Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-03 / 206. szám, hétfő
I. L AB P A RÚG ÖLIG A - 4. FORDULÓ Csak a Slovan veretlen ÚJ szú 7 (r-tics) - A szerdai Finnország - Csehszlovákia barátságos nemzetek közötti találkozó után szombaton és vasárnap a 4. fordulóval folytatódott az I. labdarúgóliga. Már csak a Slovan veretlen, mivel tegnap a Hradec és a bajnok Sparta is elszenvedte első idei vereségét. Folytatódott a DAC hazai gyengélkedése: az Ostrava után ezúttal a Nitra is két ponttal távozott a csallóközi városból. A kővetkező forduló párosítása: Bihemians - Sparta, Nitra - Ostrava, Hr. Králové - DAC, Slovan - Slavia, Brno - Olomouc, Prešov - Inter, Vítkovice - Cheb, Dukla - B. Bystrica. 0:1 (0:0) DAC Nitra Dunaszerdahely, 6000 néző. Játékvezető: Hycl. Góllövő: Klejch. Sokáig nem forogtak veszélyben a kapuk. A nyitraiak halogató taktikával játszottak, apró passzokkal altatták az ellenfelet, néha-néha előrelendültek, de csak az ijesztgetéseknél maradtak. Imponáló volt a DAC lendületes futballozása. Labdarúgói vezették a fehér bábokat, ők kezdeményeztek, de a középpályán pontatlanul indítottak, nem tudták megjátszani a csatárokat, a gyors Jančula alig-alig kapott használható labdát. A 29. percben Mikuš élesen belőtt labdáját Fieber fejelte kapura, ám Palúch elcsípte. Utána Szaban bombáját ütötte ki a nyitrai kapus, majd Súkenník lőtt mellé, több labda a védőkben akadt el. Ebben az időszakban zavarodottan futballozott a Nitra, nem riadt vissza a szabálytalanságoktól sem. A 45. percben Jančula baloldali beadását Diňa 3 méterről a kapu mellé perdítette. Három nagy helyzete volt a DAC-nak szünetig, a vendégeknek egy sem. Fordulás után rögtön támadóan lépett fel a hazai eyüttes, ez bizonyára meglepte a túlságosan magabiztos ellenfelét, mert csak sárga lapok árán tudta megállítani a hazaiak rohamait. Nem egyszer bizony eléggé kíméletlenek voltak ezek a belemenések. A 67. percben egy ritka nyitrai ellentámadás után Klejch 8 m-ről talált Vahala hálójába, összeszokottabb csapat benyomását keltette a Nitra, bár nem mutatott valami eget rengető játékot. A DAC eredménytelenségének oka: nem volt meg az összhang a középpálya és a csatársor között. Az előrevágott labdák rendszerint nem találták a címzettet, hiányzott a minimális összjáték, egyénileg pedig nem nagyon érvényesültek. A 80. percben Pavlík egyenlíthetett volna, 7 méterről azonban Palúch kezébe rúgta a labdát. A helyzetek alapján nem tűnik igazságosnak az eredmény, de hát a futballt gólra játsszák. A helyzeteket ki kell használni!!! Adatok: kapura tartó lövések 5:2, mellé 7:5, szabálytalanságok 14:29, szögletarány 3:8; sárga lap: Fieber, Kašpar illetve Bochnovič, Belák, Kostoláni, Kejch. (t.v.) SPORTHÍRADÓ + FLUSHING MEADOWBAN, az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnokságán a legnagyobb meglepetés a női egyesben született, ahol a 3. helyen kiemelt jugoszláv Szeles Mónika 1:6, 6:1, 7:6 arányban kikapott a világranglista 82. helyén álló olasz Ferrantól. Az eredményekből - férfi egyes, 3. forduló: Lendl - Antonitsch 7:6, 6:1, 6:2, McEnroe Csesznokov 6:3, 7:5, 6:4, Muster-Yzada 6:2, 6:2, 4:6, 5:7, 7:6. Női egyes, 3. forduló: Suková - Stafford 7:5, 6:1, Navrátilová - Cioffi 6:2, 6:2. • KETTŐS OLASZ SIKERREL végződött a japán Ucunomiában rendezett férfi egyéni országúti kerékpáros-világbajnokság. A174 kiléméteres távon Gualdi szerzett világbajnoki címet honfitársa Caruso és a francia Dojwa előtt. Nők, 72,5 km: 1. Marsai (francia), 2. Matthes Orvošová (csehszlovák). Labdarúgó SZNL II NYUGATI CSOPORT, 4. forduló: Topoľčany - Elektrosvit Nové Zámky 2:0, Matador - Partizánske 2:0, Bánovce - VTJ Trenčín 5:3, TTS Trenčín - Sered' 2:1, Slovan B - Prievidza 2:1, Vráble - Dubnica 2:1, Dúbravka - Doprastav 1:1, Púchov - Zlaté Klasy 4:0. KELETI CSOPORT, 4. forduló: Martin - Detva 2:0, Handlová - Budkovce 2:0, Sp. N. Ves - Rim. Sobota 1:0, B. N. Ves - Bytča 0:0, Trebišov - K. N. Mesto 3:0, Vranov - VSŽ Košice 1:0, Ružomberok - Giraltovce 3:0, Čadca - Bardejov 1:0. (me) 1:1 1:0(0:0) 2:1 (1:1) Olomouc Slovan Olomouc, 7000 néző, játékvezető: Krombl. Góllövök: Mrázek, illetve Pecko. Az éllovas vendégek nem okoztak csalódást; főleg az első félidőben játszott jól a Slovan. Gyors akcióval állandóan sakkban tartotta a hazai védelmet. A 22. percben Pecko közelről szerzett megérdemelt vezetést a pozsonyiaknak. Szünet után változott a játék képe. Többnyire egykapura folyt a játék, a vendégek beálltak védekezni. Inter Brno Pozsony, 1500 néző, játékvezető: Bolek. Góllövő: Weiss. Mindkét csapat igazolta, nem véletlenül sereghajtó. A hazaiak többet kezdeményeztek, ám sokáig nem boldogultak a brünniek jól szervezett védelmével. A vendégek kizárólag saját kapujuk őrzésével foglaloztak. A 68. percben dőlt el a két pont sorsa. Ostrava Sparta Ostrava, 8000 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövök: Ollender, Nečas, illetve Siegl. Főleg a második félidőben volt élvezetes, színvonalas a mérkőzés. A tavalyi bajnokság első két helyezettje támadó stílusban futbalozott, egyik csapat sem tudott döntő fölényt kiharcolni. Szünet után az 57. perc döntött: Ollender beadását Nečas értékesítette. A hajrában a bányászcsapat növelhette volna előnyét. Slavia Hradec Prága, 5000 nézó, játékvezető Valeš. Góllövők: Žák (2), Kuka és F. Veselý (11-esből). A vendégek sokáig lépést tudtak tartani a tapasztaltabb, érettebb játékot produkáló fővárosiakkal. Negyed órával a befejezés előtt 1:1-es állásnál megtört a jég de a vendégek közel álltak az egyenlítéshez. A hajrában végérvényesen megpecsételődött a Hradec sorsa. • A SVÉDORSZÁGI Västerasban tegnap délután ünnepélyesen megnyitották a nemzetközi motorkerékpáros hatnapos versenyt, melyen 25 ország csaknem 400 motorosa vesz részt. A csehszlovák csapat a nem hivatalos motoros olimpia történetében először indul külföldi cégek gépein és nem a hagyományos Jawákon. • PEKINGBEN a női röplabda-világbajnokság döntőjében: Szovjetunió - Kína 3:1; a 3. helyért: USA - Kuba 3:1; az 5. helyért: Koreai Köztársaság - Peru 3:1. 3:0(0:0) B. Bystrica Vítkovice Besztercebánya, 2200 néző, játékvezető: Marko, góllövők: Rusnák (2) és Baláž. Mozgalmas játékot és megérdemelt hazai győzelmet látott a közönség. A legtöbb izgalmat a bizonytalankodó védők okozták. Először Baláž a 13. percben „kipróbálta" saját kapusát Juračkát, aki csak üggyel-bajjal hárította szögletre lövését. Nem sokkal később megszületett az első gól* Aztán már csak egy csapat volt a pályán. Cheb Prešov Cheb, 2388 néző, játékvezető: Strechaj, góllövök: Kolouch (11-ből), Bertalan és Fiala. Érdekes, de csak közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak az első perctől kezdve irányították a játékot. A vendégek szemmel láthatóan döntetlenre törekedtek, és a Cheb az első félidőben még nem tudta kamatoztatni időnként nyomasztó fölényét. Szünet után azonban megszülettek a várva várt gólok is. Dukla Bohemians Prága, 2000 néző; játékvezető Matušík. Góllövők: Sanytrník, Holota, Mysllveček, Hansa. Csak az első fél órában volt kiegyensúlyozott a küzdelem, amikor a katonáknak is akadt gólszerzési lehetőségük. A vendégek egyre nagyobb fölénybe kerültek, középpályásai biztosan uralták a játékot, a gyors csatárok, főleg a szélsők, sok gondot okoztak a bizonytalan Dukla-védelemnek. Az I. liga állása: 4:1 (1:1) 1. Slovan 4 3 1 0 12:3 2. Nitra 4 3 0 1 7:3 3. Cheb 4 2 1 1 7:3 4. Bohemians 4 2 1 1 10:6 5. B. Bystrica 4^ 1 1 7:5 6. Slavia 4 2 1 1 11:10 7. Hradec 4 2 1 1 4:5 8.. Ostrava 4 2 0 2 12:9 9. Sparta 4 1 2 1 6:6 10. Vítkovice 4 2 0 2 6:7 11. Dukla 4 2 0 2 4:7 12. Olomouc 4 1 1 2 5:4 13. Prešov 4 1 1 2 3:6 14. DAC 4 0 2 2 4:9 15. Inter 4 1 0 3 1:8 16. Brno 4 0 0 4 0:8 ťfľmil iľunH E M Í A ŠPORTKA 35. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5 7 9 11 22 38. Pótszám 32. II. húzás: 6 12 19 23 27 32. Pótszám: 22. Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA nyerőszámai: . 16 15 16 31 (CSTK) Vízilabda KEK Bravó, Slávia UK! (Tudósítónk telefonjelentése) - Várakozáson felüli teljesítményt nyújt Nizzában, a KEK C-csoportjában a Slávia UK Bratislava vízilabdacsapata. A sikeres rajt (Isztambul 11:8) után újabb két győzelmet aratott, és az utolsó forduló eredményeitói függetlenül már bejutott a negyeddöntőbe. Stoffan Rudolf edző legénysége pénteken késő este óriási meglepetésre legyőzte a toronyesélyes Dinamó Moszkva gárdája: SLÁVIA UK - DINAMÓ 7:6 (1:1, 2:1, 3:2,1:2). Ezt megelőzően, nemzetközi kupameccsen csehszlovák csapat még nem nyert szovjet együttes ellen! A pozsonyiak szombaton éjjel a házigazdákkal játszottak, és újabb diadalt könyvelhettek el: NICE - SLÁVIA UK 5:9 (1:1, 0:2, 3:2, 1:4). A mérkőzés hőse Vidor Borsig volt, aki remekül védekezett és három parádés gólt is dobott. Stoffan Rudolf: „Gratulálok a fiúknak, továbbra sem ünnepelünk, hiszen az első helyen akarunk végezni, hogy a sorsoláskor a kiemeltek között legyünk!" Az UK továbbjutása nagy sikernek számít. A főiskolások vasárnap este (lapzárta után) a svéd kupagyőztessel mérkőztek. (-an) Ezúttal sem tudott nyerni a Spoje labdarúgócsapata a SZNL l-ben... (Vojtíšek-felv.) Labdarúgó SZNL I - 4. forduló A sereghajtó megleckéztette a listavezetőt (TON) - A labdarúgó SZNL I 4. fordulójában a vegyészrangadón az utolsó helyezett šaľa legyőzte a Humennét, és így helycserére került sor az élen. A VSS egy pont elŕ nnyel vezet az exligás Trnava előtt. Még mind a két csapat veretlen. Az egyetlen együttes, amelynek ídeaenben - Nagymihályon - sikerült győznie, a Levice volt. A következő fordulóban: SENICA - TRNAVA, SENEC - POV. BYSTRICA, HUMENNÉ - ŽILINA, ŠKP - ŠAĽA, STROPKOV - VSS KOŠICE, LEVICE - SPOJE, HURBANOVO - MICHALOVCE, JELŠAVA - LOKOMOTÍVA. LOKOMOTÍVA - HURBANOVO 1:0 (1 :0), góllovô: Šimčo. Aki arra számított, hogy az ógyallaiak (csak) védekezni fognak a Loki-stadionban, az nagyot tévedett. Érdekes mezőnyjátékkal teltek a percek, az első izgalmas esemény a 21 percben történt: Šimčo ugrott ki a lesre játszó védők gyűrűjéből, a kifutó kapus mellett is elvitte a labdát, de kisodródott, és az üres kapu fölé emelt. Négy perccel később már nem hibázott a kassaiak legeredményesebb futballistája. Andrejco ügyesen lefordult a védőjéről., majd az egyedül kapura törő Šimčo elé továbbította a labdát, aki futtából nagy gólt lőtt. A 30. percben egyenlíthetett volna a vendégegyüttes: Vagač 14 m-ről a vetődő kapusba bombázott. Kitámadott a Hurbanovo, s a 36. percben egy újabb ziccert puskázott el! Hornyák (sérülten játszott) látványos beadását Tvrdoň elügyetlenkedte, a kifutó Kazimír kapusba rúgta a labdát. Három perccel a szünet előtt ismét a vendégek balszélsóje lőhetett volna gólt: Hornyák két védőt is becsapott, pontos beadását Tvrdoň centiméterekkel mellé fejelte. Fordulás után valamelyest alábbhagyott a csapatok lendülete. A 68. percben Košiar ébresztette fel a szundikáló szurkolókat: 6 m-ről a bal kapufára pöckölte a labdát. Hét perc múlva újra a Loki középcsatára került helyzetbe: 18 m-es kapáslövését védte nagy bravúrral Mentei. A találkozót 600 nézó előtt a nagyszombati Gádoši sok hibával vezette. Sárga lapok: Lakatos, Panyko, illetve Gendiar és Tvrdoň. (zsi) SPOJE - STROPKOV 3:3 (0:1) góllövők: Lőrinczi (2), Gramblička (11 -esből), illetve Saxa (2) és Gazda. A nézők hat gólt és drámai küzdelmet láttak', de a labdarúgás szépségéből nem sokat láthattak. A vendégcsapat jobb benyomást keltett. ŽILINA - SENEC 2:2 (1:2), góllövők: Šebík (11-bői), Jančí, illetve Fekete és Kolebus. A hazaiak ismét lagymatag teljesítményt nyújtottak, játékosaik sokat cipelték a labdát, rengeteg hiba csúszott az átadásokba, és az irányzékkal is baj volt. A szenciek gyors játékukkal és gólerösségükkel meglepték a vendéglátókat. ŠAĽA - HUMENNÉ 1:0 (1:0), góllövő: . M. Bachratý. Kiállítva: Wikarski (Humenné). A játék képe alapján nem lehetett megállapítani, hogy az éllovas játszik a sereghajtóval. A vágsellyeiek azzal a szándékkal léptek pályára, hogy otthon tartják a két pontot. A 33. percben Kulich és M. Bachratý szellemesen kicselezte a védelmet, az utóbbi belőtte a találkozó sorsát eldöntő gólt. MICHALOVCE - LEVICE 0:2 (0:1), góllövők: Süttö, Havran (11-esből). Az első 20 percben a hazaiak négy százszázalékos gólhelyzetet puskáztak el. Ez megbosszulta magát. A vendégek, akik kezdetben a döntetlennel is beérték volna, kihasználták a nagymihályi védelem durva hibáját, s megszerezték a vezetést. POV. BYSTRICA - SENICA 1:0 (0:0), góllövő: Kolár. A Vág-mentiek ugyan a várakozásnak megfelelően otthon tartották a két pontot, azonban teljesítményük csalódást keltett. Végig mezőnyfölényben játszottak, de a tömören védekező senicai védelmet csak elvétve sikerült áttörniük. Jól működött a vendégek lestäktíkájs is TRNAVA - JELŠAVA 3:0 (2:0), góllövők: Sadloň, Tibenský és Hutta (11esből). Végig nyomasztó fölényben játszottak a hazaiak, a három gólon kívül legalább öt nagy helyzetet hagytak kihasználatlanul. A nagyszombatiak legjobbja Solár volt. VSS KOŠICE - ŠKP 1:0 (0:0), góllövő: Sovič. Jobban kezdtek a kassaiak, és már az első negyedórában 3 gólhelyzetük maradt kihasználatlanul. A vendégek kiválóan védekeztek, ám a VSS 16-osa előtt elfogyott a tudományuk. Szünet után nagy nyomás nehezedett a vendégek kapujára. Az SZNL I táblázata: 1. VSS Košice 4 3 1 0 6:3 7 2. Trnava 4 2 2 0 8:3 6 3. Lokomotíva 4 3 0 1 7:4 6 4. Humenné 4 2 1 1 4:2 5 5. Senec 4 2 1 1 7:5 5 6. Levice 4 2 1 1 5:4 5 7. Pov. Bystrica 4 2 1 1 6:5 5 8. Stropkov 4 2 1 1 7:7 5 9, ŠKP 4 2 0 2 5:2 4 10. Senica 4 2 0 2 4:4 4 11. Hurbanovo 4 1 1 2 3:3 3 12. Žilina 4 0 3 1 6:7 3 13. Šaľa 4 1 0 3 2:6 2 14. Michalovce 4 1 0 3 3:7 2 15. Spoje 4 0 1 3 4:7 1 16. Jelšava 4 0 1 3 1:9 1 Magyar labdarúgó NB I, 3. fordulóRáfázott a Dózsa a bányásznapra IX. 3. • Václav Danék az osztrák liga 9. fordulójában is teljesítette „normáját", és 12. góljával hozzájárult ahhoz, hogy csapata az FC Tirol 2:0-ra legyőzze a bécsi Sportclubot. További eredmények: Rapid - Admira 2:0, Donawitz - Austria 1:1, St. Pölten - Steyr 1:2, Vienna Sturm 1:0, Salzburg - Krems 1:0. Az élcsoport állása: 1. FC Tirol 13, 2. Salzburg 13, 3. Austria 12 ponttal. • Az NSZK bajnoksága a 4. fordulóval folytatódott. Az eredményekbői: Bremen - Hamburg 3:1, Karlsruhe - Bayern 2:3, Stutigart - Nürnberg 2:1, St. Pauli - Uerdingen 1:1, Mönchengladbach - Köln 2:2, Bochum - Frankfurt 0:0, Kaiserslautern - Hertha 4:3. • Eredmények az angol bajnokság 3. fordulójából: Arsenal - Tottenham 0:0, Coventry - Nottingham 2:2, Crystal Palace - Sheffield 1:0, Derby County - Wimbledon 1:1 , Leeds - Norwich 3:0, Liverpool - Aston Villa 2:1, Manchester City - Everton 1:0, Queen's Park Rangers - Chelsea 1:0, Southampton - Luton 1:2, Sunderland - Manchester United 2:1. • Kelet-Németországban is a bajnokság 3. fordulójának mérkőzéseit bonyolították le. Az eredményekből: Frankfurt - Leipzig 1:3, Erfurt - Chemnitzer 0:0, Cottbus - Halle 1:0, Rostock - Brandenburg 2:0, Magdeburg - Jena 4:3, Dresden -FC Berlin 4:1. (^r) (Dalnoki) - A magyar labdarúgó NB I 3. fordulója útán már csak a Tatabánya százszázalékos, miután a bányásznapon nagyszerű hajrával a maga javára fordította a vesztésre álló mérkőzést az Újpesti Dózsa ellen. A Ferencváros vendégszereplése Debrecenben sikeres volt, s 15 ezer néző (telt ház) előtt teljesen megérdemelt győzelmet aratott. A forduló meglepetése, hogy a Rába ETO a Bp. Honvéd pályáján harcolta ki a két értékes bajnoki pontot. A két sereghajtó, a Volán és a Videoton még pontot sem szerzett, sőt a Volánnak még gólt sem sikerült rúgnia. A következő forduló párosítása: Ferencváros - Szeged, Ú. Dózsa - Debrecen, Bp. Volán - Bp. Honvéd, Videoton-Waltham - Vác, Rába ETO - MTK-VM, Békéscsaba - Siófok, Veszprém - Pécs, Tatabánya - Vasas. PÉCS - VOLÁN 1:0 (0:0), góllövő: Czéh. A vendéglátó együttes csak nehezen fektette két vállra a szervezetten védekező budapesti együttest. TATABÁNYA - Ú. DÓZSA 3:1 (0:1), góllövők: Váczi 2, Kiszi, illetve Vincze (öngól). Sokáig vezetett a lila-fehér együttes, azonban a bányászcsapat a hajrában megfordította az eredményt. A bányásznapon sorrendben 3. győzelmüket aratták a tatabányaiak. Váczi döntötte el a két pont sorsát, két remek szabadrúgásával. DEBRECEN - FERENCVÁROS 0:2 (0:0), góllövők: Szenes és Páling. Az első 45 percben nem bírt egymással a két csapat. Szünet után kidomborodott a zöld-fehérek nagyobb tudása, s a 69. percben Szenes megszerezte a Fradi vezető gólját. Egy peccel a találkozó vége előtt Páling beállította a végeredményt. BP. HONVÉD - RÁBA ETO 1:2 (0:1), góllövők: Gregor (11-esből), illetve Csikós és Tóth. Csak a legvérmesebb Rába-parti szurkolók számíthattak az eddig százszázalékos Honvéd vereségével. A Győr azért érdemelte meg a győzelmet, mert az egyenlítés után sem zuhant össze. SIÓFOK - VESZPRÉM 0:0. Az első félidő 40. percében Marton játékvezető vihar miatt félbeszakította a mérkőzést. A játék csak 40 perces szünet után folytatódott, azonban ekkor már nem sok köszönet volt benne. SZEGED - BÉKÉSCSABA 2:1 (0:1), góllövők: Kovács J., Apró, illetve Csató. Meglepetés a Szeged remek szereplése. A déli rangadón is jól játszottak a Tiszapartiak, és rászolgáltak a győzelemre. MTK-VM - VIDEOTON-WALTHAM 1:0 (0:0), góllövők: Pölöskei. Egy órán keresztül egyenrangú ellenfél volt a székesfehérvári együttes. Ekkor azonban Pölöskei mindent eldöntött. A házigazdák nem játszottak jól, de a győzelemhez ez is elegendőnek bizonyult. A hajrában Németh Lajos kiállította Talapát (MTK) és Székelyt (Videoton). Az NB I állása: 1. Tatabánya 3 3 0 0 7:3 6 2. Siófok 3 2 1 0 4:1 5 3. Szeged 3 2 1 0 3:1 5 4. Ferencváros 3 2 0 1 8:2 4 5. Bp. Honvéd 3 2 0 1 7:3 4 6. Pécs 3 2 0 1 4:2 4 7. Rába ETO 3 2 0 1 5:4 4 8. Vác 3 2 0 1 5:6 4 9. Veszprém 3 0 3 0 2:2 3 10. Békéscsaba 3 1 0 2 5:4 2 11. MTK-VM 3 1 0 2 4:5 2 12. Vasas 3 1 0 2 5:8 2 13. Ú. Dózsa 3 1 0 2 6:10 2 14. Debrecen 3 0 1 2 2:7 1 15. Volán 3 0 0 3 0:4 0 16. Videoton-Walt. 3 0 0 3 1:6 0 LABDARÚGÁS