Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-08 / 107. szám, kedd - 1990-05-09 / 108. szám, szerda
Kedd, 1990. május 8. Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 107. szám Folytatta munkáját a Szövetségi Gyűlés Elutasították a jövedelmi adóról szóló törvényjavaslat megvitatását ÚJ UTAKON A SZÖVETKEZET • ÖSSZEOMLOTT A CENZÚRA VÉDŐBÁSTYÁJA • NEMZETKÖZI EGYEZMÉNYEK Mai számunkban: A lemez másik oldala - ugyanazzal a nótával? ... Ha valaki megkérdezné tőlem, kiben csalódtam legnagyobbat a novemberi forradalom óta, habozás nélkül Ladislav Kováč oktatási miniszterre voksolnék. Számomra ő az év egyik legnagyobb csalódása... (4. oldal) Alattomos ellenség ... egy forgalmas nagyvárosban élő ember szervezetébe a táplálékkal és az ivóvízzel együtt naponta átlagosan 300, a levegővel pedig 15 mikrogramm ólom kerülhet... (5. oldal) (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt fél 11-kor további törvényjavaslatok megvitatásával folytatta tanácskozását a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 28. együttes ülése. Az ülést megelőzően a kora reggeli óráktól több állandó bizottság intenzíven tanácskozott újabb törvények előterjesztéséről. Az ülést Jaroslav Jenerál, a parlament alelnöke vezette. A megnyitó után a képviselők meghallgatták Valtr Komárek szövetségi miniszterelnök-helyettest, aki megindokolta a kormánynak a lakásépítő, fogyasztási, ipari és más szövetkezetekről szóló törvényjavaslatát. Rámutatott: ez az új jogszabály is szerves része a piacgazdálkodás feltételeit megteremtő gazdasági törvénycsomagnak. A törvény megszünteti a szövetkezetek adminisztratív irányítását, s megteremti a szövetkezetek létrehozásának, illetve megszűnésének demokratikus feltételeit. A törvény szerint szövetkezetet öt személy is létesíthet anélkül, hogy ehhez ki kellene kérniük az állami •vagy a szövetkezeti szervek jóváhagyását. A törvény egyszerűbbé teszi Napiparancs a felszabadulás 45. évfordulóján (ČSTK) - A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság elnöke a felszabadulás 45. évfordulója alkalmából napi parancsot adott ki, amely egyebek között hangoztatja: Hazánk felszabadításával lehetőség nyílt a csehszlovák demokratikus állam felújítására. 1948 február-" ja azonban véget vetett a pluralista demokráciának, amelyet fokozatosan felváltott a totalitarizmus. Európa megosztása a „vasfüggönnyel" a nagyhatalmi, illetve sztálinista konfrontációs eljárások a globális kérdések megoldásában a hidegháború időszakában kedvezőtlenül befolyásolták a belpolitikai és a nemzetközi fejlődést. 1968 reformtörekvéseit a társadalom megújítására elfojtották, a normalizálás politikája képtelen volt megakadályozni egyrészt az ország morális és gazdasági lezüllesztését, másrészt a totalitárius hatalom bukását a múlt év végén. Napjainkban a demokratikus politikai rendszer útjára lép társadalmunk, és megkezdi a jogállam megteremtését. A valódi parlamentáris demokrácia kiindulója lesz az ez év júniusában tartandó szabad választás. Ezzel egyidejűleg megoldjuk azokat a súlyos problémákat, amelyek a társadalom erkölcsi és anyagi megújulásával függnek össze, és feltételezik nemzeteink valódi egyenrangúságát és az ország ökológiai helyzetének javulását. Elválaszthatatlan része ennek a folyamatnak a teljes állami szuverenitás biztosítása. Csehszlovákia meg akarja tartani mindazokat a kötelezettségeit, amelyek a Varsói Szerződésből mint politikai-katonai szövetségből adódnak, amely tiszteletben tartja a tagállamok szuverenitását és függetlenségét s jelentős eszköze a leszerelési tárgyalásoknak, hangsúlyozza a köztársasági elnök. a megszüntetett szövetkezetek vagyona felszámolásának módját, jobb feltételeket teremt a szövetkezeti vállalkozáshoz. Megnövekszik a tagság befolyása a szövetkezetek belső viszonyaira. A bizottsági előadók egyetértő felszólalása s rövid vita után - amelynek során például élesen bírálták az elmúlt időszakban a szövetkezetekben alkalmazott káderpolitikát és bürokratikus módszereket - Jaroslav Jenerál félórás szünetet rendelt el a vita során felvetett kiegészítő javaslatok bizottsági megvitatására. így került a törvényjavaslatba, hogy a törvény életbelépése előtt megválasztott szövetkezeti vezetők megbízatása szűnjön meg. A törvényjavaslatot a képviselők jóváhagyták. Ezután Ján Čarnogúrský miniszterelnök-helyettes javasolta, vegyék fel az ülés napirendjére a jövedelmi adóról szóló törvényjavaslat megvitatását. A-képviselők a javaslatot elutasították azzaT, hogy a törvényjavaslat rossz, s előterjesztése sértés a parlament számára. A kamarák ezután Tibor Böhm főügyész indoklása alapján megvitatták az ügyészségről szóló törvény módosítására tett javaslatot. A módosítás egyebek közt' azért is szükséges, mert a bírói függetlenség elvének nem felel meg a bírósági eljárások és döntések törvényessége fölötti felügyelet eddigi gyakorlata. Az eddigi jogszabály számos, már idejét múlt politikai követelményt is előnyben részesít. Az ügyészségi törvény átfogó módosítására azonban az új alkotmány elfogadásáig kell várni. Az alkotmányjogi bizottságok tagjaiból álló képviselőcsoport által indítványozott törvényjavaslatot bizottsági előadók is támogatták. A vitában Jaroslav Kos képviselő azonban kifejtette, hogy az ügyészek politikamentességének követelménye ellentétben áll a polgári jogokkal kapcsolatos nemzetközi egyezményekkel. Az ügyészek és ügyészségi alkalmazottak politikamentességével, a totalitárius rendszert kiszolgáló ügyészek elbocsátásával több képviselő foglalkozott. Rámutattak az elmúlt négy évtized törvényszegéseire, az akkori ügyészek felelősségére. Pavel Rychetský, a Cseh Köztársaság főügyésze felszólalásában hangoztatta az ügyészségi szervek megtisztításának s politikamentessége megteremtésének fontosságát. A kiegészítő javaslatok megvitatására ezután másfél órás szünetet rendeltek el. (Folytatás a 2. oldalon) MARIÁN ČALFA BRÜSSZELBEN Új megállapodást írtak alá hazánk és az Európai Közösségek együttműködéséről (CSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök tegnap kétnapos látogatásra a Belga Királyságba érkezett. Vladimír Dlouhý és Ármin Delong, a szövetségi kormány alelnökei is tagjai a delegációnak, amely az Európai közösségek képviselőivel tárgyal a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésével összefüggő kérdésekről. Ezenkívül a tárgyalásokon részt vesz Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, Slavomír Straőár kohó-, gépipari és elektrotechnikai miniszter, Petr Miller munka- és szociálisügyi miniszter, valamint további cseh és szlovák képviselők. Röviddel a megérkezés után a cseh-szlovák küldöttség az Európai Közösségek brüsszeli székházába hajtatott, itt Čalfa kormányfő aláírta a kereskedelmi, továbbá a kereskedelmi és gazdasági együttműVáclav Havel és Javier Perez de Cuellar megbeszélése Prágában A nemzetközi légkör nem javulhat az egyetemes emberi értékek rovására (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Javier Perez de Cuellar-t, az ENSZ főtitkárát. Nagyra értékelte az ENSZ és személy Szerint Javier Perez de Cuellar hatékony aktivitását napjaink globális problémái megoldásában, a nemzetközi kapcsolatok demokratizálásában és humanizálásában. Václav Havel hangsúlyozta, hogy a nemzetközi légkör nem javulhat az egyetemes emberi értékek és alapelvek rovására. Határozottan föllépünk ezért valamennyi térségben és országban az emberi jogok védelméért. Az ENSZ-ben kifejtett tevékenységünket új alapokra kívánjuk helyezni. Saját javaslatainkat terjesztjük elő, támogatunk minden elfogadható reális megoldást, propagandisztikus eljárások és ideológiai elfogultságok nélkül. Václav Havel emlékeztetett arra, hogy továbbra is fönnáll az az ajánlat, amelyet ez év februárjában New Yorkban az ENSZ főtitkárának tett arra vonatkozóan, hogy egyes nemzetközi szervezetek székhelyét vagy az ENSZ szervei közül egyeseket Prágába helyezhetnek át, és egyes (Folytatás a 2. oldalon) ködési megállapodást hazánk és az Európai Közösségek között. A közösség részéről az új megállapodást Gerard Collins, az EK miniszteri tanácsának elnöke, az ír Köztársaság külügyminisztere és Frans Andriessen, az EK külkapcsolatokkal foglalkozó bizottságának alelnöke írta alá. Az új megállapodás lényegesen eltér az előző dokumentumtól, amely csak a kereskedelemmel és az ipari termékekkel összefüggő problémákra terjedt ki. Magyarország, Lengyelország és a Szovjetunió után Cseh-Szlovákia a negyedik reformország, amely a „tizenkettekkel" nemcsak a kereskedelemről, hanem a széles körű gazdasági együttműködésről is megállapodást írt alá. Á szerződés fontos része az a program, amellyel megszűnik a nyugati piacokra irányuló csehszlovák kivitel mennyiségi korlátozása. Legkésőbb 1995-ig minden korlátozás teljesen megszűnik. Az egyezményről folytatott tárgyalások során a cseh-szlovák fél a tudomány és a technika, a különböző ipari ágazatok területén, valamint a bankszakmában folytatandó együttműködés fejlesztésére helyezte a hangsúlyt. A megállapodás aláírása után mondott pohárköszöntőjében Čalfa miniszterelnök hangsúlyozta, a mostani szerződés minőségileg új szintre emeli a kölcsönös kapcsolatokat. Rámutatott, a mostani tárgyalások Cseh-Szlovákia és az Európai Közösségek között hazánk számára fontos határkövet jelentenek : amely szimbolizálja politikai és gazdasági döntéseit, miszerint teljes mértékben bekapcsolódik az európai integrációs folyamatba. „Az évszázad végéig teljes mértékben csatlakozni akarunk az Európai Közösségek(Folytatás a 2. oldalon) A dalai láma valami olyasmit l\ mondott a minap, hogy először magunkban teremtsünk békességet, azután lehet csak a világban. Hej, de igazat szóltál, bölcs ember, gondoltam, és mindjárt hozzá is akartam látni, hogy békességet teremtsek magamban. Nem mintha idegbajos lennék, a háborúzás sem kenyerem, de azért gyakran támadnak és dúlnak viharok a belső tájakon, mégha kívülről nem is látszanak mindig. Talán más lenne a helyzet, ha kínai papok vagy hindu jógik iskolájában tanultam volna az önfegyelmet, egyáltalán, hogy miként lehet a békét meghonosítani a lélekben. Szóval, mint említettem, mindjárt hozzá akartam látni a nemes munkához, amikor szembešzaladt egy másik gondolat: nem is olyan biztos, hogy igaza van a lámának. Mert hát itt van rögtön az a kérdés, hogy miként is teremthetnék én békességet magamban? Esetleg: ha kivonulnék, feh lennék élni magas hegyekbe, ahol senki és semmi a sziklákon, fenyőkön, állatokon kívül, vagy ha lezárnám magam, vagy leönteném például viasszal, mely, rám fagyván, még a tévéhíradó képeit sem engedné be. Akkor, talán. Csakhogy ilyen nincs, és mivel nincs, beáramlik nemcsak a jó, hanem a rossz is, s nyomban oda az egyensúly, a béke, felborul a rend, ott belül. Látván kint a rendetlenséget, tétlenséget, tehetetlenséget, közönyt, hallván trágár szavakkal nyomatékosított durva beszédeket, acsaekodást, fogaknak csikorgását, és tapasztalván meganynyi következményét még annak a rendszernek, mely évtizedeken át örökösen a tudatunkat akarta formálni, illetve formálta is, úgy, hogy megnyomorította, a lelkünkkel együtt, miközben elidegeníteti bennünket a munkától, egymástól, elvadított, a szeretet, a jóság, a megértés szellemét lakásainkból is kilopta, orrvérzésig dolgozva is fizetéstől fizetésig élnek, meg kölcsönökből; amikor az immáron tömeges méreteket öltő alkoholizmus egyre szélesedő körben veszélyezteti a puszta életet, családok, gyermekek növekvő számban szenvedik kegyetlen következményeit; amikor olyan a mi életvitelünk, hogy már harmincnegyven éves emberek szíve mondja fel a szolgálatot, s azt kell olvasnom, hogy a korai elhalálozások számát Felmenni magas hegyekbe? a családi körből, ahol gyakran már csak vakkantásokra futja megmaradt türelmünkből. Hogyan lehetne csupa béke bennem, amikor új napra ébredvén azonnal rémisztő hírekkel bombáz a rádió; amikor a reggeleink eleve úgy alakulnak, hogy rohangálás, kapkodás az egész, hogy mi már reggelizni sem tudunk nyugodtan; amikor kilépve a lakásból cirkuszi mozdulatokra késztetnek a járda, az utca gödrei, köhögésre ingerel a füst; amikor egy buszban százhúszan utazunk sok kilométeren, hogy már a munkába, iskolába fáradtaié érkezünk; amikor ez sincs, az sincs, egy nyomorult sárvédöt, tulajdonképpen pléhdarabot, nem lehet kapni, se szerezni sehol az országban, pedig hazai gyártmányú a kocsi, melyhez kellene; amikor egyeseknek mindenre telik valamiképpen, míg mások tekintve Csehszlovákia az „előkelő" hatodik helyen áll; amikor a munkahelyeken egymásnak esnek az emberek, mondjuk, az igazgató személye körül támadt vitában, még az iskolákban is, ahol jószerivel semmi sem változott november 17-e óta, a tanulók, diákok továbbra is rogyadoznak a terhek alatt, melyeket a sztálinista oktatáspolitika rakott az iskolákra, ostoba irányelvek, tantervek, órarendek, tankönyvek, tananyagok, oktatási módszerek formájában; amikor lépten-nyomon emberimivoltomban sértenek meg, gyalázva nemzetiségemet, anyanyelvemet, megkérdőjelezve, csonkítani akarva jogaimat; amikor a pártok, politikai mozgalmak képviselői, pártoló tagjai, fittyet hányva a legalapvetőbb etikai normákra,az emberi tisztesség szabályaira, folyosói színvonalon, alpári stílusban rontanak egymásnak - a szabadság, a demokrácia, az emberi méltóság nevében, illetve értük, mint elérendő célokért. Sorolhatnám a végtelenségig, bölcs láma, a bajokat, gondokat, fájdalmakat, hiányosságokat, zriket és zűröket, melyeken mégcsak túltenni sem tudom magam, belémfolynakszivárognak, ha akarom, ha nem. Hogyan teremthetnék hát békességet magamban? Ráadásul, ez itt Közép-Európa, Kelet-Európa, ha úgy tetszik, Közép-Kelet-Európa, ahol az érzelmek mindenkor inkább jutottak vezető szerephez az akciókban és reakciókban, mint az értelem. Igaz, ez utóbbit szüntelenül üldözték errefelé, börtönnel fenyegették, száműzték. Most, hogy felszabadult, reménykedem, ezentúl ő fog irányt mutatni nekünk, és akkor hamarabb lesz végre rend, kint is, ami nélkülözhetetlen feltétele a belső békének. Térről jut eszembe, mondhattam JLj volna azt is, legyen békesség először kint, aztán bent már jószerivel semmi gond, semmi kín. Igen ám, csakhogy háborgó lélekkel, hasadt tudattal lehet-e felépíteni országát a békességnek? A szabadságnak, erkölcsnek, a demokráciának - pontosan, szépen? Aligha. Nekünk itt, bölcs láma, egyszerre kell hozzálátnunk az emberhez méltó belső élet és külső életkörülmények megteremtéséhez. Szörnyen nehéz munka lesz, de elvégezhető. Csak kísérőnk, sőt vezérünk: az értelem legyen. BODNÁR GYULA