Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)

1990-07-13 / 162. szám, péntek

A csehszlovák kupacsapatok ellenfelei A Szpartak Moszkva nem attraktív ellenfél, de erős csapat • Három válogatott az Aston Villában • A máltaiak már megtréfálták az úgynevezett óriásokat §®l§. Mint ismeretes, az európai labdarúgókupákban szereplő csehszlovák csapatok a következő ellenfeleket kapták - BEK: Sparta Praha - Szpartak Moszkva, KEK: Dukla Praha - Sliema Wanderers, UEFA Kupa: Avenír Beggen - Inter Bratislava, Baník Ostrava - Aston Villa. Az alábbiakban ismertetjük a csehszlovák együttesek ellenfeleit. SZPARTAK MOSZKVA. Ha a Sparta komplett összeállításban játsszhatna, tehát Hašekkal, Skuhravýval, Bielikkel és Čabalával, akkor a párharc esélyesének érezhetné magát. Mivel azonban az említett játékosok az új idénytől külföldön szerepelnek, nem ilyen egyértelmű a meccs kimenetele. Persze a legnépszerűbb szovjet csapat sem áll ki a mérkőzésre a legerősebb összeállításban. Két csillaga, Fjodor Cserenkov (az elmúlt idény legjobb szovjet labdarúgója) és Szergej Rogyionov néhány nappal ezelőtt a francia Red Star Paris együtteséhez szerződött. Václav Ježek, a Sparta edzője azt mondta: olyan ellenfelet kaptak, amely a nézők számára nem attraktív, ám futballtudásban nem lebecsülendő. Oleg Romancev, a moszkvai együttes egykori csapatkapitánya és jelenlegi edzője a fiatal, ambiciózus játékosokra épít, a jövő csapatát igyekszik alakítani. A Szpartak hagyománya és a szovjet labdarúgásban elfoglalt helye kötelezi a csapatot a jó szereplésre. Romancev edző, aki másfél évvel ezelőtt a legendás hírű Konsztantyin Beszkovot váltotta fel a kispadon, elsősorban a két válogatottban bízhat; a kapus Cserkaszovban és a támadó felfogású Salimov középpályásban. Cserkaszovot a bajnokság legjobb kapusának nyilvánították, ám Lobanovszkij edző nem vitte őt a Mondialéra. Ott volt viszont Salimov, aki két meccsen szerepelt. A Szpartak az elmúlt idényben 12. bajnoki címét szerezte. Jelenleg a bajnokság negyedik helyén áll, tíz mérkőzésből ötöt megnyert, és három vereséget szenvedett, a gólaránya 20:13. A csaSPORTHÍRADÓ • Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: DAC - Zlaté Klasy 7:0 (3:0), góllövők: Maixner 2, Jančula 2, Fábry, Pavlík, Súkeník, PZN Senec - ZŤS Malacky 2:1 (1:1), góllövők: Petráš, Bartoš, illetve Malý, Vranov - Prešov 2:1 (0:0), góllövők: Lehotský, Burík, illetve Prusák (tizenegyesből). • Manilában a férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő utolsó előtti fordulójában a szovjet Ivancsuk győzött honfitársa Halifman ellen és megőrizte vezetését. Döntetlenül végződött a Short-Korcsnoj, Höbner-Drejev, Dolmatov-Sax, Ljubojevics-Adams és Judasin-Gelfant játszma. A sorrend: Ivancsuk 8,5, Anand (indiai) és Gelfand (szovjet) 8-8 pont. • Vichyben a junior tenisz Galea Kupa negyeddöntőjében: Csehszlovákia - Olaszország 5:0, pat az új bajnokságban rendszerint a következő összeállításban játszik: Cserkaszov - Kulkov, Bazuljev, Morozov, Pozdnyakov - Zoblajev, Salimov, Karpin, Terepegyenko - Mosztovoj, Svarov. SLIEMA WANDERERS. Málta képviselője az első pillanatban ugyan mosolygásra készteti a szurkolókat, ám emlékezzünk csak viszsza, hányszor tréfálták meg a máltaiak, az úgynevezett óriásokat, beleértve a csehszlovák csapatokat is. A Sliema Wanderers a máltai labdarúgás legeredményesebb csapata, 21 bajnoki elsőséget szerzett és 17-szer nyerte el a kupát. A csapatban négy válogatott szerepel: a hátvéd Butigiega (az együttes legjobbjának tartják), a középpályás Faruggiu és a Gregory-Cluett csatárkettős. Lawrence Borg edző együttese, akárcsak a főváros minden csapata, a 35 000 férőhelyes központi stadionban játssza mérkőzéseit. ASTON VILLA. Az egyik leghíresebb angol klubot 1874-ben alapították Birmingham Aston negyedében. Eddig négy bajnoki címet, és három kupagyőzelmet mondhat magáénak. A 80-as években érte el legnagyobb sikerét, amikor 1982ben megnyerte a BEK-et és a Szuper Kupát. Később visszaesett az együttes, s 1987-ben kénytelen volt búcsút mondani a legjobbak mezőnyének. A klubvezetés szerencsés húzást csinált, amikor Graham Taylort szerződtette edzőnek. A szakvezető egy éven belül visszavezette a csapatot az első divízióba. Most arról beszélnek, hogy az új idénytől kezdve már nem lesz az Aston Villa edzője, őt szemelték ki Robson edző távozása után a válogatott élére. Franciaország - Szovjetunió 4:0, Spanyolország - Dánia 4:1, NSZK - Ausztrália 3:2. • Kilenc ország 45 versenyzőjének részvételével tegnap Pozsonyban megkezdődött a jubileumi 15. nemzetközi junior öttusa verseny. Az első számot, a vívást az olasz Alei nyerte 1025 ponttal. Női kosárlabda-vb Sikeres rajt (ČSTK) - Malajzia több városában megkezdődött a 11. női kosárlabda világbajnokság. Jól rajtoltak á csehszlovák lányok, a C-csoportban 67:60 (41:28) arányban győztek a Koreai Köztársaság ellen, és ezzel nagy lépést tettek a továbbjutás felé. A csehszlovákok következő ellenfele Afrika képviselője, Szenegál lesz. További eredmények - B-csoport: Szovjetunió - Japán 103:79 (53:39), D-csoport: Jugoszlávia - Zaire 64:39 (30:19). ÚJ SZÚ 1990. VJ1..13. + A francia AS St. Etienne és az FC Nitra képviselői tegnap négy évre szóló szerződést írtak alá Ľubomír Moravčík átigazolásáról. A válogatott középpályás július 12-én érkezik a francia városba, és július 28-án lép pályára. A Telemundi vállalat nem közölte az átigazolás összegét, de az AS St. Etienne klubelnökének, Andre Laurentnek bejelentése szerint Moravčík a következő idényben a csapat legjobban fizetett játékosa lesz. A sajtóértekezleten a klubelnök közölte: az átigazolási időszakban hat új játékost vásároltak és legfőbb feladatuk, folytatni a Platini-korszak sikersorozatát. + A nyugatnémet kupagyőztes, az FC Kaiserslautern csapatát erősíti az új idényben a csehszlovák válogatott és a Vítkovice 26 esztendős középhátvédje, Miroslav Kadlec, aki kétéves szerződést kötött a Bundesliga résztvevőjével. Az átigazolásért járó összeg a klubelnök Norbert Thines szavai szerint alig marad el az 1 millió nyugatnémet márkától. + Az európai labdarúgókupák sorsolását követően Genfben megállapodás született a Dinamó Kijev és a Sampdoria között a szovjet Alekszej Mihajlicsenko átigazolásáról. A szerződést a Telemundi vállalat közvetítette, de nem közölte, mennyit fizetett az olasz klub a legjobb szovjet játékosért. Az olasz sajtó szerint 6 milliárd líráról van szó. + Diego Maradona közölte az SSC Napoli vezetőségével, hogy egyhónapos szabadságot vesz ki, melyet Argentínában tölt el. Visszatérését az olasz városba augusztus 21-ére tervezi. A probléma azonban abban rejlik, hogy az olasz kupavédó már július 23-án megkezdi felkészülését az új bajnoki idényre. A Napoli vezetői még nem felejtették el: Maradona tavaly csak későn és hosszú huzavona után érkezett vissza csapatához. + Edgardo Codessal mexikói bíró, aki az idei világbajnoki döntőt vezette, közölte, hogy befejezi játékvezetői ténykedését. Szavai szerint e téren lehetőségei maximumát érte el. Egy tévéinterjú során, amikor azzal vádolták, hogy a nyugatnémet csapatot tizenegyessel ajándékozta meg, és ez döntött a világbajnoki cím sorsáról, a következőket mondotta: „Amint megláttam a szabálytalanságot, habozás nélkül fütyültem. A játékvezető kötelessége megítélni azt, amit látott." Codessal elmondta, Buenos Airesben született és nagyapja argentin állampolgár volt. + Az Ajax Amsterdam csapatát újabb csapás sújtotta. Miután az UEFA két évre eltiltotta a nemzetközi kupákban való részvételtől, a holland szövetség 2 millió gulden bírsággal sújtotta adócsalásért. A vizsgálat szerint 1978 és 1984 között az átigazolásokért az előírtnál kevesebb adót fizetett. A csapatnak három képviselője volt a Mondialén. A középpályás David Platt hihetetlennek tűnő találattal biztosította Anglia továbbjutását hosszabbítás utolsó percében Belgium ellen, s a későbbiek során még két gólt szerzett. A másik két játékos Írország színeiben volt ott Itáliában: a csatár Cascarino és a középpályás McGrath. Talán emlékezünk rá, az Aston Villa az elmúlt idényben sokáig a táblázat élén állt, végül is azonban kapitulált az FC Liverpool hajrája előtt. A csapat rendszerint a következő felállásban kezdte a játékot: Spink - Price, Gage, McGrath, Mountfield - Nielsen, Daley, Platt, Olney - Cowans, Cascarino. AVENIR BEGGEN. A háromszoros luxemburgi bajnok valószínűleg a legkisebb klub, amely indul az idei európai kupaküzdelmekben. Tipikusan vidéki stadionjában mindössze 5000 néző fér el. Rendszerint azonban csak fél ház van. Az elmúlt bajnokságban a második helyen végzett, két ponttal a győztes Union Luxemburg mögött 28:14-es gólaránnyal. Az elmúlt esztendőkben kétségkívül legkiválóbb játékosa a nyugatnémet származású Ármin Krings volt, aki ötször szerezte meg a gólkirályi címet. A vb-selejtezőkről ismert játékosok is tagjai az együttesnek: a hátvéd Meuniera és a középpályás Girrese. A csapat edzője Jean-Marie Nurenberg. (T. V.) Vívó-világbajnokság (sr) - Lyonban meglepetéssel végződött a vívó-viíágbajnokság negyedik döntője, a férfi egyéni párbajtőrverseny. A nagy esélyes hazai Olivier Leng let, az idei Világ Kupa győztese, már a negyeddöntőben elvérzett a kubai Aguilerrel szemben és nem jutott a dobogóra. Az aranyérmet az esélytelennek tartott nyugatnémet Gerull szerezte meg, aki a döntőben szinte vert helyzetből fordítani tudott az olasz Mazzoni ellen. A sorrend: 1. Gerull, 2. Mazzoni, 3. Schmitt (nyugatnémet), 4. Aguilera (kubai) ... 8. Kolczonyai (magyar). Korábban a férfi kardverseny döntőjében a 34 esztendős magyar Nébald György megismételte öt évvel ezelőtti barcelonai sikerét és másodszor nyert világbajnoki címet. Az első helyért 2:0 arányban győzött a szovjet Pogoszov ellen. A további sorrend: 3. Terenzi (olasz), 4. Kirijenko (szovjet), 5. Szabó (magyar), 6. Scalzo (olasz). A férfi tőrverseny döntőjébe Lengyelország és Olaszország jutott. Magyarország a negyeddöntőben 9:4 arányban kikapott az NSZKtól. Az elődöntőben: Lengyelország - NSZK 8:7, Olaszország - Szovjetunió 8:7. Schillaci (jobbról) - a Mondiale gólkirálya ós legjobb játékosa kapura tör az olasz-argentin mérkőzésen. Mellette Baressi látható. (Archív-felvétel) Labdarúgó Panasonic Kupa (tics) - A vártnál jobban szerepeltek a csehszlovák résztvevők a labdarúgó Panasonic Kupa negyedik fordulójában. A Slovan és a Sparta idegenben győzött, a Nitra döntetlenül játszott a svéd örebro otthonában. Egyedül a Bohemians tért üres kézzel haza, minimális különbséggel maradt alul a Malmö FF-el szemben. MTK-VM - ŠK SLOVAN 0:2 (0:0). Góllövők: Dubovský és Chvíľa. A Slovan minden tekintetben jobb volt ellenfelénél, ötletesebben, aktívabban futballozott. Már az első félidőben Timko és Dubovský nagy helyzetet hagyott ki. A második félidőben is többet kezdeményezett a vendégcsapat és helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. A találkozót 700 néző előtt Molnár vezette. Slovan: Vencel - Stúpala, Tittel, Gorel, Glonek - Juriga (70. p. Chvíľa), Hirko, Varga, Dubovský - Pecko (79. P. Gostič), Timko (46. p. Krištofík). SK ÖREBRO - FC NITRA 2:2 (2:2). Góllövők: Dahlqvist (tizenegyesből), Dunberg, illetve M. Sovič, Hipp (tizenegyesből). A hazaiak már a tizedik perc

: ben vezetéshez jutottak, miután a játékvezető vitás helyzetben tizenegyest ítélt. Két perccel később egyenlítettek a vendégek, ám nem sokkal ezután ismét büntetőhöz jutottak a vendéglátók. A megítélt tizenegyest ezúttal Palúch kivédte. A 24. percben nagyot hibázott a nyitrai védelem, és Dunberg könnyedén átemelte a kifutó Palúchot. Ot perccel a félidő befejezése előtt Sovičot felvágták a hazai tizenhatoson belül és a tizenegyest Hipp magabiztosan értékesítette. Szünet után egyik csapat sem tudott újítani, az eredmény már nem változott. A mérkőzést 2500 néző előtt a hazai Sundell vezette. Nitra: Palúch - Mihók, Hipp, Kostoláni, Dekýš - M. Sovič, Hovorka, Bochnovič (27. p. Fiantok), Belák - Mášik, Majoros. MALMÖ FF - BOHEMIANS 1:0 (1:0). Góllövő: Persson (tizenegyesből). Egyik csapat sem tudott döntő fölényre szert tenni, a hazaiak mezőnyfölénye meddőnek bizonyult. A mérkőzés sorsát a 25. percben egy szigorúan megítélt tizenegyes döntötte el. A találkozót 2000 néző előtt játszották. I. CSOPORT: Xamax Neuchatel - Sparta 0:1 (0:0), Lyngby Koppenhága - Admira Wien 4:2 (2:0). 1. Xamax 4 3 0 1 6:2 6 2. Lyngby 4 2 0 2 7:6 4 3. Sparta 3 2 0 1 2:3 4 4. Admira 3 0 0 3 3:7 0 II. CSOPORT: FC Tirol Innsbruck -St. Gallen 1:1 (1:0), IV. CSOPORT: Vejle BK - IFK Norrköping 2:2 (0:1). 1. Slovan Bratislava 2. Vejle BK 3. Norrköping 4. MTK-VM 4 3 0 1 4 2 11 4 112 4 10 3 14:2 6 5:7 5 7:13 3 4:8 2 • Stuttgartban november 8. és 11. között kerül sor a Német Kupa nemzetközi jégkorongtornára, melyen a vendéglátón kívül Csehszlovákia, Finnország és Svédország csapata indul. A rendezők közölték; a tornagyőztest 100 ezer márka illeti. V. CSOPORT: Cottbus - Kaiserslautern 4:0 (2:0). 1. Cottbus 4 2 1 1 9:4 5 2. Malmö FF 3 2 1 0 3:0 5 3. Bohemians 4 0 2 2 2:4 2 4. Kaiserslautern 3 0 2 1 2:7 2 VI. CSOPORT: Rostock - Karlsruher SC 2:1 (2:1). Göteborg - Bröndby IF 3:2 (2:0). VII. CSOPORT: 1.FC Luzern 3 2 2. SK örebro 4 1 3. FC Nitra 4 1 4. Tatabánya 3 0 1 0 7:4 5 2 1 8:5 4 2 1 4:5 4 1 2 5:10 1 VIII. CSOPORT: Gefle - Aarhus 0:0. IX. CSOPORT: Ploesti - Sturm Gráz 1:3 (1:1), X. CSOPORT: FC Berlin - Olimpia Ljubljana 1:1 (0:0), XI. CSOPORT: Eszék - Odense 0:0, Blagoevgrad - Sportul Bucuresti 2:0 (0:0). Moravčík és Kadlec külföldön folytatják A labdarúgó NB I őszi menetrendje Az MLSZ közzé tette az 1990-91-es NB l-es bajnokság sorsolását. Elkészült a tavaszi menetrend is, az első fordulót március 9-én, az utolsót június 15-én játsszák le. Az őszi párosítás: 1. FORDULÓ, augusztus 18-a, szombat: Bp. Honvéd - Vác, MTK-VM - Vasas, Pécs - Videoton, Siófok - Rába ETO, Tatabánya - Békéscsaba, Szeged - Volán, Ú. Dózsa - Ferencváros, Debrecen - Veszprém. 1. FORDULÓ, augusztus 25., szombat: Vasas - Ú. Dózsa, Ferencváros -Tatabánya, Videoton - Bp. Honvéd, Vác - MTK-VM, Rába ETO - Pécs, Volán - Siófok, Békéscsaba - Debrecen, Veszprém - Szeged. 3. FORDULÓ, szeptember 11., szombat: Bp. Honvéd - Rába ETO, MTK-VM - Videoton, Vasas - Vác, Debrecen - Ferencváros, Pécs - Volán, Siófok - Veszprém, Szeged - Békéscsaba, Tatabánya - Ú. Dózsa. 4. FORDULÓ, szeptember 8., szombat: Ferencváros - Szeged, Ú. Dózsa -- Debrecen, Volán - Bp. Honvéd, Video

T ton - Vác, Rába ETO - MTK-VM, Békéscsaba - Siófok, Veszprém - Pécs, Tatabánya - Vasas. 5. FORDULÓ, szeptember 15., szombat: Debrecen - Tatabánya, Vác - Rába ETO, MTK-VM - Volán, Vasas - Videoton, Bp. Honvéd - Veszprém, Siófok - Ferencváros, Szeged - Ú. Dózsa, Pécs - Békéscsaba. 6. FORDULÓ, szeptember 22., szombat: Ferencváros - Pécs, Debrecen - Vasas, Tatabánya - Szeged, Veszprém - MTK-VM, Rába ETO - Videoton, Ú. Dózsa - Siófok, Volán - Vác, Békéscsaba - Bp. Honvéd. 7. FORDULÓ, szeptember 29., szombat: Bp. Honvéd - Ferencváros, Vác - Veszprém, Vasas - Rába ETO, MTKVM - Békéscsaba, Pécs - Ú. Dózsa, Siófok - Tatabánya, Szeged - Debrecen, Videoton - Volán. 8. FORDULÓ, október 6., szombat: Ferencváros - MTK-VM, Veszprém - Videoton, Ú. Dózsa - Bp. Honvéd, Debrecen - Siófok, Tatabánya - Pécs, Szeged - Vasas, Volán - Rába ETO, Békéscsaba - Vác. 9. FORDULÓ, október 13. szombat: Vasas - Volán, MTK-VM - Ú. Dózsa, Videoton - Békéscsaba, Rába ETO - Veszprém, Bp. Honvéd - Tatabánya, Siófok - Szeged, Pécs - Debrecen, Vác - Ferencváros. 10. FORDULÓ, október 20., szombat: Debrecen - Bp. Honvéd, Ferencváros - Videoton, Veszprém - Volán, Siófok - Vasas, Szeged - Pécs, Tatabánya - MTK-VM, Békéscsaba - Rába ETO, Ú. Dózsa - Vác. 11. FORDULÓ, október 27., szombat: Videoton - Ú. Dózsa, Vác - Tatabánya, MTK-VM - Debrecen, Vasas - Veszprém, Volán - Békéscsaba, Rába ETO - Ferencváros, Bp. Honvéd - Szeged, Pécs - Siófok. 12. FORDULÓ, november 3., szombat: Pécs - Vasas, Tatabánya - Videoton, Ú. Dózsa - Rába ETO, Békéscsaba - Veszprém, Ferencváros - Volán, Siófok - Bp. Honvéd, Szeged - MTK-VM, Debrecen - Vác. 13. FORDULÓ, november 10., szombat: Volán - Ú. Dózsa, Videoton - Debrecen, Vác - Szeged, Rába ETO - Tatabánya, Bp. Honvéd - Pécs, Vasas - Békéscsaba, MTK-VM - Siófok, Veszprém - Ferencváros. 14. FORDULÓ, november 17., szombat: Pécs - MTK-VM, Siófok - Vác, Tatabánya - Volán, Ú. Dózsa - Veszprém, Ferencváros - Békéscsaba, Szeged - Videoton, Debrecen - Rába ETO, Bp. Honvéd - Vasas. 15. FORDULÓ, november 24., szombat: Videoton - Siófok, Vác - Pécs, Vasas - Ferencváros, Békéscsaba - Ú. Dózsa, Rába ETO - Szeged, MTK-VM - Bp. Honvéd, Volán - Debrecen, Veszprém - Tatabánya. Az A-válogatott programja - 1990. szeptember 5., szerda, Szolnok(?): Magyarország - Törökország, barátságos mérkőzés, szeptember 12., szerda, Győr(?): Magyarország - Anglia, barátságos mérkőzés, október 10. szerda: Norvégia - Magyarország Eb-selejtező, október 17., szerda: Magyarország -Olaszország Eb-selejtező, október31., szerda: Magyarország - Ciprus, Eb-selejtező, 1991. április 3., szerda: Ciprus - Magyarország, Eb-selejtező, április 17., szerda: Magyarország - Olaszország, Eb-selejtező, május 1., szerda: Olaszország - Magyarország, Eb-selejtező, szeptember 25., szerda: Szovjetunió - Magyarország, Eb-selejtező, október 30., szerda: Norvégia - Magyarország, Eb-selejtező.