Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-19 / 116. szám, szombat

Befejezte munkáját a Szlovák Nemzeti Tanács (Folytatás az 1. oldalról) képviselő terjesztette elő. A testneveléssel és sporttal kapcsolatos eddigi törvények nem hozták meg a várt eredményeket, ezért szükségessé vált, hogy az új társadalmi és gazdasági feltételek között jogilag újra szabályozzák a testkultúra ügyét, abból az alkotmányos elvből kiindulva, hogy a testnevelés és sport kizárólag a köztársaságok hatáskörébe tartozik. A törvény körvonalazza a testkultúra társadalmi szerepét, és meghatározza szervezésének, valamint a testnevelés és sport finanszírozásának módját. A Matica slovenskáról szóló törvény módosításának javaslatát. Augustín Huska (NYEE) képviselő indokolta meg. Az 1973. évi törvényi szabályozás értelmében a Matica tagjai klubokban tömörülhettek, ami nem tette lehetővé a tagság aktivizálását. Az új rendelkezés értelmében ismét lehetővé válik, hogy a Matica helyi szervezeteket alapítson. A képviselők a törvényt jóváhagyták. Ján Bakiča (Szociáldemokrata Párt), az alkotmányjogi bizottság elnöke jelentést tett a büntetés-végrehajtási intézetek helyzetét kivizsgáló SZNT-bizottság tevékenységéről, különös tekintettel a márciusi lipótvári börtönlázadásra. Leszögezte, hogy a börtönökben uralkodó helyzet nem kielégítő, a november utáni társadalmi változások nem tükröződnek ezen a területen, és a büntetőeljárásokban érvényesülő hibás elvek is negatívan hatnak a börtönökre. A képviselők a jelentést tudomásul vették. Határozatukban konkrét feladatokat adtak az igazságügyminiszternek és a főügyésznek, az elnökség pedig 1990 második felében felméri a börtönökben a helyzetet. A képviselők jóváhagyták kilenc hivatásos bíró felmentését, viszont a 86 új bíró kinevezésére vonatkozó javaslatot, amelyet a politikai pártok és mozgalmak, valamint társadalmi szervek szövetsége és az alkotmányjogi bizottság terjesztett elő, nem szavazták meg, miután Ivan Čarnogurský (KDM) kifogásolta, hogy a javasolt személyek közül a múltban többen visszaéltek hatalmukkal. Ladislav Košťa igazságügyminiszter figyelmeztetett: azzal, hogy most nem hagyták jóvá a kinevezéseket, június 1 -jén leáll a bíróságok munkája, s nem hajthatják végre a rehabilitációkat. Javaslatára végül a képviselők úgy határoztak, hogy a bírók kinevezését tárgyalja meg az elnökség, és döntsön az egyes személyeket illetően. A tanácskozást vezető Jozef Širotňák alelnök bejelentette, hogy a žarnovicai Preglejka dolgozói táviratban tiltakoztak Ján Paučo (NYEE) felszólalása miatt, és követelték: mivel valótlanságokat állított, hívják őt vissza. A kérdéssel kapAz utolsó ülés után szolgáltatási és közlekedési bizottságban dolgoztam. S hogy milyen sikerrel? Nem mondhatom, hogy elégedettség tölt el, ha visszanézek az eltelt évekre. Megszámlálhatatlanul sokszor vetettük fel képviselőtársaimmal együtt a választók kérését: javuljon végre az ellátás. ígéretek is sokszor hangzottak el, de a megvalósítás még sajnos most is várat magára. Kifejezetten harcolnom kellett, hogy a Rozsnyói járásnak ugyanolyan előnye legyen az ellátásban, minta többi bányászjárásnak. Tudom, voltak, akik többet vádak tólem, voltak, akik megértették, nem rajtam múlott, valóra válik-e, amit a választókkal együtt szerettünk volna. Nem voltak könynyűek ezek az évek, sokszor éjszaka készültem az ülésekre. De mindig azzal a jóindulattal tettem ezt, hogy a környezetemben élőkön próbálok segíteni, érdekükbenszólok. DEÁKTERÉZ Megtisztul a belügyminisztérium (Folytatás az 1. oldalról) lambiztonsági Testület tagjainak elbocsátását az eddigi kiemelt pénzügyi előnyök nélkül. A polgári bizottságok tagjai a nyilvánosság képviselői, és döntési joguk van arról, hogy az Állambiztonsági Testület tagjai közül ki dolgozhat tovább a Belügyminisztérium más testületeiben, pl. a bűnüldözésben vagy a közbiztonsági testületben, vagy pedig távoznia kell a szolgálatból. Az Állambiztonsági Testület elbocsátott tagjainak a nemzeti bizottságok munkaügyi szakosztályai együttműködve a Szociális és MunHány árfolyamlista létezik? Nem tudni, hányféle árfolyamlistája van a Csehszlovák Állami Banknak, azt azonban tegnapi lapunk olvasói is tapasztalhatták, hogy a Csehszlovák Sajtóiroda adatbankjának legalább két különböző. Alig másfél hónapja már egyszer megtréfált bennünket. Most újra ez történt. A konvertibilis valuták nagyon is kedvező turistaárfolyamát közölte. Tegnap 14 óra 17 perckor pedig már az alábbi számoszlopot: Érvényben: 1990. május 18-ától május 25-ig Pénznem Eladási turistaárfolyam csehszlovák koronában 1 USA dollár 30,18 1 NSZK márka 18,40 1 osztrák schilling 2,62 1 angol font 50,61 1 francia frank 5,46 1 svéd korona 5,00 1 konvertibilis jugoszláv dinár 2,63 10 ezer zloty 55,83 100 forint 45,23 1 szovjet rubel 8,04 100 NDK márka 1000 1 bolgár leva 8,04 100 román lej 116,85 Ugye. lényeges különbség, ha összehasonlítjuk a tegnap közölttel. Ezek után alighanem kénytelenek leszünk más információforrás után nézni... ka Ügyi Minisztériummal civil foglalkozásuknak megfelelő állást ajánl fel. A Testület azon tagjai, akik túllépték hatáskörüket, büntetőjogi felelősséggel tartoznak és eljárás indul ellenük. Nem feledkezünk meg azonban arról sem, hogy nagyszámban voltak köztük olyan emberek is, akik a törvényeket és a belső rendelkezéseket soha semmilyen módon nem szegték meg, és csak azért lesznek kénytelenek távozni, mert azzal a tevékenységgel, amit eddig folytattak, a belügyminisztérium egyetlen testülete sem foglalkozik a jövőben. Az egyházak, a politikai és kulturális szervezetek, az egészségügy, az iskola és sok-sok más polgári csoportosulás megfigyelése, akárcsak az „eszmei diverzáns központok" és más „külső ellenség" megfigyelése elválaszthatatlan volt a totalitárius állam gyakorlatától, s ez az államapparátus ellenőrzése alatt akarta tartani a polgárok gondolatait is, s az állandó fenyegetettség érzését igyekezett kelteni. A belügyminisztérium dolgozói ezután ilyen tevékenységgel nem foglalkoznak. csolatban elmondta véleményét Ján Paučo és Ivan Veselý erdőgazdasági, vízgazdálkodási és faipari miniszter is. A nézeteltérések az új igazgató személyével kapcsolatosak, akinek megválasztásával az NYEE helyi képviselői nem értenek egyet. A múltban veszteséges üzem viszont az új vezetéssel a legutóbbi hónapokban jó gazdasági eredményeket ért el. Végül olyan döntés született, hogy az SZNT még egyszer visszatér a kérdésre, miután a népi ellenőrzési bizottság felméri a helyzetet. Az ülés szünetében a kormány és az SZNT kulturális bizottsága a görög katolikus egyház kérdéséről tanácskozott. (A Bártfai járásból érkezett hívők kisebb csoportja reggel óta a parlament előtt tartózkodott, transzparensükön helyzetük azonnali rendezését követelték). A tanácskozásról beszámolva Ladislav Snopko kulturális miniszter elmondta, hogy a görög katolikus egyházat az ötvenes években erőszakkal megszüntették, s teljes rehabilitálására most nyílik először lehetőség. A kormány és az illetékesek erőfeszítései ellenére azonban eddig nem sikerült megoldani a problémát. Ennek egyik oka az, hogy a görög katolikus és a pravoszláv hívők között mély ellentétek vannak. Egyedüli megoldás az ötvenes évek előtti állapotok visszaállítása, de ez nem jelentheti a pravoszláv egyház felszámolását. Bejelentette: a kormány hét napon belül törvényjavaslatot dolgoz ki a helyzet rendezésére. Ezután a kormány tagjai válaszoltak a képviselők kérdéseire, Ivan Veselý erdőgazdasági, vízgazdálkodási és faipari miniszter, valamint Vladimír Ondruš miniszterelnökhelyettes a bős-nagymarosi vízmű építését illetően a szlovák kormány már ismert álláspontját ismertette. Vladimír Mečiar belügyminiszter a bűnözésről szólva nagyobb éberségre szólította fel a lakosságot. A területrendezésről elmondta, hogy a kérdésben 1992-ben hoznak végleges döntést, de az átszervezéskor semmiképpen sem vehetik figyelembe a szubjektív nézeteket. Jozef Markuš miniszterelnök-helyettes gazdasági kérdésekről szólt. Több képviselő írásban kap választ interpellációjára. Rudolf Schuster, az SZNT elnöke záróbeszédében röviden összegezte Szlovákia legfelsőbb törvényhozó szervének tevékenységét, értékelte a szlovák kormány programnyilatkozatának megvalósítását majd köszönetet mondott a képviselőknek hozzájárulásukért a demokratikus állam építéséhez. Ezzel véget ért a szlovák parlament utolsó ülése ebben a megbízatási időszakban. CSIZMÁR ESZTER A Cseh Köztársaságban eggyel több államünnep (ČSTK) - Tegnap délután fél kettőkor Jaroslav Šafaŕík, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke megszakította a testület vitáját, mert a legfelsőbb cseh törvényhozó szerv tanácskozásán megjelent Václav Havel. A köztársasági elnök rövid beszédet mondott. Ezt követően a jelenlegi CSNT utoljára szavazott a törvényjavaslatról. Mégpedig parázs vita után arról, hogy július hatodika, Hus János elégetésének napja legyen Csehország, Morvaország és Szilézia nemzeti ünnepe. A kétszer is megszakított tanácskozás végén következett a szavazás, amelynek eredményeként a Cseh Köztársaságban eggyel, - július hatodikával - több nemzeti ünnep lesz. Incidens az 0SZSZSZK népi képviselőinek kongresszusán A CSKP betiltásának javaslatáról (ČSTK) - Csütörtökön este a sajtóiroda a Csehszlovák Szociáldemokrácia, a Csehszlovák Szocialista Párt, a Csehszlovák Néppárt és Szlovákia Demokrata Pártja elnökének közös közleményét tette közzé, amely a CSKP tevékenységének beszüntetésére szóló felhívást tartalmaz. A CSKP KB Végrehajtó Bizottságának vezetősége ezzel kapcsolatban a következő nyilatkozatot közölte: ,,Pártunk ma már más, mint az elmúlt esztendő november tizenhetedike előtt volt. Végérvényesen szakítottunk azzal a gyakorlattal, amely lehetetlenné tette a CSKP tagjai számára, hogy szabadon és demokratikusan kifejthessék véleményüket, érvényesítsék nézeteiket és álláspontjukat." Végezetül megállapítja: „Valóban demokratikus társadalom nem nélkülözheti a politikai pluralizmust. Ha pedig a politikai pluralizmus biztosítva van, akkor baloldali pártoknak is létezniük kell. A CSKP pedig ilyen." Tegnap ezzel kapcsolatban Jan Urban, az PF Koordinációs Központjának képviselője hangsúlyozta, hogy a világ egyetlen demokratikus állama sem úgy szabadult meg a kommunista párttól, hogy azt egyszerűen betiltotta. „A Polgári Fórumnak az az álláspontja, hogy ha valóban a világ és Európa demokratikus országai közé akarunk tartozni, akkor politikai eszközökkel, nyílt politikai harcban szorítjuk ki a CSKP-t a politikai és hatalmi spektrum perifériájára. A PF erre képes, ezért elvi okok miatt ellenezzük a CSKP tevékenységének betiltását." (ČSTK) - Tegnap az OSZSZSZK népi képviselői I. kongresszusának üléstermét kétszáz küldött elhagyta. Ezzel tiltakoztak annak a levélnek megtárgyalása ellen, amely címzettjét, Litvánia parlamentjét felszólítja A barátság több a testvériségnél (Folytatás az 1. oldalról) Moszkva Seremetyevo repülőterén a csehszlovák vendégeket Ivan Laptyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és további vezető képviselők fogadták. Rövid fogadtatás után a vendégek szálláshelyükre mentek a Micsurin utcai kormányvillába. A látogatás a Szovjetunióban akkreditált külföldi újságírók körében is érthető érdeklődést kelt, hiszen valamiféle jelképes betetőzése az 1968. évi csehszlovákiai események átértékelése folyamatának. Václav Havel köztársasági elnök februári moszkvai látogatása során a Szovjetunió hivatalosan kifejezte sajnálkozását az 1968 augusztusi invázióval kapcsolatban. A Szövetségi Gyűlés elnökének kíséretében levő képviselők moszkvai tartózkodásuk alatt találkozni kívánnak szovjet partnereikkel és további politikusokkal, egyebek között a létrejövő nem kommunista pártok soraiból is. a Szovjetunió alkotmányának megtartására. A levelet végül is 203 szavazat ellenében 522 szavazattal elfogadták. Ez azonban a teremben a tiltakozás viharát váltotta ki. Amennyiben ugyanis ez az ügy politikai jellegűnek minősülne, akkor a levél jóváhagyásához az összesen 1050 küldött kétharmados többségének hozzájárulása lett volna szükséges. A kongresszus napirendjén ezután megtárgyalták az orosz államszövetség gazdasági és szociális helyzetéről szóló beszámolót, amelynek előadója Alekszander Vlaszov, az OSZSZK Minisztertanácsának elnöke volt. Közös nyilatkozat Budapesten (ČSTK) - Budapesten tegnap közös nyilatkozat elfogadásával véget ért az Európa Tanács háromnapos parlamenti közgyűlése, amelyet első-ízben tartottak meg kelet-európai országban. A résztvevő mintegy 300 pénzügyi és gazdasági szakember, illetve politikus megvitatta az összeurópai együttműködés több fontos kérdését, különös tekintettel a Kelet- és Közép-Európában végbemenő új gazdasági folyamatokra. A résztvevők fontosnak minősítették a térségnek nyújtandó egyeztetett nemzetközi segítség, az ún. strasbourgi terv megvalósítását, amely szerintük a Marshall-terv mintájára működhetne, mintegy 400 milliárd dollárnyi költségfedezettel. Bush és Kohl közös nevezőn Nem akarnak korlátozott önrendelkezési státust (ČSTK) - Két héttel a szovjetamerikai csúcs előtt Helmut Kohl nyugatnémet kancellár csütörtökön Washingtonban annak a véleményének adott hangot, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió elnökei találkozójának áttörést kell hoznia a német egység nemzetközi vonatkozásaiban. Kohl csütörtökön a Fehér Házban találkozott George Bush elnökkel. A megbeszélések után a kancellár megerősítette, hogy az egyesített Németország tagja marad a NATOnak, és a barátság, partnerség az Egyesült Államokkal továbbra is „létkérdés" lesz számára. Sajtóértekezletén kijelentette, hogy a jövőbeni Németország nem akar semmiÚJ NAPILAP (ČSTK) - Hétfőtől új napilap kerül az olvasók kezébe: a Hospodárske noviny. A szövetségi kormányhoz közel álló, egyetlen országos „hatáskörű" napilap 160 ezer példányban kerül terjesztésre. A korábbi hasonló című hetilap pedig szerdai mellékleteként jelenik meg. RÖVIDEN STEINGRIMUR HERMANNSSON izlandi kormányfőt fogadta Václav Havel is. Beszélgetésük során szóba került, hogy Csehszlovákia halat és halkészítményeket importálna, míg Izlandnak iparcikkekre és személygépkocsikra lenne szüksége. FRANTIŠEK TOMÁŠEK bíboros, érseknek tegnap Prágában a passaui egyetem küldöttsége díszdoktori címet adományozott. Az ebből az alkalomból szervezett ünnepségen jelen volt Herman Hűbér nyugatnémet nagykövet is. JÁN ČARNOGURSKÝ, a szövetségi kormány alelnöke tegnap találkozott a kassai főiskolák hallgatóival. A diákok előtt beszélt annak a radikális gazdasági reformnak a lényegéről, amelyet a kormány a hét elején fogadott el. TEGNAP POZSONYBAN találkoztak a Szlovákiai Tatra Bank alapító tagjai. A bank július elsejétől részvénytársaság lesz. A 400 millió koronás alaptökével induló bank részvényeinek 55 százalékát koronáért, 45 százalékát valutáért vásárolhatják. A 10 ezer koronás részvényekből magánszemély összesen 100 ezer korona értékben vásárolhat. JITKA ZETKOVÁ miniszterasszony a Cseh Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke lemondott CSKP-képviselőjelöltségéről. Döntését azzal indokolta, hogy munkájához feltétlenül szükséges a pártatlanság, s ezért lép vissza. JIRÍ DIENSTBIER szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter tegnap fogadta Giovanni Castelláni Pastoris olasz nagykövetet. Találkozójukon a május 20-án Bécsben sorra kerülő olasz-osztrák-jugoszláv - magyarlyen „korlátozott önrendelkezési státuszt, semmilyen semlegességet, semmilyen demilitarizálást". Bush kiemelte, mind Washingtonnak, mind Bonnak hasonlóak a céljaik az egyesítéssel kapcsolatban, mindkét fél g teljes szuverenitást, a teljes jogú NATO-tagságot akarja. Negyvenöt évvel a háború után nincs semmi ok arra, hogy az egyesitett demokratikus Németországot valamilyen rendkívüli státusszal bélyegezzék meg- mondotta az elnök. Utcai harcok Dél-Koreában (ČSTK) - Kwangdzsu és Szöul utcáin többezren, főleg diákok emlékeztek meg az 1980. évi kwangdzsui vérengzésről. A békés tüntetőkkel szemben felvonult a rendőrség és utcai harc tört ki. Lapzártáig nem érkeztek jelentések az áldozatok számáról. A tüntetők egyébként követelik a dél-koreai elnök lemondását és a 10 évvel ezelőtti népfelkelés elfojtása körülményeinek tüzetes kivizsgálását. csehszlovák külügyminiszteri találkozóról folytattak véleménycserét. MÁJUS 15-TŐL írhatják alá a hivatásos katonák az új katonai esküt. Ezt tegnap megtette Miroslav Vacek hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és közvetlen munkatársai. Az új esküt a tisztek és tisztesek június 15-ig írhatják alá, ha nem teszik, le kell mondaniuk katonai hivatásukról. EPERJESEN TEGNAP bemutatkoztak az Együttélés Politikai Mozgalom ruszin, ukrán képviselői, köztük Mikuláš Hirjak, az ukrán kulturális szövetség elnöke. JÓVAL NAGYOBB a munkanélküliség Lengyelországban, mint ahogy azt a kormány feltételezte. A munkanélküliek száma május 15-én csaknem négyszázezer fő, vagyis az ország munkaerőinek 2,96 százaléka volt. HUSZONOT ÁLDOZATA volt annak a repülőszerencsétlenségnek, amely tegnap reggel következett be a Fülöp-szigeti főváros, Manila repülőtere közelében. Az országban egy hét leforgása alatt ez már a harmadik légi katasztrófa. A JANA líbiai kormányzati sajtóügynökség a „cionista rasszizmussal" szembeni felháborodottság megnyilvánulásának minősítette a zsidó temetők meggyalázását több franciaországi városban. Ez a kommentár Prágában felháborodást keltett. NEGYEDMILLIÓ FONT STERLING jutalmat ígér William Hill londoni bookmaker annak, aki bizonyítani tudja a skóciai Loch Ness-i tó szörnyének létét. A GDANSKI HAJÓGYÁRBAN négy órán át sztrájkoltak, nagyobb bért követelve. A dolgozók ismét felvették a munkát, miután akciójukat Lech Walesa, a Szolidaritás elnöke „törvénytelennek és . anarchistának" minősítette. ÚJ SZÚ 2 1990. V. 19. i A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap befejezte ülését. A képviselők nagy része utoljára vett részt a törvényhozó testület munkájában. Kerekes Mária is közéjük tartozik. Milyen volt számára az eltelt választási időszak - ezzel a kérdéssel fordultunk hozzá. -Mielőtt a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjévé megválasztottak, a Rozsnyói Városi Nemzeti Bizottság tanácsának tagja voltam. Ismertem az ott élők gondjait. Olyan elképzelésem volt, hogy a felsőbb szervben nagyobb lehetőségem lesz arra, hogy a lakosság égető problémáit ne csak tolmácsoljam, hanem elősegítsem megoldásukat. Rozsnyó és környéke a legelmaradottabb területek közé tartozik. A beruházások és a kultúra terén egyaránt. De vonatkozik ez az ellátásra is. Ez utóbbit azért hangsúlyozom, mert a kereskedelmi,