Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-10 / 109. szám, csütörtök

Csütörtök, 1990. május 10. Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 109. szám A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS KAMARÁINAK KEDDI ÉS SZERDAI ÜLÉSE Az új parlamentnek lesz mire építenie Václav Havel és Alexander Dubček beszéde • Elutasított és újratárgyalt törvényjavaslatok • Vita a Belügyminisztérium munkájáról • Válaszok az interpellációra Mai számunkban: Nem vagyunk jövevények ... Mi, kisebbségiek, akik a hetvenéves életvalóságunkból eredően a csehekkel, szlovákokkal és a többi társ-nemzetiségekkel egyaránt ragaszkodunk szülőföldünkhöz és e föld boldoguláshoz, ugyanakkor híven valljuk nemzeti hovatartozásunk megtámadhatatlanságát is... (3. oldal) Feledésre szánt hősök ... Minderre persze legyintettek a mi illetékeseink. Sőt, amikor Kalis Ferenc kérte, hogy unokaöccse életsorsára való tekintettel legalább öt vegyék fel tagnak az antifasiszta szövetség helyi szervezetébe, elutasították, mondva: Még ha testvére lenne... dehát csak nem akar hős lenni a nagybácsi jogán?... (4. oldal) Ki vigye vásárra a bőrét? ... ha kenyértörésre kerül a sor, és a közügyet segítendő nyilatkoznia kell, csak négyszemközt meri vállalni az igazság kimondását... (5. oldal) (Munkatársunktól) - A Szövetségi Gyűlés kamarái kedden és szerdán is tanácskoztak. A keddi ülés eseményei közé tartozott Alexander Dubčeknak, a Szövetségi Gyűlés elnökének és Václav Havelnak, a CSSZSZK elnökének beszéde, valamint az, hogy a képviselők vita után ismét elnapolták a döntést az állami ünnepekről s munkaszüneti és emléknapokról, illetve a szövetségi környezetvédelmi bizottság létesít téséról szóló törvényjavaslatot. Nemkülönben tanulságos volt az a vita, amely Ladislav Lis képviselőnek az elózó ülésen előterjesztett, a szövetségi belügyminisztériumnak és Richard Sachernak, a tárca vezetőjének munkáját bíráló interpellációjára adott válasz nyomán keletkezett. A szerdai ülés napirendjén részben a kiegészítő javaslatok, újabb törvényjavaslatok, valamint bizottsági jelentések és a miniszterekhez intézett interpellációk szerepeltek. Az állami ünnepekről, munkaszüneti és emléknapokról szóló törvényjavaslat vitája során újabb kiegészítő javaslatok születtek. Miloš Zeman képviselő azt indítványozta, hogy Csehszlovákia fasizmus alóli felszabadulásának napját ne május 9-én, hanem május 8-án ünnepeljük, hiszen a németek Prágában 1945. május 8-án tették le a fegyvert a Cseh Nemzeti Tanács vezetői előtt. Egy másik javaslat szerint december 24-ét is munkaszüneti nappá kell nyilvánítani. Egy képviselő indítványozta, hogy november 17-ét nyilvánítsák a cseh diákság náci és kommunista önkény elleni harcának napjává. E javaslatok megvitatására ismét összeültek az alkotmányjogi bizottságok. A szövetségi környezetvédelmi bizottság létesítésére vonatkozó, képviselőcsoport által előterjesztett törvényjavaslat indoklásából kitűnt, hogy e javaslatot megelőzően a szövetségi kormány kezdeményezte az illetékes parlamenti bizottságoknál e szerv létrehozását. Ám a kormány március végén elállt a tervtől. A környezetvédelmi parlamenti bizottságok azonban fontosnak tartják e csúcsszerv létrehozását. A vitában felszólaló 21 képviselő közül a többség a törvényjavaslat mellett szólalt fel. Azzal érveltek, hogy ez a kérdés nem tűr halasztást, és a bizottság létesítésének nemzetközi jelentősége is van. Létrehozását az ország katasztrofális ökológiai viszonyai is indokolják. A törvényjavaslat ellenzői szerint nem kell elsietni a döntést, a környezetvédelem ügyével foglalkozhat például a Csehszlovák Tudományos Akadémia illetékes szakbizottsága, s a problémák nem oldódnak meg egy hivatal lététől. Korínková miniszterasszony, a Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke bejelentette: a szövetségi kormány a Tudományos-Műszaki Fejlesztési Beruházási Állami Bizottságot utasította, hogy a környezetvédelmi intézkedések koordinálására saját kebelében létesítsen egy külön szekciót. A Szövetségi Környezetvédelmi Bizottság létesítéséről pedig döntsön majd az új kormány. A vita azzal végződött, hogy a honatyák többsége nem értett egyet az alkotmányjogi bizottság javaslatával, hogy (Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovák-szovjet táviratváltás (CSTK) - Václav Havel köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Mihail Gorbacsovnak a szovjet népnek az 1941-1945-ös nagy honvédő háborúban aratott győzelme alkalmából. Nagyra értékelte a Szovjetunió szerepét Csehszlovákia felszabadításában, és kifejezte meggyőződését, hogy a CSSZSZK s a Szovjetunió kapcsolatai továbbra is az egyenjogúság és a kölcsönös tisztelet alapján fejlődnek. Ugyanebből az alkalomból Nyikolaj Rizskovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Marián Čalfa, a szövetségi kormány elnöke fejezte ki jókívánságait. Jirí Dienstbier külügyminiszter Eduard SeÜnnepségek a felszabadulás 45. évfordulója alkalmából A hősökre emlékeztek (ČSTK) - Mindazok, akik tegnap a prágai várba látogattak, Václav Havel köztársasági elnök és felesége, Olga asszony vendégei lehettek. Az elnöki pár köztársasági elnökeink reprezentációs termeiben fogadást adott Csehszlovákia felszabadításának 45. évfordulója alkalmából. Az ünnepi összejövetel kezdetén az elnök és felesége találkozott a prágai diplomáciai testület tagjaival. Ezután Václav Havel átment a harmadik várudvarra, megkóstolta a vendégek számára készített ételt, és köszöntötte az állampolgárokat, akik az ünnepre érkeztek. Felszabadulásunk 45. évfordulójának előestéjén az Olšanyi temetőben megkoszorúzták a második világháború áldozatainak emlékművét. Először a brit hadsereg hősi halottjainak emlékművénél, majd A kormány felhasználja a javaslatokat (ČSTK) - 1989. november 17-e után rendkívüli módon növekedett állampolgáraink aktivitása és kezdeményezése. Érdeklődnek a politikaigazdasági és a társadalmi élet valamennyi területe iránt. Ezzel az általános társadalmi mozgással összhangban az állampolgárok tolmácsolják nézeteiket, elképzeléseiket, Jókívánságok (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Konsztantinosz Karamanlisznak, a Görög Köztársaság elnökének államfővé való választása alkalmából. Köztársasági elnökünk ugyancsak táviratban üdvözölte Rafaelo Angelo Calderón Fourniert, a Costa Rica-i köztársaság elnökét hivatalba lépése alkalmából. ötleteiket és észrevételeiket, valamennyi időszerű eseménnyel kapcsolatban és a Szlovák Köztársaság kormányához fordulnak vagy annak elnökségéhez és személy szerint a kormányelnökhöz. Tekintettel az ezeket tartalmazó levelek nagy számára a Szlovák Köztársaság kormányhivatala közli íróikkal, hogy nincs módjában mindenkinek személyesen válaszolni, főleg ami az elképzeléseket, észrevételeket illeti a nemzetiségi viszonyokkal kapcsolatban. A kormányhivatal ezúttal köszöni meg valamennyi levélíró kezdeményezését és biztosítja őket arról, hogy ötleteiket, észrevételeiket felhasználják az illetékes szervek és számítanak rájuk a jövőben is. pedig a Vörös Hadsereg hősi halottjainak központi temetőjében helyezte el koszorúját Václav Havel köztársasági elnök, továbbá Alexander Dubčekkal az élen a Szövetségi Gyűlés küldöttsége és a szövetségi kormány képviselői Valtr Komárek miniszterelnök-helyettes vezetésével. Ugyancsak megkoszorúzta az említett emlékműveket Jaroslav Šafaŕík vezetésével a Cseh Nemzeti Tanács küldöttsége és Petr Pithart vezetésével a cseh kormány küldöttsége. A szovjet nép nagy honvédő háborúban aratott győzelmének 45. évfordulója alkalmából fogadást adott Viktor Lomakin, a Szovjetunió prágai nagykövete. A fogadáson részt vett Václav Havel köztársasági elnök, a Szövetségi Gyűlés vezetői, a szövetségi és a nemzeti kormányok miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a politikai pártok képviselői, a köz- és kulturális élet jeles személyiségei ós egyházi vezetők. A vendégek között voltak hadseregünk és a szovjet hadsereg tábornokai, s megjelentek a prágai diplomáciai testület tagjai is. Prágában a felszabadulás 45. évfordulójának előestéjén a Szovjetunió Népeivel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Társaság sajtóértekezletet tartott, ahová meghívta a Csehszlovákia felszabadításában részt vett szovjet, lengyel, román és hazai ellenállókat. Hazánk felszabadításának 45. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendeztek Pozsonyban, a második világháború áldozatainak slavíni emlékművénél is. A gyászinduló hangjainak kíséretében Rudolf Schuster, az SZNT elnöke és Milan Čič, az SZK kormányelnöke helyezett el koszorút. A második világháború befejeződésének és hazánk felszabadulásának 45. évfordulójáról emlékeztek meg Pozsonyban a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Koordinációs Központjának székházában e polgári mozgalom képviselői és támogatói. A dargói-szorosban az elesett szovjet katonák rózsaligeti emlékművénél is emlékünnepélyt tartottak. (Folytatás a 2. oldalon) vardnadzét, a Szovjetunió külügyminiszterét köszöntötte. xxx Mihail Gorbacsov szovjet államfő Cseh-Szlovákia felszabadulásának 45. évfordulója alkalmából Václav Havel köztársasági elnöknek üdvözlő táviratot küldött. Ebben többek között ez áll: Fogadja őszinte jókívánságaimat Cseh-Szlovákia felszabadításának 45. évfordulója alkalmából. A fasizmus feletti győzelem a Hitler-ellenes koalíció közös harcának volt az eredménye. A szovjet katonák mellett azok a cseh és szlovák hazafiak is bekerültek a történelemkönyvbe, akik országuk szabadságáért és függetlenségéért harcoltak. Remélem, hogy a Szovjetunió és a CSSZSZK közötti kapcsolatok a jövőben is gyümölcsözően fejlődnek a barátság és az együttműködés hagyományai szellemében. Sok sikert kívánok önnek, a cseh és a szlovák népnek a humánus és demokratikus társadalom építése, a béke megőrzése során. Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap ugyanebből az alkalomból szintén üdvözlő táviratot kapott Anatolij Lukjanovtól, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnökétől. Szlovák küldöttség utazott Amerikába (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány küldöttsége ötnapos látogatásra Kanadába és az Egyesült Államokba utazott. Vele együtt utazott Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke. A küldöttségnek, melyet Milan Čič, a szövetségi kormány alelnöke, az SZK miniszterelnöke vezet, tagja Rudolf Schuster, az SZNT elnöke, a szlovák törvényhozás több képviselője és az SZK kormányának képviselői. Alexander Dubček küldöttség élén Torontóban részt vesz a Szlovákok Világkongresszusának közgyűlésén. Találkozik a kanadai kormánynak s az ipari és a bankköröknek a képviselőivel, a kanadai szövetségi parlament tagjaival, valamint az ottani cseh és szlovák közösséggel. Az ENSZ legyen az emberiség valódi lelkiismerete Javier Pérez de Cuellar kedden hazánkból Magyarországra látogatott (Munkatársunktól) - Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ-főtitkára kedden, négynapos cseh-szlovákiai látogatásának zárónapján a pozsonyi Komenský Egyetemén tartott előadást. Az egyetem aulájában Miroslav Kusý rektor fogadta a vendéget, nemcsak mint a világszervezet képviselőjét, hanem mint kollégát is. Marián Čalfa Belgium után Írországban (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök, aki kedden az Európai Közösségek brüsszeli székházában aláírta a kereskedelmi, továbbá a kereskedelmi és gazdasági együttműködési megállapodást hazánk és az EK között, kedden is gazdag programot bonyolított le a belga fővárosban. Többek között tárgyalt Wilfried Martens kormányfővel, aki tájékoztatta vendégét a Belgiumban és az Európai Közösségekben kialakult legújabb helyzetről. Marián čalfa nagy jelentőséget tulajdonított azoknak az információknak és tapasztalatoknak, amelyeket Brüsszelben szerzett. Mint mondotta, Csehszlovákia és Belgium új szakaszt nyitott a kölcsönös kapcsolatokban. A szövetségi kormányfő csehszlovákiai látogatásra hívta meg Wilfried Martenst. Marián Čalfa ós kísérete Belgiumból tegnap Írországba utazott. A két köztársaság fennállása óta most először fordult elő, hogy csehszlovák kormányfő Írországba látogat. Čalfa Dublinban, Limerickben és Shannonban folytat tárgyalásokat az ír vezetőkkel. A kölcsönös függőségtől a szolidaritásig témájú beszédében az ENSZ főtitkára arra mutatott rá, hogy majd negyven évig két politikai táborra oszlott a világ, s a hidegháborús helyzetben, a kölcsönös rivalizálásban a két nagyhatalom, a Szovjetunió és az USA irányította a világ ügyeit, próbálta megoldani a nemzetközi kérdéseket. Ez a helyzet megszűnt, a kettéosztó vonal szinte eltűnt, s bár még mindig vannak fékező tényezők (nacionalizmus, sovinizmus stb.), az emberek felismerték: a világ népei egymásra vannak utalva, egyetlen ország sem szigetelheti el magát anélkül, hogy ne sodorná veszélybe saját népét. Végre lehetőség nyílt arra, hogy az ENSZ legyen az emberiség valódi lelkiismerete, az a szervezet, amely biztosíthatja a világbékét és dönthet az egyes országok sorsát meghatározó problémákról - hangsúlyozta Pérez de Cuellar. Emlékeztetett arra, hogy 1989-ben a világszervezet hét „békehadműveletet" hajtott végre, s külön kiemelte Namíbia és Nicaragua példáját. Az igazi béke azt jelenti, hogy az emberek jólétben élnek - mondotta továbbá a főtitkár -, s épp ezért van oly szükség az együttműködésre, a szolidaritásra a világban. Felszólalásában foglalkozott olyan égető problémákkal is, mint amilyen a környezetvédelem, a fejlődő országok eladósodottsága, a kábítószercsempészet. Miután a főtitkár befejezte beszédét, Miroslav Kusý Nagy Aranyérmet adott át neki, mintegy elismerésül a világbéke megszilárdítása érdekében és a regionális konfliktusok rendezése során kifejtett tevékenységéért. Az egyetem aulájában felvetett néhány kérdésre Pérez de Cuellar részletesebben sajtóértekezletén válaszolt. Értékelte a cseh-szlovák diplomácia erőfeszítéseit, s egyben támogatta azt a gondolatot - hogy országunk legyen az ENSZ valamely szervezetének székhelye. Szóba került természetesen Litvánia, Németország, a Közel-Kelet, Kambodzsa, a perui választási dilemma, Kubával kapcsolatban pedig az emberi jogok kérdése. A rövid sajtókonferenciával befejeződött Javier Pérez de Cuellar pozsonyi programja, a főtitkár Magyarországra utazott, ahol folytatja európai körútját. (urbán) Fogadás a prágai várban • Koszorúzási ünnepségek az Olšanyi temetőben és a pozsonyi Slavínon