Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)

1990-06-13 / 137. szám, szerda

Tanácskozott a Központi és a Cseh Választási Bizottság A képviselők végleges listáját ma hozzák nyilvánosságra (ČSTK) - A szavazat-összesítés után a Szövetségi Gyűlés két kamarájába és a Cseh Nemzeti Tanácsba megválasztottnak tekinthető képviselők listájával ismerkedtek meg a Központi Választási Bizottság és a Cseh Választási Bizottság prágai ülésén. Karel Cervenka mérnöknek, a Központi Választási Bizottság szakmai összesítő részlege vezetőjének tájékoztatása szerint a testület következő feladata a választási törvény szerint az lesz, hogy a Szövetségi Gyűlés két kamarájába bejutott pártok, mozgalmak és koalíciók között elosszon 13 Népi Kamarai mandátumot, (ötöt a csehországi és nyolcat szlovákiai pártok közt) és 13 a Nemzetek Kamarájába szóló mandátumot (hatot a CSK és hetet az SZK pártjainak juttatva). Azok a pártok, mozgalmak és koalíciók, amelyek parlamenti képviseleti jogot szereztek, már átadták a Központi Választási Bizottságnak jelölőlistájukat. Az eredményt valószínűleg ma délelőtt közlik. A bizottság megbízta Miroslav Kučerát, hogy vegyen részt a CSSZSZK Legfelsőbb Bíróságán az esetleges panaszok megtárgyalásán. A testület ugyancsak megvitatta azt a levelet, amelyet Petr Uhl, a Csehszlovák Sajtóiroda központi igazgatója intézett hozzá. Ezzel kapcsolatos állásfoglalása hangoztatja: Eljárás indult Colotka ellen (CSTK) - A Szlovák Köztársaság Belügy- és Környezetvédelmi Minisztériuma közli, hogy június 11-én, hétfőn közéleti személyiség jogkörével való visszaélés, a haza iránti hűtlenség és lopás vádjával eljárás indult Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság volt miniszterelnöke ellen. A vizsgálatról a közvéleményt tájékoztatni fogjuk. ,,Az a tény, hogy a Csehszlovák Sajtóiroda közölte Ján Rumi szövetségi belügyminiszter-helyettes nyilatkozatát az állambiztonsági testülettel folytatott együttműködésről, ártott a Csehszlovák Néppárt érdekeinek, mégpedig olyankor, amikor épp befejeződött a választási kampány, és a párt nem védekezhetett". A KVB arra törekedve, hogy minden résztvevőnek azonos jogokat biztosítson és ellensúlyozza a Csehszlovák Néppárt által elszenvedett kárt, fölkérte a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy hozza nyilvánosságra ennek a pártnak a nyilatkozatát, s ez meg is történt. Az említett követelést június 7-én a KVB megjegyzés nélkül elfogadta. Nincs ok tehát - írja a határozat befejező része - azt állítani, hogy a választási törvényt megsértették. Nincs megegyezés (ČSTK) - Egy húsz tűzszerészből álló katonai alakulat kezdte meg ellenőrző tevékenységét Šumperkben, az egykori szovjet helyőrség állomáshelyén. A 15 hektáros šumperki laktanya kihasználásáról, melyet hétfőn adtak át a nemzeti bizottságnak, csak később döntenek. Az objektumot jelenleg csehszlovák katonák őrzik. Ivan Kroupa, a šumperki Városi Nemzeti Bizottság elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott interjúban elmondta, hogy a szovjet katonák által okozott kár a városban és környékén 38,8 millió korona, az ökológiai veszteség közel 10 millió korona. A csehszlovák és a szovjet félnek eddig nem sikerült megegyeznie a térítésről, ugyanis a szovjetek 260 ezer rubelt követelnek a hátrahagyott épületekért, melyeket feketén, engedély nélkül létesítettek. A mandátumok megoszlása Az első szavazatszámlálás után a mandátumok így oszlanak meg az egyes pártok és mozgalmak között. A fennmaradó szavazatokat máig osztják el. Népi Kamara - Cseh Köztársaság Polgári Fórum CSKP önigazgatási Demokrácia Mozgalma Morvaország és Szilézia Társaság Keresztény és Demokratikus Unió A második szavazatszámlálásba marad 66 14 9 7. 5 összesen 101 Népi Kamara - Szlovák Köztársaság Nyilvánosság az Erőszak Ellen 18 Kereszténydemokrata Mozgalom 9 CSKP 6 Együttélés , 4 Szlovák Nemzeti Párt 4 A második szavazatszámlálásba mara

d 8 összesen 49 Nemzetek Kamarája - Cseh Köztársaság Polgári Fórum 48 CSKP 10 önigazgatási Demokrácia Mozgalma Morvaország és Szilézia Társaság 7 Keresztény és Demokratikus Unió 4 A második szavazatszámlálásba mara

d 6 összesen 75 Nemzetek Kamarája - Szlovák Köztársaság Nyilvánosság az Erőszak Ellen 32 Kereszténydemokrata Mozgalom 13 CSKP 10 Szlovák Nemzeti Párt • 7 Együttélés 6 A második szavazatszámlálásba marad 7 összesen Cseh Nemzeti Tanács Polgári Fórum CSKP önigazgatási Demokrácia Mozgalma Morvaország és Szilézia Társaság Kereszténydemokrata Unió A második szavazatszámlálásba marad 75 126 30 22 18 4 összesen Szlovák Nemzeti Tanács Nyilvánosság az Erőszak Ellen Kereszténydemokrata Mozgalom Szlovák Nemzeti Párt SZLKP Együttélés Demokrata Párt Zöldek Pártja A második szavazatszámlálásba marad 200 46 30 21 20 12 6 3 12 összesen 150 Ülésezett a Föderációs Tanácsadó Testület Nyilatkozat az Oroszországi Föderáció állami szuverenitásáról A három balti vezető konkrét párbeszédet vár • Elfogadták a szovjet sajtótörvényt Magyar képviselők a törvényhozásban (Folytatás az 1. oldalról) Tizenkét képviselő mindenképpen bejutott a 12-es listán a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Az Együttélés-MKDM koalíció képviseletében a Nyugat-szlovákiai kerületből Janics Kálmán, Szabó Rezső, Csáky Pál, Ásványi. László, Bauer Edit, Rózsa Ernő, Agárdy Gábor, Harna István és Bartakovics István vesz részt a törvényhozásban. A Közép-szlovákiai kerületet a koalíció részéről Mikó Jenő református püspök képviseli, aki függetlenként az Együttélés listavezetője volt. Kelet-Szlovákiából a listavezető Dobos László író, az Együttélés jelöltje és Görcsös Mihály az MKDM „színeiben" lett képviselő. Pozsonyból a koalíciót nem képviseli senki. A maradék szavazatok elosztása után feltehetően még további két képviselő kerül a Szlovák Nemzeti Tanácsba az Együttélés-MKDM koalíció részéről. (M. J.) RÖVIDEN -Václav Havel köztársasági elnök tegnap Jaroslav šedivýt nevezte ki a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott franciaországi nagykövetévé. - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen kassai Koordinációs Bizottsága tudomásul veszi Ján Budaj lemondását kelet-szlovákiai képviselő-jelöltségéről. Tekintettel a sok választóra, aki Kelet-Szlovákiában a mozgalomra adta voksát, kéri az Alkotmány- és Demokráciavédó Hivatalt, hogy a koordinációs bizottság többi tagja esetében is végezzék el a fedhetetlenségi vizsgálatot. - Tegnap Prágában ülést tartott a CSKP KB Végrehajtó Bizottsága. Jóváhagyta a Népi Kamarába és a Nemzetek Kamarájába szóló jelölőlistát és azt továbbította a Központi Választási Bizottságnak. A párt valószínűleg októberben tartja XVIII. kongresszusát, amelyen értékelik: milyen munkát végzett a párt a múlt év decemberi rendkívüli kongresszus óta. -Pozsonyban tegnap tanácskozást tartottak azon cégek képviselői, melyek részt kívánnak venni az Eureka-program megvalósításában. Olasz és finn megfigyelők is jelen vannak. (ČSTK) - Mihail Gorbacsov államfő elnökletével a moszkvai Kremlben tegnap délután összeült a Föderációs Tanácsadó Testület. A lapzártáig kapott információk szerint a baltikumi helyzetet, valamint Moszkva és a három balti köztársaság közti viszonyt vitatták meg. .Az ülésen részt vett mindhárom balti köztársaság legfelsőbb tanácsának elnöke. Az ülés előtt Vytautas Landsbergis litván államfő az újságíróknak azt nyilatkozta, reméli, konkrét párbeszéd alakul ki, amely elvezet a Litvániával szembeni gazdasági blokád feloldásához. Anatolij Gorbunov, a Lett legfelsőbb vezető azt mondta, szeretné, ha mindenekelőtt az átmeneti időszak (vagyis a függetlenségre való áttérés) jogi státuszát vitatnák meg, mindhárom balti köztársaság számára. Ha erről a tanácsadó testület megállapodna, Lettország hajlandó lenne mérlegelni a függetlenség helyreállításáról hozott május 4-i döntése érvényességének befagyasztását. Még délelőtti parlamenti beszéde után a képviselők kérdéseire válaszolva Mihail Gorbacsov azt mondta, ha Litvánia felfüggeszti a függetlenségi nyilatkozat érvényességét, meg lehet kezdeni a megbeszéléseket. Úgy vélekedett, már kialakulóban a politikai megoldás, de megjegyezte, Moszkva nem hagyja magát rákényszeríteni bármilyen rendezésre. Az államfő külpolitikai beszéde után a szovjet parlament jóváhagyta a sajtótörvényt. A régen várt törvény lényege, hogy tiltja a cenzúrát és törvényesíti a tömegtájékoztató eszközök alapításának és bejegyzésének demokratikus elveit. Az új törvény értelmében minden publikálható, kivéve az állami vagy más, törvényesen védett titkokat. Még egy-két dolog tilos: ösztönzés az állami rendszer erőszakos felszámolására vagy megváltoztatására, tiltott a háború, az erőszak és a kegyetlenség propagálása ugyanúgy, mint a faji, nemzetiségi vagy vallási ellentétek szítása. Tilos a pornográfia terjesztése és a bűncselekményekre való ösztönzés. Több napos vita és szinte fejezetenkénti jóváhagyási procedúrák után az Oroszországi Föderáció népi képviselőinek első kongresszusa tegnap 907 szavazattal 13 ellenében jóváhagyta a köztársaság állami szuverenitásáról szóló 15 cikkelyes nyilatkozatot. A dokumentum értelmében az Oroszországi Föderáció szuverén állam a Szovjetunió keretében, a megújuló unióban demokratikus jogállammá akar válni. A nyilatkozat szerint a köztársaság alkotmánya és törvényei elsőbbséget élveznek a köztársaság területén a szovjet törvényekkel szemben, s nagy vonalakban meghatározza az unió és a köztársaság törvényei közti ellentétek megoldásának módját. Leszögezi, hogy az OSZSZSZK-nak joga van szabadon kilépni a Szovjetunióból, ennek módjáról majd a jövendőbeni szövetségi szerződés fog rendelkezni. Tajvani ajánlat - kínai elutasítás (ČSTK) - Kína nem fogadta el azt a tajvani ajánlatot, hogy kezdjenek tárgyalásokat az „egy ország két kormány" koncepció szerint, egészében véve azonban nem utasítja el azt a beszédet, amelyet Li Teng-huej mondott államfői tisztségébe való beiktatása alkalmából. Csiang Cö-min, a Kínai KP KB főtitkára hétfői beszédében úgy fogalmazott, hogy értékelik a tajvani politikus kijelentéseit, voltak azonban olyan dolgok is, amelyek Nyolc járásban győzelem (Folytatás az 1. oldalról) nisták pedig 8,9-et. Nagymegyeren már 77,3-ot kapott a koalíció az NYEE 9,2 százalékot, a kommunisták pedig 7,8-at. Bizonyára sok érdekességgel szolgálnak a többi járás egyes községeinek, városainak részeredményei is ezek azonban - sajnos - nem álltak rendelkezéseinkre. így aztán az alábbiakban a Dunaszerdahelyi járás három legerősebb pártjának, illetve politikai mozgalmának eredményeivel illusztráljuk a magyar szavazók véleményét. Ezek pedig sorrendben az Együttélés-MKDM koalíció, az NYEE és a kommunista párt. Eredményeik a NÉPI KAMARÁBAN Együttélés-MKDM NYEE kommunista párt Dunaszerdahely 65,5 % 16,0 % 8,9 % Somorja 50,3 % 26,3 % 7,2 % Nagymegyer 74,1% 10,6% 8,7% Ugyanitt kiemelkedő a koalíció eredménye Balonyban (89,2), Kulcsodon (96,6) és Patason (91,5). a NEMZETEK KAMARÁJÁBA Együttéiés-MKDM NYEE kommunista párt Dunaszerdahely 66,7 % 16,7 % 8,4 % Somorja 52,0 % 27,6 % 6,9 % Nagymegyer 78,6 % 9,4 % 7,3 % Elsöprő győzelmet aratott a koalíció Balonyban (90,0), Alistálban (90,2), Kulcsodon (91,0) és Patason (90,9). -méjnem hangzottak őszintének, s Peking számára elfogadhatatlanok. De ez a helyzet még mindig jobb, mintha Tajvan semmilyen párbeszédet nem folytatna. Mindehhez tegyük hozzá, hogy több mint negyven éve, vagyis Csang Kaj-sek óta Li Peng-huej volt az első tajvani politikus, aki jelezte, hogy hajlandó feladni a „három nem" politikáját, s megkezdeni a széles körű gazdasági és kulturális együttműködést. Támasztott azonban három feltételt: Peking támogassa a demokratikus és gazdasági liberalizálást, Tajvannal szemben mondjon le az erő alkalmazásáról és ne avatkozzon be a nemzetközi kapcsolatok bővítését célzó tajvani törekvésekbe. Csiang Cö-min hétfői beszéde volt az első hivatalos reagálás az új tajvani irányvonalra. James Baker választásokról (ČSTK) - James Baker amerikai külügyminiszter tegnap a szenátus külügyi bizottsága előtt számolt be az éppen befejeződött szovjet-amerikai csúcstalálkozó fényében a két nagyhatalom kapcsolatairól. Regionális kérdésekről szólva kitért a csehszlovákiai választások értékelésére is. Úgy vélekedett, hazánkban tiszteletben tartották a szabad választások szellemét és gyakorlatát, a választások nagy győztese a demokrácia. Ezt bizonyos mértékig ellentétbe helyezte a bulgáriai választásokkal, bírálva az ottani kampány és a voksolás egyes mozzanatait. Meghívják az egyéni gazdálkodókat is? (Folytatás az 1. oldalról) den lévő konferenciákon. Az újszerű elvárásokkal összhangban a járásokban gazdasági és szociális-társadalmi kamara, valamint jogi bizottság alakul. Ennek megfelelően a járási apparátusban a mezőgazdasági politikát gyakorlatból részletesen ismerő és megfelelően képzett titkár mellett szükség van egy-egy közgazdasági és jogi szakértőre, valamint egy, a szociális és társadalmi ügyeket intéző munkatársra. - Vagyis olyan emberek kellenek a járási bizottságokban, akik konkrét gazdasági, jogi kérdésekben segíteni tudnak az üzemeknek. Említhetne néhány konkrét példát? - Az egyesített szövetkezetek szétválása, akárcsak a tagok kilépése során számos vitás kérdés merülhet fel, melyeknek megoldásához a szövetkezetek járási szerveinktől jogosan várnak segítséget. Mint ismeretes, a mezőgazdasági szövetkezetekről szóló törvény 44. paragrafusa rögzíti, hogy a mezőgazdaságot érintő törvényekkel és egyéb intézkedésekkel kapcsolatban a központi szervek kikérik a Földműves-szövetkezeti Szövetség véleményét. Nekünk az állásfoglaláshoz kiindulási alapul szolgálnak a járási szinten egyesített vélemények. Ehhez a munkához közgazdászokra, jogi ismeretekkel rendelkező egyénekre van szükség. De ugyanúgy megemlíthetném a monopolhelyzetben lévő terményfelvásárló, ellátó és szolgáltató vállalatokat, akikkel szemben a vitás kérdésekben fel kell vállalnunk a mezőgazdasági üzemek érdekképviseletét. Az útmutató, tanácsadó szerepnek része az is, hogy az egyes rendelkezések lényegét járási szerveink megmagyarázzák az érdekelteknek. Ennek híján az elmúlt napokban nagyon sokan érdeklődtek például arról, hogy mit jelent a gyakorlatban a jövedelmi adó tervezett bevezetése? A jövőben talán a földművesek is fognak kereseti adót fizetni? Alig győztük a magyarázkodást, hogy nem a földművesek béradójáról van szó, hanem a kiegészítő, a földművelésből, kertészkedésből, mellékfoglalkozásból származó jövedelem megadóztatásáról. -A hagyományos szociális-társadalmi tevékenység miben változik és milyen új elemekkel gazdagodik? - A tervezett piacgazdaság feltételei között a munkaverseny az üzemek belügye. Úgy ösztönöznek, ahogy éppen jónak látják, így ennek szervezése a mi munkánkból kimarad. Mivel megváltozik a tagdíjakból származó bevétel elvonási aránya, a járásban több pénz marad és helyben döntik el, hogy milyen célokra fordítják. A gyermekek és a felnőttek üdültetése, gyógykezeltetése mellett a korábbiaknál nagyobb figyelmet kellene szentelni az egészségvédelemnek és a rendszeres rehabilitációnak. Újszerű feladat a földművesek, elsősorban a fiatalok hosszabbrövidebb külföldi tanulmányútjainak a szervezése. Kiküldeni viszont csak olyanokat érdemes, akik beszélnek valamilyen világnyelvet. Ezért is javasoljuk nyelvtanfolyamok szervezését. A titkár végezetül egy további, ugyancsak lényeges dologra hívta fel a figyelmet. Mint ismeretes, a szövetség nyitottá vált, tehát a járási konferenciákra a közös vállalatok képviselőit, valamint az egyéni gazdálkodókat is meg kellene hívni! EGRI FERENC ÚJ SZÚ 2 1990. VI. 13.