Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-12 / 214. szám, szerda

Szerda, 1990. szeptember 12. * • Ára 1 korona • XLIII. évfolyam, 214. szám Mai számunkban: Támogatjuk Közép-Európa liberalizálását ... ott láthattuk csak valójában, hogy milyen is az igazi politika... (4. oldal) Négyszer a színházról ... remélhetően nem csupán egy színházra hárul a magyar nemzeti kisebbség kultúrájának szolgálata... ^ (5. oldal) Angolosan lelépett a Duslo edzője ... A vágsellyeiek edzője azonban nem állt szóba az újságírókkal, közvetlenül a hármas sípszót követően autóba ült... (7. oldal) Befejeződött a pöstyéni kormánycsúcs NAPIRENDEN SZEREPELT A NEMZETISÉGI KÉRDÉS (Munkatársunktól és ČSTK) - Mint arról lapunk tegnapi számában beszámoltunk, hétfőn Pöstyénben ismét találkoztak a Cseh és a Szlovák Köztársaság kormányának vezetői. A tegnapi tárgyalások befejeztével közleményt adtak ki. Ez egyebek között a következőket tartalmazza: Szeptember 10-11-én Pöstyénben MARIÁN ČALFA szövetségi miniszterelnök, valamint PAVEL RYCHETSKÝ és JOZEF MIKLOŠKO miniszterelnök-helyettes részvételével tanácskozást tartott a Cseh és a Szlovák Köztársaság kormánya. Az együttes ülést - amelyen JIRÍ KŔIŽAN, a köztársasági elnök tanácsadója is jelen volt - megelőzően a két kabinet tagjai folytattak megbeszéléseket. Magán az ülésen Frantiáek Vlasák cseh miniszterelnök-helyettes tájékoztatta a résztvevőket a cseh és a pozsonyi kabinet, valamint a szövetségi kormány hatásköreinek feloszlatására vonatkozóan a trencsénteplici találkozón előterjesztett javaslatok konkretizálására létrehozott tíz szakértőcsoport munkájáról. Utána František Rychetský informálta a két tag köztársaság i kormány tagjait a szövetségi kormány törvényhozási tevékenységéről, s felkérte őket, hogy segítsék elő az ezzel összefüggő feladatok teljesítésének meggyorsítását. Kiemelte: a szövetségi kormány kötelezte magát, hogy lényegesen lerövidíti a dokumentumtervezetek megvitatásának időtartamát. A továbbiakban a résztvevők áttekintették az új alkotmánytörvények kidolgozásáról szóló tájékoztatót. Ezzel összefüggésben a két nemzeti (Folytatás a 2. oldalon) IRAKI INGYENOLAJ A FEJLŐDŐ ORSZAGOKNAK Fahd ígérete: távozni fognak az idegen csapatok Ismét Kairó az Arab Liga székhelye (ČSTK) - Mint arról nagyon röviden már beszámoltunk, Szaddam Husszein iraki elnök hétfő esti televíziós ; beszédében felajánlotta a harmadik világ országainak, hogy ingyen kapnak iraki olajat, ha azt saját tankhajóikkal szállítják el. Husszein szerint ez a szolidaritás gesztusa a fejlődő országok felé, melyeknek súlyos gondokat okoz az Pavel Rychetský (jobbról), Vladimír Mečiar, Marián Čalfa és Petr Pithart a pöstyéni találkozón. (Pavel Neubauer - ČSTK) Nincs összhang a fegyverbarátok között A VSZ leszerelési különbizottságának tanácskozásáról MOSZKVÁBAN MA NYÍLIK MEG A 4+2 ZÁRÓÜLÉSE Amerikai terv az öbölbeli jelenlét terheinek elosztására BAKER: az ottawai megállapodás elavult (ČSTK) - A német egyesítés nemzetközi vonatkozásairól tárgyaló négy plusz kettő fórum záróülése ma nyílik meg a szovjet fővárosban. Ebből az alkalomból utazott még hétfőn Moszkvába James Baker amerikai külügyminiszter, aki tegnap már meg is kezdte tárgyalásait vendéglátójával, Eduard Sevardnadzéval. Tárgyalásaikat négyszemközt tartották, s ezekről csak minimális információkat tettek közzé. (ČSTK) - Szeptember 10-én Pozsonyban ülést tartott a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszter-helyetteseiből és vezérkari főnökeiből álló leszerelési különbizottság. A tanácskozáson ZDENÉK MATÉJKA csehszlovák külügyminiszter-helyettes, a VSZ Politikai Tanácskozó Testületének főtitkára elnökölt. A csehszlovák katonai küldöttséget ANTON SLIMÁK tábornok, vezérkari fönök vezette. A találkozó szeptember 11-én szakértő megbeszélésekkel folytatódott. Az ülés célja mindenekelőtt az volt, hogy a résztvevők között megállapodás jöjjön létre azon fegyverek és harci eszközök számának meghatározását illetően, amelyeket - az európai hagyományos fegyveres erők csökkentéséről készülő bécsi szerződés rendelkezéseivel összhangban - az egyes tagországok meghagyhatnak. E kulcsfontosságú kérdésben nem sikerült összehangolni az egyes tagállamok nézeteit. A küldöttségek többsége az egyes fegyverfajtákból többre tart igényt mint amennyit a korábban, az NDKval is számolva meghatározott kollektív plafon megenged. Csehszlovákiának hasonló kívánsága nincs, s ez összhangban van a fegyverzetés létszám-csökkentési politikájával. Hazánkba látogat a litván kormányfő (ČSTK) - Mint arról tegnapi számunkban hírt adtunk, Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök meghívására szeptember 14-én, pénteken kétnapos látogatásra hazánkba érkezik Kazimiera Prunskiene aszszony, a Litván Köztársaság kormányfője. Itt-tartózkodása során többek között fogadja őt Václav Havel köztársasági elnök, majd szombaton Pozsonyba látogat. Ugyancsak nem sikerült egyöntetű választ adni arra, hogy mennyi fegyver lehet tulajdonában egy államnak - a Varsói Szerződés esetében a Szovjetuniónak (az ún elégségességi elv értelmében). Tekintettel arra, hogy az említett vitás kérdések rendezése elengedhetetlen a bécsi megállapodás létrejötte szempontjából, az ülés résztvevői megegyeztek abban, hogy a tárgyalásokat szeptember 22-23-án Prágában folytatják. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a vasárnapi Gorbacsov-Bush találkozó eredményeire való tekintettel ismét napirendre tűzik a perzsa-öbölbeli válság rendezésének kérdését. Szintén csak folyosói hír az, hogy Sevardnadze, aki néhány nappal ezelőtt kijelentette: a békés rendezés érdekében kész lenne akár Bagdadba is elutazni, tegnap állítólag azt mondotta, hogy egyelőre nem készül Irakba. A TASZSZ hírügynökség tömören csak arról számolt be, Moszkva a Sevardnadze-Baker tárgyalásoktól egyebek között gazdasági téren is elmozdulást vár a kétoldalú kapcsolatok javulása keretében. Sevardnadze tegnap kijelentette, hogy még a négy plusz kettő fórum mai kezdete előtt külön-külön találkozni kíván annak összes résztvevőjével, vagyis a francia, a brit, a nyugatnémet és a keletnémet külügyminiszterrel. A záródokumentum ugyanis még nem készült el teljesen, vannak nyitott kérdések, s ezeket a hatoknak mindenképpen rendezniük kellene. E többféleképpen is érthető megfogalmazás ellenére megfigyelők mégis azt várják, hogy a hat külügyminiszter alá fogja írni az okmányt. Az amerikai külügyminiszter egyébként Brüsszelből utazott Moszkvába. A belga fővárosban a NATO Tanácsának ülésén vett részt, ahol tájékoztatta kollégáit a vasárnapi helsinki szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeiről. Ezen kívül előterjesztette az arról szóló amerikai tervet, hogy a NATOországok miként osszák meg egymás között a perzsa-öbölbeli katonai jelenlét terhei! és a politikai felelősséget is. A Nyugat-európai Unió égisze alatt kellene az európai szövetsége(Folytatás a 3. oldalon) olaj világpiaci árának emelkedése. Egyben azzal vádolta a nyugati országokat, hogy „piszkos jövedelmekre" tesznek szert az öbölválság nyomán. Az elnök szerint az ingyenes olajszállításra nem vonatkozik az ENSZ embargója, mivel itt nincs szó kereskedelmi cseréről. Azt is kijelentette: az ajánlatnak nem feltétele, hogy az adott fejlődő ország Irak oldalán áll-e a jelenlegi konfliktusban. Teljesen nyilvánvaló, hogy ezzel a meghökkentő gesztussal - mindössze egy nappal a helsinki szovjet-amerikai csúcstalálkozó után az iraki elnök maga mellé akarja állítani a fejlődő országokat, s egyben szembefordítani őket a fejlett északi és nyugati országokkal, valamint a gazdag arab államokkal. A válság kapcsán a héten az Egyesült Államok újabb példátlan lépést tesz: csütörtökön Damaszkuszba utazik Baker külügyminisz(Folytatás a 2. oldalon) Václav Havel fiatal tisztek között (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnč^k, a fegyveres erők főparancsnoka tegnap a Védelmi Minisztériumban találkozott a katonai felsőoktatási intézmények végzős hallgatóival. Rövid beszédében Miroslav Vacek hadseregtábornok, védelmi miniszter arról is beszélt, hogy a katonai felsőoktatási intézményiből - idő előtt - ebben az évben már 2910-en távoztak. Havel elnök emlékeztetett arra, hogy a Csehszlovák Hadseregre fontos feladatok várnak. „Szeretnénk csökkenteni az állományt, lerövidíteni a katonai szolgálatot, s folytatni a fegyveres erők életének humanizálását" - mondotta. A KORMÁNY FORGATÓKÖNYVÉ Egyedülálló útra sodródott a kelet-európai országok többsége: megpróbálnak visszatérni a szocializmusból a kapitalizmusba. Erre még nincs példa az emberiség történetében. Természetes tehát, hogy mindenhol más-más lépéskombináció kidolgozásán munkálkodnak, egyedi módon kezelve a rendszerváltás már most sejthető válsággócait. Viszont mindegyik törekvésben azonos: Kelet-Európa a piacgazdaság felé mozdult, Csehszlovákiát beleértve. Kormányunk - a Szövetségi Gyűlés megrendelésére - éppen a múlt héten tette közzé az általa elkészített és a parlament elé terjesztett reformjavaslatokat: a gazdasági és a szociális átalakítás forgatókönyvét. S bár az elnevezés egymást követő intézkedések részletes leírását sejteti, mégsem az. Inkább útmutató az előttünk álló időszakra, olyan csomagterv, amely a gazdasági és a szociális reform csehszlovák útját próbálja felvázolni. Lépéseiben és arányaiban nem véglegesített változat, ennek meghatározása majd a parlamentre marad, feltéve, ha elfogadja. Legfelsőbb törvényhozó testületünk véget vetett a korábbi évtizedek gyakorlatának. A kormánynak benyújtott megrendeléssel egyidőben további élvonalbeli csehszlovákiai tudományos intézeteket is felkért a gazdasági reform forgatókönyvének kidolgozására. Szeptember elejére valamennyi elkészült, s most a parlamenti bizottságokon a sor, hogy az alternatív javaslatok ismeretében vitassák meg és terjesszék a Szövetségi Gyűlés elé a kormányprogram utólagos kiegészítését. Merthogy sokan annak tartják a kabinet mostani reformcsomagját, az számos megnyilatkozásból kitűnt. Mindenesetre programnyilatkozatának szellemében járt el a kormány, amikor bizonyos koalíciós kompromisszumok árán sikerült végleges formába öntenie a gazdasági reform forgatókönyvét. Hogy aztán milyen fogadtatásban részesül a parlamentben, azt nehéz előre megjósolni, de annyi bizonyos, hogy az ellenzékberrtévő honatyák nem mindig az elragadtatás hangján szólnak majd róla. Végül is a támogató szavazatok döntenek majd sorsáról. Érdekes módon Václav Valeš illetékes miniszterelnök-helyettes már a forgatókönyvet elfogadó kormányülés után kijelentette: ha a reformcsomag nem szerezne többséget a parlamentben, akkor ez a kabinet javaslatának megtagadását jelentené, és így kénytelen lenne testületileg lemondani. Nem tudni, mi vezérelte a kormány alelnökét e gyors bejelentésre. Ezzel próbálta jobb belátásra bírni a képviselőket? Vagy maga sem bízik a forgatókönyvben? Esetleg a realitásérzéke mondatta vele? Bárhogy is van, Václav Klauš szövetségi pénzügyminiszter igyekezett nyomatékosan figyelmeztetni: jelenleg nincs más lehetősége gazdaságunknak. Ez az egyetlen út, amely a központi tervezésből a piacgazdaság felé vezetheti az országot. Szerinte józan felmérések igazolják, aki más kiutat keres a mostani helyzetből, az nem a piacorientált gazdaság kialakításával számol. Alapjában véve tehát az alternatív forgatókönyv-javaslatoknak (majdhogynem semmi se szivárgott ki róluk a nyilvánosság elé) is a kormányéval azonos lehet a végkicsengésük. Legfeljebb a hangsúlyok különbözőek, egy-egy törekvés fel- vagy leértékelése eltérő. Mivel január elsejétől radikális, a gazdaság egészét alapjában megváltoztató reform köszönthet az országra, így megvalósítása már előre látható reális veszélyforrásokat jelez. Annak tudatában vállalja a kormány a gazdaság teljes átalakítását, hogy időközben fenyegetővé válhat a munkanélküliség és az infláció. Mint a kelet-európai reformgazdaságok tapasztalatai igazolják: ugyanilyen veszéllyel járhat a gazdaság integritásának és teljesítőképességének megbomlása, akárcsak a külső adósságállomány emelkedése. De ezeknél is nagyobb kockázatot rejteget magában a gazdasági reform elhalasztása, vagy csak részleges megvalósítása. Télen, a gyengéd forradalom heteiben a tömegek szinte rendre piacgazdaságot követeltek. Most elkészült a szabad választások utáni legitim kormányunk útiterve, amely a piac felé vezetheti az országot. Messze a hangzatos szavaktól, mindinkább a valóság sűrűjébe, ahol a hátrányokkal együtt mindent a saját bőrünkön tapasztalhatunk, s hol ezernyi próba vár tűrőképességünkre. És er^e a reformcsomagra kell szavaznia a Szövetségi Gyűlésnek. Igennel vagy nemmel. Komoly próbakő ez a kormány s nemkülönben a parlament számára. Honatyáink jövőnk vállalásáról döntenek. Vajon milyen holnapokra teszik le voksukat? J. MÉSZÁROS KÁROLY I