Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-29 / 151. szám, péntek
Magyar képviselők František Tomášek bíborosnál (Munkatársunktól) - Tegnap a délutáni órákban a prágai érseki palotában František Tomášek bíboros fogadta a Szövetségi Gyűlés magyar képviselőinek egy csoportját: Szócs Ferencet, az MKDM alelnökét, a parlament elnökségének tagját, Gyimesi Györgyöt, az Együttélés alelnökét, Magyar Ferenc és Novitzky Béla képviselőket. A több mint fél óráig tartó audiencia során, a cseh katolikus egyház feje nagy érdeklődést tanúsított a csehszlovákiai magyar hívók vallási élete iránt, majd a látogatás végén megáldotta a kisszámú küldöttség tagjait, kén/e őket adják át üdvözletét a szlovákiai hívőknek. Továbbra is zárt ajtók mögött (ČSTK) - A Prágai I. Kerületi Bíróságon tegnap is zárt ajtók mögött folyt Miroslav Štépán ügyének tárgyalása. A bíróság ezúttal a rohamrendőrség volt parancsnokát, Zdráhala alezredest hallgatta ki. Tanúként beidéztek egyeseket a tüntetés résztvevői közül, olyanokat, akiket Štépán állítólagos utasítására 1989. január 10-e és 17-e között okmányok nélkül a Közép-csehországi kerület különböző helyeire szállítottak ki. Mint azt dr. Marie Marková tanácsvezető bíró a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával közölte, egyelőre nincs szó az iratok titkosságának megszüntetéséről, tehát arról sem, hogy a tárgyalás nyilvános lesz. Maga a vádlott, néhány elejtett megjegyzése alapján szintén alkotmányellenesnek tartja a tárgyalás titkosságát. Tegnap a folyosón álló újságírók felé fordulva mosolyogva kérdezte: „Még nem engedték be önöket? Micsoda körülmények!" A látogatás után megkérdeztük Magyar Ferenc és Gyimesi György képviselőket, milyen érzésekkel jöttek ki az érseki palotából. Magyar Ferenc: Többet kaptam, mint amennyit vártam e látogatástól, hiszen én csupán a bíboros úr áldását akartam kérni képviselői munkámhoz. Meghatott az a szívből jövő érdeklődés a mi körülményeink, a magyar nemzetiségű hívók lelkiállapota és gondolkodása iránt. Gyimesi György: Ritka élménnyel gazdagodtunk. A bíboros úr azt reméli, hogy a parlament igazi humanizmust tűz ki célul, hogy a keresztény hit szellemében fog küzdeni az emberi jogok érvényesüléséért. E tudósítás írója még azt az „apróságot" jegyezte emlékezetébe, hogy a cseh katolikus egyház feje magyarul „Dicsértessék az Ur Jézus Krisztus!" köszöntéssel üdvözölte a fogadó terembe érkező képviselőket. SOMOGYI MÁTYÁS Sikeres éhségsztrájk (ČSTK) - Nem irigylésre méltó a helyzetük Karlovy Varyban azoknak a szovjet pácienseknek, akik egyhónapos gyógykezelésük idejére egy fillér zsebpénzt sem kapnak. Az Imperial Szanatórium hat fürdóvendégét ez a helyzet elkeseredett tettre ragadtatta: június 22-én és 23-án tiltakozásul éhségsztrájkot tartottak. „Először a távolmaradásnak nem tulajdonítottunk jelentőséget. - mondotta az Imperial Szanatórium főorvosa, dr. Stanislav Široký. - A valódi okra a szovjet szakszervezetek képviselője figyelmeztetett, amikor már a problémával a prágai szovjet nagykövetség ós a Karlovy Vary-i szovjet konzulátus foglalkozott. Bennünket a dolog nagyon bánt, de megértjük érzéseiket: látni a teli üzleteket és egy fillér nélkül lenni." A szovjet páciensek akciója sikerrel járt. A szovjet konzulátus titkárának közlése szerint mind a 280 fürdővendég 30 rubel értékű koronát kap a konzulátus eszközeiből. A bizalomért naponta meg kell küzdeni (Folytatás az 1. oldalról) gadását indítványozza majd, amelyek ellentétben állnak a jelenlegi alkotmánnyal. S mivel rövidesen létrejön a Szlovák Köztársaság Alkotmánybírósága, az az érvényes alkotmány megszegésével vádolhatja a kormányt. Az újságírók kérdéseire válaszolva a szlovák kormány elnöke kulcsfontosságú kérdésnek minősítette a nemzetiségi kérdést. „Elsősorban azt kell világosan megmondanunk, mit nem akarunk. Nem akarjuk, hogy Dél-Szlovákiában nemzeti vagy nemzetiségi érzelmek által motivált rendbontások törjenek ki. Nem akarjuk, hogy lassuljon itt a szociális fejlődés, s nem akarjuk azt sem, hogy továbbra fennálljon az a helyzet, hogy ha az ember itt betér az üzletbe, köszön, s árut kér szlovák nyelven, nem kapja meg, mert a szlovák nyelv nem tölti be kommunikációs szerepét az egész Szlovákiában. Ezt nem akarjuk. Ugyanakkor minden lakosban - függetlenül attól, magyarokról, ukránokról, ruténokról, vagy szlovákokról van-e szó - a büszkeség érzetét kívánjuk ápolni, hogy ennek a köztársaságnak állampolgárai, s ezt az érzést előnyA szakszervezetek felelőssége (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Igor Pleskotot, a Csehszlovák Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának elnökét és más szakszervezeti vezetőket. A megbeszélésen részt vett Petr Miller szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter is. Václav Havel közvetlenül a találkozó után elmondta: „Az a benyomásom, hogy konstruktív jellegű szakszervezetekről van szó, amelyek mindenekelőtt védelmezni kívánják a dolgozók érdekeit, ugyanakkor készek együttműködni a kormánnyal, hogy a fölösleges konfliktusokat, félreértéseket elkerüljék." A szakszervezeti vezetők tudják, hogy. az emberek megérzik a gazdasági reform negatív következményeit. RÖVIDEN * Diplomáciai forrásokból származó értesülések szerint a párizsi kormány szerdán állítólag úgy döntött, hogy a Franciaországba látogató csehszlovák állampolgárok számára eltörlik a vízumkötelezettséget. A döntést hivatalosan még nem tették közzé. * Václav Havel államfő tegnap a prágai várban fogadta Rudolf Schustert, aki nagykövetként tevékenykedik majd Kanadában. * Jirí Dienstbier meghívására július 1-4 között hivatalos látogatást tesz hazánkban Raul Manglapus, a Fülöp-szigetek külügyminisztere. * Berlinben tegnap kezdődött meg a keletnémet Népi Kamara kétnapos tanácskozása. A napirenden szerepelnek azok a törvények, amelyek elfogadásával az NDK közelebb szeretné hozni törvényhozását a nyugatnémet jogrendszerhez. Ugyancsak szó lesz az NDK külpolitikájáról is. Vége a kalózkodásnak? (ČSTK) - Július elsején lép életbe a szerzői jogra vonatkozó megújított törvény, amely szabályozza a hang-, film- és videofelvételek készítőinek jogait is. A törvény szerint felvételek sokszorosíthatók saját szükségletre, törvénytelen azonban az eladásra szánt sokszorosítás és a másolatok kölcsönzése a szerző, előadó, illetve gyártó beleegyezése nélkül. Az utóbbi időben elszaporodott az ilyen másolatok árusítása, s különböző „vállalkozók" nagyon jól keresnek rajta. E másolatok árusítása azonban semmiben sem különbözik a lopott tárgyak eladásától. A Nemzetközi Hangrögzító-ipari Szövetség és hazai szekciója ezért a nyilvánossághoz fordul - és főleg a kalózfelvételek terjesztőihez - azzal a nyomatékos figyelmeztetéssel, hogy július elseje után a gyártók bűnvádi eljárást indítanak illegális sokszorosítás esetén. A fölvételek nyilvános (diszkókban, nyilvános szórakozóhelyeken stb. való) felhasználásáért járó illetéket a kulturális minisztérium szabja meg. Bukarest Új kormány és kormányprogram Fizetés-kiegészítés a pedagógusoknak A Pozsonyi Szakszervezetek Házában többszáz' pedagógus arról a fizetés-kiegészítésről tanácskozott, amelyet szeptember elsejétől kellene a pedagógusoknak megkapniuk. A szlovák kormány ugyan döntött a kiegészítésről, de úgy, hogy A Komáromi járásban is aratnak (Munkatársunktól) - A májusi csapadékhiány és a rendkívül enyhe tél éreztette hatását: a könnyű, homokos talajokon a megszokottnál korábban érett kasza alá az idei kenyérnekvaló. A gabona egy-két héttel korábban jutott az érés, sok helyütt pedig a kényszerérés stádiumába. így néhol már ki kellett vonulniuk a kombájnoknak. A Komáromi járásban az idén 28 ezer hektár kalászos és 450 hektár repce vár az aratókra. A repcét a Komáromi Állami Gazdaságban és a Bajcsi Állami Gazdaságban már folyamatosan vágják. Varga Andrástól, a MÉM komáromi járási osztályának szakelőadójától megtudtuk, hogy sajnos az ez idei kilátások nem sok jóval kecsegtetnek. A június 20-án végzett felmérés szerint a Komáromi járásban a terméseredmények várhatóan 15-20 százalékkal maradnak el a tavalyi átlagtól. Ez hektáronként búzából egy, árpából pedig 1,2-1,4 tonnával kevesebbet jelent, s vannak helyek, ahol a tavalyi terméseredményeknek még a felét sem tudják elérni. Varga András elmondta: ha az időjárás nem változik, a járás keleti részén a hét végén és a jövő hét elején elkezdik a nagybani betakarítást. A szükséges gépek rendelkezésükre állnak, a járásban 206 saját és 138 vendégkombájn vághat neki a gabonatábláknak. Az aratási munkák menetét egyébként minden gazdaság és szövetkezet a saját elképzelései szerint tervezi és végzi, a felsőbb szervek nem adtak ki kötelező érvényű utasítást. A Bajcsi Állami Gazdaságban csütörtökön kezdték meg az őszi árpa aratását. Szűcs Vladimir agronómus, Vázsonyi Éva közgazdász és Kmetyo Károly szakelőadó társaságában a 63 hektár őszi árpa terméseredményeit latolgattuk. A kedvezőtlen előjelek ellenére Szűcs Vladimir elégedett, hiszen ezen a táblán 5,5-6 tonnás hektárhozammal számolnak. A többi tábla azonban kisebb hozamokat ígér. A gazdaság szakemberei a tervezettnél egy tonnával kevesebb gabonára számítanak hektáronként, s jó lesz, ha a 4,2 tonnás átlagot elérik. Az aratást teljes ütemben 11 saját és 15 vendégkombájnnal a jövő hét végén kezdik meg, s várhatóan két hétig tart majd. (tszl) azt csak a pedagógusok bizonyos kategóriája kapná meg. A fizetésemelésre előirányzott összeget figyelembe véve az oktatásügy egy alkalmazottjára 97 korona jutna. A tanácskozás részvevői úgy vélekedtek, hogy ezzel az alamizsnának tekinthető összeggel az összes alkalmazott alapbérét ki kell egészíteni, nem csak az egyeseknek járó mozgóbért kell emelni. Miért támogatják az oktatásügy szakszervezeti tagjai ezt az egyenlősdit? Az a tény készteti őket erre, hogy az oktatásügyben a többi tárcához viszonyítva 30 százalékkal alacsonyabbak az átlagfizetések. Az oktatási, ifjúsági és testnevelési tárca jelenlévő képviselői, élükön Hejny miniszterhelyettessel sok szigorú, bíráló felszólalást hallgathattak végig. (ih) Nem felebarátok (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács május 28-i határozatában három hónapos határidőt szabott meg a görög katolikus és az ortodox egyház vagyonjogi problémák kiegyezés megoldására. Ha addig nem születik megállapodás, a vitás kérdéseket kormánymegbízott részvételével rendezik. Azóta nem sok történt, hacsak azt nem számítjuk, hogy a görög katolikusok június 27-én a Svidníki járásban levő Lomnéban az ottani ortodox templomból egyszerűen kihajigálták az ortodoxok által használt kegyszereket. Incidensek más kelet-szlovákiai községekben is voltak. (Munkatársunktól) - Széles körű gazdasági és társadalmi reformok, változások bevezetését ígérte Románia lakosságának az új kormány kinevezett elnöke, Petre Roman. A kormány programját, valamint javasolt tagjainak névsorát Petre Roman a parlament két házának tegnapi együttes ülésén ismertette. A kabinetnek 23 tagja van, ami a korábbi létszámmal összevetve több mint ötvenszázalékos csökkenést jelent. Több minisztériumot összevontak és teljesen újakat is alakítottak. A miniszterek többsége műszaki vagy jogi végzettségű fiatal és mindössze hárman voltak közülük tagjai a korábbi kormánynak is. Politikailag a kormány egyszínű, csak a Nemzeti Megmentési Front képviselteti magát benne, mely a május 20-i választásokon a mandátumok kétharmadát szerezte meg. A korábbi koalíciós kormány gondolata, mellyel oly sokszor kacérkodott Ion Iliescu is, a választások után fel sem merült, illetve nem történt javaslat a front részéről ez irányban. Sajnos nem került szóba a nemzetiségi minisztérium felállítása sem. Nagyjából elmondható, hogy a tárcák élére a várakozásnak megfelelő személyiségek kerültek. A román diplomáciát ezentúl a front eddigi szóvivője, a negyvenesztendős jogász, Adrian Nastase fogja irányítani. A 62 éves Victor Stanculescu tábornok megtartotta a honvédelmi miniszteri posztot, míg a belügyet a 37 éves Doru Viorel Ursu jogász vezeti. Ursu egyébként nemrégiben a bukaresti zavargások után került a belügy élére. Igen fontos posztra jutott a 36 éves Adrian Severin jogász is, aki miniszteri minőségben a kormányfő tanácsosa lesz, mégpedig a reformok és a parlamenttel fenntartott kapcsolatok területén. Victor Stanculescu kivételével senki sem viselt korábban magasabb állami és párttisztségeket. A kormány névsorát még jóvá kell hagynia a parlamentnek. Tekintettel a front kétharmados többségére, a szavazás eredménye nem lehet kétséges. A kormányprogram ismertetésekor Petre Roman hangsúlyozta, hogy a dokumentum a kormányzó Nemzeti Megmentési Front nézetein és állásfoglalásain alapszik. Leszögezte, hogy a közeljövőben Romániában széles körű reformokkal és változásokkal kell számolni az élet minden területén. A kormány fó feladatának tekinti, hogy a szigorúan központosított gazdasági rendszert átállítsa a piaci mechanizmusra. Rendkívül nehéz és összetett feladat ez. Az ország gazdaságának állapota, válsága a forradalom után tovább mélyült. Különösen leromlott a munkaerkölcs, pedig tudatosítani kell, hogy termelés nélkül nincs áru sem. Sokat segítene az országnak a külföldi tőke beáramlása, de - jegyezte meg Roman - Románia nemzetközi megítélése most nem kedvező. Roman kérte a törvényhozást, hogy szavazzon meg hathónapos moratóriumot a béremelésekre. Az állami iparvállalatok mintegy 30-50 százalékát akarja a kormány magánkézbe adni és fel fogja szabadítani a kiskereskedelmi árakat is. Központilag csak néhány termék árát fogják a jövőben meghatározni. A kormány tudatában van felelősségének, tompítani kívánja a szociális feszültségeket is. KOKES JÁNOS Haladás a bécsi leszerelési fórumon (ČSTK) - A bécsi hagyományos leszerelési tárgyalásokon a szovjet-amerikai illetve a lengyel-francia megállapodás után a 23 ország képviselői elfogadták a tankok és a páncélozott harci járművekre vonatkozó kompromisszumos csomagtervet. Korábban mind a NATO, mind a Varsói Szerződés számára 20 ezer darabban limitálták a tankok számát, ezt most további limitekkel és paraméterekkel egészítették ki. A páncélozott harci járművek száma mindkét oldalon maximum 30 ezer lehet, ezen belül a harci járművek, valamint a nehézfegyverzettel ellátott harci járművek (NFHJ) száma 18 ezer, s ebből NFHJ maximum 1500 darab lehet. A tankok súlyát minimum 16,5 tonnában, a NFHJ-ét 6 tonnában állapítják meg. Az előrelépés lehetővé teszi, hogy a küldöttségek más bonyolult problémákra összpontosítsák figyelmüket, így például a légierővel és a helikopterrel kapcsolatos kérdésekre. A KGST jövőjéről tárgyaltak Moszkvában (ČSTK) - A KGST szófiai, 45. ülésszakán döntöttek annak a különbizottságnak a felállításáról, amely előkészíti a gazdasági együttműködés új koncepcióját és az új szervezet statútumát. Ez a bizottság a konszenzus magas fokára jutott a Moszkvában tegnap véget ért kétnapos tanácskozáson. Az említett két dokumentumot az októberben vagy novemberben sorra kerülő 46. ülésszakon Jogadják majd el. A statútumot a tagországok parlamentjeinek is ratifikálniuk kell. Kádár Béla, a külgazdasági kapcsolatokért felelős magyar miniszter a KGST Titkárságának moszkvai központjában tartott sajtóértekezleten elmondta: a tanácskozás résztvevői egyetértettek abban, hogy változtatni kell a KGST eddigi irányvonalán, amely lényegében elszigetelte a tagországokat a világtól. Olyan szervezetté kell átalakítani a KGST-t, amely elősegíti a tagországok csatlakozását az európai és a nemzetközi gazdasági területhez. E szándékok -tükrözik azokat a változásokat, amelyek a tagországok többségében folyamatban vannak. A KGSTországok együttműködését a piaci mechanizmusok fogják irányítani, bevezetik a világpiaci árakat és így tovább. Más résztvevőkhöz hasonlóan Kádár Béla is rámutatott az egyes tagországok különböző fejlettségi szintjéből fakadó problémákra. Úgy vélte, hogy az egyes tagországok változó ütemben csatlakoznak majd az új együttműködési formákhoz. Jellemző volt egyébként, hogy a sajtóértekezleten többnyire az európai tagországok képviselői beszéltek/Kuba, Mongólia és Vietnam delegátusai csupán azt közölték, hogy támogatják az általános irányvonalat. A bizottság által kidolgozott új koncepció arra épül, hogy a jövőbeni szervezet a valóban szuverén országok társulása lesz, az ENSZ Alapokmányában, a helsinki megállapodásokban rögzített elvekből, továbbá a bonni tavaszi gazdasági konferencia, valamint a GATT alapelveiből indul ki. Nyitott és szabad szervezet lesz, tagjai bármilyen más nemzetközi szervezetbe is beléphetnek. A képviselők feddhetetlenségének vizsgálatáról A Független Magyar Kezdeményezés állásfoglalása A Független Magyar Kezdeményezés valamennyi képviselőjelöltje önként vállalta a feddhetetlenségi vizsgálatot. Még a vizsgálat befejezése előtt mozgalmunk úgy határozott, annak eredményeit nem hozza nyilvánosságra. Miután olyan pártok és mozgalmak vezetőinek szájából, amelyek képviselőjelöltjei ilyen vizsgálaton nem estek át, rosszindulatú nyilatkozatok hangzottak el, szükségesnek tartjuk leszögezni, hogy az FMK egyetlen képviselőjelöltjét sem hívta vissza, illetve egyetlen képviselőjelöltje sem mondott le. Szeretnénk arra is emlékeztetni, hogy a feddhetetlenségi vizsgálat gondolata nem a Polgári Fórumon és a VPN-n belül fogalmazódott meg. Az egész vizsgálatot a szövetségi belügyminiszternek a parlament felügyelete alól kicsúszott, önhatalmú vizsgálata váltotta ki. Mindezen körülményektől függetlenül, az FMK nem kívánja, hogy az új parlamentben helyet foglaló valamennyi párt és mozgalom hasonló vizsgálatot kérjen. Reméljük, minden újonnan megválasztott képviselő tudatában van személyes felelősségének, s nem vállal ilyen fontos küldetést, ha fennáll a veszély, hogy a letűnt állampárt titkosrendőrsége által zsarolható. Reméljük továbbá, hogy valamennyi párt azon munkálkodik majd, hogy a még fennmaradt hatalmi struktúrákat lebontsa, hogy valóban szabad állampolgárként, félelem nélkül élhessünk. Pozsony, 1990. június 15. TÓTH KÁROLY az FMK elnöke újszd 2 1990. VI. 29. ben kell részesíteniük a szűk csoportérdekekkel szemben. Azt akarjuk, hogy minden állampolgár egyenlően érvényesülhessen az egész Szlovákiában, hogy ne emeljen senki maga elé nyelvi akadályokat, s ne alkossanak vagy képezzenek valamiféle enklávékat." A szlovák kormánynak a Magyar Köztársaság iránti viszonyáról Vladimír Mečiar a kapcsolatok korrektségére helyezte a hangsúlyt, valamint arra, hogy ki kell zárni az egymás belügyeibe való beavatkozást. Ugyanakkor viszont támogatni fogják a magyarországi szlovákok jogát nemzetiségi érdekeiknek érvényesítésére. Nézete szerint ma még nem lehet annyi jogot követelni a magyarországi szlovákoknak, mint amennyivel a csehszlovákiai magyarság rendelkezik, de törekedni kell a helyzet javítására. (fekete)