Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-29 / 101. szám, vasarnap
Tevékenységében új szervezet (Folytatás az 1. oldalról) és szolgáltató vállalatok monopolhelyzetét. Sokoldalú külföldi kapcsolatok kiépítésével kaput nyit a világba, és támogat minden olyan reformot, amely visszaállítja a mezőgazdasági szövetkezetek hagyományos elveire épülő vagyonközösségeket. Mindezt Emil Dúfala, az SZFSZ Központi Bizottságának elnöke hangsúlyozta rövid, tárgyilagosan értékelő és a jövőt vázoló beszámolójában. Ezt követően a küldöttek számos észrevétel s módosítás után elfogadták az új szabályzatot, programnyilatkozatot, a szervezeti felépítést és gazdálkodási elveket. A rendkívüli országos konferencia résztvevőit levélben üdvözölte Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Marián čalfa szövetségi miniszterelnök. Kifejezik meggyőződésüket, hogy a mezőgazdaság a jövőben is a népgazdaság stabilizáló ágazata lesz. A konferencia is bizonyítja, hogy a szövetkezeti földművesek nagy családja felelősséggel készül az új gazdálkodási feltételekre. Hangsúlyozzák, hogy a piaci mechanizmus időszakában valamennyi tulajdonformának jut hely, amelyik a versenyben megállja a helyét, hatékonyan termel, és egészségileg kifogástalan termékeket állít elő. A Szövetségi Gyűlés elnöke és a szövetségi miniszterelnök egyaránt reméli, hogy a megújuló szövetség a mezőgazdasági szövetkezetek következetes érdekképviselője lesz, és előmozdítja az eredményes gazdálkodást. Erőszakos akciók (ČSTK) - Mint már lapunkban hírt adtunk róla, az utóbbi napokban a bőrfejűek és a punkok erőszakos akciókat indítottak az észak-csehországi roma lakosság ellen. Petr Pithart, a Cseh Köztársaság miniszterelnöke televíziós beszédében utalt arra, hogy a romákat ért atrocitások mögött álló rasszista személyek a fasizmus szálláscsinálói. A miniszterelnök biztosította a tévénézőket, hogy a hasonló jelenségekkel szemben az államhatalmi szervek energikusan, határozottan fognak fellépni. A Pilzeni Gépész- és Villamosmérnöki Főiskola 20 hallgatója levelet juttatott el Václav Havel köztársasági elnökhöz. Ebben egyebek között közlik, hogy az utóbbi hetekben Cseh- és Morvaország több városában - főleg Prágában - véres verekedések voltak hazai fiatalok és vietnamiak között. A vitában a küldöttek egyértelműen állást foglaltak a szövetség megújítása mellett. Hangsúlyozták: a szövetkezeti földműveseknek olyan szervezetre van szükségük, amely az állami szervek valamennyi szintjén megfelelő határozottsággal képviseli őket minden olyan kérdés megvitatásakor, ahol a mezőgazdasági dolgozók életét és munkáját befolyásoló döntés születik. A cseh-morva szövetség bizottságának elnökévé Jan Fencl mérnököt, a szlovákiai szövetség bizottságának elnökévé pedig Cyril Moravčík mérnököt választották. Az országos szövetség bizottságát a két köztársasági bizottság tagjai közül választották meg. Ennek elnöke Emil Dúfala mérnök lett. A szövetség nevéről a küldöttek lapzárta után szavaztak. (egri) (ČSTK) - Marián Čalfa,az Államvédelmi Tanács elnöke a következő összetételben nevezte ki a Szlovák Köztársaság Védelmi Tanácsát: Milan Čič - elnök, Vladimír Lexa - alelnök, Jozef Markuš, Vladimir Mečiar, Imrich Andrejčák vezérőrnagy - tagok. Milan Čič egyúttal kinevezte az alacsonyabb szintű védelmi tanácsok elnökeit, alelnökeit és tagjait. Az újonnan kinevezett szlovák védelmi tanács tegnap megtartott első ülésén megállapította, hogy a védelmi előkészületek társadalmi fontosságú feladatok. Hangsúlyozta, hogy az illetékes szerveknek, szervezeteknek és egyéneknek a törvények értelmében a legkomolyabban kell venniük őket. A tanácskozáson a tanács pontosította a védelem szavatolásával kapcsolatos feladatokat is. Csatlakoztak a Havel-meghíváshoz Tanácskozott a Csemadok Országos Választmányának Vezetősége A Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége, a Csemadok Országos Választmányának Vezetősége április 27-i ülésén elfogadta a szövetség 1990-es akciótervét, amely a rendkívüli országos közgyűlésen jóváhagyott programból indul ki, s a konkrét művészeti és közművelődési feladatokat, rendezvényeket tartalmazza. A választmány vezetősége úgy döntött, hogy e programot és az akciótervet felajánlja a Nap szerkesztőségének közlésre, hozzájárulva ezzel a lapban a Szövetségünkről indított vita objektív alapokra helyezéséhez. A vezetőség megtárgyalta a Csemadok központi művészeti rendezvényeinek műsorjavaslatát, valamint a műsorokkal összefüggő szervezési és gazdasági kérdéseket. Azt is eldöntötte, hogy a fesztiválok és versenyek új struktúrájának és arculatának kidolgozására az egyes mozgalmak szakembereit tömörítő társulásokat kéri majd fel. Ezt követően a Csemadok OV tiszteletbeli elnöke, Dobos László beszámolt arról, hogy tárgyalásokat folytatott a Magyarok Világszövetségével, s már az idei rendezvények közül az Országos Népművészeti Fesztivál és a Kodály-napok szervezésébe társrendezőként hajlandó bekapcsolódni a Világszövetség. A vezetőség úgy döntött, hogy a sikeres együttmunkálkodás érdekében a két szövetség részletes együttműködési szerződést köt. Ugyanilyen együttműködést szorgalmaz a választmány vezetősége az Anyanyelvi Konferenciával is, amelynek társelnöke Gál Sándor. A vezetőség a továbbiakban meghallgatta a fótitkár beszámolóját arról, hogy a közművelődési munka átszervezése a Csemadok-program szellemében indult meg. Ezzel függ össze az is, hogy a vezetőség kinevezte a Fábry-alap kuratóriumát, amely az alap pénzeszközeit a közművelődési rendszer támogatására fogja fordítani. A kuratórium tagja a Csemadok mindenkori elnöke, a Fábry Zoltán Emlékbizottság mindenkori elnöke, továbbá Dobos László, Csáky Károly, Mácza Mihály és Máté László. Az országos választmány vezetősége csatlakozott a Csemadok Kassai Városi és Járási Választmányának Václav Havel köztársasági elnökhöz szóló nyílt leveléhez, amely a Keleti Napló 4. számában jelent meg, s meghívás Fábry Zoltán szülőfalujába, Stószra. A levél kiemeli, hogy Fábry Zoltán a humánum, az emberi szabadság és szeretet, a népek közti egyenlőség és barátság híve volt, s így szellemi rokonságról lehet beszélni köztársasági elnökünk és jeles írónk között. A vezetőség úgy döntött, hogy a május 12-re tervezett országos választmányi ülést az általános választások kampányidőszakára való tekintettel június 23-ára halasztja. -isA rögtönzés nagy hiba lenne (Folytatás az 1. oldalról) -Az elmúlt időszakban lényegesen megváltozott a közép-kelet-európai országok politikai-gazdasági helyzete. A KGST-n belüli kapcsolatok rendszere már nem képes betölteni szerepét. Véleménye szerint mit kellene tenni, hogy ez a szervezet jól funkcionáljon? - Igaza van, a KGST az utóbbi években már képtelen volt dinamizálni a tagországok gazdaságát. Hogyan lehetne ezt a szervezetet olyan pozícióba hozni, hogy megfeleljen feladatának? Lehet, hogy sehogyan sem és az is lehet, hogy meg kell szüntetni, s egy EFTA-hoz vagy a Közös Piachoz hasonló szervezetet kell kialakítani. Mindenesetre az a szisztéma, amikor a piac és annak impulzusai helyett a különböző kormánybizottságok, minisztériumok és állami szervek vezérlik a gazdaságot, ez nem bizonyult életképesnek. A KGST apparátusa és szervezetei hajlanak arra, hogy ezt a szisztémát folytassuk. Meggyőződésem azonban, hogy ez eredményesen lehetetlen. Csak akkor lehet egy hatékony piacgazdaságot kiépíteni, ha a meghatározó szerep a vállalatoké lesz. Ez viszont nagyobb felelősséget, sokkal nagyobb aktivitást kényszerít rájuk és arra ösztönzi őket, hogy ne elavult és közepes minőségű termékeket exportáljanak egymásnak, hanem korszerű és a közös piac 1992 utáni feltételeinek is megfelelő termékeket hozzák egymás között forgalomba. - Szakmai körökben több alkalommal felmerült már Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország szorosabb együttműködése, vagyis egy kis KGST létrehozása. ön szerint mi várható az ilyen jellegű közös munkától? - Nem tudom, hogy a jövő útja ennek a három országnak a csoportosulásán keresztül vezet-e. Sok ilyen csoportosulás ismeretes, nekem például nagyon szimpatikus az Alpok-Adria csoportosulás célkitűzése és gazdasági rendszere. Ha nagyon gyönge gazdasági állapotban levő országok társulnak, akkor csak hosszú idő alatt bontakozhat ki az adott gazdaság. Azt hiszem, hogy Magyarország és Csehszlovákia egymásnak évszázadok óta kölcsönösen természetes piacai, ennek fenn kell maradnia. Ezt a piacot egy jól működő piacgazdasággal alátámasztva mindkét fél számára hatékonyan és eredményesen lehet működtetni. Nem tudom, hogy ezen túlmenően milyen országcsoportosulás kívánatos, de ezt így hirtelen elhatározni és rögtönözni azt hiszem, nagy hiba lenne. -Gondolom nem vitatja, hogy Magyarország és Csehszlovákia még korántsem merítette ki az együttműködési lehetőségeket. Vajon milyennek látja a jelenlegi helyzetet és mire számíthatunk a jövőben? - A két ország gazdasági kapcsolatai a Monarchia előtti időket nem számítva a Monarchiáig nyúlnak vissza, amikor ezen belül Csehszlovákia az ipari termelésben volt a legelső, Magyarország pedig az élelmiszeriparban és az agrárgazdaságban. Ez a helyzet azóta oldódott, de ez egy olyan természetes kapcsolati rendszer volt, amely a jövőben is igen eredményesen funkcionálhat. - Miniszter úr, véleménye szerint országaink kereskedelmében mikor lehet időszerű a dollárelszámolás? - Ez nagyszerű kérdés. Már mondtam Barcák miniszter úrnak, hogy nem kell félni a dollárelszámolástól és csehszlovák-magyar viszonylatban már ebben az esztendőben is például egyes kiemelt tételeknél áttérhetünk. De sajnos, olyan megállapodás született a munkatársaink között, miszerint 1990. augusztus 31-ig dolgozzuk ki azt, hogy az említett időpont után hogyan térünk át a dollárelszámolásra. Hát ez egy kicsit a régi gyakorlatra hasonlít, mert egy ilyen témát hónapokig elhúzni nem nagyon szerencsés. De megértem, nálunk is új kormány lesz, önöknél szintén, s a gazdasági kérdések egy kicsit alá vannak rendelve ezeknek a változásoknak. KOVÁCS EDIT A joghoz felelősség is párosul Kétnapos szeminárium a tájékoztatási politikáról (Munkatársunktól) - Számos kérdésre keresték a választ annak a kétnapos szemináriumnak a résztvevői, melyet Modra-Harmóniában, a Szlovák Újság írószindikátus oktatási és üdülőközpontjában tartottak a tájékoztatási politika fö irányvonalainak meghatározása céljából. Sok bürokratikus akadály ugyan eltűnt az objektív tájékoztatás útjából, most azonban már megérett az idö arra, hogy törvényes kereteket szabjunk a személyiség védelmének, meghatározzuk az újságíró jogát, hangsúlyozva egyúttal felelősségét is. Az embereknek joguk van az információkra, ugyanakkor védeni is kell az embert az információkkal szemben, tehát meg kell szabni a személyiség védelmének törvényes kereteit. Amint azt Vladimír Príkazský miniszter, a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal helyébe lépő szerv új vezetője elmondotta, a kétnapos munka eredményeként ajánlásokat fogadtak el a kormány- és törvényhozó szervek részére a tömegtájékoztató eszközök tevékenységének oly módon történő szabályozásához, hogy az megfeleljen a pluralista demokratikus társadalom követelményeinek. -pg(ČSTK) - A Csehszlovák Állami Bank, valamint a Cseh és a Szlovák Köztársaság Pénz-, Ár- és Bérügyi Minisztériuma módosította a lakossági pénzügyi szolgáltatásokról 1964-ben jóváhagyott rendeletet. Ezzel a pénzintézetek számára lehetőség nyílik arra, hogy új módon határozzák meg a kamatokat: a nem határidős betétek esetében ezentúl is legfeljebb 2 százalékos lehet a kamat; a határidőhöz kötött betétek esetében minden eddigi korlátozás megszűnik, a kamatláb felső határát nem szabályozzák. Az Állami Bank meghatározta a kölcsön után fizetendő kamat felső határát. A pénzintézetek legfeljebb 12 százalékos kamatra adhatnak készpénzkölcsönt, a többi kölcsön esetében a kamat legfeljebb 10 százalék lehet. Romániábana a hét végén tovább nőtt a belpolitikai feszültség. Bukarest központjában, az Egyetem téren a független ellenzéki radikális csoportok által immár egy hete folytatott tüntetéssorozat egyre szervezettebb, tömegesebb. Délutánonként és esténként most már hűsz-huszonötezer ember is összejön. A tömeg követelése változatlan: mondjon le Ion Iliescu ideiglenes elnök, s néhány további politikus, a választásokon ne indulhassanak a volt kommunista hatalmi nómenklatúra tagjai, következetesen tisztítsák meg az államapparátust a volt kommunista funkcionáriusoktól és a Securítate tagjaitól. Az egész akció egyértelműen élesen kommunistaellenes, egyben a Nemzeti Megmentési Front ellen irányul. A Front vezetőségét nyilvánvalóan aggasztja és idegesíti a helyzet, és ezért ellentámadásba lendült. Pénteken délután Bukarestben mintegy 60-70 ezer ember részvételével nagyszabású választási gyűlést rendezett, amit gyakorlatilag ellentüntetésnek kell tekinteni. Ion Iliescu, a Front elnöke beszédében élesen elítélte az Egyetem téren folyó eseményeket és az ellenzéket azzal vádolta, hogy az ország destabilizálására törekszik, mert fél a nyílt választási megmérettetéstől. Hangsúlyozta, hogy a május 20-ra kiírt választások dátuma végleges és már nem lehet vita tárgya. Bírálta a temesvári felhívást is, amely - szerinte - hasonló politikai provokáció, mint a frontellenes bukaresti tüntetések. Figyelemreméltó, hogy a Front akcióján a különböző romániai megyék küldöttségei is részt vettek, míg az ellenzék hasonló próbálkozásait, tehát hogy erősítést hozzanak a bukaresti Egyetem térre, a rendőrség meghiúsította. A gyűlést követően Iliescu és Petre Roman kormányfő sajtóértekezletet tartottak a Victoria Palotában. Iliescu közölte, a nagy bukaresti gyárak munkásai ki akarnak vonulni az utcákra, hogy szétverjék a tüntetőket. A Front vezetőségének, állítólag, nagy erőfeszítések árán sikerül őket eddig féken tartani, s megmagyarázni nekik, hogy az ellenzék éppen ilyen konfliktusok kiprovokálására törekszik, mert le akarja járatni a Frontot. A román fővárosban több tüntetést jelentettek be a hót végére, ami tovább szítja a már amúgy is eléggé felborzolt kedélyeket. A hét folyamán szerencsére nem került sor összetűzésekre a különböző tüntető csoportok között, de ezt a veszélyt kizárni, sajnos, nem lehet. A választási kampány, melynek első hónapja már letelt, eddig tele van kemény vádaskodásokkal, gyűlölködésekkel, botrányokkal, erőszakkal. Bukarestben pénteken késő este bejelentették, hogy nemsokára katonai bíróság elé kerül a volt román zsarnokházaspár legkisebb, de állítólag legkedvesebb fia, a trónörökösként számontartott Nicu Ceausescu. Az ügyészség népirtással és illegális fegyvertartással vádolja. A rendkívüli érdeklődéssel várt perre, melynek időpontját még nem tűzték ki, Bukarestben kerül sor. Nicu Ceausescu a forradalom előtti utolsó években Szeben megye első embere volt. December 21 -én és 22én parancsot adott a belügyminisztérium egységeinek, hogy a zsarnokság ellen békésen tüntető tömeg közé lőjenek. Hivatalos adatok szerint ekkor 89 ember vesztette életét és 219 megsebesült. Egyelőre még meg nem erősített hírek szerint nővérének, Zoe Ceausescunak perére csak a választások után kerül sor. Állítólag azért, nehogy vallomásai kellemetlenségeket okozzanak bizonyos ismert személyiségeknék. A román sajtó úgy tudja, hogy a hetvenes évek elején igencsak közeli kapcsolat volt Zoe és a mostani miniszterelnök, Petre Roman között. Bukarest, 1990.4. 20.KOKES JÁNOS Dubček Toledóban (ČSTK) - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap, háromnapos hivatalos spanyolországi látogatása zárónapján Toledóban, Castilla-La Mancha autonóm terület közigazgatási központjában járt. Megismerkedett a város rendkívül gazdag történelmi és kulturális nevezetességeivel, majd találkozott Jósé Bonéval, a tartományi kormány elnökével. Tájékoztatta őt hazánk jelenlegi belpolitikai életéről, vendéglátója beszámolt neki az autonóm terület gazdasági és szociális fejlesztéséről. Ezzel a tárgyalással zárult a Szövetségi Gyűlés elnökének látogatása. Megalakult az SZNT nemzetiségi bizottsága (Folytatás az 1. oldalról) vatolja jogaik érvényesítését. Elő kell segítenie a most készülő új alkotmányból adódó jogszabályok gyakorlati érvényesítését, a nemzetiségek sokoldalú kibontakozásához szükséges anyagi és politikai feltételek megteremtését. Hiányosságok észlelése esetén kezdeményezóen léphet fel a parlamentben, és a kormánynak is jelezheti a hibákat, kérheti a bajok orvoslását. A hazai nemzeti kisebbségeken túl foglalkozni kíván a külföldön, de nemcsak a szomszédos országokban, hanem a tengeren túl élő szlovákok nemzeti fejlődésével is. Hozzájárulhat a kisebbségek önszerveződéséhez, hiszen a parlamenti mechanizmuson keresztül minden törvényjavaslatról tárgyal, véleményt mond majd. így lesz ez például a területi átszervezésről szóló törvénnyel is. - Milyen a bizottság összetétele? -Tizenöt tagja van, közülük kilencen szlovákok, négyen magyarok, egy-egy pedig ukrán és cseh nemzetiségű. Elnöke František Mikloško. Felmerülhet, vajon miért vannak túlsúlyban a szlovák nemzetiségű tagok. Úgy gondolom, a bizalomra kell építenünk, és ezek az emberek nevüket adták a bizottság létrehozásához is. Okkal várhatjuk el tőlük, hogy józan állásfoglalásaikkal a jövőben is elősegítik közös gondjaink megoldását. Egyébként munkánkba szükség esetén ugyanúgy, mint a többi parlamenti bizottság külső szakembereket, intézményeket is bevonhatunk. - A kormány mellett nemzetiségi tanács működik. Milyen lesz a viszonyuk ehhez a testülethez? - Ugyanazon a területen dolgozunk, így várhatóan szoros együttműködés alakul ki közöttünk. A parlament és a végrehajtó szerv közé nem vonható választóvonal,' ha eredményesen akarunk dolgozni, tájékoztatnunk kell egymást. - Véleménye szerint milyen szerepe lehet a bizottságnak a ma még tapasztalható kölcsönös gyanakvás kiküszöbölésében, általában a nemzetek és nemzetiségek viszonyának javításában? -A választásokig két hónap áll előttünk, ez rövid idő a bizonyításra, de mindenképpen precedenst teremtünk. Olyan politikai légkör kialakításához kívánunk hozzájárulni, amelyben mindenki tudatosítja, hogy a nemzetiségi kérdést európai módon kell megoldani. Meg kell alapoznunk azt, hogy közös érdekeinkből kiindulva a választások után is parlamenti szinten foglalkozzanak a nemzetiségek helyzetével. CSIZMÁR ESZTER Litvánia már szenet sem kap (Folytatás az 1. oldalról) meg. Még egy érdekes adat, mely szintén ezen a tájékoztatón hangzott el: a blokád következtében eddig 10 ezer ember maradt munka nélkül. Litván parlamenti képviselők háromtagú csoportja találkozott pénteken Brüszszelben Marky Eyskens belga külügyminiszterrel, akinek átadták Landsbergis üzenetét. A litván elnök ebben segítséget kér Belgiumtól a gazdasági blokád következményeinek felszámolásához. A litván honatyák az Európai Parlament tagjaival is tárgyaltak. Egy másik képviselő arra utalt, hogy ezek a következmények valóban súlyosak, a kórházakban kevés a gyógyszer, az oxigénpalack, s már csak a legsürgősebb esetekben végeznek operációkat is. A Reuter hírügynökség értesülése: Moszkva teljesen leállította a fontos gyógyszerek és a gyermektápszerek szállítását is. Borisz Jelcin, a radikálisok legismertebb vezéralakja pénteken erkölcstelennek nevezte Mihail Gorbacsov Litvániával szembeni eljárását. A moszkvai rádió pénteken este jelentette: Karabah központjában, Sztyepanakertben csütörtökön tüntetők csaptak össze a belügyminisztérium alakulataival. Sok ember megsebesült. A TASZSZ fogalmazása szerint a katonák arra kényszerültek, hogy használják lőfegyverüket. Az incidens egy nem engedélyezett tüntetéssel kezdődött. Tallinni források tegnap közölték, hogy pénteken egy észt küldöttség tárgyalt Alekszandr Jakovlewel, az SZKP KB PB tagjával, Gorbacsov tanácsadójával. Azt azonban nem hozták nyilvánosságra, hogy e tanácskozáson ki képviselte az észteket. A fő téma a három balti köztársaság függetlensége volt. Jakovlev állítólag azt ajánlotta: Tallinn ne hozzon további, a függetlenség elnyerésére irányuló intézkedéseket, de nem követelte, hogy Észtország függessze fel azokat, amelyeket eddig tett a függetlenség érdekében. ÚJMti 2 1990. IV. 29. Továbbra sincs nyugalom Bukarestben Az SZK Védelmi Tanácsa Kamatláb-módosítás