Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-12 / 214. szám, szerda

I, Szerda, 1990. szeptember 12. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: MÁRIA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 06.11 18.58 23.14 15.23 Közép-Szlovákia 06.18 19.05 23.21 15.30 Nyugat-Szlovákia 06.24 19.11 23.27 15.36 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 145, árad Medve: 140, apad Komárom: 150, apad Párkány: 140, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte változóan felhős idő, több helyen futó eső, a magasabban fekvő hegyekben havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15-19, északon 13 fok körül alakúi. Mérsékelt északi irányú szél. ELŐREJELZÉS CSÜTÖRTÖKRE ÉS PÉNTEKRE: változóan felhős idő, napközben erős felhősödés, elszórtan, főleg északon és keleten futó eső várható. A magasabban fekvő helyeken havazás. Pénteken felszakadozik a felhőzet, csak északon várható elszórtan eső. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-4, hegyvidéki völgyekben 2 fok. Pénteken reggel a hegyvidéki völgyekben ós helyenként a síkságokon gyenge talaj menti fagy várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20, északon 14 fok körül alakul. A MAI LAPSZÁM kíadásvezetöje: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁN Japán matuzsálemek > Szeptember végéig Japánban 3298 ember éri el a századik életévét, mely 220-szal több, mint az előző évben volt. Ebből közel 80 százalék nő - jelentette be a japán egészségügyi minisztérium. 1963 óta, amikor a minisztérium statisztikai felméréseket kezdett végezni az országban "csak 153 száz éven felüli ember élt. Azóta ezek száma állandóan növekszik. A felkelő nap országának legöregebb lakosa a mijazakii tartományban élő Vaka Sirahama, aki 112 éves. Jelenleg a japán nők átlagéletkora eléri a 82 évet, míg a férfiaké csak 76-ot, vagyis bolygónkon a legmagasabb életkort érik el. A japán kormány egyben felhívással fordult a férfiakhoz, - akik a világon a legnagyobb alkoholfogyasztók - hogy korlátozzák az italozást, különben soha nem érik el a gyengébb nem életkorát. (ČSTK) Beteg Kelet-Európa Néhány száz millió dollár azonnali segélyt igényel Kelet-Európa egészségügye - állapította meg az Egészségügyi Világszervezet európai részlegének igazgatója a szervezet 40. konferenciáján, melyet Helsingör dán városban nyitottak meg. Figyelmeztetett Kelet- és Nyugat-Európa lakossága egészségügyi állapota közötti nagy ellentétre, s ezzel kapcsolatban megállapította, hogy a kelet-európaiak átlagosan hat-hét évvel rövidebb ideig élnek, mint Nyugaton. A csecsemőhalandóság Kelet-Európa országaiban közel kétszer nagyobb, kétszer több férfi szenved szívbántalmakban, a terhes asszonyoknál pedig lényegesen gyakoribb a vetélés. Kelet-Európa pácienseinek mindenekelőtt vakcinára és alapvető gyógyszerekre van szükségük. Okvetlenül szükséges kicserélni az elavult egészségügyi berendezéseket, tökéletesíteni a kórházakat és az egészségügyi szolgáltatást. (č) Rizskov dácsája Nyikolaj Rizskov szovjet kormányfő megvásárolta azt az üdülőhelyet, melyet beosztásából eredően már eddig is használt. A politikus „dácsája" 47 ezer rubelbe került - írja a Komszomolszkaja pravda. A vásárról senki sem szerzett volna tudomást, ha a rendszerető kormányfő nem kért volna a városi tanácstól telket. Ebben sem lett volna semmi különös, ha nem éppen másfél hektár erdőterületet kért volna. Az egyszerű halandónak legfeljebb 8 ár földet juttatnak, a „kiemelteknek" pedig legtöbb 25 ár földterület jár. A napilap megjegyzi, hogy éppen Rizskov, aki az állami tulajdon privatizálásának nagy ellensége, lett az első, aki a gyakorlatban „elállamosít". Míg a képviselők még csak tárgyalnak arról, mi legyen az állami tulajdonnal, a végrehajtó hatalom apparátusa már ezt a problémát meg is oldotta. (ČSTK) Robbanás a játékteremben Robbanás történt tegnap reggel Hongkongban egy kínai játékteremben, mely során hatan életüket vesztették és huszonnégyen megsebesültek, jelentette be a helyi rendőrség. A kora reggeli órákban három álarcos férfi tört be a játékterembe és felrobbantott egy házilag készített bombát. A tetteseknek a helyszínről sikerült elmenekülniük. A rendőrség feltevése szerint a támadás összefügg egy kínai titkos szervezettel, mely Hongkongban kábítószer-csempészéssel, prostitúcióval és hazárdjátékokkal foglalkozik. (JPA) Új harangok Nemesócsán Nemesőcsa vegyes lakosú nagyközség. Lakói még a múlt év őszén elhatározták, közadakozásból új harangokat készíttetnek a református templomba. A nagyharangra a külföldre szakadt hazánkfia, a kisharangra a falu egész lakossága: hívők, és hitetlenek, magyarok, szlovákok, reformátusok és katolikusok egyformán, sót a helyi nemzeti bizottság is adományozott. Szívet, lelket melengető, nem mindennapi esemény volt szeptember hetedike, amikor délután megérkezett a teherautó a két haranggal Csehországból a református templom elé. A helyi viszonyokhoz képest nagy tömeg fogadta. Egy emelőkocsi segítségével a teherautón a harangokat megemelték, hogy jól láthatóak legyenek, koszorúkkal, nemzeti színű szalaggal feldíszítve a kocsi lassan elindult a falut megkerülni. Elöl felsorakozott egy kis csoport, nemzeti népviseletben, majd őket követte a fúvószenekar, mely éppúgy játszott, magyar és egyházi zenét, mint szlovákot. A jelenlevők felsorakoztak az egyházi gyülekezet és a lelkész mögé, s elindult a körmenet. A meghatottságtól az emberek könnyeztek. BOROS SZERÉN Lengyel-szovjet maffiabarátság? Különleges rendőregységek alakulnak Varsóban, Moszkvában és Leningrádban a lengyel és a szovjet maffia elleni harc sikerének érdekében. Míg a lengyel maffia még csak most kezdi bontogatni szárnyait, a szovjetek már teljes erőbedobással működnek. A rendőrség elsősorban a nemzetközi maffiával való kapcsolatfelvételüket szeretné megakadályozni. A két közbiztonsági testület tagjai kölcsönösen tájékoztatni fogják egymást a bűnszervezetek akcióiról, egyes maffiózókról, a különböző beavatkozások lefolyáElhamvasztatják magukat Az NSZK-ban évről évre növekszik azoknak a száma, akik haláluk után elhamvasztatják magukat. Tavaly 692 723 halott közül 159 750 került krematóriumba. Tíz éve még 17,7 százalék volt ez az arány, ami most már majdnem eléri a 25 százalékot is. Coburg városában a halottak háromnegyedét hamvasztották el. Fekete Miss Amerika Az Atlantic Cityben immár hetvenedik alkalommal megrendezett Miss Amerika 1990 szépségversenyt a jelenlegi Miss Illinois, Marjorie Judith Vincent nyerte meg. A verseny történetében ő már a második fekete bőrű szépségkirálynő. Kitűnően zongorázik, s a zsűri figyelmét felkeltette a nőket érő támadások az amerikai családban témájú esszéje. Az ez évi hangversenyen elsősorban a jelentkezők intelligenciájára fektettek nagy hangsúlyt. Mindegyik jelöltnek főiskolai végzettsége volt, s több millió tévénéző előtt kellett bemutatniuk tudásukat. (ČSTK) Pandamaci ikrei Csing Csing, a dél-kínai Csengtu város állatkertjének kedvenc pandája két hete ikreknek adott életet. Ez a különleges esemény nagy örömet jelent az állatkert dolgozóinak, mivel eddig szinte sohasem maradtak életben pandaikrek. A szabad természetben már csak körülbelül ezer példány található e közkedvelt állatfajból. (ČSTK) sáról, valamint a begyűlt bizonyítékokról. A szovjet küldöttség vezetője, Gennagyij Csebotarev már jelentős tájékoztatást adott a Lengyelországban tartózkodó szovjet bűnözőkről. Szólt arról a tényről is, mely szerint nyugaton lopott autók és számítógépek kerülnek Lengyelországon keresztül a Szovjetunióba, visszafelé pedig aranyat, ékszereket és műtárgyakat juttatnak ki. (ČSTK) Privatizálják a légitársaságokat Privatizálják az ausztrál légitársaságokat - jelentette be Kim Beaslev közlekedésügyi miniszter. Az Australian Airlines vételára 800 millió ausztrál dollár, ezt a légitársaságot a helyi befektetőknek kínálják fel. A Qantas részvényeinek 49 százaléka szintén ausztrál kézben kell, hogy maradjon, 500 milliót kérnek érte. Az alkalmazottak is vásárolhatnak részvényeket. A külföldi tőke hozzávetőleg 40 százalékban vehet részt a Qantas privatizálásában. (M. O.) O

lyat még csak láthatunk (ha nem is túl gyakran), hogy valaki villamoson, autóbuszon átadja ülőhelyét idősebbnek, netán nőnek. Ám égy nő állóhelyét kínálta fel egy öregembernek. összepréselve szorongtunk az Ikarusban, mely pozsonyi lakótelepünkről a város központja felé tartott. Az egyes megállókon Állóhelyét adta át. m m leszálló alig akadt, fölszálló viszont annál több. Egyre fokozódott az idegesség. A felszállni akarók lentről azt kiáltozták, hogy húzódjanak beljebb az utasok, akik pedig már fent voltak, nemigen mozdultak. Az egyik megállónál a busz ajtaját már nem lehetett becsukni. Hiába hangzott lentről sokak könyörgése, hogy húzódjanak beljebb az emberek

v Többen leszóltak a feljutni akaróknak: ne tolakodjanak mindenáron, ha egyszer megtelt a busz. Várják meg a következőt. A lentiek közül néhányan szitkozódtak, mondván: aki már följutott, könnyen ad ilyen „tanácsokat". Végül csak egy koros bácsi maradt az ajtó között. Szinte könyörgött, hogy néhány centimétert még valahogy szoruljanak beljebb, mert nagyon siet. Mégsem mozdultak az utasok. Ekkor egy középkorú férfi durva hangon odaszólt az idős embernek: - A nyugdíjasok ne reggel utazzanak! Láthatja, tata, hogy maga miatt nem tud a busz elindulni! Miért nem száll le? Talán arra vár, hogy „lesegítsük"?! Szavaira többen helyeseltek. Sót, akadtak, akik a nyugdíjasokat kezdték szidni, amiért „ha kell, ha nem , buszozgatnak". Pillanatok alatt robbanásig feszült a hangulat. Annál váratlanabbul érte az utasokat egy asszony megszólalása: - Ki szeretnék szállni! Átadom állóhelyem a bácsinak! Néhány másodpercre elcsöndesedtek az emberek. Aztán egyszeriben megpróbáltak beljebb húzódni. Az ajtó végre becsukódott. Az öregember megkönnyebbülve felsóhajtott. A tekintetekből eltűnt a gyűlölet tüze. (fülöp) Gyilkos rendőrkézen Tegnap reggel a nyomozók elfogták annak a gyilkosságnak a tettesét, amely a Rokycanyi járásbeli Kamenný Ujezdben, egy családi házban augusztus 16-án történt. A vizsgálat során bebizonyosodott, hogy a gyilkos (egy 26 éves, januárban amnesztiával szabadult, jelenleg munkaviszonyban nem lévő férfi) áldozatát ismerte. Segített ugyanis neki családi háza építésében. Az említett napon azonban más céllal látogatott hozzá, azonban lopási szándékában a tulajdonos megzavarta. Ezért csőkulccsal a fejére mért hét ütéssel megölte. A

piacgazdaságra való áttérés a külföldi tőkével szembeni kitárulkozást is jelenti. És nem csak kölcsönökröl van szó (ezek az utóbbi időben a nyugati országok között nem jutnak főszerephez), hanem főként a vállalatok és szolgáltatások közvetlen tulajdonba vételéről. Ez számunkra szokatlan elképzelés és érzelmileg is sért bennünket. Látszólag kínálkozik egy megoldás: a közös vállalatok létrehozása. Ezekben a részvények nagyobb hányada a hazai tulajdonosok kezében maradna, s ötven százalékuknál kevesebb jutna a külföldieknek. Van ennek azonban egy hátránya: kevés olyan pénzügyi kalandor akad, aki hajlandó beruházni az ilyen bizonytalan üzletbe. Más a helyzet a szolgáltatások esetében, ahol kisebb a kockázat. Azonban a maszek cipészek és szerelők nem mentik meg a gazdaságot. Nézzük csak, hogyan birkóznak meg a külföldi tőkével az Egyesült Államokban. Tán ez segít előítéleteink leküzdésében. Még húsz évvel ezelőtt a terjeszkedő amerikai társaságok egymás után vásárolták a vállalatokat Európában. Nem mindig körültekintően. Például a Chrysler a francia Simca és a britt Roots konszern megszerzésével olyan adósságokba keveredett, hogy majdnem megszűnt. Az 1973-as energiaválság után gazdag sejkek jelentek meg New Yorkban, petrodollárral megtömve, és elkezdték vásárolni a manhattani felhőkarcolókat. Mindez közfelháborodást keltett, ám ezt árnyékba tével alakultak át nemzetközivé. Még a hetvenes években az amerikai Siemens élvonalbeli menedzserei németek voltak. Ma a fele amerikai. A Siemensnek ötven vállalata van Amerikában. Ráadásul a társaság azt tervezi, hogy az USA-ba költözteti át elektronikai termelésének egészségügyi eszközöket és berendezéseket Adjuk-e el a Škoda-gyárat? szorította a japán tőke inváziója. Ameddig a külföldi beruházók csak pénzintézeteket, utazási irodákat és kiterjedt telkeket vettek tulajdonba, jelenlétük alig volt látható. Amerikában addig nem bántott senkit, hogy sok nagy cég brit és holland kézben van. Képviselőik tökéletesen beszéltek angolul és teljesen azonosultak az amerikai életstílussal. A BP vagy az Unilever társaság olyan régen vetette meg a lábát Amerikában, hogy őket senki sem tartja idegeneknek. Szintén meghonosodtak a vállalatok kapui fölött a BASF, a Hoechst és a Siemens cégjelei. A német társaságok tiszta „német" cégekből mintegy húsz év elteigyártó ágát, mivel ennek a kutatása és fejlesztése itt jutott a legelőbbre. E földrészek közti mozgás ellenére a Siemens száz százalékban német tőkerészesedésű vállalat. Ma nem érdekli a fogyasztót, honnan származik a termék, nála a minőség, az ár és a hozzáférhetőség számít. Hogy a termék megfeleljen a piac elvárásainak, gyorsan kell szükségleteire reagálnia. Ezért az amerikai Siemens, akárcsak az amerikai Mitsubishi vagy BP-társaság dolgairól nem Münchenben, Tokióban és Londonban döntenek, hanem közvetlenül a helyszínen, az USA-ban. így aztán a nemzetközi tőke fokozatosan a termelő ország piacának nemzeti jellegét veszi magára. A japán autógyárak az Egyesült Államokban az amerikai leányvállalatoknál kifejlesztett modelleket gyártanak, és ezeket Japánba szállítják. Az Ohio állambeli Marysvillben a Honda alkalmazottjai gyárukat amerikainak tartják, annak ellenére, hogy a vállalat vezetésében számos japán van. A nagy konszernek szándékosan tussolják el nemzeti hovatartozásukat. Az amerikai ipari óriás, a General Elektric nyereségének 40 százaléka a tengeren túlról származik. A motorok fejlesztésében a SNECMA francia céggel, az orvosi diagnosztizáló készülékek fejlesztésében a japán Yokogava céggel működik együtt. Mindkét cég részvényeinek több mint a fele a GE tulajdonában van. Amikor a konszern az idén megvásárolta a magyar Tungsram cég nagy részét, megegyeztek abban, hogy a General Elektric márkaneve nem jelenik meg a magyar termékeken. Japánba az idegen társaságok csak időnként jutottak be. A nagy japán cégek ugyanis teljes termelő egységeket kínálnak a harmadik világ országainak, és így többnyire Tokióban vágy Osakában döntenek róluk. A japán tőke USA-beli és európai terjeszkedésével e cégek jellege is megváltozott. A Mitsubishi és Chrysler céget kölcsönös konszernérdekek fűzik egymáshoz. És senkinek sem árt, hogy a Chrysler kocsik motorjainak többsége az amerikai és japán konstruktőrök közös tervrajzai alapján a Mitsubishi üzemeiben készül. A nemzeti társaság versenyképessége nem azonos a nemzet ipari színvonalával. Meg kell nyitni a határokat az egész világ beruházói előtt, függetlenül attól, milyen zászlócska díszeleg a vezérigazgató asztalán. A döntő az, hogy a vállalat hozzájárul-e a nemzetgazdaság prosperitásához, és nem az, honnan származik a tőke. Ezt a Gaždasági Stratégiai Intézet vezetője fogalmazta meg talán a legtalálóbban: „Ha egy társaság növeli a termelékenységet, kutat és fejleszt az országban, új technológiákat hoz be, és ezáltal az alkalmazottak ezreinek biztosít munkát, akkor teljesen mindegy, hogy a franciáké, japánoké, vagy ? marslakóké." Kell tehát találni valakit, aki ilyen feltételek mellett a Škoda-gyárat is megvásárolná. Az egészet. (DUŠAN NEUMANN, Pottsville, USA; megjelent a Lidové novinyban) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434'ós 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizefési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. • Index: 48097 mmmmm^smm