Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-08 / 107. szám, kedd - 1990-05-09 / 108. szám, szerda
Elutasították a jövedelmi adóról szóló törvényjavaslat megvitatását A négy plusz kettő visszhangja Bonn méltatja a szovjet rugalmasságot NDK: a kereszténydemokraták győztek a tanácsi választásokon (Folytatás az 1. oldalról) A kiegészítő javaslatok a szavazáskor nem kapták meg a többséget. Azonban az egész törvényjavaslatot a két kamara képviselői jóváhagyták. Ezután az ülést Jozef Šimúth alelnök vezette. A napirend szerint az alkotmányjogi bizottságok tagjaiból álló képviselőcsoportnak a kihágásokra vonatkozó amnesztiával kapcsolatos törvényjavaslatának megvitatása következett. A javaslatot, amelynek kezdeményezői közt volt Világi Oszkár képviselő is, Petr Toman indokolta meg. A javaslat lényege: a CSSZSZK hatáskörébe tartozó kihágások ügyében az amnesztia elrendelése a szövetségi kormány hatáskörébe tartozzon. A törvényjavaslatot mindkét kamara képviselői jóváhagyták. Következő pontként a kormány javaslatát a Csehszlovák Tudományos Akadémiáról szóló törvény módosítására Ján Čarnogurský szövetségi miniszterelnök-helyettes indokolta meg. A javaslat középpontjában az előző jogszabályok módosítása állt, mert azok nem voltak összhangban a szabad tudományos kutatómunka és a tudományos élet demokratizmusának elvével. A törvény szerint az akadémia munkájában az akadémia tagjaival együtt az akadémiai tudományos munkahelyek dolgozói is részt vesznek. A módosított törvény értelmében az akadémiai tisztségviselőket meghatározó átfogó törvény kidolgozása már az új parlament feladata lesz. A Szövetségi Gyűlés jóváhagyta a törvényjavaslatot. Ezt követően Ján Čarnogurský megindokolta a Szövetségi Sajtó és Tájékoztatási Hivatal (FUTI) megszüntetésére vonatkozó törvényjavaslatot. Hangoztatta, hogy a FUTI mint a cenzúra bástyája, a propaganda és félretájékoztatás célpontja alig különbözött Václav Kopecký hírhedt Tájékoztatási Minisztériumától. Ez az intézmény az állami és társadalmi érdekek védelmének ürügyén tett lépéseivel a gúzsbakötött sajtó jelképévé vált. A nemzetközi légkör nem javulhat az egyetemes emberi értékek rovására Javier Perez de Cuellar és Václav Havel a tárgyalóasztalnál. (Michal Krumplhanzl felvétele - ČSTK) (Folytatás az 1. oldalról) speciális konferenciákat Csehszlovákia fővárosában rendezhetnének. AZ ENSZ főtitkára támogatásáról biztosította az országunkban folyó demokratizálódást. Rámutatott azoknak a változásoknak a pozitív hatására, amelyek nálunk és KözépKelet-Európában végbemennek nemcsak az európai földrész formálódó új viszonyaira, hanem világméretű pozitív hatásukra is. Rendkívüli figyelemmel ismerkedett meg az európai biztonsági rendszer átalakítására tett csehszlovák javaslattal, a CSSZSZK új külpolitikájával és az ENSZ-ben kifejtett jövőbeli aktivitásával. xxx Mint azt Michal Žantovský, a köztársasági elnök sajtótitkára a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, a tárgyaló felek érintették a közel-keleti helyzetet is, megvitatták megoldásának lehetőségeit, beleértve Csehszlovákia közreműködését is. Javier Perez de Cuellar háláját fejezte ki Csehszlovákiának azért, hogy aktívan részt vett a namíbiai és a közép-amerikai ENSZ-békeerők tevékenységében. Václav Havel biztosította vendégét, hogy országunk ilyen módon továbbra is kész hozzájárulni a problémák megoldásához. A csehszlovák köztársasági elnök és az ENSZ-főtitkár a továbbiakban tárgyaltak az ENSZ európai gazdasági bizottsága és Csehszlovákia szélesebb körű együttműködésének lehetőségéről is. Václav Havel megemlítette azt a csehszlovák javaslatot is, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet országai idei összegző ülésüket Prágában tarthatnák. Az ENSZ főtitkárát a csehszlovák parlament épületében tegnap fogadta Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke is. Az ENSZ-főtitkár Pozsonyban A világszervezet fótitkára tegnap délután Pozsonyba érkezett, ahol a várban Rudolf Schuster, az SZNT elnöke és Milan Čič, az SZK miniszterelnöke fogadta a vendéget. Üdvözlő beszédében Rudolf Schuster hangsúlyozta: a Szlovák Köztársaság a cseh-szlovák külpolitika keretében a demokratikus és humánus hagyományok szellemében hozzá kíván járulni a világ kulcsfontosságú kérdéseinek megoldásához. Csehszlovákia bekapcsolódása az európai és világméretű integrációs folyamatba ehhez kedvező feltételeket teremt. Válaszában az ENSZ főtitkára megígérte, hogy a világszervezet segíteni fog a gazdasági és más problémák mielőbbi megoldásában. A fogadáson jelen volt Ján Budaj, az SZNT alelnöke, Vladimír Ondruš, az SZK kormányának alelnöke és Roman Hofbauer, Pozsony főpolgármestere. Az előterjesztett törvényjavaslat elfogadását a bizottsági előadók is támogatták. A parlament kamarái ezután a törvényjavaslatot egyhangúlag jóváhagyták. Ezután ugyancsak Ján Čarnogurský indoklása alapján a képviselők jóváhagyólag tudomásul vették a kormány javaslatát a CSSZSZK és a Nigériai Szövetségi Köztársaság közti, a kettős adóztatás, valamint a jövedelmi és nyereségadó-elszivárgás megelőzésére vonatkozó egyezményt. A miniszterelnök-helyettes és a bizottsági előadók aláhúzták a két ország közti együttműködés jelentőségét. Az egyezmény ratifikálása fontos előfeltétele az együttműködés továbbfejlesztésének. Ján Čarnogurský ezután megindokolta a kormány arra vonatkozó javaslatát, hogy a Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaság csatlakozzon az államok és a nemzetközi szervezetek, illetve a nemzetközi szervezetek közti szerződéskötési jogra vonatkozó bécsi egyezményhez, illetve az egyezmény egyik cikkelyével szemben az előző kormány által emelt indokolatlan kifogás viszszavonásához. A kormányjavaslatot az előadók felszólalása után a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarájának képviselői jóváhagyták. A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 28. együttes ülése ma további törvényjavaslatok megvitatásával'folytatja munkáját. SOMOGYI MÁTYÁS Dr. Nagyidai Ernő elhunyt Ahol rólunk és nekünk szóltak, ó ott általában az első sorban foglalt helyet, mert szívügyének tartotta a közösségi lét emberséges alakítását, rendezését. Nemcsak szemlélőként volt jelen a XX. századi Kassa, Dél-Szlovákia, illetve Közép-Európa népközösségeinek mozgalmas együttélésében, hanem - mint a csehszlovákiai magyar értelmiségi fiatalság 1928-ban indult Sarló mozgalmának hivatalos elnöke, a Csemadok alapító és később is oszlopos tagja, a Fábryhagyaték jogi képviselője, a Vöröskereszt kerületi titkára - igazságszerető és fáradhatatlan szlovákiai magyar „harcosaként" is. Bár a 83. életévét egyre nehezebben taposta, azért még néha eljött közénk. Két hónapja a Csemadok kassai városi konferenciáján is ott volt. Érdekelte jelenünk s jövőnk. Szót is kért. összetartásra, egységre, valamint tettrekészségre, a nem könnyű, de fontos és hasznos munka folytatására kért, intett. Mintha már érezte volna, hogy... Dr. Nagyidai Ernő temetése május 11-én, pénteken, 14 órakor lesz a kassai krematóriumban. Emlékét kegyelettel megőrizzük! VISSZAÉLT A BIZALOMMAL (ČSTK) - A prága-bulovkai egyetemi kórház gyermekosztályának munkakollektívája nyilatkozatot adott a Csehszlovák Sajtóirodának azzal a tettel kapcsolatban, amely az egész csehszlovák nyilvánosságot megrendítette: „Jaroslav 0. betegszállító, aki ez év április 30-án teljesített szolgálatot, észrevétlenül lépett be a zárt csecsemőosztályra, majd a kórházi szálláson lévő szobájába vitte a héthónapos kislányt, megerőszakolta és megölte. Olyan időben tette ezt, amikor a szolgálatot teljesítő nővérek a gyermekek etetésével voltak elfoglalva. A betegszállítót a kórház az ez év január 15-én meghirdetett amnesztia után vette föl. Munkába lépése után kórházunkban példásan viselkedett. Valamennyi dolgozónkat megrendítette és mélységesen elszomorította ez a tett. A tapasztalt nővérek, akik ezen a szerencsétlen napon szolgálatot teljesítettek, feladataikkal voltak elfoglalva. Ezért érint érzékenyen bennünket mindaz a támadás és gyalázkodás, amely a nyilvánosság részéről ér bennünket, és gyakran kapunk névtelen telefonhívásokat is, melyek elítélik egészségügyi dolgozóinkat. A ferde hajlamú egyén gyalázatos tette elítélésre méltó. Visszaélt azzal, hogy lehetőséget kapott a társadalomba való visszatérésre. Súlyos kárt okozott a nővérek és orvosok hírnevének.." (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár Németország és Európa számára egyaránt történelmi eseménynek nevezte a hat ország külügyminisztereinek szombati tanácskozását az egységes német állam megteremtésének nemzetközi vonatkozásairól. Egyben rámutatott a szövetségi rendszereket meghaladó európai biztonsági struktúrák létrehozásának jelentőségére. Üdvözölte, hogy Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter javasolta az összeurópai folyamat további bővítését és intézményesítését. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a DPA hírügynökségnek adott nyilatkozatában hangsúlyozta, Sevardnadze a német egység belső és külső vonatkozásainak egyértelmű elválasztásával ismét megerősítette, a németeknek joguk van arra, hogy döntsenek, milyen államformában akarnak élni, és milyen ütemben valósítják meg egységüket. Sevardnadze a 4+2 konferencián megállapította: szovjet elképzelések szerint a német egység külső és belső kérdései megoldásának időben nem kell feltétlenül egybeesniük. Genscher szerint a németeknek nagyfokú felelősséget kell tanúsítaniuk az egység kialakítása során. Ettől függetlenül a külső vonatkozásokat a 4+2 tárgyalásokon kell tisztázni. A szövetségi kormánynak alapvető érdeke az egyesítés nemzetközi aspektusainak tisztázása, mivel az a célja, hogy a végső rendezés a nemzetközi joggal összhangban, a négy nagyhatalom felelőssége és jogai megszűnésének szellemében érjék el. A lengyel vezetők, miután megbeszéléseket folytattak James Baker amerikai külügyminiszterrel, üdvözölték, hogy meghívást kaptak a 4+2 konferenciára. Tadeusz Mazowiecki kormányfő francia újságíróknak adott nyilatkozatában elmondta, a lengyel fél elállt attól a követelésétől, hogy a két német állammal még az egyesítés előtt szerződést írjon alá az Odera-Neisse határról. A lengyel külügyminisztérium nyilatkozata megállapítja, a meghívás garanciát nyújt arra, hogy a konferencián áttekintik a Lengyelország nyugati határait érintő kérdéseket. Varsót meghívták arra a szakértői tanácskozásra is, amelyre közvetlenül a párizsi konferencia előtt kerül sor. Krzysztof Skubiszewski külügyminiszter ezzel összefüggésben hangsúlyozta, Párizsban elsősorban a határkérdések kerülnek terítékre. Az NDK-ban vasárnap helyhatósági választásokat tartottak. Hétfőre csaknem az összes választóKörzetböl megérkeztek az eredmények, s ezek szerint a kereszténydemokraták kerültek ki győztesen. A voksok 34,37 százalékát szerezték meg. A második legerősebb párt továbbra is az SPD, amely 21,27 százalékot kapott. Ezután következik a DSP, az összes többi párt 7 százaléknál kevesebb szavazatot kapott. Annak ellenére, hogy a CDU-ra most kevesebben szavaztak, mint a márciusi parlamenti választásokon, továbbra is az ország legerősebb politikai pártja. Gyengébben szerepeltek a szociáldemokraták is. Nagy érdeklődéssel várták az eredményeket a keletnémet nagyvárosokban. Berlinben és Lipcsében a polgármesteri posztot valószínűleg a szociáldemokraták képviselője foglalja el, ami meglepetésnek számít. Drezdában viszont a kereszténydemokratáknak sikerült megőrizniük vezető szerepüket. A vasárnapi szavazáson egyébként a választásra jogosult polgárok 80 százaléka vett részt, jóval kevesebben mint a márciusi parlamenti választásokon. Marián Čalfa Brüsszelben (Folytatás az 1. oldalról) hez, vállalva a döntésből eredő valamennyi következményt" - mondotta Marián Čalfa. Hozzáfűzte, a csatlakozás előkészítése és maga az integrálódás valóságos egyetem lesz számunkra, amelyet azonban a lehető legrövidebb időn belül és a lehető legjobb eredményekkel akarunk elvégezni. Küldöttségünk képviselői egy különmegállapodást is aláírtak az Európai Atomenergetikai Közösséggel. Ez az új dokumentum a nukleáris berendezések biztonságos üzemeltetése terén való együttműködést érinti. TAKTIKAI ATOMFEGYVEREK Moszkva üdvözli az amerikai döntést Új adatok a Szovjetunió világháborús emberáldozatairól (ČSTK) - Moszkva üdvözli Bush amerikai elnöknek azt a bejelentését, hogy az USA eláll Európába telepített rövid hatótávolságú szárazföldi rakétáinak a korszerűsítésétől - mondotta tegnapi sajtóértekezletén Gennagyij Geraszimov külügyi szóvivő. E döntés az európai helyzet alakulásának józan mérlegelésén alapszik. Geraszimov kijelentette, a taktikai nukleáris eszközökről még az előtt meg lehetne kezdeni a tárgyalásokat, hogy a bécsi hagyományos leszerelési fórumon aláírják a megállapodást. A Szovjetunió komplex tárgyalásokat akar, vagyis azt, hogy párhuzamosan konzultáljanak a szárazföldi és a légi telepítésű nukleáris eszközökről. Ezzel összefüggésben ellentmondásosnak tekinthető az a hír, amely szerint egyes NATO-körökben fontolóra vették, hogy az NSZK-ban lévő bombázókon új atomrakétákat telepítenek, s ezek elérhetnék a Szovjetunió európai részén lévő célpontokat. Geraszimov is szólt a négy plusz kettő tárgyalások eredményeiről, hangsúlyozva: a Szovjetunió számára tényleg elfogadhatatlan az egyesült Németország NATO-tagsága, mivel az radikális törést idézne elő az európai erőegyensúlyban. Amikor a szovjet kormány ezt az álláspontját hangoztatja, akkor tekintettel van a szovjet közvéleményre is, az embereknek meg kell bizonyosodniuk arról, hogy RÜVIDEN - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke üdvözlő táviratot küldött Anatolij Lukjanovnak, a Legfelsőbb Tanács elnökének a Szovjetunió nemzeti ünnepe alkalmából. -Tanácskozott tegnap az SZNT Elnöksége. Egyebek között a nemzeti díj odaítélésére vonatkozó törvényjavaslatot vitatta meg - Rudolf Schuster, az SZNT elnöke tegnap Pozsonyban fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagy- követét diplomáciai missziójának befejezése alkalmából. A nagykövet búcsúlátogatást tett Milan Čičnéľis. - Az SZNT elnöke tegnap Pozsonyban megbeszélést folytatott Jósé L.uis Dicenta Ballesterrel, a Spanyol Királyság csehszlovákiai nagykövetével. Egyebek között megállapodtak abban, hogy Pozsonyban szeptemberben spanyol kulturális központot létesítenek. A nagykövetet Milan Čič is fogadta. - A Slovnaft állami vállalat hidrokrakkoló üzemegységének magasnyomású szerelvényében tegnap műszaki hiba miatt hidrogénszivárgás történt s ezt öngyulladás követte. A tüzet tegnap eloltották. Személyi sérülés nem történt. - Az elmúlt napokban közölte Richard Sacher szövetségi belügyminiszter, hogy>a belügyminisztériumból titkos adatok szivárogtak ki. Tekintettel arra, hogy a hírszerző szolgálatról van szó, a következő intézkedést tették: 35 vezetőt és helyettesét leváltották. Lepecsételték az írásos anyagokat tartalmazó páncélszekrényeket. Befagyasztották azokat a pénzeszközöket, amelyek eddig a hírszerző szolgálat rendelkezésére álltak. - A Prága-Plzeň vasútvonalon tegnap délután Plzeňtól nem messze baleset történt, amelynek következtében nyolc ember könnyebb sérülést szenvedett. A vasút tájékoztatása szerint kisiklott a Prágából induló egyik gyorsvonat. - Ocsirbat mongol államfő tegnap, a tervezettnél korábban fejezte be pekingi látogatását - közölte egy mongol diplomata a kínai fővárosban Az ok: Mongóliában egyre erősödnek a kormányellenes tüntetések. - A mydlovaryi uránipari vállalatnál tegnap építési munkák következtében megsérült az egyik savtartály, s így körülbelül 200 köbméter kénsav került a szomszédos gödörbe. Azonnal megkezdték a szivattyúzást, s már nem fenyeget a veszély, hogy a kénsav gyűjtőmedencébe kerül. a múlttal való „elszámolás" igazságos lesz. Pjotr Lusev hadseregtábornok, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka a TASZSZ-nak adott nyilatkozatában új adatokat ismertetett a Szovjetunió második világháborús emberáldozatairól. Bejelentette, 27-28 millió ember vesztette életét, 18 millió pedig megsebesült. Lusev emlékeztetett arra, hogy Moszkvában sokáig titkolták a háborús veszteséglistát. Sztálin 1946-ban csak 7 millió halottról beszélt, később ezt az adatot megduplázták, majd pedig Hruscsov 20 millió halálos áldozatról tett említést. (Mind ez ideig ez volt a hivatalosan elfogadott adat - a szerk. megj.) Németország 5,5 millió embert vesztett a háborúban, a szövetségesei pedig 1,2 milliót. Sajtó és demokrácia (ČSTK) - Francois Mitterrand francia államfő nyitotta meg tegnap Bordeauxban a Nemzetközi Sajtóintézet (ITI) 39. közgyűlését. Az 1951-ben létrehozott szervezet 65 ország jeles újságíróit tömöríti, fő célja a sajtószabadság védelme. Jogsegélyszolgálatot is nyújt az újságíróknak, s főleg ott avatkozik közbe, ahol megsértik az emberi jogokat. A francia államfő üdvözölte a 60 országból érkezett 500 neves politikust és újságírót, közöttük például Franz Vranitzky osztrák kancellárt és Jirí Dienstbiert, hazánk külügyminiszterét. Mitterrand azt fejtegette, a sajtó pótolhatatlan szerepet tölt be a demokrácia védelmében a mai társadalomban. A szólásszabadság, a demokrácia és a béke közös eszméje iránti szakmai szolidaritás egyre mélyül. Ezzel összefüggésben emlékeztetett a tavalyi esztendőre, amikor is több európai országban a népakarat kivívta a demokrácia irányába történő haladást. Az elnök egyebek között emlékeztetett arra, hogy 1989-ben 71 újságíró vesztette életét kötelességének teljesítése közben. A tanácskozáson Jirí Dienstbieren kívül részt vesz Jirí Rumi, a Lidové noviny főszerkesztője és Jaroslav Jirú, e lap szerkesztője is. Mitterrand szívélyesen elbeszélgetett velünk, s elismeréssel szólt e lap munkájárói. ÚJ szú 2 1990. V. 8.