Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-19 / 116. szám, szombat

Szombat, 1990. május 19. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 116. szám Befejezte munkáját a Szlovák Nemzeti Tanács ÚJ TÖRVÉNYEKET SZAVAZTAK MEG • VÁLASZOK A KÉPVISELŐK INTERPELLÁCIÓIRA • ÚJABB LÉPÉS A GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ HELYZETÉNEK RENDEZÉSÉRE • NEM HAGYTÁK JÓVÁ AZ ÚJ BÍRÁK KINEVEZÉSÉT (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap reggel folytatta munkáját. A napirendnek megfelelően Ladislav Košťa igazságügyi-miniszter előterjesztette a Szlovák Köztársaság központi államigazgatási szervei, valamint minisztériumai rendszerének módosítására vonatkozó törvényjavaslatot. A jogi rendezés célja, hogy önálló szerv létesüljön a munka- és szociális ügyek, köztük a betegbiztosítás irányítására, ami azt jelenti, hogy az eddigi egészség- és szociális ügyi minisztériumot kettéválasztják. A jelenlegi államigazgatási struktúra nem tudja a kedvezőtlen gazdasági helyzet következményeit hatékonyan felszámolni, és a piacgazdaság bevezetésével összefüggésben végrehajtott szerkezeti változtatások újabb feladatok elé állítják a szakapparátust. Ezek megoldása is az új minisztérium hatáskörébe tartozik majd. A képviselők a törvénytervezetet jóváhagyták. „ Ugyancsak Ladislav Košťa terjesztette elő a távol levő egészségügyi miniszter nevében a Szlovák Köztársaság szerveinek társadalombiztosítási hatásköréről szóló törvény módosításának javaslatát. A pápa 70 éves (ČSTK) - II. János Pál pápa, saját nevén Karol Wojtyla tegnap betöltötte 70. életévét. A lengyelországi Krakkótól délnyugatra fekvő Wadowice kisvárosban született, 1920. május 18-án. A katolikus egyházfő vatikáni székhelyén tegnap reggel óta csöngtek a telefonkészülékek és százával érkeztek az üdvözlő táviratok a vezető államférfiaktól a világ minden részéből, beleértve KeletEurópát i^. Sokan közülük a pápára úgy tekintenek, mint az elmúlt év végén, de az előző évben is földrészünk középső és keleti részében bekövetkezett viharos változások egyik kezdeményezőjére. A Reuter hírügynökség megállapítása szerint a Szentatya szabadságot sem vesz ki születésnapja megünneplésére, mivel - állítólag - inkább a névnapját tartja számon. Egyébként nemrég tért vissza Mexikóból, de már szeptemberben - immár hetedízben - Afrikába készül. A módosított törvény a betegbiztosítási szervek hatáskörét a szociális ellátást irányító államigazgatási szervekre ruházza át, s átszervezik a nyugdíj- és betegbiztosítást, valamint a szociális ellátást irányító szerveket is. A szociális ellátás központi államigazgatási szerve a munka- és szociális ügyi minisztérium lesz. A nyugdíjbiztosítási hivatal a szlovákiai és kerületi betegbiztosítási igazgatóságok, valamint a kerületi nemzeti bizottságok illetékes munkatársainak összevonásával megalakul a Szlovákiai Szociális Biztosítási Igazgatóság. Hasonló szerv alakul járási szinten is. A képviselők a javaslatot elfogadták. A testkultúráról szóló törvény tervezetét Jozef Pribilinec (CSKP) (Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovák-izlandi vegyes vállalat alakulhat KORMÁNYFŐI SZINTŰ MEGBESZÉLÉSEK Steingrimur Hermannsson izlandi miniszterelnök Marián Čalfa társaságában a Hrzán palota erkélyéről távcsővel Prága nevezetességeit szemléli (Jirí Kruliš - ČSTK felvétele) (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Steingrimur Hermannssont, az Izlandi Köztársaság miniszterelnökét. A két kormányfő négyszemközti megbeszélését követően találkozott a két kormányküldöttség is. A megbeszélések során Svavar Jonatansson, a Virkir-Orkint társaság igazgatója a geotermális energia felhasználásáról szólt. A kétoldalú megbeszélések megértési és együttműködési nyilatkozat aláírásával értek véget. Ebben a nyilatkozatban a két fél leszögezi, hogy készek támogatni a szabad kereskedelemről, s a beruKOMÁROM-POZSONY-PRÁGA Ma indul a váltófutás (ČSTK) - Tegnap Pozsonyban Rudolf Schusternak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének és Milan Čičnek, a Szlovák Köztársaság kormányelnökének a Komáromi járás politikai pártjai és mozgalmai, valamint a Komárom - Pozsony - Prága váltófutás résztvevői egy nyilatkozatot nyújtottak át. A Béke és megértés stafétájának - amely ma 18 órakor rajtol Komáromban, és május 20-án ér Prágába - a résztvevői a prágai várban ugyanezt Václav Havel köztársasági elnöknek is átnyújtják. A szóban forgó nyilatkozatban a Komáromi járás lakossága, s a különböző pártok és mozgalmak tagjai baráti üdvözletüket küldik a címzetteknek: „Köszöntjük önöket az ország legdélibb vidékéről, a termékeny Duna menti síkságról, amely jó búzát, kukoricát, zöldséget és gyümölcsöt terem, a hajósok és hajóépítők városából, közös államunk egyik legforgalmasabb kapujának környékéről. Köszönti önöket a csaknem 40 ezres lakosságú járási székhely. Komárom, az a város, amely ebben az esztendőben ünnepli annak 725. évfordulóját, hogy városi kiváltságokat kapott IV. Béla magyar királytól. Ünnepélyesen és felelősséggel kijelentjük, hogy a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság, a mi közös hazánk, és mindent megteszünk, ami az erőnkből telik, hogy minden téren gazdagítsuk a benne élő valamennyi nemzet és nemzeti kisebbség szebb jövője érdekében. Ezen a területen évszázadok óta élnek közösen szlovákok, magyarok és kisebb számban más nemzetiségekhez tartozók, köztük csehek is. A barátság és a kölcsönös tisztelet szellemében arra törekszünk, hogy ez a Duna menti földdarab nemzetiségre való tekintet nélkül minden lakosa számára a nyugalmas élet és munka hmlye legyen" - áll többek között benne. házások kölcsönös védelméről szóló szerződésről és olyan , egyezményről, amely szerint a két ország lakosai kölcsönösen vízummentesen utazhatnak be a másik államba harminc napnál nem hosszabb időtartamra. Ez utóbbi újabb lehetőség a politikai párbeszéd kiszélesítésére, s a gazdasági és ökológiai együttműködés erősítésére, amelyekre a Közép- és Kelet-Európában bekövetkezett forradalmi változások módot adnak. A nyilatkozatban a továbbiakban az aláíró felek konkrétan szólnak a geotermális energia felhasználására létesítendő közös vállalat megalakításáról. Ebben Csehszlovákiát a pozsonyi Kőolaj és Gázipari Konszern képviselné. A nyilatkozat aláírása után Steingrimur Hermannsson örömmel állapította meg, hogy megállapodtak a két ország közötti együttműködés alapelveiről. „Büszke vagyok, hogy én lehetek az első északi politikus, aki Csehszlovákiával ilyen jelentős dokumentumot aláírt" - mondotta. Steingrimur Hermannsson és felesége tiszteletére a kolodéjei várban Marián Calfa díszebédet adott. Mai számunkban: ROMÁNIA Az első szabad választások ...A választópolgárok többsége pedig nehezen ismeri ki magát az egymáshoz igencsak hasonlító pártprogramokban és inkább a személyiségek szerint orientálódik... (3. oldal) Háromszor ugyanarról ...A demokráciát nem a minisztériumi hivatalnokok ajándékozzák nekünk, hanem jelentése szellemében (népuralom) mi teremtjük magunknak. (4. oldal) Bízunk a józan paraszti logikában ...nem félünk attól, hogy a nemzeti kisebbségek önálló mozgalma miatt sok szimpatizánsról kell lemondani. Például a magyar nemzetiségű lakosságnak több mint a fele a mezőgazdaságban dolgozik, mások kertbarátként, háztáji termelőként kötődnek pártunk programjához. (5. oldal) A barátság több a testvériségnél Alexander Dubček a Szovjetunióba utazott (ČSTK) - Alexander Dubček, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke tegnap Anatolij Lukjanovnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének meghívására háromnapos látogatásra a Szovjetunióba utazott. Moszkvában Lukjanov mellett fogadni fogja Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió elnöke is. Alexander Dubček kíséretében van Vénék Šilhán és Jaroslav Šabata, a Szövetségi Gyűlés Elnökségének tagjai, Roman Zelenay, a Nemzetek Kamarája külügyi bizottságának alelnöke, Michael Kocáb, a Népi Kamara külügyi bizottságának tagja, Josef Macek, a Népi Kamara szociálpolitikai bizottságának elnöke, Vladimír Janočko, a Nemzetek Kamarájának hitelesítője és Ivan Laluha, a Népi Kamara képviselője. A küldöttséget a Ruzynéi repülőtéren Zdenék Matéjka, a CSSZSZK külügyminiszter-helyettese és Marat Kuznyecov, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője búcsúztatta. Elutazása előtt Alexander Dubček a Szovjet Televíziónak adott nyilatkozatában válaszolt arra a kérdésre is, hogy milyen érzésekkel látogat ennyi év után ismét a Szovjetunióba. Kijelentette, nincs értelme sopánkodni azon, hogy a tej kiömlött. Előre kell nézni. Annak a kívánságnak adott hangot, hogy a csehszlovák-szovjet kapcsolatok a kölcsönös megértés, együttműködés és a valóban őszinte barátság alapján fejlődjön. ,,A barátság lényegében minőségileg több a testvériségnél, mert az ember a barátját megválaszthatja. ". (Folytatás a 2. oldalon) Megtisztul a belügyminisztérium (ČSTK) - Tegnap Prágában Richard Sacher szövetségi belügyminiszter és helyettese, Jan Rumi felkérték a Csehszlovák Sajtóirodát az alábbiak közzétételére: Richard Sacher szövetségi belügyminiszter 1990. február 15-én feloszlatta az Állambiztonsági Testületet, amely évtizedeken keresztül rettegésben tartotta a lakosságot. Teljesen nyilvánvaló, hogy tagjainak nagy része nem az érvényben levő csehszlovák törvényekhez tartotta magát, s a belső előírások sem voltak számukra kötelező érvényűek. A Szövetségi Gyűlés képviselői 1990. május 9-én jóváhagyták a Nemzetbiztonsági Testületben töltött szolgálatról szóló törvény novelláját, amely lehetővé teszi az Ál(Folytatás a 2. oldalon) BIZTATÓ ELŐJELEK Baker a Kremlben • Módosul az USA katonai stratégiája (ČSTK) - A jelentős időeltolódás miatt csupán ma tudunk beszámolni Eduard Sevardnadze szovjet és James Baker amerikai külügyminiszter csütörtöki tárgyalásainak eredményeiről. A TASZSZ jelentése szerint a két külügyminiszter meghallgatta a leszerelési témákkal foglalkozó szakértői csoport beszámolóját. A hadászati támadófegyverek terén továbbra is több olyan kérdés van, amelyekben a felek nem tudtak megegyezni. Csütörtökön ülést tartottak a regionális és nemzetközi problémákkal, a gazdasági kérdésekkel, a kétoldalú kapcsolatokkal, valamint a humanitárius problémákkal foglalkozó munkacsoportok. Bizonyos előrelépés történt a vegyi fegyverek felszámolásának ügyében, bár a TASZSZ szerint néhány szempont még tisztázásra vár. Jó eredmények születtek a földalatti nukleáris robbantások korlátozása ellenőrzésének ügyében. ÁttekintetAláírták a német államszerződést Fontos lépés az egység megteremtésének útján (ČSTK) - Walter Romberg az NDK és Theodor Waigel, az NSZK pénzügyminisztere tegnap délután Bonnban aláírta a pénzügyi, gazdasági és szociális unióról szóló német-német államszerződést. Jelen volt Helmut Kohl nyugatnémet szövetségi kancellár és Lothar de Maiziére keletnémet kormányfő. Mindketten nyilatkozatot olvastak fel. A szerződés július elsején lép érvénybe. Az NDK és az NSZK kormánya még a délelőtti órákban foglalkozott az államszerződésről szóló törvénytervezettel, s ezzel párhuzamosan tartott ülést a CDU/CSU és az FDP frakciócsoportja. Az aláírás után a Bundestag és a Népi Kamara kezdett foglalkozni a dokumentummal, amely rámutat arra, hogy az unió megteremtése jelenti az első fontos lépést az egységhez az NSZK alkotmányának 23. cikkelye alapján. Alfred Dregger, a CDU/CSU frakciócsoportjának elnöke a tegnapi tanácskozáson hangsúlyozta: az államszerződés a bátorság egyedülálló megnyilvánulását jelenti - úgymond egy éjszaka alatt átvezetik a szocialista gazdálkodás rothadt rendszerét a piacgazdaság működő rendszerébe. ték az európai hagyományos fegyveres erők csökkentésének kérdéskörét. Mihail Gorbacsov szovjet államfő tegnap délelőtt fogadta a Kremlben az amerikai diplomácia vezetőjét. A találkozón Eduard Sevardnadze is jelen volt. Gorbacsov még a tárgyalások megkezdése előtt azt mondta az újságíróknak, nem tudja, hogy a HTF-szerződést alá tudják-e majd írni a hónap végén kezdődő washingtoni csúcstalálkozón. Kijelentette, reméli, hogy most Bakerrel sikerül közelebb kerülni a megállapodáshoz. Amerikai diplomaták, akik csütörtökön éjszaka részt vettek az erről folyó tárgyalásokon, kijelentették, hogy e szempontból kulcsfontosságú a Gorbacsov-Baker találkozó, mivel eddig nem tudtak kikecmeregni a zsákutcából A legnagyobb nézeteltérések a hadihajókra és a repülőgépekre telepített robotrepülőgépek körül vannak. A riporterek megkérdezték Gorbacsovtól, aki csütörtökön találkozott Prunskiene litván miniszterelnök-asszonnyal, hogy hajlandó-e elismerni a litván függetlenséget. A szovjet államfő megismételte azt az ismert álláspontját, amely szerint ez a folyamat csupán a szovjet alkotmány keretében valósulhat meg. „Úgy vélem, az amerikaiaknak nem kell jobban pánikba esniük, mint a szovjeteknek" - fűzte hozzá. Bizonyára nem véletlen, hogy az amerikai külügyminiszter moszkvai tárgyalásainak idején, csütörtökön este jelentette be a washingtoni kormány: már nem ragaszkodik ahhoz, hogy a NATO-beli szövetségesei évente három százalékkal növeljék katonai kiadásaikat. Ezzel 13 év után változtatta meg az USA katonai stratégiájának egyik nagyon fontos alapelvét. A Fehér Ház lépése a kelet-európai változásokkal magyarázható.