Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-07 / 132. szám, csütörtök
Gazdasági reformról a 24. órában (Folytatás az 1. oldalról) mokat támogatnak, ez a centralisztikus megközelítés azonban nem viszi sikerre a kimunkált gazdasági stratégiát. Milan Čič újságírók kérdésére válaszolva hangsúlyozta: az ökológiai problémák megoldása elsőrendű fontosságú. Nagyon lényeges azonban, hogy felállítsunk egy fontossági sorrendet, mivel minden problémát nem lehet egyszerre megoldani. A sajtótájékoztató után Jozef Markuš nyilatkozott lapunk munkatársának. • A kormány szinte a 24. órában tűzte napirendre Szlovákia gazdasági reformprogramját. Sokan úgy vélik ez meglehetősen lassítja a piacgazdaság kiépítését, ön miként vélekedik erről a kérdésről? - Én nem gondolom, hogy az utolsó percben tettük meg ezt a lépést. Hiszen már január óta napirenden tartjuk a kérdést, a kormány nemzetgazdaságpolitikájával foglalkozó tanácsában. Több javaslatot is kidolgoztunk, ezeket most nem részletezem. Csupán azt szeretném hangsúlyozni, hogy számos elképzelést nem tudtunk megvalósítani, mert föderációnk - szinte csak jelképes, s ennél fogva arra kellett várni, hogy a szövetségi kormány elfogadja-e és mikor fogadja el javaslatainkat. Viszont figyelembe kell venni, hogy az említett tanács mindössze kétszer ült össze. Ami pedig az ön által említett lassúbb tempót illeti a gazdasági reform az optimális ütemhez viszonyítva két hónapot késik. A késést elsősorban az elhúzódó viták és a személycserék okozták azonban egyéb tényezők is fékezték a folyamatot. Egyébként kezdettől fogva a radikális gazdasági reformot támogattuk. • Véleménye szerint tartalmában és ütemében milyen a szóban forgó gazdasági stratégia? - Ha azt akarjuk, hogy síkeres legyen, csak gyors ütemben valósíthatjuk meg. Ennek ellenére ne hetekben vagy hónapokban gondolkozzunk. Realizálásához megközelítőleg három évre van szükség. Egyébként ebben a kérdésben Klaus miniszter úrnak adok igazat, aki a reformot a sakkhoz hasonlítja. Vagyis nem az a jó sakkozó, aki már előre tudja, mondjuk a következő 25 lépést, hanem az, aki az első néhány lépést világosan átgondolja, s később a játszma során kialakult helyzet szerint lép. Ez a tétel gazdaságunkban is érvényes. • A sajtótájékoztatón említette, hogy a gazdasági stratégiában meghatározták a minimálisan szükséges reformlépéseket. Melyek ezek? - Elsősorban az inflációellenes makroökonómiai politika kidolgozása, amely a visszaszorító pénzpolitikán alapszik. Következő lépésként fontos a tulajdonviszonyok újszerű meghatározása és az állami vállalatok részvénytársaságokká alakítása. Harmadik lépésként az árproblémákat kell megoldani. A korona belső konvertibilitásának lehető legrövidebb időn belüli bevezetése a következő lépés, ötödik feladatként a foglalkoztatás új koncepciójának kimunkálása szerepel. Ennek lényege, hogy ne támogassuk a kevésbé hatékony foglalkoztatást, egyidejűleg azonban keressük a hatékony formákat, s ezeket anyagilag is ösztönözzük. A következőkben az ország szervezeti politikáját kell kialakítani abból a célból, hogy segítségével könnyebben alkalmazkodjanak a vállalatok az új gazdasági feltételekhez. Végül pedig ki kell használnunk a külgazdasági kapcsolatokat, hogy mielőbb nyissunk a világ felé. Ez egyidejűleg az árak liberalizálásának is feltétele. • A gazdasági reform megvalósításához szükségünk lesz hitelekre? - Igen, de az összeget ne kérdezze, mert azt most még nem lehet tudni. A kölcsönöket részben nemzetközi pénzintézetektől, részben pedig a fejlett országoktól kapjuk majd. Egyébként a hitelek egy részét az állam veszi fel, a többi vállalati hitel lesz. KOVÁCS EDIT (ČSTK) - A kormány tájékoztatót hallgatott meg az egyetemek-főiskolák végzettjeinek elhelyezéséről. Az illetékes minisztérium jelentése szerint az idei végzősöket munkanélküliség fenyegeti. Csak néhány szakterület kivétel ez alól, például az egészségügy és az alapiskolák 1-4. évfolyamán tanítók. Más szakmákban a végzősök akár 70 százalékát is munkanélküliség fenyegetheti. A munkanélküliséget féléves továbbképzéssel ellensúlyozzák. Résztvevői intenzív nyelvi képzésben részesülnek, elsajátítják a számítógépes munkát, és tanulmányozzák a vállalkozással kapcsolatos törvényeket. A tanfolyam 1990. október 1-jén kezdődik, és 1991. márius 31-én fejeződik be. Hallgatóit nem tudják elszállásolni, azonban havonta 1400 korona ösztöndíjban részesülnek. Az SZK kormánya a kritikus helyzet megoldása véget ezzel egyetértett. Feladatul adta a minisztereknek és az államigazgatás többi központi szerve vezetőjének, s a kerületi nemzeti bizottságok és a pozsonyi nemzeti bizottság tanácsának, hogy nyújtsanak segítséget a fiatal diplomások - akár rövid ideig tartó - külföldi alkalmazásához, s ajánlják a vállalatoknak és intézményeknek a végzettek fölvételét igényes munkásszakmákba, átképzésük segítése mellett. Amerikai javaslat az összeurópai folyamat intézményesítésére Választhatunk - már holnap (Folytatás az 1. oldalról) rögzítő kézikönyvet is megkaptuk. Ennek alapján a rendszeres összejöveteleken - amelyeken a vnb egyegy tisztségviselője is részt vett - ismertettük tagjainkkal a választási törvényt. • Tudják-e szavatolni a választások abszolút tisztaságát? - Választókerületünkben, melynek szerves része szavazókörünk is, hét politikai párt és mozgalom jelölőlistáját jegyezték be. Ezek egy-egy tagot és egy póttagot delegáltak a körzeti választási bizottságba. Tizenegy tagú bizottságunk négy tagja pedig pártonkívüli. Ok tájékoztatják a választókat a tudnivalókról, és a szavazólapokkal való munkát is ők végzik. Az írnok szintén pártonkívüli. A pártok tagjai főleg felügyeleti teenÚj cseh hetilap (Munkatársunktól) - A cseh sajtó palettája mától kezdve új színfolttal gazdagodik. Minden csütörtökön megjelenik a „české noviny" című baloldali hetilap. Az első szám „Jó napot!" c. tömör beköszöntőjéből megtudható, hogy ,,ez az új baloldali hetilap nem akar ígérni semmit, csupán azoknak ajánlja fel hasábjait, akiknek van mit mondaniuk a baloldal számára és a baloldaliságról. De másoknak is. Az éles polémiák hívei vagyunk, nem a hangoskodásé. Nem hirdettünk függetlenséget, csupán szabadoknak érezzük magunkat". Ennyit a beköszöntőből. Az 1. szám ,,Merre tartasz, Szlovákia?" címmel terjedelmes riportot közöl a választások előtti Pozsonyból, megszólaltatva a VPN, a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom és a Szlovák Nemzeti Párt képviselőit. Egy másik cikk szerzője a nacionalizmus előretörése kapcsán elemzi e jelenséget, aláhúzva, hogy egy ország nemzetiségi sokszínűsége a valóságban nagy előny, hiszen a nemzetiségi sokszínűség a társadalom gazdagságának forrásává válhat. Az új baloldali hetilap kis létszámú szerkesztősége, amelynek élén Robert Dengler főszerkesztő áll, a Florenc utcai új sajtópalotában kapott hajlékot, ahol a Rudé právon kívül már ott van a Polgári Fórum „Občianský denník" c. napilapja, s a České novinyval egy emeleten az Üj Szó prágai fiókszerkesztősége is. Az épület előcsarnokában az eligazító táblán új lapcímek jelennek meg. Erre nagy szükség van ebben a korszerű épületlabirintusban, de arra viszont nincs magyarázatom, hogy a České noviny megkérdezésünk nélkül saját lapjuk fejlécével leragasztotta az Új Szó eligazító tábláját. Ez lenne talán a nemzetiségi sokszínűség előnyeinek gyakorlati elismerése? SOMOGYI MÁTYÁS dőket végeznek. Vonatkozik ez a szavazatszámlálásra is. Zsúfoltság elkerülését szolgálja egy külön helyiség, ide érkeznek a választók, így a szavazóhelyiségben csak az urnához járulók tartózkodnak, s ez egyben a bizottság munkáját, a helyiségben zajló esemény áttekinthetőségét is könnyíti. Ezek és más szervezési intézkedések (éjjeli ügyelet stb.) betartása mellett - amelyre valamennyiünket eskü kötelez - mindenféle manipulációt kizártnak tartok. (katócs) A Szövetségi Gyűlés elnöke Dunaszerdahelyen Lapunk tegnap 12 oldalon jelent meg. A korai zárás miatt csak ma tudjuk közölni, hogy Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke kedden a Nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott. Körútja során Dunaszerdahelyt is felkereste, ahol többezres tömeg részesítette szívélyes fogadtatásban. Vendéglátói kenyér és só helyett a 21 évvel ezelőtt rendkívül népszerű „Dubček-kiflivel" fogadták nagyrabecsült vendégüket. Alexander Dubček tartalmas beszédben ecsetelte az elmúlt két évtized viszszásságait, felelevenítve meghurcoltatásának, félreállításának körülményeit. A gyengéd forradalom utáni helyzetet elemezve határozottan elítélte a szélsőséges nacionalista erőket, amelyek mögött minden bizonnyal a hatalomból kiszorult manipulátorok állnak. Szerencsére ezeknek az erőknek nincs jelentős tömegbázisuk, ezért vélhetően rövid időn belül elszigetelődnek majd. Dubček úr magyarul is szólt a csallóköziekhez, méghozzá viszonylag tiszta kiejtéssel. Magától értetődő hát, hogy a hallgatóság nagy tetszéssel hallgatta beszédét. A parlament elnöke ünneplő emberek népes gyűrűjében búcsúzott el a város polgáraitól. (OL) Szigorú, de szükséges intézkedések (ČSTK) - A Szövetségi Belügyminisztérium legfontosabb feladata napjainkban, hogy szavatolja a választások előkészületeinek és magának a választásoknak a biztonságos lefolyását, valamint hogy fenntartsa a nyugalmat és a közrendet azután, hogy kihirdetik a választások eredményeit. Ezért a belügyi tárca hatáskörében alakult központi operatív munkacsoport legutóbbi ülésén áttekintette hazánk közbiztonsági helyzetét. A tanácskozáson a közelgő történelmi jelentőségű napokról is szó volt. A munkacsoport helyzetelemzésébe a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa is betekinthetett, s megállapíthatta, hogy bárminemű „véletlenre" vagy előre kitervelt zavaró akcióra minden jel szerint a közbiztonsági szervek fel vannak készülve. A tanácskozás elején Ivan Prúša első belügyminiszter-helyettes, a választási koordinációs bizottság alelnöke tájékoztatta a jelenlevőket a politikai helyzetről és a belügyi tárcára háruló feladatokról. Ezt követően az ülés vezetését Andrej Sámel vezérőrnagy, első belügyminiszter-helyettes, az operatív munkacsoport parancsnoka vette át. Mindenekelőtt arról érdeklődött, hogy az illetékesek miképp készültek fel a választásokkal kapcsolatos feladatok teljesítésére. Ezt követően a jelenlevő szakemberekkel tevékenységük koordinálásáról tárgyalt. Szó volt például a választási eredmények biztonságos továbbításáról. A választóhelyiségnél a választások ideje alatt a közbiztonsági szervek, a belügyi fegyveres testületek, a határőrség tagjai, valamint önkéntesek, tűzoltók fognak szolgálatot teljesíteni. Kedden a Központi Választási Bizottság székhelyénél és a szavazatszámláló központnál is megjelentek a „testőrök". A Szövetségi Gyűlés Elnöksége által a rendórjárórök a belügyi fegyveres testület és a határőrség tagjaival való megerősítéséről jóváhagyott törvényerejű rendelettel összhangban Sámel tábornok szólt az említett fegyveres testületek készültségbe helyezésének részleteiről. Ezt követően a jelenlevők olyan helyzetet tekintettek át, amely a választások során, illetve befejezésük után abban az esetben alakulhat ki, ha a „vesztesek" nem akarnak csak úgy beletörődni az eredményekbe. Ezenkívül konzultáltak a belső kapcsolatteremtés tervéről, valamint a gyors információtovábbításról. Ez azt szolgálja, hogy a belügyi szervek mielőbb tudomást szerezhessenek az esetleges konfliktusról, és így gyorsabban közbeléphetnek, hogy elhárítsák a veszélyét és leleplezzék a tetteseket. Amint azt Andrej Sámel és tanácsadója Antonín Vachta ezredes, a sajtóiroda munkatársának adott interjújában elmondta, mindezzel nem egyoldalú megtorló akciókra készülnek, hanem átfogó képet szeretnének kapni a helyzet alakulásáról, hogy az a törvényes keretek között legyen. Éspedig legalább addig, amíg a választásokat követően ki nem nevezik az új kormányt és meg nem választják az új köztársasági elnököt. (Folytatás az 1. oldalról) tóállással bír, ezzel szemben a NATO csak 88-cal, az egyébként elöregedett Lance típusú rakétáikhoz. Sevardnadze beszélt arról is, hogy Németország katonai jövőjét illetően eltérő álláspontot képviselnek a nyugati országok, illetve a Szovjetunió. Szerinte kompromisszumos megoldásokat kell találni, s azt fejtegette, hogy Németország jövőjéről a második világháborúban győztes hatalmaknak, valamint a két német államnak közösen kell döntenie. Roland Dumas francia külügyminiszter kedden jelentette be, hogy az összeurópai folyamat résztvevőinek csúcsértekezletét december 19-21én rendezik meg Párizsban. A fő téma a német egység biztonságpolitikai szempontjai. A csúcs előkészítő tárgyalásai pedig július 10-én kezdődnek Bécsben. Egyébként a francia külügyminisztérium kedd esti nyilatkozatában üdvözölte Sevardnadze leszerelési indítványait, hangsúlyozva, hogy ez a szovjet lépés erősíti az európai stabilitást. Koppenhágában még kedden találkoztak hazánk, az NDK, az NSZK és Dánia külügyminiszterei. Arról a csehszlovák; NDK, lengyel javaslatról volt szó, amelyek szerint intézményesíteni kellene a helsinki folyamatot. E javaslat szerzői szorgalmazni fogják, hogy a résztvevők olyan dokumentumot fogadjanak el, amely az európai biztonsági struktúrákról szólna. Javasolják, hogy a harmincötök évente rendezzenek csúcstalálkozót, amelyen az európai helyzet legfontosabb kérdéseivel foglalkoznának. Ugyancsak kedden, a hétfő esti órákban találkozott Eduard Sevardnadze szovjet és James Baker amerikai külügyminiszter. Sevardnadze elmondta, Németország egyesítésével kapcsolatban új javaslatokat terjesztett partnere elé. A találkozó után Baker kijelentette: „Úgy vélem, sikerült előre lépni." Egyikük sem volt azonban hajlandó semmi közelebbit mondani. Az amerikai külügyminiszter tegnap szólalt fel. Hatpontos tervet ismertetett az összeurópai folyamat intézményesítésére annak érdekében, hogy Kelet-Európában megerősödjön a demokratikus átalakuNDK Megérkeztek az első „kemény" márkák (ČSTK) - A Német Demokratikus Köztársaságba már megérkeztek a nyugatnémet márka első szállítmányai. Szemtanúk szerint a volt Birodalmi Bank udvarán a rendőrség példátlan közreműködésével rakták ki a tisztviselők a pénzszállító autókat. A majna-frankfurti Deutsche Bundesbank is megerősítette, hogy elindultak a szállítmányok. Lipcséből is azt jelentették, hogy elkezdték a város bankjainak feltöltését a várva várt kemény valutával. lás folyamata. Kifejtette, hogy az USA kész rendszeres konzultációkat folytatni az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet országaival, a külügyminiszterek évente egyszer, helyetteseik pedig kétszer találkozhatnának. Felszólította a résztvevőket, fogadják el a szabad választások, a politikai pluralizmus és törvényesség elveit. Szerinte az összeurópai folyamatnak nagyobb szerepet kellene játszania a nézeteltérések rendezésében, a katonai nyitottság megteremtésében. Támogatta azt a dán javaslatot, hogy ez év végén tartsák meg a harmincötök csúcstalálkozóját, s hogy hozzák létre az EBEÉ titkárságát. Végezetül ismét hangsúlyozta, a NATO továbbra is a béke garantálója marad kontinensünkön. Még néhány fontos hír ehhez a témakörhöz: Sevardnadze kedden nyugatnémet kollégájával, Genscherrel is találkozott, tegnap pedig azt jelentette a bonni külügyminisztérium, hogy Sevardnadze a jövő hétre Bresztbe hívta meg Genschert, akivel a német egyesítés nemzetközi politikai vonatkozásairól kíván tárgyalni. Az Egyesült Államokban tartózkodó Helmut Kohl nyugatnémet kancellár holnap találkozik Bush elnökkel. Tegnap azt hangsúlyozta, hogy felelős partnerségre törekszik az Egyesült Államokkal, s leszögezte: az egyesült Németország a NATO teljes jogú tagja lesz. Ezzel ismét elutasította Németország semlegességének vagy demilitarizálásának a gondolatát. Archie Hamilton, a brit fegyveres erők államminisztere kedden a parlamentben kijelentette: reméli, hogy London csökkentheti a Németországban állomásozó csapatainak létszámát, ugyanakkor hozzátette, a brit katonai jelenlét Németországban szükségszerű. Azzal érvelt, egyszerűbb a létszámokat csökkenteni, mint a már felszámolt erőket újra kiépíteni. Az NSZK-ban jelenleg 67 ezer brit katona állomásozik. A Gazeta Wyborcza lengyel napilap tegnapi cikke szerint Lengyelországból még az idén 10 ezer szovjet katonát vonnak ki. Csehszlovák küldöttség utazott Moszkvába (Folytatás az 1. oldalról) meg a szovjet fővárosba. A Vnukovói repülőtéren a vendégeket Alekszander Jakovlev, az Elnöki Tanács, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, Jurij Oszipjan, az Elnöki Tanács tagja és több más szovjet vezető üdvözölte. Jirí Dienstbier külügyminiszter Koppenhágából utazott Moszkvába és egy órával később érkezett meg mint a csehszlovák küldöttség. Szovjet források szerint az egynapos ülés napirendjén szerepel Mihail Gorbacsov beszámolója az egyesült államokbeli látogatásáról, a német egyesítés, valamint a Varsói Szerződés további létével kapcsolatos kérdés. Reagálások a Gorbacsov-Ro Te Vu találkozóra (ČSTK) - Az Egyesült Államok véleménye szerint Mihail Gorbacsov szovjet és Ro Te Vu dél-koreai államfő San Francisco-i találkozója erősíti a Koreai félszigeten a béke megteremtésének, a két Korea egyesítésének kilátásait - közölte kedden késő este az amerikai külügyminisztérium szóvivője. Hozzáfűzte: Washington támogatja Szöulnak azokat az erőfeszítéseit, hogy minden közép- és kelet-európai országgal a kapcsolatok fejlesztését szorgalmazza. Ro Te Vu elnök tegnap reggel Washingtonba érkezett, ma találkozik George Bushsal, s tájékoztatja őt a szovjet államfővel folytatott megbeszéléseiről. Tiltakozás A Független Magyar Kezdeményezés hivatkozva Dzsubák József nagykaposi és Papp János szepsi FMK-szóvivők nyilatkozatára, cáfolja a tegnap esti magyarországi Tv-híradóban és a Magyar Rádióban elhangzott hírt, miszerint az illető FMK-csoportok felszólították volna az FMK többi tagját az Együttélés Politikai Mozgalom és koalíció támogatására. Tiltakozásunkat eljuttattuk a Magyar Televízióhoz, a Magyar Rádióhoz, valamint a szlovákiai választási bizottsághoz. Az FMK Ügyvivői Testülete A KNDK tegnap htározottan elítélte „a két Korea tartós megosztottságát célzó bűnös nemzetközi politikai törekvéseket". Ez a phenjani állásfogalalás a Nodong Sinmun című napilapban jelent meg, s a Reuter kommentárja szerint lényegében az első reagálásnak tekinthető Gorbacsov és Ro Te Vu hétfői megállapodására arról, hogy fel fogják újítani a szovjet-dél-koreai diplomáciai kapcsolatokat. A cikk egyébként az Egyesült Államokat „a félsziget belső és külső bomlasztójának" nevezte, mondván Washington állítólagos törekvése a légkör javítására a félszigeten a valóságban a KNDK ellen irányul. ANTALL JÓZSEF magyar miniszterelnök tegnap interjút adott a Magyar Nemzetnek, s ebben kifejtette, hogy két- SZÚ pólusú politikát akar Magyarországon. Alapvető célként említette a szovjet had- O sereg kivonulási ütemtervének pontos be- * tartását, s a Varsói Szerződésből való kilépés tárgyalásos előkészítését. 1990. VI. 7.