Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-15 / 190. szám, szerda

Önkormányzati szervek a többségi képviselet elvén SZNT-bizottságok a helyhatósági választásokról (Munkatársunktól) - Együttes ülést tartott tegnap Pozsonyban a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi és szolgáltatási, valamint honvédelmi és biztonsági bizottsága. A községekről szóló törvénytervezetről és a községek önkormányzati szerveibe való választásokról szóló törvényjavaslatról órákig vitatkoztak a képviselők. Annak ellenére, hogy a belügyi tárca illetékesei többször hangsúlyozták a törvényjavaslat viszonylag rövid idő alatt született, a képviselők ragaszkodtak a kevésbé egyértelmű, illetve félreérthető megfogalmazások tisztázásához. A községekkel kapcsolatban számos megjegyzés hangzottéi, főképp a finanszírozást illetően. A pénzügyminisztérium illetékese nem tudott pontos választ adni, hogyan oldják meg az önfinanszírozást azokon a településeken, ahol nincs és nem is lesz elegendő a pénzügyi fedezet. A kormány által előterjesztett törvénytervezet az önkormányzati szervek választásáról a többségi képviselet elvéből indul ki. A tervezettel kapcsolatban Ásványi László MKDM képviselő rámutatott: azokon a településeken, ahol többségben magyar nemzetiségű lakosság él az első körben megválasztják a magyar jelölteket, viszont a szlovák pártok és mozgalmak képviselői hiába kapnak 10-15 százalékot ez kevés lesz a sikerhez. A többségükben szlovákok lakta településeken ugyan megoszlanak a pártok közti szavazatok, de nemzeti kisebbségeknek csak a második fordulóban lesz esélyük. Végül is mindkét bizottság képviselői a többségi választási rendszer mellett döntöttek. D. T. Tegnap az SZNT környezet- és természetvédelmi bizottsága ugyancsak tanácskozott. A testület tagjai hat SZNT-törvény kormányjavaslatát tekintették át. A vitában Štefan Macko kereszténydemokrata képviselő tiltakozását fejezte ki amiatt, hogy a fa-, bútor-, papír- és cellulózipar az Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztérium hatáskörébe került át. A bizottság tagjai azt is nehezményezték, hogy külön gazdasági és külön gazdasági-stratégiai tárca jön létre. Egyetértettek abban, hogy ezt a két területet egy minisztérium irányíthatná. Azt is követelték, hogy a környezetvédelmi reszort élén továbbra is miniszterelnök-helyettes, ne pedig miniszter álljon. Szintén tegnap kezdődött meg az SZNT közművelődési, tudományügyi, kulturális és sportbizottságának kétnapos tanácskozása. Az első napon a kulturális és oktatási tárca zárszámadásának javaslatával foglalkoztak, megállapítva, hogy azok a jelenségek, amelyek még a régi struktúrák működésére jellemzők, a Kulturális Minisztérium zárszámadásának javaslatában is tükröződnek. A tervezet különböző szempontok alapján is bírálható. Például a könyvkereskedelemben nagy zavart okoznak az eladatlan könyvkészletek. A könyvkiadók demonopolizálásával egyidőben nem szűnt meg a nyomda és a terjesztés monopóliuma. Az utóbbi szféra kevesebb új kiadványt rendel, s ez - orvosi szóval élve - a könyvkiadók kollapszusához vezet. Gondot okoz az is, hogy mind ez ideig nem fogadtak el törvényt a kulturális alapról, például tankönyvek, gyermekirodalom, tudományos művek és szótárak kiadását elősegítendő. A bizottság tagjai szerint a regionális kultúra is veszélybe került. (ČSTK) Önálló Szlovákiát akarnak... (ČSTK) - Tíz, fóleg nemzeti beállítottságú szlovák párt képviselői, a Szlovák Nemzeti Párt és a Szlovákok Független Pártja kezdeményezésére tegnap Pozsonyban megvitatták annak a találkozónak az eredményeit, amelyet nemrég tartott Trencsénteplicben a Szlovák Köztársaság, a Cseh Köztársaság és a CSSZSZK kormányelnökének részvételével. A közös nyilatkozatban elutasították a találkozó határozatait, és állást foglaltak az önálló és független Szlovák Köztársaság mellett. Szerintük folytatódik a szlovák történelem elferdítése, és támogatták az augusztus 25-re és 26-ra tervezett nemzeti megemlékezést Andrej Hlinkáról. Az ellenzéki pártokon kívül a találkozón részt vett a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője is. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen és a Zöldek Pártja képviselői mai tanácskozásuk után kijelentették, hogy a felgyülemlett nemzetiségi problémáknak nem szabad politikai spekuláció tárgyává válnia, és a két politikai erő támogatja a föderációs elrendezés koncepcióját. A nemzeti kormányok döntenek a szövetségi kabinet hatásköréről (Folytatás az 1. oldalról) nemű adminisztratív beavatkozás nélkül. Ugyanakkor kötelezi a kiadókat, meghatározott példányszám eljuttatására a Matica slovenskának, a pozsonyi Egyetemi Könyvtárnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémiának, a Szlovák Tudományos Akadémiának, a Prágai Nemzeti Múzeum könyvtárának, a Szlovák Nemzeti Múzeumnak, a pozsonyi és prágai városi könyvtárnak, a prágai Nemzeti Könyvtárnak, a prágai Nemzeti Ügynökségnek és a tudományos könyvtárak állami hálózatának. Kiállítás Tegnap délután Pozsonyban a Gorkij utcai kiállítóteremben megnyílt Nagy János szobrászművész kiállítása. Harminc év anyagából válogatott, különösen a hetvenes és a nyolcvanas években készült alkotásokkal mutatkozik be az ötvenöt éves művész első alkalommal a pozsonyi közönség előtt. Nagy János azt mondta a minap: ,,Ifjúkoromban volt egy szándékom, hogy magyar szobrot csináljak. De nem úgy, hogy témájában, hanem a megjelenésében, a hatásában legyen magyar az a szobor. "A kollekcióba sorolt figurális alkotásokkal, plakettekkel, reliefekkel ez a szándék vált valóra. A kiállítást Kubičková Kucsera Klára művészettörténész rendezte és nyitotta meg. Szeptember 11-ig látogatható. -siElfogadta a zárójelentést a Szlovák Köztársaságban 1990-ben lebonyolított törvénytestületi választásokról és köszönetet mondott főleg a tisztségviselőknek és a résztvevőknek az áldozatkész előkészítésért és az 1946 utáni első szabad választások folyamatos lebonyolításának előkészítéséért. A kormány megtárgyalta és észrevételekkel jóváhagyta az SZNT, a kormány és a központi hivatalok tájékoztatási hivatalát, amelynek egységes rendszerbe való kapcsolását feltételezi. ALEXANDER DUBČEK, a Szövetségi Gyűlés elnöke hétfőn reggel feleségével együtt Bolognába érkezett, ahol egy meg nem nevezett család vendégszeretetét élvezi. A prágai tavasz vezetője tegnap Cesaro Luciani, Comacchio polgármesterével ebédelt, de nyilatkozatában hangsúlyozta, elsősorban pihenni jött Olaszországba. AZ ETA baszk szeparatista szervezet az Égin című baszk laphoz eljuttatott nyilatkozatában közölte, hogy tagjai aláaknázták a Madrid-Ovieda, Madrid-Sevilla és Madrid-Barcelona vasútvonal egy részét. A nyilatkozat szerint a bombák augusztus 14-e és 27-e között fognak robbanni. MOSZKVÁBA érkezett tegnap Indra Kumar Gudzsral indiai külügyminiszter, aki szovjet partnerével, Eduard Sevardnadzeval elsősorban a Perzsa-öbölben kialakult válságról folytat tárgyalásokat. PETR PITHART, a Cseh Köztársaság kormányának elnöke ma fogadta a Cseh és Morvaországi Romák Szövetségének képviselőit. A szövetség január ötödikén alakult és a roma lakosság gazdasági, szociális és kulturális integrálására törekszik. ÉSZAK-CSEHORSZÁGBAN találkoztak az NDK és a csehszlovák határőrség képviselői, hogy megtárgyalják a romániai turisták utazása körül felmerült kérdéseket. A kiadott jelentés szerint a román fél időben értesült arról, hogy az NDK-ba való utazáshoz meghívólevél, tranzit esetén pedig a célország vízuma szükséges. Valutaárfolyamok Irak nem akarja megtámadni Szaúd-Arábiát ÉRVÉNYBEN: 1990. augusztus 16-ától augusztus 22-éig Pénznem Eladási turistaárfolyam csehszlovák koronában 1 angol font 55,27 1 ausztrál dollár 23,56 100 belga frank 90,19 1 dán korona 4,86 1 finn márka 7,89 1 francia frank 5,47 100 görög drachma 18,86 1 holland forint 16,47 1 ír font 49,81 100 japán jen 19,60 1 jugoszláv dinár 2,65 1 kanadai dollár 25,63 100 luxemburgi frank 90,19 1 német márka 18,57 1 norvég korona 4,81 1000 olasz líra 25,30 1 osztrák schilling 2,63 1.00 portugál escudo 21,03 100 spanyol peseta 30,24 1 svájci frank 22,14 1 svéd korona 5,06 1 USA-dollár 29,40 1 bolgár leva 8,04 10 000 lengyel zloty 47,86 100 magyar forint 39,80 100 román lei 91,35 1 szovjet rubel 5,00 Csak Hainburgig Szünetel a hajóforgalom (ČSTK) - A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat azonnali hatállyal - átmenetileg - felfüggesztette a Pozsony és Bécs, illetve Pozsony és Budapest között közlekedő hajójáratok indítását. A döntésre a Duna alacsony vízállása miatt kényszerült. A folyó szintje már néhány hete a 100 centimétert sem éri el. A kiesés pótlására a vállalat új járatot indít a szlovák fővároshoz közeli Hainburgba. A kisebb merülésű Moszkva nevű hajó csütörtökönként fog közlekedni, de az utazási irodák vagy turistacsoportok kérésére más napokon is. Tüzetesebb ellenőrzést Sajtótájékoztató a kormányülés után (Munkatársunktól) - A kormányülés, amely a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság (a közeljövőben már minisztérium) tevékenységével foglalkozott, elfogadta a bizottság 1990 második fél évére vonatkozó tervét. Amint azt dr. Martin Hvozdík, a bizottság elnöke elmondta, a piacgazdaságra való áttérés átmeneti időszakában jelentősen változik a bizottság feladatköre. Legfontosabb a politikai pártok, mozgalmak és társadalmi szervezetek vagyonának, anyagi javainak felülvizsgálása. Ellenőrzik a külföldre távozó állampolgárok konfiskált vagyonának használatát, a volt kormánytagok anyagi előnyeire vonatkozó elvek betartását, valamint a Szlovák Tudományos Akadémia gazdasági tevékenységét. Ismeretes, hogy a volt kormánytagok esetében számos visszaélésre került sor, a tudományos akadémia támogatására szolgáló pénzeszközöket pedig mind ez ideig nem használták fel elég hatékonyan. A megoldásra váró faladatok közt szerepel az állami lakások államérdekből történő kiutalásával kapcsolatos kérdések tisztázása és az ezzel összefüggő visszaélések felderítése. Tekintve, hogy a pénzügyminisztérium területén sincs minden rendben, tevékenységét a későbbiekben felülbírálják. Az élelmiszeriparban ugyancsak jelentős gondokkal küszködünk. Mivel az árak emelkedésével párhuzamosan nem javult a termékek minősége, ezen a téren is radikális intézkedésekre lesz szükség. Új feladatköri jelent a részvénytársaságok megalakulásával felmerülő problémák megoldása, hiszen e területen is szaporodnak a visszaélések. A bizottság egyelőre a kormány irányítása alá tartozik. Amint azt Martin Hvozdík elmondta, a jövőben szeretnének a kormánytól és a parlamenttől függetlenné válni. (fa) (Folytatás az 1. oldalról) tékben függő Irakban már érezni a gazdasági szankciók hatását. NATO-országok bagdadi diplomáciai forrásai szerint már hiány van élelmiszerekből. A brazil pénzügyminiszter pedig sajtóértekezleten jelentette be, hogy Irak humanitárius okokból élelmiszerek szállítására kérte fel országát. A miniszter közölte: a brazil kormány mérlegeli, eleget tegyen-e a kérésnek, hiszen az ENSZ által meghirdetett szankciók nem vonatkoznak a humanitárius ' okokból szállított élelmiszerekre. Mariin Fitzwater viszont közölte, hogy az amerikai blokád az élelmiszer-szállítmányokra is vonatkozik, kivételt csak a gyógyszerek képeznek. Egyiptomban tárgyalt John Kelly amerikai külügyminiszter-helyettes. Közölte, Washington és Kairó között teljes az egyetértés abban, hogy azonnal ki kell vonni az iraki egységeket Kuvaitból. Kelly előzőleg Szíriában és Szaúd-Arábiában folytatott megbeszéléseket a válságról. Pénteken Richard Cheney, a Pentagon főnöke utazik Szaúd-Arábiába, ebben a hónapban immár másodszor. így próbálja hangsúlyozni országa kívánságát, hogy katonai erejét felhasználja a szaúdi királyság védelmére. Hétfőn Belgium is csatlakozott azokhoz az országokhoz, amelyek hadihajókat küldtek a Perzsa-öbölbe. Belgium ugyanúgy, mint 1986-ban az iraki-iráni konfliktus idején két aknaszedő hajót, egy kisegítő parancsnoki és egy ellátó hajót irányít az öbölbe. Az ENSZ zászlaja alatt Argentína is kész csapatokat küldeni a térségbe, Pakisztán pedig egy pontosan meg nem határozott számú kontingenst küld Szaúd-Arábiába. Egyébként Irakban és Kuvaitban kb. 150 ezer pakisztáni dolgozik, többségükben olajipari szakemberek. Olaszország tegnap két fregattot és egy kísérőhajót irányított a Földközi-tenger keleti térségébe, hogy a 9 tagú Nyugat-európai Unió augusztus 21-i párizsi ülésén született döntéstől függően esetleg csatlakozzanak a Perzsa-öbölben kialakuló nemzetközi flottához. Ugyancsak római források szerint Giulio Andreotti olasz miniszterelnökkel folytatott telefonbeszélgetése során Helmut Kohl nyugatnémet kancellár felajánlotta: aknaszedőket irányít a válság térségébe, ha európai NATO-szövetségesei hasonlóképpen döntenek. Kuvait szíriai nagykövete közölte, nyomban az invázió elindításakor Bagdadban letartóztatták az emírség nagykövetét, a többi kuvaiti diplomatát és családtagjaikat is. Továbbra is nagyon bonyolult az Irakban és Kuvaitban tartózkodó külföldiek, főleg a nyugatiak helyzete. Az iraki egységek megakadályozták hétfőn a brit nagykövetség konzulját abban, hogy megkeresse annak a brit állampolgárnak a holttestét, akit még szombaton lőttek le az iraki katonák. Bár a szaúdi határig elkísérte őt egy iraki katonai járőr, mégsem tették számára lehetővé, hogy Douglas Croskery holttestét Kuvaitba szállítsa. A Reuter közölte: az iraki megszállók visszaküldik azokat a kuvaitiakat és külföldieket, akik megpróbálják átlépni a kuvaiti-szaúdi határt. Korlátozott mértékben csak a kuvaiti-iraki határ átlépését engedélyezik. E megszorítások ellenére kb. 3 ezer arab és 77 más külföldinek sikerült Jordániába jutniuk. Köztük volt egy nagyobb jugoszláv csoport is, többségükben nők és gyerekek. Irak elengedte azt a 140 thaiföldi munkást is, akiket Kuvaitban fogtak el. Különrepülőgépen szállíttatják őket Bangkokba. A varsói rádió közölte, hogy hétfőn rendben megérkezett Irakból Ammanba 13 lengyel állampolgár. A Kuvaitban dolgozó ezer és az Irakban tartózkodó 300 lengyel vendégmunkás szeretne mielőbb hazatérni. Hétfőn lépte át az iraki-jordániai határt 30 szovjet és 4 nyugatnémet állampolgár. A bonni külügyminisztérium közölte, diplomatái erőfeszítéseket tesznek arra, hogy biztonságosan elszállítsanak Irakból és Kuvaitból még kb. ezer nyugatnémetet. Az Irakban dolgozó 3 ezer román állampolgár Jordánián keresztül fog hazautazni. Az Európai Közösségek Rómában közzétett adatai szerint augusztus 7-én a tagországoknak 3657 állampolgára tartózkodott Kuvaitban és 2243 Irakban. A kínai kormány tegnap úgy döntött, hogy visszahívja állampolgárait Kuvaitból - közölte az Uj Kína hírügynökség. Peking szintén elítélte az iraki inváziót, és követeli a megszálló csapatok azonnali kivonását Kuvaitból. Francia diplomáciai források szerint a megbuktatott kuvaiti uralkodó kéréssel fordult több nyugati országhoz, elsősorban az Egyesült Államokhoz és NagyBritanniához, hogy akár erőszakkal is tartóztassák fel azokat a hajókat, amelyek kuvaiti vagy iraki kőolajat szállítanak. A brit haditengerészet már tegnap megkezdte a Perzsa-öbölben a hajók „átkutatását". Franciaország azonban a már említett források szerint más álláspontra helyezkedett, a „blokádot" elutasítja. Szerinte ez olyan akció, amely túllépi az ENSZ-ben hozott szankciók keretét. Iraki vélemény szerint pedig a blokád, amelyre Washington készül, nem más, mint kalózság. A bagdadi csehszlovák nagykövetség tájékoztatása szerint a csehszlovák állampolgárok első csoportja Bagdadból a jordániai Ammanba érkezett, ahonnan csehszlovák polgári repülőgéppel indulnak haza. A további csoportnak ma kellene Bagdadból Ammanba érkeznie. Iraknak arra a kijelentésére reagálva, hogy a Kuvaitban tevékenykedő külföldi képviseleteknek 1990. augusztus 23-ig kell befejezniük tevékenységüket, a Szövetségi Külügyminisztérium kénytelen volt lépéseket tenni a kuvaiti fővárosban külképviseletünk ideiglenes bezárására. A válságstáb a továbbiakban az Irakban dolgozó csehszlovák szakemberek helyzetének megoldásával foglalkozott. Esetükben az iraki fél ragaszkodik a szerződések megtartásához. Távozásukhoz egyébként iraki kilépési vízum szükséges. Végül még egy hír a válsággal kapcsolatban, de ez sokkal vidámabb: a 170 kilós, 205 centiméter magas Zanuk Habib, aki iraki származású, megvált a francia Archaos cirkusztól, hogy csatlakozzon az iraki hadsereghez, ha az hadba lép. A 23 éves erőművész volt a cirkusz egyik attrakciója: puszta kézzel szedte ki a gépkocsik motorjait. A cirkusz igazgatója akkor szerződtette a tengerészt, mikor a spanyolországi Barcelonában látta őt, amint szétverte egy bár berendezését. Az igazgató véleménye az izomkolosszusról: „nagyon jó természete van, igazán kedves fiú, kivéve, amikor részeg". Humanista Világkongresszus (ČSTK) - Budapesten hétfőn kezdődött meg a Humanista Világkongresszus egyhetes tanácskozása. 36 ország több mint 1000 tudósa, írója és politikusa folytat véleménycserét a humanizmus eszmerendszerébe tartozó témakörök közül a világbéke, a terrorizmus és az emberi jogok kérdéscsoportjáról. A kongresszus előtt a szervezők Mihail Gorbacsovnak adományozták az évszázad humanistája megtisztelő címet és egyben javasolták neki, vegye át a Humanista Világszövetség végrehajtó elnökének tisztségét. Gorbacsov döntése nem engedmény (ČSTK) - Vagyim Bakatyin szovjet belügyminiszter televíziós nyilatkozatában azt mondta, semmiképpen sem szabad engedményként vagy a gyengeség jeleként értelmezni Gorbacsov államfő döntését, amellyel meghosszabította a fegyverek önkéntes beszolgáltatásának és a fegyveres csoportok feloszlatásának határidejét. A belügyminiszter szerint az egyes köztársaságok aktívan hozzáláttak a rendelet teljesítéséhez, de már kezdettől fogva kérték a határidő kitolását. Magomed Aszadov azerbajdzsán belügyminiszter viszont úgy nyilatkozott a Moszkovszkaja Pravda című napilapnak, hogy a köztársaság lakosságának többsége kedvezőtlenül fogadta a határidő meghosszabbíttását. Elutasítóan, borúlátóan nyilatkozott Levon Ter-Petrosžjan örmény parlamenti elnök új javaslatáról is, hogy a két köztársaság kezdjen tárgyalásokat. Álláspontját azzal indokolta, hogy a javaslatot aligha lehet előrelépésnek tekinteni a nemzetiségi konfliktus megoldásában, ha Ter-Petroszjan első politikai lépése az az alkotmányellenes döntés volt, amely szerint létre kell hozni az örmény Köztársaságot, s ennek része lesz Hegyi Karabah is. Aszadov szerint Karabahról nincs mit tárgyalni az örményekkel, mivel Hegyi Karabah sorsa Azerbajdzsán belügye. Csak akkor kezdődhetnek tárgyalások, ha az örmény vezetés lemond az Azerbajdzsánnal szembeni területi követeléseiről. ÚJ SZÚ 2 1990. VIII. 11.