikre. Vlagyimir Korolkov egyébként a közelmúltban egy interjúban-cáfolta, hogy a Szovjetunió kétmillió tonna kőolajjal tartozna Kubának. Ezért a nyilatkozatáért maga Fidel Castro legfelsőbb kubai vezető élesen támadta a sajtótitkárt. Castro hangsúlyozta: „Nem tudom, honnan vette ezeket a számokat a szovjet diplomata". Castro magatartása, bíráló felszólalása a perui San Marcos egyetemen, valamint a kubai sajtó kommentárjai azt jelzik, hogy fordulat állt be Havanna Szovjetunióval szembeni politikájában. Fidel Castro végül is találóan fogalmazta meg a Szovjetunióhoz fűződő új kapcsolatot. Azt mondta: „Amikor győzött forradalmunk, nem voltak kapcsolataink a Szovjetunióval, de ez nem akadályozott minket abban, hogy folytassuk forradalmi utunkat." Ó J SZÚ 1990. IX. 13. V

an, aki áttörésnek, van aki csak első lépésnek tartja az ENSZ rendezési tervének megvalósításában azt, hogy a kambodzsai konfliktusban szembenálló felek, vagyis a phnompenhi kormány és a három ellenzéki frakció hétfőn Dzsakartában megegyezett a legfelsőbb nemzeti tanács összetételében. A BT öt állandó tagja által kimunkált terv egyik sarkallatos pontja éppen ennek a testületnek a felállítása. Egy dolgot kell aláhúzni: Gorbacsov és Bush vasárnapi helsinki találkoFény az alagút végén zója kapcsán e héten már sok szó esett arról, hogy a világ megszűnt kétpólusú lenni, de a nagyhatalmakra történelmi okok miatt is különös felelősség hárul a válsággócok felszámolásában. Ezt Kambodzsa esete ugyancsak kiválóan példázza. Nagyon bonyolultak és kuszák a délkelet-ázsiai térségben az érdekek és erőviszonyok, ezért főleg az ottaniakon múlik a rendezés, viszont a nagyhatalmak nélkül sem történhet elmozdulás. Az öt állandó BT-tag közül három közvetlenül is érintett az ügyben. Korábban az ő érdekeik is teljesen eltérőek voltak. A Szovjetunió Vietnamot és a phnompenhi kormányt támogatta. Az USA a három ellenzéki frakció közül a két úgynevezett nem kommunista csoportosulást ösztönözte, vagyis a Szihanuk-féle, valamint a Son Sann-féle csoportot. Kína pedig az ultrabalos, a történelemben népirtóként jegyzett vörös khmereket - a katonailag legerősebb, kompromisszumokra legkevésbé hajló frakciót. Tehát a három nagyhatalom új megközelítése a kiindulási alap. A válságok kezelését tekintve a Szovjetunió már jól együtt tud működni az USA-val, már nem akarja mesterségesen fenntartani az életképtelen rezsimeket. Washington is óriási gesztust tett július 18-án, amikor bejelentette: nem fogja támogatni a Szihanuk vezette ellenzéki hármaskoalíciót, mert félő, hogy ezen belül a vörös khmerek veszik át az irányítást. Ez a döntés alapvetően módosította a többiek tárgyalási pozícióit, s (szerintem rövid távú) lélektani hatása az volt, hogy a vörös khmerek fokozták katonai akcióikat. Az amerikai lépésnek hosszabb távon mindenképpen pozitív hatása lesz. Kína is váltott, hiszen a tavalyi Thienanmen téri vérengzés miatt elszigetelődött, ezért nem kockáztathatja, hógy a vörös khmerek elvakult támogatásával még jobban kirekessze magát a nemzetközi, valamint a számára rendkívül fontos délkelet-ázsiai folyamatokból. Óriási jelentőséggel bírt pár nappal ezelőtt az a szovjetkínai megállapodás, amely szerint mindketten beszüntetik a harcoló feleknek, tehát a phnompenhi kormánynak, illetve a vörös khmereknek nyújtott katonai támogatást. Ki tudja miért kötöttek most egyszeriben kompromiszszumot a vörös khmerek az általuk alapvetőnek tartott kérdésben: a tizenkét tagú legfelsőbb nemzeti tanácsban hat helye van a kormánynak és hat a három ellenzéki csoportnak. Ezt eddig elutasították, mind a négy franció számára egyenlő képviseletet követeltek. Phnompenh viszont egy kalap alá veszi az egész ellenzéket, mondván, a fele-fele arány az igazságos. A hármaskoalíció most talán tekintetbe vette, hogy mégis a kormánycsapatok ellenőrzik az ország területének négyötödét. Egyébként a BT-terv szerint az ENSZ nem csak a szabad választásokra felügyelne. A világszervezet addig is ellenőrző funkciót töltene be Kambodzsa felett, például úgy, hogy irányítása alá tartoznának a legfontosabb minisztériumok. A normális élet biztosításához szükséges közvetlen irányító munkát pedig a most felállított legfelsőbb nemzeti tanács végezné. Ez így elég megfoghatatlannak tűnik, mert az is. Még nem tisztázták pontosan a jogköröket, s ez az egyik tényező, amely miatt sokan nem számítanak a gyors rendezésre. A másik az, hogy a vörös khmerek még mindig nem szüntették be a hadműveleteket, továbbra is fegyverrel akarnak jobb tárgyalási pozíciókat szerezni. y _ még nem is lehet eldönteni, hogy áttörés II Cl történt-e a héten vagy csak az első lépést tették a rendezés felé, az biztos, hogy az alagút végén már látszik a fény. (-nák) Alexander Dubček Az ősz három legfontosabb feladata Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke a parlament őszi ülésszakának megnyitása alkalmából cikket írt a Národná obroda számára. Az írást az alábbiakban közöljük. Véleményem szerint a következő hónapokban három feladat hárul a Szövetségi Gyűlésre. Noha mindegyik egyformán fontos, én a következő sorrendet javaslom: először: politikai rendszerünk további demokratizálása; másodszor: a nemzeti köztársaságok és a föderáció szerepe, kapcsolataik rendezése; harmadszor: a gazdasági reform, amelynek forgatókönyvét a szövetségi kormány már előterjesztette. 1. Nem kívánok szólni arról, hogy a törvényhozás e területen mi mindent ért el. Mindannyian tudjuk, hogy milyen forradalmi változások zajlottak le. Ez azonban nem jelenti azt, hogy elértük célunkat. E tekintetben fontos lépés lesz az emberi és szabadságjogokról szóló alkotmánytörvény jóváhagyása. Ennek kidolgozása már megkezdődött. Vele megerősítjük a politikai, szociális, kulturális és emberi szabadságjogoknak a modern demokratikus társadalomhoz illő érvényesítését, s azt fogja jelenteni, hogy végleg leszámoltunk azzal a szemlélettel, mely szerint az ember manipuláció alanya lehet. Több mint szimbolikus volna, ha ezt a dokumentumot 1990. november 17-én, a békés forradalom első évfordulóján hagynák jóvá. A fejlődés és a demokratikus átalakulás véghezvitele szempontjából nagy jelentőségük van a közelgő helyhatósági választásoknak. Ezzel az eseménnyel fejeződik be az állampolgárok képviselete demokratikus rendszerének megteremtése. A községi és városi képviseletek, a nemzeti tanácsok és a Szövetségi Gyűlés hatékony működése a valódi demokratikus rendszer alfája és ómegája. 2. Az utóbbi hetekben előtérbe kerültek a föderáció tökéletesítésének kérdései. Ez teljesen törvényszerű, mivel a nemzeti köztársaságok és a föderáció közötti kapcsolatok demokratizálása fontos részét képezi a napjainkban zajló demokratikus folyamatnak. Meggyőződésünk szerint - s ezt már nemegyszer kinyilatkoztattam - az egyedüli helyes út a demokratikus föderáció létrehozása. Egyedül a föderatív államnak van esélye arra, hogy érvényesüljön Európa országainak közösségében s a világon, s csupán föderációként foglalhatja el a neki megfelelő helyet a kontinensen és a nemzetközi életben. Ezekről a kérdésekről az alkotmányok előkészítése kapcsán tárgyalni fogunk a parlamentben. Abból indulunk ki, hogy a három alkotmány kidolgozásán folyó munkákat koordináltan kell végeznünk. A Szövetségi Gyűlés és a nemzeti tanácsok együttműködéséről szeptember végén szeretnénk tanácskozni. A csehek és a szlovákok viszonya a közös államiság szempontjából mindig meghatározó volt és az is marad. Azonban mindez nem foglalja magába az országban felmerülő nemzetiségi problémákat. Egyre gyakrabban figyelhetünk fel a raszszizmus s a nemzeti vagy nemzetiségi kizárólagosság megnyilvánulásaira. A nacionalizmus és a sovinizmus egymást élteti és támogatja. A gyűlölködés ördögi körét hozza létre, s ez sem itthon, sem pedig külföldön nem válik becsületünkre, és negatívan hat a demokratikus társadalmi változásokra. 3. A fejlődés megmutatta, hogy a piacgazdaság kerülgetésével feleslegesen időt vesztegetünk. Az elmúlt háromnegyed évben egyetlen jelentősebb politikai áramlat sem jutott más következtetésre. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink terén már a jövő évben új piaci elvek fognak érvényesülni, a világpiaci 'árak szerint fogunk elszámolni. A gazdasági reform stratégiáját napjainkban a szövetségi kormány javaslatára a parlament tekinti át. Az év végéig a gazdasági törvénycsomag is elé kerül. Piacgazdaságot törvénnyel nem vezethetünk be. Azonban törvénnyel - egyedül csak vele - kell szabályozni a létrejöttéhez, fejlődéséhez és működéséhez szükséges elengedhetetlen feltételeket. Törvényes úton kell visszaállítani a magántulajdont a gazdaság meghatározó részében. Ez piaci feltétel. Szabadárakat kell bevezetni a hazai piacon, az árakat a nemzetköziekhez kell igazítani, áru- és munkaerő-piaci versenynek kell létrejönnie. A gazdasági és a szociális szféra átalakulása fontos forradalmi változás. Természetesen konzervativizmusba ütközik. Már ma érezhetjük erejét, előretörését, negatív hatását. A közös nevező: a szürke átlaghoz való szokás. Az ismert követelmény, hogy a rátermetteknek teret kell biztosítani és megfelelő jutalomban kell részesíteni őket, a régi pozícióknak, az átlagosságnak a munkában, az irányításban és a szociális szférában való megőrzésére irányuló törekvésekbe ütközik. Az egyenlősdiról évtizedeken át hirdetett dogmák továbbra is élnek, és még sokáig fognak akadályozni bennünket. Bizonyára jogos aggodalmakat keltenek a piacgazdaságra való áttérés szociális következményei. Ezért a kormányok nagy figyelmet fordítanak a szociális szükségletek érvényesülését s az emberek létbiztonságát elősegítő törvények végrehajtására. De nem úgy, hogy a mostani generáció az utána következők rovására fog élni. Éppen ezért törekedünk arra, hogy a szociális piacgazdaság segítségével hozzunk létre működőképes gazdaságot. A társadalom csak akkor biztosíthatja a lakosság szociális ellátását, ha van miből. Vásári pillanatkép Brünnböl Kelet helyett Nyugat (Munkatársunktól) - Tegnap tartották a brünni nemzetközi gépipari vásáron a hagyományos „miniszteri" sajtótájékoztatót, amelyen ez évben a szövetségi külkereskedelmi és gazdasági minisztériumok képviselői válaszoltak az újságírók kérdéseire. Az alapvető információkat a vásárról Zdenék Červený külkereskedelmi miniszterhelyettes közölte.Külkereskedelmünk évenkénti legnagyobb propagációs rendezvényéről megjegyezte: egyáltalán nem baj az, hogy a főleg nyugati - ahogy ő nevezte, piacgazdálkodású - országok kereskedői és gyártói javára csökkent a csehszlovák kiállítók száma és az általuk bérelt terület. Ez ugyanis azt is jelenti, hogy csak az jött ide, aki tud valamit kínálni a külföldnek. Csökkent a „kiállítás összsúlya" is, ami a magas műszaki színvonal egyik mércéje a mai gépiparban. Hosszasan elemezte a csehszlovák gazdaság és ezen belül a külkereskedelem helyzetét, rámutatva, hogy eddig csak az árukivitelre és -cserére összpontosítottunk; teljesen háttérbe szorult a technika és technológia adásvétele s ennek következtében a tőke be- és kiáramlása is. Ez a régi gyakorlat is nehezíti most alkalmazkodásunkat a fejlett gazdasági közösségekhez. Az ismert (és eddig monopolhelyzetben lévő) nagy külkereskedelmi vállalatokon kívül már 1175 más is folytat külkereskedelmi tevékenységet, noha az előbbiek adnak és vesznek még nagyobbrészt. Nem zárta ki annak lehetőségét sem, hogy az eddigi nagyvállalatok, mint a Motokov, a Kovo, vagy a Koospol a jövőben külföldön is tevékenykedjenek, pl. nyugati árut szállítsanak a kelet-európai piacokra. A vitában szóba került hazánk idei külkereskedelmi mérlege, amelyet nem tartottak kedvezőtlennek a minisztérium szakemberei. A nagy piacátorientálódás után a külkereskedelmi forgalom csak mintegy hat százalékkal csökkent az elmúlt fél évben, ami azt jelenti, hogy majdnem olyan gyorsan sikerült partnereket találnunk a világ egyéb részein, mint ahogyan csökkent a kelet-európai, illetve egyes fejlődő országokkal folytatott kereskedelmünk. (szén)