Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)

1990-07-12 / 161. szám, csütörtök

wmm Csütörtök, 1990. július 12. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: IZABELLA, DALMA - NINA nevű kedves olvasóinka

t • 1920-ban született MEGYERI BARNABÁS Munkacsy-díjas magyar szobrász (t 1966). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 04.50 20.37 22.34 09.37 Közép-Szlovákia 04.57 20.44 22.41 09.44 Nyugat-Szlovákia 05.03 20.50 22.47 09.50 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 580, árad Medve: 530, árad Komárom: 480, árad Párkány: 390, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte jobbára derült égbolt, napos idő várható, a reggeli órákban azonban a völgyekben helyenként köddel is számolnunk kell. Az éjszakai hőmérséklet 11-7 fok között alakul, a nappali csúcsértéke a 22-26 fokot éri el, északon a hőmérséklet 20 fok körül alakul. Az északnyugati szél erőssége 1 -4 m/s. Előrejelzés péntekre és szombatra: meleg idő várható. Csupán ÉszakSzlovákiában növekszik meg a felhőzet és helyenként záporokkal is számolnunk kell. Az éjszakai hőmérséklet 14-10, a legmagasabb nappali 25-29 fok között alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: KOVÁCS ILONA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER A legszigorúbb abortusztörvény A louisianei szenátus elvetette azt a terhességmegszakítást tiltó törvénytervezetet, amely egyébként a legszigorúbb abortusztörvény lett volna az USA-ban. A tervezet szerint, melyet a lousianei főpolgármester megvétózott, csak rendkívüli esetekben lehetett volna a nemkívánatos magzatot elvetetni, amikor az anya élete forog kockán. A tervezetet csak akkor emelhette volna a helyi parlament törvényerőre, ha a kétkamarás parlaRabszolgaság Mauritániában Az Africa Watch emberi jogok védelmére létrehozott amerikai szervezet Mauritániai rabszolgatartásra hívta fel a napokban a közvélemény figyelmét. Bár a mauritán kormány hivatalosan 10 évvel ezelőtt törvénytelennek minősítette a rabszolgaságot, a szervezet szerint még ma is több tízezer feketebőrü szolgál rabszolgaként az arab és berber családoknál, illetve végzi a legdurvább mezőgazdasági munkát a főleg sivatagközeli településeken. Az Afrika Watch szerint az emberi jogoktól megfosztott rabszolgákat Mauritániában nem ritkán kínozzák is. Ezt az állítást a szervezet azoknak az embereknek a vallomására alapozza, akik a nehéz sors elől tömegesen menekülnek a szenegáli határvidéken létrehozott menekülttáborokba (UPI) mentben kétharmados többség a főpolgármester ellen szavaz. A szenátus viszont elfogadott egy új törvényt, amely lehetővé teszi vérfertőzés, életveszély és erőszakos nemi közösülés esetében az abortuszt. A tiltott terhességmegszakításhoz folyamodó nőket ugyan az új törvény szerint nem büntetik, ám az abortuszt végző orvosokat tízévi börtönbüntetéssel és 100 ezer dolláros pénzbírsággal is sújthatják. (ČSTK) Rendhagyó tuszugy II. Miklós, utolsó orosz császár 1717ből származó rendkívül értékes stradiváriia ismét előkerült. Igaz, jelenleg még a ,.túszszedők" kezén van, akik állítólag 3 milliárd líra (megközelítőleg 2,5 millió dollár) váltságdíjat követelnek érte. Az egyedi hangszer legutóbbi boldog tulajdonosa Pierre Amoyal ismert francia művész volt. E becses „szárazfa" 15 éven keresztül, 1987. április 15-ig lehetett birtokában. Az olaszországi Saluzze városában a művészt a kritikus napon egy csomag cigaretta vásárlása közben érte a meglepetés. Néhány percre félreállított autójának ugyanis - a hegedűvel egyetemben - lába kelt. A tolvajok minden valószínűség szerint tudatosították, hogy zsákmányukat aligha értékesíthetik. így, mint utóbb kiderült, a váltságdíj mellett döntöttek. Az esetet Gennaro Egidio római ügyvéd vette a kezébe, aki a rendkívül kényes kérdések kiváló szakembere. Leonardo Gallitelli ezredes az üggyel összefüggésben megjegyezte: a túszul ejtett személyekkel ellentétben a hegedűnek legalább nem vághatják le a fülét.... (ČSTK) Közösen hatékonyabb az érdekvédelem A közös érdek gyakran a különböző álláspontú feleket is egy fedél alá hozza. A felvásárlói árak csökkentése következtében a mezőgazdaságban kialakult puskaporos hangulat ugyan elcsendesedett, a mezőgazdasági érdekvédelmi szövetségek képviselői azonban Prágában újabb tanácskozásra jöttek össze, hogy a megoldásra váró problémákat közösen áttekintsék - írja a Roľnícke noviny. Annak ellenére, hogy az árcsökkentés miatt elvont 8 milliárd korona visszajuttatásáról megállapodás született, a résztvevők rámutattak: a lakossági áremelések miatt bekövetkező mintegy 20 százalékos fogyasztói keresletcsökkenés a tejes marhahúseladásban továbbra is érzékenyen érinti a termelőket, hiszen így az ígért 8 milliárd helyett csak mintegy 6 és fél milliárd korona kerülne vissza a mezőgazdaságba. A Földműves-szövetkezeti Szövetség és a többi érdekvédelmi szövetA General Motors amerikai autógyár jövőre egy új „ökológiai" teherautót készít, amely gázra üzemel; nem hivatalos jelentések szerint 1991-ben ezer darabot gyártanak a környezetet a benzin- vagy gázolaj meghajtású gépkocsinál kevésbé szennyező típusból. • Jelentősen megszaporodtak Kelet-Berlin utcáin a rablások, erőszakos bűncselekmények; a Die Welt szerint a fal lebontása óta NyugatBerlinben is megemelkedett a betörések száma. • Szállításra készen áll az első ezer darab Melimat inzulin-befecskendezó műszer, melyet a Krížová pri Choteboŕ-i mezőgazdasági üzemben gyártottak; az új termék nem igényel fertőtlenítést, kezelése egyszerű, s előnye, hogy FEKETE KRÓNIKA Huszonhét gyilkosság történt ebben az esztendőben az Észak-morvaországi kerületben. Az elmúlt öt hónap mérlege hozzávetőleg egyezik a tavaly elkövetett brutális bűncselekmények számával. Szó szerint fekete nap volt június 26, amikor három gyilkosság történt. Mindhárom esetben az áldozatokat leszúrták. A gyilkosokat a bűnüldöző szervek elfogták. A tettesek büntetett előéletűek voltak. Prágában is megnövekedett a bűncselekmények száma. Januártól júniusig csaknem 30 ezer bűncselekményt és vétséget követtek el. A rendőrségnek eddig mindössze 8556 esetben sikerült a tettesek nyomára bukkannia. A növekvő bűnözés megfékezését a fővárosban a Közbiztonsági Testület speciális szakembercsoportokkal és erősített járőrszolgálatokkal kívánja megfékezni - nyilatkozta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának dr. Pavel Hofman alezredes, a fővárosi közbiztonsági testület igazgatója. A helyszínen belehalt sérüléseibe az a 32 éves kerékpáros, aki a perbetei vasútátkelőhelyen (Komáromi járás) figyelmen kívül hagyta a piros fényjelzést és a leeresztett sorompókat. íá ötletnek nem rossz, mert számos előnye lehet! A keresztül-kasul szellős kocsi egyszemélyes, csomagtartója ugyanolyan nagy, mint maga az utastér. A Favorittal szemben számos előnye van: a pótkerék felesleges, mert a gumik defektmentesek, üzemanyagfogyasztása: nulla liter benzin kilométerenként; sebessége a dombról le az út lejtési szögével egyenes arányban gyorsul, sík terepen, illetve lejtón fel, a segédszemélyzet erőnlététől függ. A környezetvédők körében óriási az érdeklődés, ugyanis az új sportkocsi nem szennyezi a levegőt. Az új kocsira lényegesen rövid a várakozási idő, elójegyeztetni sem kell, néhány perces sorbaállás után bárki hozzájuthat. (kopasz) Gágyor Aliz felvétele Hörcsögszindróma A hörcsög arról híres, hogy a begyűjtött gabonamagvakat fösvényen elraktározza. Könynyen megteheti - pofazacskója van. Zsófi néninek nincs pofazacskója, de ha lenne is, aligha férne bele az a töméntelen mennyiségű élelmiszer, melyet az elmúlt napokban összevásárolt. Igaz, nem csak ó. A közelgő áremelések hírére az egész falu oly vásárlási és raktározási lázban égett, hogy azt egy valódi hörcsög is megirigyelhetné. Már hajnali négykor végtelen sor kígyózott a bolt előtt, s az asszonyok olyan megrakodva tértek haza, mint a málhás öszvér. Elfogyott minden, még az évek óta ott molyosodó daraliszten is összekaptak. Sorban állás közben pedig megbeszélték, kinek hány kiló lisztje, liter étolaja van a spájzban, hány kiló húsa, rúd szalámija a mélyhűtőben. A beszerzendő áruk listája napról napra gyarapodott. Hol az egyik, hol a másik szomszédasszony hallott valamit dráguló fűszerekről, kakaóról, konzervekről. Amiről nem hallottak semmit, azt óvatosságból vették meg. Hátha... Mostanában már csak tején, kenyérért járnak a boltba. Minden egyébbel egy esztendőre ellátták magukat. így hát a dugig tömött spájzokban vígan lakomázik a kukacok, lepkék, egerek serege. Nem tudják mire vélni ezt a kánaáni állapotot. S mivel az ajtót nem lehet kinyitni a liszteszsákoktól, nem zavarja őket senki. A háziasszonyok pedig más dolguk nem lévén, azt számolgatják, mekkora összeget takarítottak meg előrelátásukkal... Vrabec Mária a tű kitolása és a fecskendő kiürítése automatikusan történik. • Újabb erőteljes földrengés rázta meg pénteken éjszaka Irán északnyugati térségét, két héttel azután, hogy 40 ezren haltak meg ugyanitt az ország újkori történetének eddigi legsúlyosabb természeti csapása következtében; hírügynökségi jelentések szerint a mostani rengés erőssége elérte a Richter-skála szerinti hatos fokozatot. • Hatalmas árvizet idézett elő egy több napja tartó felhőszakadás az indiai Radzsasztán államban; a katasztrófa mérlege eddig 774 halott, s csaknem százezren maradtak fedél nélkül. • Háromhetes nyugateurópai hangversenykörútra utazott az Ústí nad Labem-i főiskola pedagógiai tanszékének vegyes kara; németországi, franciaországi, spanyolországi hangversenyek mellett lemezfelvételt készítenek a svájci rádióban, s részt vesznek a spanyolországi Cantonigroseban megrendezésre kerülő nemzetközi versenyen is. • Finnországba utazott a kassai Železiar népművészeti együttes, amely a kéthetes turné keretében részt vesz a kaustineni nemzetközi foklórfesztiválon. • Főként Leoš Janáček és Bohuslav Martinú alkotásai szerepelnek a brünni 23. nemzetközi előadói mesterkurzuson. A július 29-ig tartó kurzusra 41 fiatal előadó jelentkezett Csehszlovákiából, Franciaországból, Kubából, Hollandiából, Lengyelországból, Németországból és Nagy-Britanniából. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társasága (Csemat) pályázatot hirdet nyelvjárási és csoportnyelvi pályamunkák elkészítésére. Pályázhatnak csehszlovák állampolgárságú önkéntes gyűjtők és gyűjtőcsoportok bármilyen nyelvjárási vagy csoportnyelvi tárgyú, nyomtatásban még meg nem jelent, eredeti helyszíni gyűjtést tartalmazó pályamunkákkal. 1.A nyelvjárások területén pl. szókincsgyűjtéssel (a gazdálkodás, építkezés, viselet, táplálkozás szókincse, állathívogató-, terelónevek stb.) tájszógyüjtéssel (egy-egy nyelvjárási egység valódi, alak szerinti és jelentésben tájszavai), helynek (községek bel- és külterületének nevei, dűlő-, hegy-, patak-, út-, kút-, kereszt-, hídnevel stb.), ill. személynevek (elsősorban ragadvány- és gúnynevek) gyűjtésével és feldolgozásával, egy-egy nyelvjárási jelenség (pl. í-zés, ö-zés, névszóképzés, igeragozás stb.) feldolgozásával, illetve egy-egy nyelvjárási egység teljesebb nyelvi anyagának rendszerezésével. 2. A csoportnyelvek területén'pl. ifjúsági, diáknyelvi, illetve argó szavak, kifejezések feldolgozásával. Pályadíjak: 1. díj 3000,- korona 1. díj 2000,- korona 3. díj 1000,- korona Az egyes díjfokozatokat a bírálóbizottság megosztva is kiadhatja. Pályázni lehet továbbá nyelvjárási vagy regionális köznyelvi szövegek hangfelvételével is. A megfelelő minőségű hangfelvételeket értékes könyvekkel jutalmazzuk. A hangszalagok árát számla ellenében térítjük. A bírálóbizottság készülő, illetve megvédett szakdolgozat anyagát nem fogadja el. A pályamunkákat 1990. december 31 ig két példányban kell beküldeni a Cseség képviselői azt javasolták, hogy a különbözetet szubvenció formájában a hazai piacon feleslegessé váló mezőgazdasági termékek kivitelére áldozzák. A tervezett agrárreform koncepciójával kapcsolatban, melyet rövidesen a köztársasági és a szövetségi kormány elé terjesztenek, az FSZSZ képviselői mondták el véleményüket. Javasolják, hogy a tervezet biztosítson hatékonyabb védelmet a mezőgazdaságnak a szállítói ágazatok monopol helyzete ellen. Határozottabb támogatást várnak a szövetkezeti formában működő feldolgozói és élelmiszeripari ágazatok,; illetve a szolgáltatások számára. A piaci feltételekre való felkészülés megköveteli, hogy az 1991-től érvényes gazdasági feltételekkel a mezőgazdászok még ez év szeptember 15-ig megismerkedjenek. A tanácskozáson a résztvevők megállapodtak abban, hogy a mezőgazdaságban is hatékony érdekvédelemre van szükség. Ezért úgy határoztak, hogy egy közös csúcsszervet, mezőgazdasági kamarát hoznak létre. Az előkészítő bizottság a napokban ül össze. Ellátják a szovjet légikalózok baját Úgy tűnik, a szovjet hatóságok ,,megunták" a sorozatos gépeltérítéseket. Mint ismeretes, legutóbb - július 4-én - egy nő „szerette volna", ha a Szocsiból felszálló TU-134-es nem a Don melletti Rosztovban, hanem Törökországban landolt volna. Úgy látszik, a 30 éves Szuriname Majevszkaja nem volt elég határozott - noha robbantással fenyegetőzött -, mert a gép a menetrendben feltüntetett repülőtéren ért földet. Itt az asszonyt, aki kétéves gyermekével lépett akcióba, könnyűszerrel ártalmatlanná tették. Kézigránát helyett csak egy konyhakést és egy kalapácsot találtak nála. A moszkvai belügyminisztérium közölte, hogy különleges kommandókat hoznak létre a polgári repülés védelmére. (ČSTK) mat szervezési titkárságára. (Nám 1. mája 12, 815 57 Bratislava). A pályamunkákon fel kell tüntetni: - A gyűjtő nevét, foglalkozását, lakcímét, továbbá a gyűjtés helyét és idejét, valamint az adatközlők személyi adatait. A pályamű legnagyobb terjedelme 60 gépelt oldal lehet. A beküldött pályamunkák első példánya - a pályázók szerzői jogának tiszteletben tartásával - a Csemat nyelvjárási adattárába kerül megőrzésre. A legszínvonalasabb dolgozatokat kötetben is kiadjuk. A pályázók szakmai módszertani segédanyagot igényelhetnek a Csemadok és a Csemat területileg illetékes járási választmányától, illetve a Csemat szervezési titkárságától. A pályázat eredményeit a bírálóbizottság 1991. márciusában hirdeti ki a XXII. Kazinczy-napokon. E rendezvényre a legjobb pályamunkák szerzői is meghívást kapnak. Minden NYITNIKÉ K-tagot szeretettel meghívok július 20-tól 22-ig tartandó találkozónkra Somodiba (Drienovec), a fürdőbe. Szállás (saját) sátorban, vagy a szabad és alatt reggelig táncolva. Kozsár Miklós Nagykapos, Dukelská 33 * Jön! * LAGZI LAJCSI és zenekara A PERBETEI SPORTCSARNOKBA 1990. július 14-én szombaton este 20.30 órakor Kazettavásár is lesz. Belépőjegy - á 50 korona már vásárolható. Jegyelővétel: naponta a sportcsarnokban, illetve az előadás előtt két órával. Jegyrendelés: 933 78 Pribeta, Sportcsarnok. ÚP-320 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 210/4454. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v.. 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt -34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26 - korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 H .!! P nj!i piíl Ilii! I !| íf jHII l'l nil II ll ||| flllniiiiiiJ