Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)
1990-08-11 / 187. szám, szombat
J Szombat, 1990. augusztus 11 Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ZSUZSANNA, TIBORC - ZUZA N A nevü kedves olvasóinkat • 1830-ban született Ján PÁLKA szlovák festőművész (f 1851). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.27 05.34 05.40 nyugszik 20.20 20.07 20.13 a HOLD kel 21.37 21.44 21.50 nyugszik 11.15 11.22 11.28 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 120, apad Medve: 135, apad Komárom: 130, apad Párkány: 100, változatlan IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte derült, napos idő várható. Északon délután megnövekszik a gomolyfelhőzet, futó eső lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28, északon 22 fok. Északi irányú 1-4 m/s erősségű szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: Napos, meleg idő várható. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 15-11, a hegyvidéki völgyekben 9 fok. A délutáni csúcshőmérséklet 25-29, hétfőn délnyugaton 31 fok. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztóje: TOMI VINCE, grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER Vízhiány és szárazságkárok A száraz, meleg időjárás 15 millió embernek vízhiányt okoz az 55 milliós brit lakos közül. Négyszáz fontra büntethető, aki a tilalom ellenére kertjét öntözi vagy autóját mossa. Még rosszabb helyzetben vannak az angol farmerek, akik nem öntözhetik földjeiket a folyók vizéből. A hónap végére a tilalom újabb megszigorítására számíthatnak az ország többi vidékén is, mivel az esetleges eső sem tudná a katasztrofális ivóvízhiányt pótolni. Skóciában esik az eső, de Dél-Angliában még csak remény sincs csapadékra. A hosszantartó szárazság a magyar mezőgazdaságnak a szakemberek véleménye szerint 4-5 milliárd forint veszteséget okozott. Hiányzik 188 mm csapadék és Magyarország .területén a talajvíz szintje oly alacsonyra süllyedt, hogy a növényzet nem képes felszívni a nedvességet. Legnagyobb mértékben a kukorica károsodott, és így bizonyára várt 7 millió tonnával szemben jóval kevesebbet fognak betakarítani. A cukorrépa átlaghozama hektáronként is várhatóan 4 tonnáról 3,5 tonnára csökken. A problémák mellett a gabonafélékből az elmúlt évhez viszonyítva 1,5 millió tonnával többet takarítottak be, így lehetőség nyílik a kivitelre is. A paprika- és paradicsomtermés egyharmadával csökken, a szőlőtermés viszont nem éri el a várt rekordmennyiséget. (MTI) A nitrogéntartalmú zöldség... Kertészkedő barátunk panaszolja, hogy az utóbbi időben egyre ellenségesebb hangulat veszi körül a fővárosi piacokon. Hétvégeken ugyanis paprikával, paradicsommal, gyökérzöldségfélékkel megrakodva hol itt, hol ott árulja terményeit. Barátunk kertészmérnök, ha valaki, ő igazán ért a termesztéshez, az ésszerű műtrágyázáshoz, permetezéshez. A minap mégis az a vád érte, hogy a tőle vásárolt paradicsom elfogyasztása után rosszul lett a kedves vásárló. A becsmérlő szavak mellett (rablókereskedó, méreggyártó) elhangzott az a profán kijelentés is, miszerint termékei biztos nitrogéntartalmúak (I). Miután pedig barátunk felvilágosítással szolgált arról, mi a különbség a nitrát és nitrogén között, ezt a választ kapta: - Teljesen mindegy! Maguk ki akarnak irtani bennünket. No comment. .. (szitás) Lesz elég földgáz ,,A Breclavi járásban lévő tárolókban a földgáz mennyisége jelenleg meghaladja az egymilliárd köbmétert. Ha nem történik előre nem Iá ható esemény, 1990-1991-re kb. 1,15 milliárd köbméter gáz áll rendelkezésünkre. Ez elegend nemcsak a csehszlovák gazdaság, hanem a lakosság számára /'s"~ mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának a tvrdonicei tárolóüzem igazgatója. Az 1989-1990-es enyhe tél következtében a tvrdonicei és Dolné Dunajovice-i föld alatti tartályokban április elején aránylag nagy tartalék volt még, csaknem 600 millió köbméter, s még akkor megkezdődött a szovjet gázszállítmányok tartályba sűrítése. Olvasóink figyelmébe Csütörtöki számunkban a Národná obroda napilappal közösen tájékoztatást közöltünk arról, hogy októbertől csehszlovák állampolgárok számára is lehetőség nyílik ausztriai munkavállalásra. Tekintettel arra, hogy számos olvasónk már telefonon, sőt levélben is érdeklődött a munkavállalás feltételeiről és körülményeiről, közöljük: jelenleg közelebbi információk nem állnak rendelkezésünkre, ha ilyenek lesznek, arról azonnal tájékoztatjuk az olvasókat. ASZERKESZTŐSÉG Kezdeményezők vagy önkényeskedők? Köbölkút, augusztus 7-e, délután fél kettő. Két fiatalasszony álldogáll a tejbolt előtt. Nem tíz perce, mert igencsak váltogatják már a lábukat. - Nehogy bemenjen - próbálnak figyelmeztetni. De a kezem már a kilincsen, hát egyikük gyorsan hozzáteszi: - Csak óvatosan, mert megütheti az orrát. Azért csak lenyomom a kilincset, zárva. Az órámra, aztán a nyitvatartási idő feltüntetésére szolgáló táblácskára pillantok. Teljesen üres, még a bolt száma és a boltvezető neve sem szerepel rajta. - Errefelé ez így szokás? Az asszonyok összenéznek, válasz nincs. • Várok egy keveset, hátha... Közben sétálok fel-alá, és nézelődöm. Furcsamód főleg a nyitvatartási idó feltüntetése érdekel. A rőfös és az illatszerbolt ajtaját-ablakát ugyan hiába kémlelem. Ezeknek a vezetői az egyszerűség kedvéért a másutt szokásos - tudtommal kötelező! - táblácskát is eltüntetették. Lehet, hogy Köbölkúton egyes boltokban már áttértek a tetszés szerinti értelmezhető, valószínűleg elsősorban a boltosoknak kedvező, rugalmas nyitvatartásra? És - a Jednota ellenőrei vajon tudnak-erről? (dek) Az oktatásügy pénze Van-e elég anyagi fedezete az oktatásügynek? Mennyi pénzt és mire költi az oktatásügy? Ez a két kérdés, amelyre a jelen időben igyekeznek válaszolni - és azt anyagilag megoldani - az oktatóinevelői folyamat dolgozói. A statisztikai adatok szerint a nemzeti bizottságok a központi költségvetésből 1970-ben 14,5 milliárd koronát költöttek az oktatásügyre, 75-ben 19,4, 80-ban 24,5 és 1985-ben 29.1 milliárdot. Ebből úgy tűnik, hogy a növekedés elégséges, és hogy minden rendben van. Kevesebben tudják azonban, hogy a nemzeti jövedelem hány százalékát költik más országokban ugyanerre. Ez 1985-ben Svédországban 9 százalék, Dániában 7, a Szovjetunióban 6, mig nálunk csupán 5,1 százalék volt. Tovább folytatva a fejtegetést, - ami a főiskolát végzett emberek számát illeti, következőképpen alakult a helyzet: 1985ben Kanadában 37,4 százalék, az Egyesült Államokban 31,9, az NDK-ban 17,3 százalék, Japánban 14,3, a Szovjetunióban 8,3 és Csehszlovákiában 6,6 százalék. Habár a statisztika nem mindig pontos, a fent közölt adatok valamit jeleznek. A múltban, mint ismeretes, a hazai oktatásügy nem kapott annyi anyagi támogatást, amennyire szüksége volt. Erről tanúskodik az elhasználódott iskolaépületek egész sora, a túlzsúfolt tantermek. Míg külföldön általában 20 tanuló jut egy osztályra, addig nálunk az alapiskolában 27,8, a gimnáziumokban 33,9, a szakmunkásképző intézetekben 27,8 és végül a szakközépiskolákban 31,9. Hiányzik továbbá nagyon sok osztály a napközisék számára, hiányoznak diákotthonok, művészeti alapiskolák, főiskolai kollégiumok és éttermek. Az iskolaügy komoly problémái közé tartozik a szakma elnőiesedése, amelyet elsősorban a pedagógusok alacsony bére okoz; továbbá a főiskoláknak a felszereltsége; valutahiány a modern technika behozatalára; valamint a külföldi irodalomra költhető pénz hiánya. A közvélemény és a pedagógusok megelégedéssel fogadták a szövetségi kormány azon döntését, hogy az oktatásügyre, egészségügyre és a szociális szférára tervezett költségvetés arányát 1990-ben ne csökkentsék. Az 1990. évi költségvetés csökkentésével viszont találkozhatunk a nemzetgazdaság különböző ágazataiban. Az oktatásügyre 1990-ben költségvetésből 31,5 milliárd koronát terveztek, ami 1,2 milliárddal több, a múlt évinél. A másik kérdéshez hozzászólva meg kell néznünk, hogy mire is költené az oktatásügy a jövőben ezt az összeget. A kilencéves iskolák fokozatos bevezetése az egész országban 155 millió koronába kerül, a béralap pedig 372 millió koronát tesz ki. Mivel a szakmunkásképző intézeteket a jövőben anyagilag nem fogják támogatni az egyes üzemek, ezért az állami költségvetésből 607 millió koronával járulnak hozzá évente a fejlesztésükhöz. A szakközépiskolák modern számítógépekkel való ellátása évente 34,9 millió, a főiskolák modern számítógépes technikával, audiovizuális eszközökkel és laboratóriumi segédeszközökkel való ellátása pedig évente körülbelül 900 millió korona lesz. A pedagógusok nagyobb társadalmi megbecsülését fizetésük emelésével lehetne elérni - és legalább olyan színvonalra hozni, mint a többi ágazatokban, erre évente mintegy 900 millió korona kellene. Érthető, hogy mindez függ az ország gazdasági lehetőségeitől. Nem szabad előfordulnia, hogy az iskolaügyre úgy tekintsünk, mint a társadalom számára szükséges rosszra. A művelődésre költött pénz sokrétűen megtérül a jöveten. Jan Jungmann, HOSPODÁRSKE NOVINY Üdülés helyett börtön Vezető helyen - lopásstatisztikában Szinte hihetetlen, de Ausztriában a csehek és a szlovákok az első helyet foglalják el a lopások számában. Az év eleje óta a lopásokkal kapcsolatban mintegy 500 esettel foglalkoztak a csehszlovák követségen. A becslések szerint ez mintegy csupán egyötöde a csehek és szlovákok által elkövetett lopásoknak Ausztriában. Csak abban az esetben veszik fel a kapcsolatot a csehszlovák nagykövetséggel, ha a károsult azt kéri. A tettesek elsősorban a fiatalok, gyakran kiskorúak. Az osztrák hivatalos szervek azonban a leghatározottabban fellépnek a lopásokkal szemben. Nem veszik figyelembe az ellopott összeget, a bűnöst kegyelem nélkül letartóztatják és a bírósági döntésre várhat akár több hétig is. (Ezzel kapcsolatban megjegyezzük, hogy amennyiben egy osztrák követi el a lopást, a jegyzőkönyv megírása után hazaengedik). Minden elköveSegítség a keleti blokknak Az Egészségügyi Világszervezet, a WHO nemrégiben csehszlovák, lengyel, magyar, jugoszláv, bolgár és román szakemberek jelenlétében "'tanácskozott ezen országok egészségügyi helyzetéről, s megállapító ta: az egészségügyi-ellátás színvonala mindegyik országban süllyed, Közép- és Kelet-Európában e tárca legnagyobb gondját a kórházak kevés férőhelye, a viszonylag magas gyermekhalandóság, a rák- és érrendszeri betegségek, a dohányzás, az alkoholizmus, a kábítószerfogyasztás, valamint a fokozott légés környezetszennyezés okozza. Az Egészségügyi Világszervezet hangsúlyozva az egészségügyi rendszer javításának szükségét, elhatározta, hogy külön munkacsoportot hoz létre, mely részletes javaslatot dolgoz ki ezen országok részére egy globális akcióprogramra. Elgondolásuk szerint folyamatosabbá kellene tenni az információcserét és elmélyíteni az együttműködést Kelet és Nyugat egészségügye között. _ (č) tett lopást közölnek Csehszlovákiával, ahol ezt bejegyzik az illető erkölcsi bizonyítványába. Az osztrák rendőrség határozottan lép fel a közlekedési kihágások elkövetőivel szemben, és nagyon szigorúan ellenőrzik a gépkocsik műszaki állapotát. Amennyiben már a határon állapítják meg a jármű műszaki állapotának a hiányosságát, akkor rögtön visszaküldik Csehszlovákiába. Ha a hibák megállapítása osztrák területen történik, akkor a jármüvet félreállítják, elveszik a vezetői jogosítványt és olykor a rendszámtáblát is. Ha a gumiabroncsot hibásnak találják, a tulajdonosnak újról kell gondoskodnia. A tilosban való parkolással kapcsolatban egyre több probléma merül fel a csehszlovák autóbuszokkal. Ebben az esetben a büntetés eléri a 2500 schillinget. A személykocsi elvontatása a csehszlovák turistának Bécsben 1600 schillingjébe kerül. A csehszlovák turisták elővigyázatlanságukért nagy árat fizetnek Ausztriában. Az év eleje óta mintegy 200 útlevél, sok pénz és kirabolt autók szolgálhatnak például. A múlt héten Jugoszláviába tartva egy ostravai csoport Bécsben szállt meg ismerőseiknél. Az éjjel ellopták Oltcit személyautójukat és a Škoda személyautóból kilopták a poggyászukat, majd széttörték a ablaküveget. (ČSTK) Új rendszámok Magyarországon Meglepetésben részesültek azok a magyar állampolgárok akik augusztus elején kérték a rendőrségen az új rendszámtábla kiadását. Az új rendszámtáblák abban térnek el a régiektől, hogy más a méretük, láthatóbbak a betűk. Az eddig két betűből és négy számból álló számtábla helyett a három betű és szám kombinációját találhatjuk az új számtáblákon. A közlekedési osztály szóvivője szerint ezzel Magyarország közelebb került az európai szabványhoz és egyúttal több a kombinációs lehetőség. Ugyanis az eddig használt rendszámtáblák kombinációjának a lehetőségét a növekvő motorizálódás mellett két év múlva kimerítenék. (MTI) ... Folytatódik az élöláric Rekviem a Dunatájért A közép-európai népek megbékélése szellemében jókívánsági rockfesztivál lesz Csallóközben a somorjai lóversenypályán. FELLÉPNEK: BIKINI, ELÁN, HOBO BLUES BAND, BEATRICE, METALINDA, SKORPIÓ, VARGA MIKLÓS, PRESSBURG, SZEKERES TAMÁS, PIGMEUS, EXPONENT és egy osztrák rockegyüttes. IDŐPONT: 1990. augusztus 25. (szombat) 14.00 óra A fesztivál bevételéből a rendezők környezetvédelmi alapot létesítenek a DUNA MENTI TRILATERÁLIS NEMZETI PARK (TNP) létrehozására. A koncert előtt kirakodóvásár, utána reggelig táncház. Rendezők: elóKONCERT & BIOFLÓRA VEGATRANS Az év bulija! Gyertek el! Belépő: 90,- korona (Ezenkívül jegyeket lehet rendelni az alábbi telefonszámokon). Iparművészek, árusítók figyelem! Árusítási lehetőség reggeltől reggelig! JELENTKEZÉS 1990. augusztus 15-ig, a következő telefonszámokon: 07/988 183, 0709/262 71, 0709/278 79 - 8.00 órától 16.30-ig 0708/40-65 - 17.00 óráig. Köszönjük, hogy a jegy vételével segíti a Duna Menti Trilaterális Nemzeti Park létrehozását, UP-376 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 58607 Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v.. 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi - megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097